What We Become

Я долгое время боролась с этой книгой… и с чувством, что «нет, надо закончить». Но всё же, не могу. 

Остановилась я ровно на середине. Если абстрагироваться от повествования, сама история интересная. Мне до сих пор хочется узнать о взаимоотношениях между главными героями. 

НО слог автора вообще не моё. 10 страниц тянутся как 100. Слишком сухо и монотонно.

В книге много информации о танго и шахматах. Кажется, чтобы её лучше принять, нужно любить хотя бы что-то из этого.

И ещё автор смешал в сплошном тексте настоящее и прошлое. Получились очень резкие переходы. 

Ставлю книгу на стоп. Не знаю, дочитаю ли когда-нибудь. Но считаю, что хватит мучить себя.

Ну Риверто закрутил, затянул в ритме танго и во временном ритме на протяжении -аж почти в 40 лет!
Как мне это все нравится! Круизный лайнер, пересекающий Атлантический океан, с замечательной кухней, со знакомствами и интригами, эмоциями и с потрясающей танцевальной программой - ТАНГО - танцуем танго и партнеры тут как тут! Да еще какие! Макс Коста - профессионал не только в танце - он знает много аутентичных мест, которые могут поразить заинтересованных личностей, разумеется, за определенную плату, чисто символическую...
И вот оно настоящее уличное танго!
А жемчужное ожерелье!, которое пришлось украсть дважды!
И, конечно же шахматный турнир - самый одаренный сын, обладательницы жемчужного ожерелья против русского, за которым, естественно - Ка Гэ Бэ и вся причитающаяся рать..
Макс Коста, он. что лежит на показ - не возьмет - честный авантюрист... Вот только может перчатку - на память...

Это моё первое знакомство с автором. Привлекла сначала обложка, потом название и аннотация.

Да и история начиналась красиво и романтично - 1928 г, через Атлантику идёт пароход. На его борту горячий танцор Макс Коста знакомится с изысканной незнакомкой - Мечей Инсунса де Троэйе.

Они молоды и красивы, но она не свободна, поэтому танго - единственная возможность приблизиться и сблизиться.

Так начинается главное приключение их жизни, большая любовь, которая продлится около 40 лет.

Это отчасти детектив, отчасти триллер, отчасти приключеческий роман. Вместе с героями мы посетим танцевальные клубы Буэнос-Айреса 1920-х., Ниццу 1930-х.

А спустя много лет занесет героев на шахматный турнир в Италии 1960-х, где мы будем наблюдать изнанку и даже подковёрную борьбу с KГБ. Естественно, русские представлены клишировано и стереотипно. Пф...

Одним из главных достоинств романа является его атмосферность. Перес-Реверте удается мастерски погрузить читателя в мир танго, которое  выступает не просто музыкальным сопровождением, а как символ страсти.

Стиль автора характеризуется кинематографической яркостью, делая повествование живым и динамичным. Из книги получился бы красивый фильм.

Из романа я узнала историю "танго", которое, оказывается, изначально исполнялся исключительно мужчинам. Но со временем стал популярен во всём мире.

Несмотря на красивые локации, танго, страсть и любовь, история меня не зацепила, оставила равнодушной. Но в то же время, рада, что познакомилась с новым автором.

Эта захватывающая с первых страниц книга переносит читателя в мир страстного танго, шахматных интриг и мошеннических тайн и международного шпионажа. Автор погружает в атмосферу Буэнос-Айреса 1920-х, Ниццы 1930-х, Сорренто 1960-х и не только, раскрывая множество слоев истории и культуры, исследуя темы предательства, любви и преданности, ушедшей молодости и быстро текущих лет и раскрывая их через жизнь своих героев.

Основная идея романа заключается в том, что главный герой, жиголо и вор, настоящий мастер своего дела Макс Коста, попадает в замкнутый мир танго и старых воспоминаний, встречая светскую львицу Мерседес Инсунса. Автор продолжает удивлять своим мастерством создания ярких и запоминающихся персонажей. Герои полны глубины и сложности, а сюжет держит в напряжении до последней страницы. Он виртуозно смешивает реальные исторические события с художественным вымыслом, создавая уникальную атмосферу, полную загадок и тайн.

Что меня впечатлило в очередной раз - это язык автора. Перес-Реверте пишет таким богатым, выразительным и красочным языком, что слова просто оживают на страницах книги. Он создает создает не только добротный сюжет, но и снабжает его такими подробными описаниями окружающего мира, что я чувствовала себя присутствующей в каждой сцене.

"Танго старой гвардии" - это не просто роман, это настоящее путешествие в прошлое, которое заставляет задуматься о том, что на самом деле имеет значение в нашей жизни.

Если вы любите хорошую историческую литературу с яркими персонажами и занимательным сюжетом, то роман "Танго старой гвардии" от Артуро Перес-Реверте - безусловно ваш выбор! Приятного чтения!

Это первая для меня книга автора и теперь он у меня в любимых. С первой книгой мне редко кто нравится. Обычно, когда открываю нового для себя автора, то сразу начинаю мысленно его сравнить с уже прочитанным и пытаюсь распробовать. А здесь прям сразу зацепило. Эта книга не для быстрого чтения. Её нужно вдумчиво впитывать. После многих современных романов со скупым языком с этим автором отдыхаю душой. Спасибо автору и переводчику за чудесный язык.

История о мошеннике по имени Макс Коста, который пытаясь пробиться в жизни с самого низа, кем только не был и как только не пытался заработать на жизнь. Он хорошо танцует и устроился на борт трансатлантического лайнера «Кап Полоний» в танцевальный салон развлекать скучающих дам танцами.
В танцзале Макс встречает Мечу Инсунсу. Она жена известного композитора.

Макс в разговоре с композитором и его женой упоминает что знает места где ещё танцуют настоящее танго и показывает им эти уголки с настоящим танго. Танго не популярное, а танго простого народа.

Вторая линия книги - Макс встречает Мечу через много лет и совсем в другой обстановке и в других обстоятельствах - на шахматном турнире.

Обе линии тесно переплетаются, дополняют друг друга деталями и до конца держат в напряжении.

Книга длиною в жизнь, пожалуй, точное определение данного произведения.
Хорошая вещь, хотя, наверно, я сужу слегка предвзято, будучи любительницей произведений писателя. Тем, кто хочет познакомиться с творчеством Перес-Реверте, советую начать с чего-нибудь другого (например, с «Фламандской доски»). Но таким же любителям сего автора, как и я, смело можно заявить, что книга определенно не оставит равнодушным и принесет множество различных эмоций.
Если обобщать, то это история о настоящей любви, которая могла бы быть, но так и не произошла. О том, как сильно способен передать чувства один танец. О вечном стремлении жить быстро и красиво. О том, что интриги могут разворачиваться даже в кажущемся спокойном шахматном спорте. И, наверно, о том, что старая любовь не ржавеет.
Здесь есть всё, чем славится автор: харизматичные мужчины, роковые женщины, яркие краски происходящих событий, захватывающие авантюры, изобилие цепляющих символов и деталей. И, разумеется, потрясающе переданная окружающая атмосфера, которую смело можно назвать действующим лицом, влияющим на характер и образ действий главных героев: прокуренные и безбашенные 20-е, нуаровые и напряженные 40-е, пёстрые и весёлые 60-е. Для более полного погружения, советую прослушивать песни, упоминаемые в тексте, это стоит того, так как ощущение, будто смотришь хороший фильм под знакомую музыку, не оставляет в течение всего прочтения.
Заканчивается (а может и начинается) всё так, как обычно бывает в произведениях Перес-Реверте: жизненно, без хэппи-энда, без излишних высокопарностей, с обязательной нотой безысходности, надежды и фатализма. Жизнь по-разному разыгрывает шахматную партию, и даже если ты проиграл, надо уметь принимать проигрыш красиво.

От книги вообще ничего не ждала, подобрала ее к теме одной из игр на Лайвлиб. К моей неописуемой радости я ошиблась, и история вышла вполне годной. Роман получился немного сумбурным , но в целом мне понравился. Правда осталось ощущение будто история была не совсем доведена до конца, хотя у автора были все возможности прописать конкретную концовку. Правильнее сказать, у него была возможность выбрать другую концовку которая бы больше подошла героям, и если чуть-чуть изменить последнюю главу, можно получить совершенно разные окончания истории. Но это лично моё ощущение. В целом книга очень понравилась. 

Артуро Перес-Реверте «Танго старой гвардии»

«Танго старой гвардии» оказалась танцем на бумаге. Главный герой Макс ведет в танце свою прекрасную партнершу Мечу Инсунсу… Так начинается эта история, и так она продолжается. Ведь эта обворожительная и умная женщина не проявляет инициативы, следует за мужчиной своей жизни. А Макс Коста, альфонс, мошенник и вор, следует своим принципам: «…в сегодняшнем мире единственно возможная свобода это – безразличие. И потому по-прежнему буду жить мечом и конем…»

Ритм! Эта книга не любовный роман, как может показаться. Она не столько о любви, сколько о скоротечности жизни. Автор одновременно рассказывает две истории: одна – прошлое, знакомство героев, а вторая – настоящее, их встреча сорок лет спустя. Чередуя разные отрезки времени, Перес-Реверте добавил динамичности повествованию, хотя середина книги мне показалась чуть затянутой.

Нерв! Особого напряжения в книге не ощущается, но она затягивает и очаровывает. По ощущениям мне вспоминался Г. Г. Маркес, обычно в его книгах есть похожая магия, гипнотизирующая меня. Лишь в одной из финальных сцен хотелось скорее узнать, что же дальше, уж очень переживательный эпизод был.

Сила и характер! Определенно есть у главных героев. Это особая сила… Такая, с которой человек раз определившись со своими жизненными принципами, больше от них не отступает ни за что. Воля и характер вызывают уважение и симпатию.

Атмосфера книги – прекрасна. Язык – выразительный, спасибо переводчику. Герои – кажется о них весь мой отзыв. Сюжет – ровно такой, как надо. Я получила удовольствие от чтения книги и буду дальше читать книги Артуро Перес-Реверте.

Дон Перес-Реверте, как и полагается жителю теплых краев, - большой любитель женщин (что подтверждает довольно-таки откровенная - по меркам автора - манера повествования в этом романе). Но, думаю, не откажет он во внимании и шахматам, этой игре великих умов, завезенной в Европу с далёкого Востока. Как на доске чередуются белые и черные клетки, так и в романе прошлое подменяет собой настоящее, которое, в свою очередь, плавно откатывается назад: к тому, с чего начиналась история Мечи и Макса. А началась она - ни много ни мало - с танго.

Тихоокеанский лайнер, окутанный отголоском недавней трагедии - "Титаник" пошел ко дну менее двух десятилетий назад - состоятельные пассажиры, скользящие по палубам в своих лучших нарядах, задымленные курительные комнаты (трубки или сигареты с мундштуком - выбор в те годы невелик) и непременно - роскошные ужины в ресторане первого класса. Среди этого блеска как не появиться авантюристам, охочим до лёгкой наживы? Макс Коста - из числа таких. Он профессиональный тангеро (танцор танго), нанятый для развлечения одиноких дам на борту. Разумеется, танцами дело не ограничивается: молодой человек хорош собой и весьма лоялен к способам обретения богатства. Обольстить даму, а после удрать с ее драгоценностями для него в порядке вещей. Мерседес Инсунса не становится исключением. Однако есть в ней нечто такое, что выделяет ее из остальных пассажирок и роднит с Танжер Сото из "Карты небесной сферы" (рецензия ниже в профиле): неторопливая грация, достоинство, скрытая и одновременно с этим вызывающая чувственность. Артуро Перес-Реверте будто пишет картину, крошечными мазками превращая Мечу из ветреной, изнывающей от скуки мадам в умную и прозорливую женщину, ловко манипулирующую окружающими. Лишенный же совести жиголо под рукой маэстро становится почти джентльменом (почти - потому что им не положено забираться в окна чемпионов мира по шахматам). И словно не было тех лет и той седины, что несмываемым упрёком лежит на волосах, - только "Танго старой гвардии" есть и будет воспоминанием о прежнем, не испорченном войной мире. Хотя в молодость героев его уже танцевали иначе, чем за полвека до того. Корабли и отели облагородили бесстыдство движений, смягчили животную страсть и возвели танго в ранг салонного танца: такой не зазорно показать в приличном обществе.

Не знаю, как вы, а я бы станцевала настоящее танго - то, за которым Меча и Макс отправились в дешёвый бар Буэнос-Айреса. Или просто посмотрела бы на скользящие по паркету пары, потягивая негрони и размышляя об удивительных переплетениях судьбы, неожиданных встречах и закономерных расставаниях.