Рецензия на книгу
El tango de la Guardia Vieja
Arturo Pérez-Reverte
PetiteSoeur30 мая 2019 г.Дон Перес-Реверте, как и полагается жителю теплых краев, - большой любитель женщин (что подтверждает довольно-таки откровенная - по меркам автора - манера повествования в этом романе). Но, думаю, не откажет он во внимании и шахматам, этой игре великих умов, завезенной в Европу с далёкого Востока. Как на доске чередуются белые и черные клетки, так и в романе прошлое подменяет собой настоящее, которое, в свою очередь, плавно откатывается назад: к тому, с чего начиналась история Мечи и Макса. А началась она - ни много ни мало - с танго.
Тихоокеанский лайнер, окутанный отголоском недавней трагедии - "Титаник" пошел ко дну менее двух десятилетий назад - состоятельные пассажиры, скользящие по палубам в своих лучших нарядах, задымленные курительные комнаты (трубки или сигареты с мундштуком - выбор в те годы невелик) и непременно - роскошные ужины в ресторане первого класса. Среди этого блеска как не появиться авантюристам, охочим до лёгкой наживы? Макс Коста - из числа таких. Он профессиональный тангеро (танцор танго), нанятый для развлечения одиноких дам на борту. Разумеется, танцами дело не ограничивается: молодой человек хорош собой и весьма лоялен к способам обретения богатства. Обольстить даму, а после удрать с ее драгоценностями для него в порядке вещей. Мерседес Инсунса не становится исключением. Однако есть в ней нечто такое, что выделяет ее из остальных пассажирок и роднит с Танжер Сото из "Карты небесной сферы" (рецензия ниже в профиле): неторопливая грация, достоинство, скрытая и одновременно с этим вызывающая чувственность. Артуро Перес-Реверте будто пишет картину, крошечными мазками превращая Мечу из ветреной, изнывающей от скуки мадам в умную и прозорливую женщину, ловко манипулирующую окружающими. Лишенный же совести жиголо под рукой маэстро становится почти джентльменом (почти - потому что им не положено забираться в окна чемпионов мира по шахматам). И словно не было тех лет и той седины, что несмываемым упрёком лежит на волосах, - только "Танго старой гвардии" есть и будет воспоминанием о прежнем, не испорченном войной мире. Хотя в молодость героев его уже танцевали иначе, чем за полвека до того. Корабли и отели облагородили бесстыдство движений, смягчили животную страсть и возвели танго в ранг салонного танца: такой не зазорно показать в приличном обществе.
Не знаю, как вы, а я бы станцевала настоящее танго - то, за которым Меча и Макс отправились в дешёвый бар Буэнос-Айреса. Или просто посмотрела бы на скользящие по паркету пары, потягивая негрони и размышляя об удивительных переплетениях судьбы, неожиданных встречах и закономерных расставаниях.
51,4K