Лестница в небо

Так плохо к главному герою в книге я ещё не относилась. Морис - молодой писатель, который мечтает о славе. Добиться этого он готов любыми способами. Абсолютно. У него маниакальная одержимость честолюбием. Неважно кто будет на пути: близкий человек или незнакомец. Он наступит на любую голову, если она - очередная ступенька вверх.
В книге три части. Написаны от имени людей, которые пострадали от Мориса. Они любили его, поддерживали, а он ими пользовался.

Лестница в небо книга - где мне не было жалко главного героя ни разу, даже в конце. Наоборот, я так рада была, что он получил то, чего заслуживает.
Автор не пытается найти оправдания поступкам Мориса. Джон Бойн написал книгу про мерзкого человека, который искалечил жизни нескольких людей и не сожалеет. Морис цинник, который видит в людях инструмент достижения цели и всё. Он одержим честолюбием. Но "Это как ставить лесенку в небо. Бесполезная трата энергии".
⠀
Когда перевернула последнюю страницу, то подумала: "Что за гадость я прочитала?!".
Хотелось выкинуть эту книгу, как будто от неё несёт тухлятиной. А потом я поняла, какое же мастерство написать такую книгу и вызвать эти эмоции.

Морис Свифт красив, коварен и безжалостен. Уверен, что даже отсутствие писательского таланта не является препятствием для реализации вашей самой большой мечты. Он не остановится ни перед чем и, что самое важное, всегда найдет оправдание своим, часто насильственным, поступкам. Он буквально идет по трупам.

«Лестница в небеса» - это интригующий, увлекательный и мрачный роман о стремлении к успеху, фантастической карьере, а также о впечатляющем падении. Джон Бойн - мастер в своей профессии. Он создал необыкновенного героя-психопата, у которого одна цель: добиться литературного успеха.

Читая, мы задаемся вопросом, действительно ли литературный мир столь же жесток, как и правда в вымышленном романе Бойна. Одно можно сказать наверняка, что автор создал незабываемую историю, которая надолго останется в памяти.

Эмоции лились через край, в основном негодование и злость на главного героя!

Это потрясающая книга, написана так, что хочется замедлить чтение, чтобы подольше насладиться этим языком, слогом! Автор обратился к известному ему миру писателей, создав галерею образов, часть из которых прекрасно узнаваема. Наш герой, молодой талант, одержим желанием писать и ищет сюжеты и слова всюду, не гнушаясь ничем. Из обычных похождений беспринципного протеже роман превращается в детектив...Уникальное умение Бойна краткой фразой передать сложность ситуации, точно и емко передать палитру чувств, не скатываясь в пространные подробности - настоящий признак большого автора. С кем бы ни говорил наш герой: директором школы, журналистом, студентом или известным автором, диалог безупречен.
Роман заставляет читателя и смеяться, и хвататься за сердце, и всерьёз задумываться над непростой моральной дилеммой: а как далеко я готов зайти, чтобы достичь своей цели? Судят ли победителей? Какова цена славы - стоит ли она чьей-то жизни? И - кто на самом деле автор текстов? Так ли важно имя? Во время чтения мы вспомним разные произведения: и Жену Мег Волитцер, и Талантливого мистера Рипли, но мне показалось, что герой Бойна наследует мощной традиции литературных злодеев. Его беспринципность и уверенность во вседозволенности потрясает. Изящный финал романа особенно радует - сегодня так мало книг с хорошо написанным, стройно завершающим сюжет финалом!

Дора в "Страхах царя Соломона" очень гордится своим "геройством" - спасла жизнь человеку. Ну как спасла? - знала, в каком подвале он живет о оккупированном немцами Париже и не сдала его, еврея. Много раз она повторяет "я спасла", и много раз меня коробит от подмены: пассивное "я не подлец" становится активным геройством. А вот Эрих, герой Бойна, виновен в активном злодействе - пошел и донес в Берлине, где живет еврейская семья с поддельными документаими и планами уехать... И от этого не коробит. Бойн напоминает, что не может быть единых критериев, есть люди, обстоятельства, условия; есть скелеты в шкафу каждого, и есть раскаяние. Эрих всю жизнь живет со своим злодейством, от которого сам же и пострадал, потеряв любимого человека... Пожилой писатель доверил эту историю молодому помощнику (я чуть искажаю, сокращая, чтобы не было спойлера), который написал роман и наслаждался успехом, в то время как от Эриха отвернулись студенты, читатели, издатели. "Я бы никогда так не поступил", - говорит молодой наглец, которому в одной беседе напомнили, что никто не бел. Хаха! На нем будет столько мерзости. Бездарь будет ходить по головам и по трупам, чтобы рнализовать свои амбиции. Возмездие закольцует сюжет. И пожалуй, только этот персонаж и не вызывает жалости. Но это же Бойн - в финале свой роман он отдает перу этого мерзавца. "Вот сукин сын!", - вырвалось у меня одновременно и к автору, и к герою.

"Плагиат — величайшее преступление, на какое способен писатель" - эта цитата описывает одну из многих тем, поднимаемых в романе Джона Бойна "Лестница в небо".
⠀
События книги разворачиваются в сравнительно далеком 1989 году и продолжаются вплоть до 2008 (если не дольше). Роман рассказывает историю Мориса Свифта, который на пути к успеху ни перед чем не остановится. Плагиатор - это про него. Но:

• "принадлежат ли нам сюжеты?"
• "литература важнее человеческой жизни, поэтому чем тут беда, если несколько человек сгинуло на пути к безупречности?".

Почему то все пишут только о сюжете и героях. Мне книга показалась простоватой, предсказуемой. Иногда было интересно окунуться в мир геев и не геев писателей. Афтар предусмотрел в своём произведении все, что на данный момент должно присутствовать в "передовой" литературе. Геи, чернокожие, неотвратимость закона. Надо было ещё лесби прилетисти. Это упущение. У Идит была интрижка со студентом. Почему не со студентКОЙ? Написано все жевенько, не скучно. Но очень очень предсказуемо. Ничего нового из этого произведения я для себя не причерпала, ни одной фразы, ни одной мысли не записала в заметки. Послевкусие после - пустота и немного чего то тошнотворного, но не за счет сюжета и героев, а за счет афтара. Бульваршина. Мне жаль потраченного времени, но, увы, я привыкла доводить дело до конца. Своим друзьям и родным я ЭТО рекомендовать не буду.

Начинающий писатель, Морис Свифт, молод, красив и жаждет успеха. Талант, это, пожалуй, единственное, чего нет у этого амбициозного юноши, однако такая мелочь не сможет помешать ему в достижении своих целей. Ведь писатель сможет найти сюжет для своих книг где угодно. Истории не обязаны быть его собственными.

Работая официантом в Берлинском отеле, Морису выпадает идеальная возможность познакомиться с известным романистом Эрихом Аккерманом. Благодаря своей привлекательности, юноша быстро завоевывает расположение влиятельного, но безнадежно одинокого пожилого человека. Одержимый молодостью и обаятельностью Мориса, Эрих наивно доверяет ему одну из самых страшных тайн времен Гитлеровской Германии, которую, как тяжкое бремя, ему суждено нести с собой всю свою жизнь. Алчный Морис, считает, что эта истории станет идеальным материалом для его первого большого романа. И он, чертовски прав. Успешная карьера Эриха терпит крах, в то время как сам Морис достигает невероятных высот.

Почувствовав вкус настоящей литературной славы, Морис поднимается по карьерной лестнице всё выше и выше, оттачивая своё искусство обмана и манипулирования людьми, охотясь на известных, талантливых и ранимых личностей. Но чем выше он взбирается по лестнице, тем всё более скользкими и опасными становятся её ступеньки.

«Лестница в небо» и «Невидимые фурии сердца», на мой взгляд, одни из самый успешных романов Бойна, must read, которые в равной степени позволяют читателю изучить природу людей с их пороками и темными сторонами сущности: любовью, одержимостью, ревностью и честолюбием. Персонаж Бойна, готовый продать свою душу и предать ради славы, настолько таинственная, безжалостная и раскрепощенная фигура, что он с лихвой сможет дать фору известному Тому Рипли Патриции Хайсмит.

Сюжет определенно мой, my cup of tea. А про обложку и подачу вообще молчу. Поэтому ставлю все 5*.

Это не роман. Это катастрофа. На обложке можно было бы смело написать: «Психологический абьюз читателя в шести главах. Содержит сцены грязной пошлой гомоэротики, убойной претенциозности и литературного позора».
Со второй главы - просто читала по диагонали - теперь желание вымыть руки с кислотой

Даже если абстрагироваться от сексуальной ориентации героев — вопрос не в гей-отношениях. Вопрос в том, как это подано: пошло, натужно, без вкуса и без уважения к читателю. Это не драма, это не трагедия — это скомканная подборка откровенно тошнотворных сцен, написанных с пафосом, который делает ещё хуже.

Перевод — отдельный грех. Такое ощущение, что переводчик решил: "А плевать, давай использовать самые вульгарные слова, какие есть в русском — всё равно никто не дочитает."  Где литературность? Где хоть капля уважения к читательскому вкусу?

Герои — отталкивающие, плоские, лишённые роста. Главный «персонаж» — скорее моральный монстр, чем человек. Отвращение не покидает до последней страницы. Там, где должна быть глубина, автор суёт грязный анекдот. Там, где могла быть эмпатия — гнойная язва пошлости.

Стиль — будто Джон Бойн решил, что шок — это и есть литературный приём. Спойлер: нет. Это — лень. Это — дешёвый эффект.

Автор для меня умер как писатель. Не потому что он гей. А потому что он пишет херню, прикрывая её «важной темой».

Если ты хочешь по-настоящему понять тему инаковости, исторической травмы или психологии человека — есть сотни книг, где это сделано с болью, любовью и достоинством. А не вот это.

1 звезда из 10. Только за то, что бумага выдержала печать.

Прочитай, если.  хотели книгу, чтобы почувствовать злобу, разочарование и презрение к персонажу — «Лестница в небо» отлично подойдёт. Если же ищете мораль, искупление, надежду — лучше держаться подальше.

Книга впечатлила. Главный герой вызывал оторопь своими поступками, давно не сталкивалась с настолько омерзительным персонажем. Наделённый непомерным тщеславием и убеждённостью, что он рождён стать великим писателем, Морис придерживается постулата, что цель оправдывает средства. Он идёт к цели ступая по головам и душам людей, разрушая их жизни. Человек, который не умеет сочувствовать и любить, но имеет способность с лёгкостью манипулировать людьми, вытаскивать из них то, что ему нужно. Даже после смерти сына, он сетовал, что издатели проявили к нему недостаточно большой интерес на волне сочувствия.
Первая его жертва - писатель Эрих Аккерман, влюблённый в молодого красивого паренька, мечтающего стать писателем. Он открывается ему и рассказывает о своём прошлом. Думаю, ему просто хотелось облегчить душу, покаяться в содеянном, потому что давний проступок терзал его всю жизнь.

?
Заслужил ли Эрих, чтоб с ним так поступили, - мне кажется, это совсем другой вопрос и сложно дать на него однозначный ответ. В данном случае скорее ставится вопрос о том, имеет ли право человек играть жизнями других людей в угоду своего честолюбия. Ведь не во имя справедливости действовал Морис. Его всегда волновало только его восхождение на Олимп великих писателей. И к нему так и не пришло чувство раскаяния.
По мере повествования Морис всё больше раскрывается как бездушный, одержимый своей славой, человек, который ни перед чем не остановится. Не смотря на это, признание, которое у него выскакивает под влиянием алкогольного опьянения - огорашивает. Такого поворота я не ожидала.
Книга читалась на одном дыхании, приковывая к себе внимание и набирая обороты в вызывании сильных эмоций. А мне нравятся книги, вызывающие эмоции.
Что мне не понравилось - излишек подробной, на мой взгляд, физиологии гейской "любви". И постоянное употребление грубых матерных слов. В некоторых моментах они были уместны для выражения экспрессии и переполнения чувств, но чаще не несли ничего, кроме грубого, низменного отношения, например, в описании секса. Эти два момента портили общее впечатление от сильной и в целом очень хорошо написанной книги. Поэтому минус один балл.