Испанский любовный обман

Это было В О С Х И Т И Т Е Л Ь Н О.

Все бабочки мира собрались в моем животе и порхали при прочтении этого романа. 

Легкая, яркая, забавная и романтичная история о фейковых отношениях перерастающих в нечто большее, в лучших традициях ромкомов. 

И что самое крутое для меня - это медленное развитие отношений. Тут до 350 страницы ни одного поцелуя, ни одной постельной сцены (а книга-то, к слову, всего лишь 450 страниц) и это все не успевает надоесть. А ещё плюсаните к этому тот факт, что здесь мужчина САМ добивается девушку, а не наоборот. Круто же?

Читая ее, я только и делала, что постоянно умилялась, пищала от восторга и много улыбалась, да так, что даже скулы болели.

А закрывая последнюю страничку я была немного расстроена тем, что она так быстро закончилась.

Ой как же скучно! И казалось бы, любимая, хоть и до дыр затёртая история, Испания, испанские словечки. Я правда очень долго ждала чуда. И не случилось.

Полкниги эта мадам нудно искала, страдала и ненавидела. Во-первых, за что???Взрослая тётка, а мысли и поступки как у малолетки, а-ля "я обиделась". "Ты дура совсем?"- Хотелось бы спросить, впрочем, ответ напрашивается сам собой.

Вообще, есть два момента, с которых меня выносило, не считая этого детского сада.

Сам троп фиктивных отношений по сути никак не обыгрывается. Где "игра"? Где пикантность мало того, что любви на публику, но любви на публику в Испании?? В испанской семье?? Ничего. Всё свелось к тому, что их положили (о боже) в одну кровать, хотя уже до этого героиня вела себя, пардон, как кошка весной. И главное, уже в разгаре "весны" она вдруг чувствует, что ненависть к нему (за что я уже спрашивала?) начинает таять. Эмм...

И второе. Мне не понравилась манера автора. Ну как-то всё неуклюже, затянуто, нудно, и испанские речи не спасают. Ещё меня начало утомлять повествование от первого лица, ещё и от такого несуразного лица.

Эх. Жаль. Издание, особенно, качество и цвет обложки очень приятные. За это плюс полбалла.

И это у меня в прошлом году были какие то претензии к Тессе Бейли и ее Пайпер ?
Да Пайпер просто образец прекрасной и мудрой героини, а Тесса мастер логичных сюжетов по сравнению вот с этим
про сюжет
Все уже отметили, что это очень похоже на «Мой любимый враг» и фильм «Жених на прокат».
А я вот ещё парочку вьетнамских флешбеков словила во время прочтения
✓ Эль Кеннеди "Сделка" и фраза про "не сломана"
✓ Никола Хотель "Это всегда была ты". Очень похоже когда Ашер заявил что никогда не хотел быть братом Айви, а тут Аарон не хотел быть другом Каталине
✓ Пенелопа Дуглас "Агрессор" и кринжовые сцены секса на кухне

Может, конечно, это я все за уши притягиваю, но судя по тому, как откровенно автор тащит чужие идеи не удивлюсь что она понахватала отовсюду. уверена я ещё не все распознала.

Из аннотации мы уже знаем что гг надо на свадьбе сестры предъявить своего кавалера и изобразить бурные чувства.
И знаете что? Они сядут в самолет только в 14 главе (из 27) это спустя 45% судя по аудио
И все это время мы только и будем читать: мне нужен фиктивный парень, но нет только не Аарон. Но я не могу появиться одна, но не с Ним, он надменный индюк. Но я не могу одна. Но не Он. Но я..., но он...
Исусмарияиосиф!
Если вы думаете, что эти 45 % она искала варианты, то нет: все ограничилось двумя моментами.
Один абзац занят перечислением знакомых и почему они не подходят. Это глава 1.
В главе 2 появилась вот такая фраза и от которой у меня просто глаза на лоб вылезли

В целом, после этого я поняла, что ничего хорошего уже меня не ждет.
Автор кроит реальность под себя как хочет, вообще не думая про логичность сюжета или логичность поведения героев.
Вот например история с аукционом.
Герои выходят из машины и она узнает особенности этого мероприятия.

Час!! За час она не нашла времени спросить, а он объяснить.
Логика, мне кажется, сняла того очаровательного дедулю с аукциона и укатила с ним на яхте в закат, потому что больше я ее не наблюдала в книге.
Или вот в самолете она экзаменует Аарона на знание имен всей родни.
Зачем?
Разве нельзя предположить ситуацию, что она не рассказывала о каждом своем кузене, разве было бы не логичнее продумать и проверить свою легенду, о своих фиктивных отношениях. Зачем ему имена родителей жениха.<

про испанскую любовь
сразу скажу, что от Испании в книге только фразочки на испанском языке и трижды упомянуты хамон и чорризо. Вот и весь колорит

На свадьбу отведено 3 дня. И вот как развиваются отношения.
Вылет из Америки: - ты взял с собой сменную одежду? Вот я взяла 6 пар обуви. Ты наверняка все испортишь. Пошли сдавать багаж – Раз уж ты соизволил явиться (с)
(!)он ей оказывает услугу, заметьте.
В конце 1 дня ещё ничего. Ну только она поняла что красавчик и она видела его пресс. Плюс немного благодарности что, он не опозорил ее перед ее же бесцеремонной семейкой.
Утро 3 дня: Ужасно хотелось остаться: когда речь шла про Аарона, я была готова забыть обо всем на свете. (с)
Итить за 1 день она разогналась что твой болид с пит-стопа.
Поэтому уж извините, но в эти чувства я не поверила.

про героев Гг меня утомила ещё во 2 главе главе. К шестой уже бесила. К 12 меня потряхивало

В целом ее можно описать ее же фразой которую, она говорит несколько раз за книгу: Если бы я была умнее
Да если бы она была умнее, у меня было бы больше нервных клеток
Если автор своей целью поставила создать персонажа, который заставит мужчин воскликнуть «я знал что все бабы чокнутые», а у половины женщин пробудит внутреннюю мизогинию, то ей удалось.
Если она хотела создать кого-то очаровательного и взбалмошного – то ей не удалось.

Вот буквально парочка зарисовок о характере Каталины:
✓ Если ей предлагают помощь – она отказывается (выбор между проторчать над проектом, который она не знает как делать всю ночь или принять помощь и пойти быстрее домой)
✓ Если в дождь ее хотят подвести – она естественно будет против – ведь лучше мокнуть чем ехать с Аароном.
✓ Если ей срочно понадобится Аарон в выходной, то она напишет ему на корпоративную на почту, вместо того чтобы попросить у кого-то из коллег его номер. Добавлю к этому что она не сохранила его номер, когда все были в общей рабочей группе – просто потому что это ЕГО номер
✓ И напоследок

Нужно еще что-то пояснять?))

Каталину постоянно несет. Но вот в Пылающей луне тоже такая героиня, которой сказали одну фразу, а она уже ускакала вперед на сотню лет

Но Лили несет очаровательно и все ее загоны сразу гасятся реакцией и юмором Дэмиена.
А тут Лину несет, а Аарон стоит с каменным лицом. И лишь изредка у него дёргается уголок рта. Возможно у него тик. У меня бы точно был.
Цельного образа Аарона у меня тоже не сложилось. Если он весь такой знающий, понимающий, уверенный в себе, мистер Всеподконтролем и любитель грязных словечек, то чего бы ему просто не объясниться, не извиниться и не попытаться навести мосты? Чего он так долго ждал, на что надеялся то? Свадьба в Испании не самый простой способ подкатить. Мне кажется можно было начать с простого извинения<

Ну и напоследок о семейке
Возможно нам, российским ледышкам, не понять испанского темперамента. Но местами это была просто жесть.
Например мама и ее рассуждения про платье.
Или обсуждение интимной жизни сестры при всех это что за поддержка? При том что все знают что ей было тяжело, что бывший сидит рядом. Все просто его не замечают. Видимо думают если его не замечать, то Лине будет легче? Даже если она уже оставила все в прошлом, это и при нормальных обстоятельствах не та вещь, которую хочется обсуждать со всеми.

В общем не рекомендую – ни Испании, ни любви, ни юмора. Сплошной ОБМАН

Это второй подряд любовный роман, который я прочитала в этом месяце. И у меня случился передоз романтики. Мне катастрофически не хватало хоть какого-то адекватного развития отношений персонажей без постоянных томных вздохов и влажных фантазий героини.

К сожалению, этот роман мне не понравился. С самого начала все шло чрезмерно предсказуемо. Главная героиня - Каталина (Лина), испанка, работающая в крупной компании в США. На нее навалилось несколько проблем: сестра приглашает в Испанию на свою свадьбу, где шафером будет бывший возлюбленный Лины, на работе ей дали трудное задание провести день открытых дверей с фуршетом и презентациями, а также супер идеальный и строгий коллега Аарон внезапно предложил ей стать ее "фиктивным парнем" на свадьбе сестры. Но не за просто так: она должна будет сопровождать его на благотворительный аукцион женихов и предложить за него самую высокую цену, чтобы его никто другой "не купил". Конечно, же герои быстро сближаются, и чуть ли не с самого начала испытывают влечение друг к другу, несмотря на кажущуюся неприязнь. Весь этот милый фарс, к слову часто встречающийся в сюжетах любовных романов, сопровождается обычными для жанра клише. Испании и испанского колорита очень мало, хоть и в текст местами вставляются испанские реплики. У героини постоянные мысли о мускулистом теле парня, его синих глазах и жарких объятиях. А парень весь "нетакой", ему не нужен просто секс, только любовь. При всем этом герои ведут себя, ментально, как малые дети, а временами, как пубертатные подростки. В финале героине удается преодолеть неуверенность и буллинг на работе и осознать, что нельзя упускать парня мечты.

Возможно, если бы я прочитала эту книгу не после романа Салли Торн - Мой любимый враг , его жанрового, сюжетного и более литературного старшего брата-близнеца, и тем самым не сделала бы себе передоз любовных романов, то в итоге отнеслась бы к "Испанскому любовному обману" более снисходительно. А может, и нет.

Каталина собирается на свадьбу своей сестры в Испанию. Для этого ей нужен спутник, даже фиктивный, чтобы не прослыть одинокой и не стать поводом для сплетен. Ее коллега Аарон,с которым она не в лучших отношениях, предлагает свою помощь. Это приведет к определенным последствиям для обеих сторон.

Давненько я положила глаз на эту книгу. Очень часто она мелькала на просторах книгограма, очень разные отзывы. Я надеялась получить романтичную историю в духе "Гипотезы любви", а получила закатившиеся глаза.

Большую часть книги я задавалась вопросом- у Блекфорда все в порядке с коммуникативными способностями? Почему он не может нормально и полноценно отвечать на вопросы? Почему он только таращит глаза и рычит? И почему в любовных романах мужчины всегда издают странные звуки- рычит, шипит, что угодно, только не говорит? В мире животных какое-то. Каталина тоже не большого ума. Вроде как она позиционируется умной женщиной, руководитель отдела,но ее поступки,поведение и мысли вызывали вопрос. После середины книги,а именно когда действие переместилось в Испанию, читать стало как-то полегче,хотя здесь у нас клише на клише. Но местами было весьма забавно.

Возможно,я слишком серьезно отнеслась к лёгкой романтичной истории, либо же виной всему завышенные ожидания. Сколько людей, столько и мнений,но я однозначно в категории людей,кому роман не понравился.

Наверно, важно в каком настроении тебе попадаются подобные романы. Если настроен скептически, то увидишь в нем шаблоны и предсказуемость. А если принимаешься читать с легкостью, ничего особо не ожидая, то получишь огромное удовольствие.

Так и получается с этой романтической комедией. Да - клишировано, да - предсказуемо, но свою задачу по поднятию настроению и впаданию в романтическую кому она выполняет.

В начале, главная героиня будет вас бесить своей неадекватностью, непредсказуемостью и эмоциональной безумностью. Также как и ее семья, не имеющая представление о личных границах. Не знаю, все ли такие испанцы, но как показаны они в этой книге - это конечно перебор.

Зато в главного героя не возможно не влюбиться! Это идеальный во всех отношениях мужчина, жаль только нереальный. Он богат, но никак не кичиться этим. Он красив, с потрясающей фигурой и высоким ростом. При этом эмпатичен, сдержан, в меру страстен, в меру властен, и основная его задача в жизни - заботиться о любимой женщине. А главное! - он может выдержать твоих безумных родственников! Где же такого найти в жизни? )))

Мне понравилось, как построена книга - сначала сюжет развивается медленно, не сразу раскрываются все секреты героев, но потом события всё более убыстряются, закручиваются, и вот мы имеем искрящиеся эмоции, чувственность, потрясающую романтику и немного драмы.

UPD: Испанские ругательства - просто класс! Сразу захотелось выучить этот язык ))

Кажется, что не осталось тех, кто не слышал об этой яркой новинке. Я не могла остаться в стороне и не прочесть книгу, ведь она гремела на весь зарубежный букток и букстаграм! 

И было из-за чего греметь, я вам скажу.

ААРОН. 

Этого слова должно быть достаточно

Главный герой этой книги совершенно потрясающий и идеальный книжный мужик.

Главная героиня чуток выводила из себя, особенно на фоне совершенства по имени Аарон Блэкфорд.

Сначала книга шла туговато, я откладывала пару раз, но потом переключился какой-то тумблер и я влюбилась в историю. Множество раз умилялась, смеялась и даже краснела!

Потрясающий авторский дебют Елены Армас заслужено завоевала любовь читателей по всему миру. Это идеальный ромком с очумело классным Аароном! 

Да, я снова о нем говорю