Испанский любовный обман

Обыкновенный любовный роман типа "от ненависти до любви". Сюжет интересный, подача - интересная, химия и искры между главными героями так и летят - всё что надо для подобного рода литературы. Поскольку я человек возрастной, то когда на прилавках стали появляться книги небольшого формата в мягкой обложке в разделе "любовные романы", и для меня "Испанский любовный обман" не стала исключением, чтобы приплюсовать это произведение к данному разделу. Но оценку не стала занижать, потому что отдохнула в жаркой Испании под наши крещенские морозы.. Мне было прикольно и интересно.

Наслаждение не испытала, одно лишь раздражение.

Главная героиня и ее мыслительный процесс с нотками «а повторим-ка еще раз» - подкидывают дрова в топку.

Перевоплощение мужчины из минуса в плюс - как-то прошли для меня ровно.

Постельные сцены - Тоже прохладно. И, на мой взгляд, они здесь смотрятся не органично.

Местами проскальзывает что-то забавное, но оно такое мимолетное, словно ничего и не было.

Прошлое девушки, о котором она то и дело вспоминает, казалось бы, должно повысить градус, когда все-таки его детальнее обозначают, но я уже и так «полыхала», что какой-то уголек пролетел мимо меня.

Задумка у книги не нова, но воплощение решает многое. У меня коннекта не случилось, такое бывает, читаем дальше.

Не думала что когда-нибудь скажу подобное, но в книге очень затянуты некоторые диалоги.
А я их люблю. Без диалогов книга тянется для меня вечность. Так вот, здесь получилось наоборот. Диалоги с повторяющимися репликами одних и тех же героев могут нехило так вывести из себя.
Мне нравится любовные романы в стиле Slow burn, но здесь не о самом романе речь, а об разговорах между героями.

Проблема в том, что книга мне понравилась, несмотря на полную сюжетную идентичность роману Салли Торн "Мой любимый враг". Все звёзды сошлись. Приветственный подарок, поездка на свадьбу, противостояние, конкуренция и т.д. Мне даже захотелось пересмотреть экранизацию, что я и сделала.

Прекрасная, тёплая, хоть и местами предсказуемая история с улыбательными шутками. А главное, не гиперболизированной героиней-испанкой.

Честно, в процессе чтения я нервно хихикала, как глупая дурочка, и переживала за их отношения, как за свои. Конечно, Аарон немного весь из себя слишком шикарный, но это же любовный роман, верно? Тем более Каталина задаётся тем же вопросом, только в своей чуть более эмоциональной испанской манере:

Хотя она не всегда похожа на разваренную пельмешку. Когда она в себе, то вполне остра на язык, простодушна и взбалмошна. Так что надо быть готовым к потоку глупостей от двадцативосьмилетней женщины.

Аарона, можно сказать, маловато, но по большей части это из-за того, что Каталина очень яркая. И толпа её испанской родни.

Не обошлось без проблемы сексизма в офисе, трудной истории с бывшим и внезапной драмы, но читать это было интересно, хотя временами предсказуемо.

Долго не могла добраться до автора и книги, видела настолько разные отзывы, что немного побаивалась покупать. Я очень скептически подошла к чтению(ну, по крайней мере, первые 10 страниц, потому что дальше сюжет меня поглотил). Словила вайб «Мой прекрасный враг», но я только фильм смотрела, поэтому точно сказать не могу, да и понимаю, что истории разные, но все таки есть и что-то общее. 

Меня поразило насколько все было последовательно и равномерно. Никто никуда не спешил, они потихоньку узнавали друг-друга, разбирались в прошлом и в своих чувствах. Интересные и юморные диалоги с капелькой испанского, он круто дополнял главную героиню. Лина открытая и позитивная девушка, которая до последнего не отпускает руки. Я понимаю, почему вообще дошли до такой ситуации, когда понадобился фальшивый молодой человек. Через семью Каталины хорошо показали проблемы ожиданий, сплетен и осуждения от родственников. Как тяжело и неприятно не соответствовать планке самых близких. Но наша Лина смогла пройти все с высоко поднятой головой. И перед семьей и бывшим не опозорена, так и такого мужика смогла отхватить. 

Аарон-краш. Мне больше нечего добавить. Его слова, прикосновения, юмор, страсть. Как было бы славно все на себе прочувствовать, НО К СОЖАЛЕНИЮ, таких мужчин в РЕАЛЬНОСТИ нет. Единственное, не очень понимаю его мотивацию ради общения с Линой, продолжать быть придурком(в первых главах)? Ну, простим, думаю. 

Химия между героями просто дикая. Я сидела ТАКАЯ наэлектризованная пока читала. Очень грустно было прощаться с этой книгой, но впереди еще одна часть про лучшую подругу и брата Лины. Посмотрим, какой там испанский обман будет)

Откровенно говоря, я с опаской отношусь к супер популярным книгам, которые все хвалят, потому что обычно я мимо. Но с этой неожиданно вышло наоборот.

Казалось бы стандартная история с тропом "от ненависти до любви", но читается быстро, увлекательно и залипательно.

Главная героиня Каталина, которая слегка подбешивала (ну, хоть здесь я себе не изменила) собирается к сестре на свадьбу, и ей позарез нужен спутник, потому что на свадьбе будет ее бывший и не один. Не сказала бы, что она в поту искала решение проблемы, тем более кандидатуру предложил Аарон - коллега, с которым у нее не заладилось с самого первого дня и между ними зародилась "ненависть".

Естественно, после долгих раздумий и сомнений, она согласилась.

Повторюсь, книга читается легко, сюжет достаточно динамичный и мне не было скучно. Сейчас, конечно, я вижу много минусов и не могу вспомнить чем же меня зацепило.

Ненависть взята из потолка, и я сказала бы, что это скорее неприязнь. Каталина сама придумала, сама обиделась, сама стала играть "ненавижу", а Аарон, как настоящий мужик просто подыграл. А вообще герои вели себя так на протяжении всей книги - она заносчивая, язвительная, всегда "я права", а он - он идеальный всепрощающий и всё понимающий.

Клише на клише, но я не могла оторваться.

Легкий, забавный любовный романчик, чтобы скоротать вечерок. В любимые не идет, но не жаль потраченного времени.

Точно знаю, что над моей любовью к любовным романам (какое-то масло масленое), многие посмеиваются. В первую очередь, я сама))
Было время лет тридцать почти назад Я перечитала море книг серии Шарм и два моря книг серии Harlequin. Эти книги читались очень легко и так же легко вытягивали меня из накатывающих раз за разом волн депрессии. Сюжеты там ненавязчивые, особенно в Harlequin, герои неидеально-идеальные, никаких тебе заворотов и псевдомнтеллектуальности. Все простое как входная дверь.
Так вот. Сюжет этой книги ничем не отличается от тех трёх морей. Сначала ненависть до гроба, потом такая же любовь. Но сколько лишних слов, отклонений от сюжетной линии, несмешного юмора в этой книге! Сказать, что я читала ее с непокидающим выражением лица в стиле покерфейс это ничего не сказать. Рука практически не покидала лицо))) Деревянные герои, избитые фразы, предсказуемые действия...
Так и хочется спросить: и вот это убожество было номинировано на премию? Это убожество так хвалили? Это убожество 2800 раз прочитали в книжном вызове (и я в том числе)?!
Рукалицо.

Искренне удивлена таким высоким рейтингам. Скучнейший слоуберн где главные герои решаются на контакт уже практически в эпилоге. Слишком длинные и бестолковые диалоги, затянутое повествование, абсолютно нулевая атмосфера солнечной Испании, нелепые душевные метания, страдания и сомнения героини, слабая динамика, неинтересные сцены ....скукотища! Роман о том как быть самоДУРОЙ, находить утешение в своих страхах, комплексах и сомнениях, бояться реальных чувств и потратить ШЕСТЬ лет жизни!!! прячась за надуманными страданиями. Очень слабо раскрыта тема\причина "душевной травмы" главной героини - от этого все её метания и стенания выглядят как тупость и глупость.

Я когда слушала эту историю, у меня был один единственный вопрос, который меня мучил на протяжении половины истории.

В самом начале, когда коллега предложил помощь, закономерно должен был последовать вопрос: «Зачем тебе это?» — но его не последовало. И я понимаю почему. Это бы развернуло историю на 180°, а так вопрос не задан — значит, мотивация героя раскроется потом, и это главный крючок. Тут, наверное, больше вопросов к девушке. Почему она проигнорировала здравый смысл? Хотя заявлено, что с мужчиной у них вражда, и первое, что должно у неё в голове появиться, — именно этот вопрос: какая тебе от этого выгода? Но нет... его не было. И ответ прост — чтобы история продолжалась. К тому же типаж «эмоциональной особы без царя в голове» лучше всего ложится на данного персонажа. Да и вообще в целом такой проблемы не было бы, если бы она хоть иногда думала головой, прежде чем что-то говорить и делать. Если бы она работала секретарём, менеджером по продажам, ещё кем-то, но она инженер, а там определённый склад ума и психики. Неправдоподобный образ выходит — разваливается её арка персонажа.

Если закрыть глаза на первую маленькую, крохотную дырочку размером с кратер вулкана... То история лёгкая, юмористическая, с большим количеством клише. В принципе, у меня негатива бы вообще не было, если бы я не спотыкнулась об этот сам собой напрашивающийся вопрос: «Зачем тебе это? Что ты задумал?» Насторожись она чуть-чуть — и всё бы не случилось.

И всё же, если заткнуть эту дыру руками и не дёргаться — история с живым испанским колоритом. И химия между героями, когда она наконец просыпается, действительно искрит.

Раз уж включила душнилу, то дойду до конца. Дисклеймер: моё субъективное мнение, которое не хочет обидеть или оскорбить кого-либо.

Когда персонажи живут в заявленной изначально среде, то среда на них влияет. Но тут персонажи стали функцией, потому что так надо по сюжету, и это подсознательно считывается, и сразу ощущение, что тебя где-то обвели вокруг пальца.
Как говорит один мой хороший знакомый: чуйка сработала — и всё свалилось.

Из отзыва видно, что у меня горело и бомбило довольно долго.

Итог: испанского колорита — на троечку, любви — на четвёрку, а обмана — ровно настолько, насколько вы готовы закрыть глаза. В следующий раз, когда у героини-инженера отключат мозг ради завязки, я просто выключу аудиокнигу. Но в этот раз не выключила. И даже почти получила удовольствие.

Отличный slowburn роман для всех поклонников Запаты.

Каталина соглашается взять Аарона с собой на свадьбу своей сестры, чтобы доказать всем вокруг, что она действительно счастлива после отвратительного расставания. Только вот она не уверена, что сможет притворяться. Лина боится, что её семья узнаёт о её обмане, и все станет только хуже.

Аарон - это какой-то супер-идеальный парень. Он достоин стать книжным крашем, определённо. Он очень чуткий, внимательный и всегда знает, что нужно сказать или сделать.

Вся эта история оказывается сложнее и глубже, чем кажется изначально. Она затрагивает сразу несколько тем, но при этом все очень лаконично вписано в сюжет. Понятное дело, что кто-то обязательно влюбится. Но что если один из героев уже влюблён?

Несмотря на то, что отношения героев развиваются долго, это не делает их менее напряженными (в хорошем смысле). Наоборот, наблюдать за ними и переливать одно удовольствие.

Саркастические замечания при общении героев между собой вызывали улыбку. Частенько не было понятно, что вылетит из уст Лины в следующий момент.

Книга затягивает и обволакивает, как тёплое, уютное одеяло. С ней не хочется расставаться, пока не перевернёшь последний лист.