Отзывы о книге Forgotten Kingdom

Примечательный этнографический и культурологический экскурс в забытое королевство Лицзян. Сегодня, конечно, эта территория принадлежит Китаю, имеет важное значение для страны. Это очень красивое место, о котором я узнала благодаря воспоминаниям П.Гуляра, фотографии в открытом доступе можно посмотреть в дополнении к книге. Несмотря на особенность населяющих это место самобытных народностей и то, что тут расположен центр тибетской культуры, теперь Лицзян является одним из посещаемых туристами городов. Более того, старая часть города находится под охраной ЮНЕСКО как объект Всемирного наследия. Не знал и не догадывался о будущем провинции Петр Гуляр. Он всего лишь там жил и написал эту книгу. И благо, что личному в ней уделено немало. Получилась живая история, пропитанная душевными воспоминаниями, историческими фактами и событиями, пропущенными через сердце автора, хорошей долей юмора и интереснейшими событиями из жизни этого удивительного человека. Полагаю, книга будет интересна тем, кто желает открыть для себя что-то новое, а также тем, кто любит Китай, азиатский восток и этнографию.

Скучно. Слишком много незначительных деталей, о которых не особо интересно читать. Если бы еще истории были более увлекательными, или, возможно, просто автор не смог меня завлечь в свое повествование. Хотя нельзя сказать, что в книге нет интересной информации. Однако я расчитывал на что-то большее. Здесь же можно многое урезать и важных фактов от этого меньше не станет. Больше всего меня заинтересовала история самого автора. В начале рассказывалось о его жизни, между прочим в довольно сжатой форме, поэтому читать было весьма увлекательно. Но все же можно было эту часть книги расширить, а остальное наоборот сжать. Так вот у данного автора весьма любопытно сложилась жизнь. Он полностью отказался от своей страны, и даже книги писал на других языках. Уехать в никуда, не собираясь возвращаться. Это не так просто, как кажется. Одно дело поехать куда-то попробовать, зная, что в любой момент можно вернуться. А другое — нет пути назад. Думаю, история всех его путешествий в одной книге мне понравилась бы больше. Поскольку, чтобы все уместить, пришлось бы не расписывать все до мелочей. Оценка 6 из 10

Я долго откладывала знакомство с этой книгой, и сама не понимаю почему. Напрасно я опасалась — она оказалась очень интересной и познавательной.

Иногда хочется побывать в каком-то тайном, волшебном месте, увидеть жизнь людей, которые совсем не похожи на нас, найти уголок, где всё устроено иначе. И автору, Петру Гуляру, это удалось. Он посетил посёлок Лицзян в юго-западной провинции Юньнань и с воодушевлением, заботой и любовью описал быт местных жителей.

Некоторые моменты книги вызвали у меня мурашки по коже — вот что значит жить в одном мире, но в то же время в другом. Например, их отношение к смерти и любви, когда люди не могли быть вместе и кончали жизнь самоубийством. В нашем мире это происходит каждый день, но среди них это, казалось, было большим позором и переносилось сложнее.

Однако не всё было так мрачно. Были и весёлые моменты: например, слово «мадам» для них оказалось оскорбительным, и автор чуть не получил за это тумаков!

В целом, книга вышла интересной и насыщенной фактами, как самый спелый фрукт.

Петр Гуляр - русский эмигрант, проживший в странах Востока с совершеннолетия и до самой смерти. В этой книге речь идет, в основном, о девяти годах жизни, проведенных им в Лицзяне, на юго-западе Китая на границе с Тибетом. Лицзян находится в горах и добраться до него можно только с караваном или пешком. Автор занимался развитием кооперативного движения и проявив инициативу получил распределение в это удивительное место, которое в последствии он назовёт своим раем. Надо сказать, что китайцев претендующих на пост в Лицзяне не нашлось. Место находилось у черта на куличках. Питались местные жители продуктами не съедобными, с точки зрения китайцев - бараниной, говядиной, сыром, квашенной капустой. Кроме того, все предыдущие китайцы служившие в Лицзяне были убиты. В общем иностранец сам напросился.

Лицзян - это древнее королевство народа наси, известное также под названием Му, ныне является одним из городов Китая. На момент проживания в нем автора, город населен в основном наси, и редкий европеец бывал в нем. Автор рассказывает как жили люди в дали от цивилизации и не только наси, но и живущие по близости - боа, белые и черные лису, чжунцзя, белые и черные и разноцветные мяо, белые и черные ицзу, миньцзя, тибетцы.

Удивительная особенность белых мяо, которых автор относит к вымирающим народностям, поразила меня. Возведенная в абсолют изоляция от внешнего мира, заставляла их покидать свою деревню и прятаться в лесу, как только они узнавали о том, что в их сторону идет кто-то чужой. Вы только представьте! Все бросают какие-угодно дела и просто уходят. Их дети спят в гнездах на деревьях согревая друг друга теплом, так как они не имеют постели, а ночами холодно. Они жили без мебели, практически без одежды, с посудой из коры и бамбука. Но и не хотели меняться, отказывались от всего, что могло бы улучшить их удел. Даже не попытались вырастить семена растений предлагаемых автором. Загнанные в эти отдаленные места разросшимся населением Китая, они до последнего сопротивлялись всему новому.

Прекрасная книга, написанная с большой любовью и уважением к людям их традициям и обычаям.

Тот случай , когда книга по этнографии, путешествия читается как увлекательный приключенческий роман, от которого просто невозможно оторваться. Читая о когда -то существующем королевстве, народе наси, населяющем его, других разных просто неизвестных мне народностей и город Лицзян, я все время вспоминала, что когда что -то уже читала примерно об этом крае в Тибете, тогда так поразившем меня своей самобытностью и невольно на ум пришло имя Александры Давид-Неэль и замечательная книга написанная ею "Путешествие парижанки в Лхасу" и я не ошиблась - автор оказался с ней знаком и отзывался с большим почтением к этой женщине европейке , первой проникшей в Тибет , ходившей и жившей очень близко от тех мест, что описывает автор. И вот второй человек, и его рассказ о городе Лицзян, близко находящегося к Лхасу, так же с огромным почтением к традициям, к людям населяющим его . Оба автора рассказывают вроде о разных местах, но расположенных очень близко и оба просто покорены этим краем, от этого и мне читающей про него невольно передалось то чувство любви к нему, которые пытается донести автор. Гуляр просто погружает читателя в ту среду, такое впечатление , что ты сам невольно побывал там и видел все это своими глазами. Автор не просто путешественник, он прожил в Китае много лет и девять их них в самом Лицзяне , о котором и идет речь в книге. И то , что он отзывается о городе как о рае, нет не о том рае, где все преподносится на блюдечке и царит просто стерильная чистота, нет- тут антисанитария , тут болезни, тут есть и бандиты, но какие же удивительные люди живут там. На страницах книги можно узнать обо всех аспектах жизни народности наси и о других , не менее экзотических народностях , проживающих в Лицзяне и деревнях поблизости от него. Я правда не читала больше таких таких замечательных книг , которые просто не оставляют равнодушными к тому , о чем пишет автор. Я просто восхищалась авторам, который лечил жителей, пытался понять их культуру, помогал жителям с кооперативами, танцевал с королевой, взял управлять делами в конторе двоюродного брата короля. Его интеллигентности, честности и умению сходится с людьми поражаешься , хотя в книге не о нем речь , а об окружающей красоте края и народе с которым он жил . Встретила на страницах книги такую фразу об одном из кооперативов созданным им в Лицзяне скорняжно-обувном

Сообразительности и усердия этим мальчикам было не занимать. От природы обладая хорошим вкусом, они извлекли немалую пользу из номеров каталога «Монтгомери Уорд», которыми я их снабдил. Они точь-в-точь скопировали модели, носившиеся в те времена на Бонд-стрит или Пятой авеню, притом что в их исполнении эти вещи стоили, наверное, раз в двадцать дешевле. Они научились делать превосходные сапоги, а также футбольные мячи, кобуры для револьверов, военные пояса и множество других кожаных аксессуаров. Почти в мгновение ока им удалось завоевать признание местных щеголей и военных офицеров. От заказов теперь не было отбоя.

и поняла откуда пошло , что китайцы завоевали , завалили своими товарами весь мир. Вот откуда пошло все это с того далекого времени. Удивительная книга, прочла ее просто на одном дыхании. Язык и описания просто замечательные. Столько новых впечатлений и сведений я не получала давно. Рекомендую всем , кто интересуется путешествиями, Азией, Китаем, Тибетом.

Древнее королевство, через которое когда-то проходил Великий шелковый путь, Древний чайный путь за всю историю своего существования столько раз преобразовывалось, менялось, объединялось и разъединялось, что в пору запутаться. Сейчас, это городской округ провинции Юньнань, а со времени, описываемого в книге, население его увеличилось примерно в 25 раз. С 1942 по 1949 год путешественник и исследователь Петр Гуляр (Гулларт) проживал в Лицзянском регионе и свои впечатления о местных жителях, их быте, нравах и традициях описал в этой книге.

Основное население Лицзяня племя наси, о них и пойдет речь. Расскажет автор и о других племенах : тибетцах, миньцзя, ицзу, лису, населявших регион. Информация от очевидца всегда интересна, а если написана еще вдобавок живым языком и с юмором, то двойной плюс. В первую очередь обращаешь внимание на разницу обычаев и мировоззрения Востока и Запада.

Если постараться, то можно найти нечто общее между европейцем и китайцем, но все же в очередной раз убеждаюсь, как разность религий и культур кардинально влияет на взгляды человека и что для одного радость, для другого - горе. Курьезных, грустных и удивительных историй из обыденной жизни наси в этой книге будет предостаточно. Опять же , удивительных для меня, человека с совершенно иным представлением этой жизни.

Про бесправное положение женщин Китая написано не в одной книге. В племени наси оно носило очень интересный характер. По сути не имея никаких прав, женщина все держала в своих руках, муж и семья полностью зависели от нее. Работали в семье, в основном женщины, финансами распоряжались женщины, тяжелые грузы таскали на себе женщины, а на недоуменный вопрос европейца отвечали

— Какой женщине понравится ночевать с усталым мужем?

Наси - открытый, но очень вспыльчивый и гордый народ. Честь ставили выше жизни, отсюда так распространено среди них было самоубийство. Причины, которые приводит Петр Гуляр, по-моему разумению и "яйца выеденного не стоят", а не то , что жизни. Проявление превосходства злило гордецов больше всего, а сказанное чужаком грубое слово не прощалось никогда, за него можно было получить удар кинжалом или же бросок камнем. Словом, Петр Гуляр приходит к выводу, что милые и наивные аборигены бывают только в книжках)

Очень занимательная и познавательная книга получилась. Автору удалось преодолеть ту самую разность менталитетов, принять и полюбить этот независимый народ. Свое пребывание в Лицзяне Петр Гуляр назовет лучшими годами своей жизни, своим земным раем.

Забытое королевство – это одно из множества мелких государственных образований на территории Китая в первой трети прошлого века. Китай в ту пору не был единым государством, и до отдаленных районов руки просто не доходили. Именно тогда, в город Лицзян и приехал Петр Гуляр. Он родился в России, вместе с семьей бежал от Октябрьской революции, жил во Франции, Америке, но всю жизнь его интересовала восточная культура и Китай в частности. Он работал в Американ Экспресс, неоднократно посещал Китай и в 1939 году поступил на работу в «Китайские индустриальные кооперативы» Продвигать идею кооперативов ему пришлось в том самом Лицзяне

Почти десять лет он прожил там. общаясь с местными людьми, знакомясь с культурой, врастая в их жизнь. Что важно – он был исключительно доброжелательно настроен по отношению к населению. Даже когда описывал не самые приятные черты характеров или традиции, он находил для них понимание. Рассказы не без юмора, но юмора интеллигентного, не нарочитого

Читать было интересно, хотя я не очень люблю этнографический нон-фикшн. Расстроилфинал, но он был очевиден. К 1949 году в мирный Лицзян пришли солдаты нового Китая. Все и так знают, какое «счастье» они несли своим согражданам, не удивительно, что автор с болью в сердце покинул почти благословенный рай.

Когда я начала читать эту книгу, то сразу наткнулась на странности автора наподобие того, что мама его медиум, сначала расстроилась и хотела бросить, потому что настроилась на серьезный рассказ о путешествии в китайскую глушь, но все же решила попробовать и не пожалела! Пишет Гуляр прекрасно до того, что не хочется придираться ни к проблемам транскрипции и перевода названий, ни к опечаткам, ни даже к его политическим взглядами (точнее их отсутствию). Хочется только бесконечно погружаться в этот восхитительный пейзаж, где утопающий в цветах город как живой встаёт перед глазами! Замечательно описывает он своих друзей лицзянцев, с которыми прожил бок о бок 10 лет, приятно, что осмотрит он на местное население не сверху вниз, а как Бликсен - с интересом и уважением. И это проявляется в том, как тщательно и красочно он описывает племена населяющие Лицзян и округу, их быт, обычаи, верования, характеры и взаимоотношения целых племен и отдельных людей. Даже его наивные, порой забавные спиритуалистические воззрения не мешают ему хорошо описать местные предания и культы. В Петре Гуляре мы потеряли талантливейшего этнографа! Очень жаль, что не переведены на русский другие его книги, посвященные народностям этого края. И спасибо ему, что сохранил сей райский уголок для нас, лично я с большим удовольствием провела там неделю!

"Забытое королевство" - книга удивительная. Впускает в свой мир не сразу, а постепенно и незаметно, но и отпускает очень неохотно. Эта книга о необычайно красочной и самобытной стране, рассказанная так, что поневоле начинаешь любоваться ее невероятными жителями, романтизировать вместе с автором их такой необычный жизненный уклад, восхищаться национальными костюмами, понимать обычаи и наслаждаться суровыми, но чрезвычайно живописными горными пейзажами.

Эффект присутствия, к слову сказать автор обеспечил феноменальный, почти на уровне фильма, а не книги. Он не упустил ни одной сферы жизни, ни одной детали, описал жилища, предметы быта, пищу, характеры, менталитет, отношения в обществе и в рамках семей, свадьбы, похороны и даже ритуальные самоубийства... А еще познакомил нас не только жителями Лицзяна, где он непосредственно проживал, а и с другими народностями, проживающими вокруг - тибетцах, миньцзя, ицзу, ли-су, которые часто отличались своими традициями и укладом, да и просто внешностью просто радикально. Не обделил своим вниманием он и духовную сферу жизни -монастыри, ламы и восточная философия тоже имеют место в книге. Однако заметно, что это занимает автора гораздо меньше людей.

В любой книге, особенно нон-фикшн для меня представляет интерес не только предмет исследования (сюжет), но и личность автора, которая всегда "проглядывает" между строк. В данном случае чувствуется, что человек был исключительным. Прежде всего умиляет насколько полюбились ему местные жители. Его основной обязанностью была организация кооперативов - мелких производств, на основании уже существующих промыслов, но с большей экономической эффективностью. Чем он и занимался с большим успехом. Медленно, как вода точит камень, помогал своим подопечным стать чуточку современнее, не меняя свою суть.

Кроме своей основной деятельности, автор собственноручно лечил местных и бесплатно раздавал лекарства, ненавязчиво советовал и наблюдал, и запечатлел для нас свой "земной рай" - то, что казалось обманчиво прочным, но сталось, как и все в этом мире, печально зыбким...

Книга Петра Гуляра - увлекательное чтение не только для тех, кто интересуется Китаем, но и для тех, кто решил, что наконец-то пора им заинтересоваться. Все-таки граница России и Китая - самая протяженная в мире, так что пора обратить наши взоры, привычно прикованные к Западу, на Восток.

Я прочла немало книг, в которых человек западного менталитета путешествует по Востоку и делится своими впечатлениями о той или иной стране (и сколько еще прочту!). Они по-своему занимательны и интересны, но все познается в сравнении. Все-таки поверхностные наблюдения человека, приехавшего в страну на пару месяцев, - это одно, а рассказ Петра Гуляра, прожившего в одной из провинций Китая 9 лет и изучившего его вдоль и поперек, - нечто совсем иное. Конечно, можно всю жизнь прожить в стране и не знать ее, ничем не интересоваться. Тут все зависит прежде всего от интеллектуального уровня рассказчика, его наблюдательности, желания анализировать и сопоставлять. И с этой точки зрения Гуляр идеален.

Мне понравилось в книге всё, и прежде всего, манера рассказчика, который не циклится на себе (хотя его персона заслуживает всяческого интереса и внимания), но который с любовью, уважением и вместе с тем критической отстраненностью рассказывает о жителях этого чудесного края. Забытое Королевство - китайский регион на границе с Тибетом, населяют который лису, ицзу, наси, мяо и прочие племена, состоящие в близком родстве с бирманцами. Китай далеко не однороден, как это представляется многим из нас, и разнообразие культур, существовавших здесь в середине прошлого века, просто поражает. Бесконечно жаль, что наступление коммунистической эры в Китае и современное насаждение западного образа жизни погубили эти уникальные, древние культуры. То, что мы наблюдаем в современности, к сожалению, не более чем редкие островки того уклада жизни, о котором пишет Гуляр. Как все необычно в этих людях, в середине двадцатого века не знавших даже машинного производства! И вместе с тем они вовсе не были отсталыми, живя на свой лад, - достойно и даже богато.

"...моя сбывшаяся мечта, жизнь, полная счастья, превосходившего всякое понимание", - так автор книги пишет о девяти годах, проведенных в Лицзяне. Почитайте о философии жизни и повседневной мудрости лицзянцев, склонных к созерцательному отношению к жизни, любивших и ценивших искусство, и, может быть, вы тоже проникнетесь этим счастьем, пусть и ненадолго.