
Ваша оценкаРецензии
PsychADELlic29 ноября 2014 г.Читать далееЯ только открываю для себя мир большого чтения и "Мир глазами Гарпа" стал и достижением, и поощрением.
Так получилось, что пятая часть книги (до переезда в Вену ) была прервана и продолжена два месяца спустя. Мне понравился юмор и легкость чтения. Дженни Филдз с первых страниц напоминала одного преподавателя (коих много), живущего воспоминаниями о Советском Союзе и полностью отказывающегося вписываться в современный ему мир и его правила.
Так книга продолжалась в рамках "реализма с саркастическим настроением": ежедневный быт, сплетни, соседи,... При этом Гарп для меня никак не вырисовывался как персонаж, все время его образ ассоциировался с матерью (как, впоследствии, и его личность писателя). И ни о какой симпатии и речи не шло.
Все изменила трагедия, которая затаилась как та самая "Подводная жаба" и ожидала своего часа. Сработал принцип "ружья, которое рано или поздно выстрелит" (конечно, тут речь шла о ручке передач). И после начинается совсем другая история.
Я прекрасно представляла всю семью Гарпа (которая, будучи покалеченной, скорее напоминала "семейку Адамсов), приветствующую новых обитателей пансиона Джени Фильдз, порой не менее чудаковытых, чем сами хозяева дома. Я прекрасно представляла себе этот пляж, залитый утренним солнцем, наблюдающих из подзорной трубы Роберту и Дункана. С этого эпизода, начинаешь чувствовать себя частью семьи, плакать по утраченному, надеяться на будущее вместе с героями. Растрогали отношения Гарпа и Хелен (хотя интересно отметить, что измены Гарпа никакого влияния на семейную размеренную жизнь не имели, первая же и единственная интрижка Хелен, полностью отдающей себе отчет в ее недолговечности приводит к семейной трагедии и глубокой обиде Гарпа). Растрогал и момент, когда Гарп понял свою мать и то, чему она себя посвятила.
Приятно взбудоражило возвращение в "старую-добрую" Стиринг-скул. Я поглотила большую часть книги за считанные дни, но ощутила прошедшее десятилетие, когда Хелен и Гарп бродили по известным окрестностям, среди старых знакомых.
Финал не сказать что потряс. Второе нападение все-таки ожидалось, и, возможно даже, от Пуха Перси. Но сама обстановка спортивного зала, в окружении матрасов, борцов и в присутствии Хелен.. я ожидала другого. Поразил достаточно короткий в рамках всего объема книги эпилог. Быстрая ретроспектива жизни и смерти всех героев "после Гарпа".При описании явно ощущается его отсутствие , хотя имя произносится довольно часто из уст наследников. Гарп преподал урок своего видения на протяжении семиста страниц и подготовил в конце учебника задание: проанализировать конец книги самим, подумать над тем, "а что бы сказал на это сам Гарп".
Эта книга упоминалась в статье о "10 книгах, после которых ты никогда не станешь прежним". И эта книга действительно обворожила меня. Ее жанр "романа внутри романа" подкупает свой правдоподобностью, появляется желание набрать в поиске имя "Дженни Филдз" и посмотреть то самое видео, в котором она выступает, взгромоздившись на грузовике, и падает в объятия Роберты.432
Tashika28 ноября 2014 г.Читать далееЛучший роман известного писателя Джона Ирвинга (если смотрели «Правила виноделов» - это по его книге). Про насыщенную и местами безумную жизнь писателя, от зачатия до смерти. Много семейных историй, смертей, изнасилования и прочих трагедий. Использованы также приемы «роман в романе» и «рассказ в романе», поскольку герой – писатель.
Я не поняла, зачем написана эта книжка. Кайф придумать классных живых персонажей, а потом всю книгу над ними издеваться, попутно оттачивая навыки сатирика американского общества, мне не доступен. А еще я никогда в жизни столько не читала про изнасилования и смерти. Такое ощущение, что мужчины в этом романе рождаются для того, чтобы умереть, а женщинам «повезло» больше - они должны быть изнасилованными и только потом умереть (хотя если изнасиловали как-то особенно круто – в детстве, например, то в качестве бонуса можно дожить до конца книги).
Воннегута немного напоминает, какой-то отстраненностью и репортажностью, наверное. Не знаю, кому рекомендовать.434
AllermanFinds27 ноября 2014 г.Читать далееСчитаю себя профессиональным читателем, как бы ни претенциозно это звучало. Выросла среди библиотечных полок, имею гуманитарный диплом, читаю и люблю книги ВСЕХ жанров, главное - чтобы было хорошо написано! Язык, стиль, сюжет - все важно!
Для этой ДЛИННОЙ (не могу сказать - БОЛЬШОЙ) книги выделила целый выходной день, причем в хорошем предвкушении...
Допускаю, что в данном случае переводчик был слабый.
Но все равно - откровенно слабая, бессюжетная вещь. И для меня - конечно, только лично для меня! - это книга на два с минусом. Я просто себя вымучивала, чтобы долистать (уже откровенно пролистывая десятками страниц) хотя бы до 700 страниц (читала в букридере) из 1700. И просто плевалась. Плохой язык, отвратительные стыковки. Никакие ссылки на модернизм т новые формы тут не сойдут, ведь читать эту писанину просто невозможно.
Вывод (опять-таки только для меня ) только один - слава Богу, что не купила в бумажном варианте!!!!!
Хотя чаще у меня так происходит: читаю в электронном виде и бегу искать-покупать-наслаждаться в печатном!!!464
zavlit15 августа 2014 г.Читать далееВ общем, после долгих дней мучений, сомнений и терзаний я наконец-то поняла, что написать на эту книгу хоть какой-нибудь внятный отзыв для меня просто нереально. И только одно я могу сказать с полной уверенностью: "Мир глазами Гарпа" стал для меня лучшей книгой этого лета! Она делала со мной всё, что только может сделать книга с читателем. Кроме одного: ни разу она не заставила меня скучать!
Больше тысячи страниц - на одном дыхании. Написанный "нутряным" языком, этот роман втягивает в себя, как воронка, как вихрь, как торнадо. Тебе может быть неловко и неуютно рядом с его героями, но никуда от них уже не деться. Ситуации, в которые они попадают, кажутся абсурдными и нелепыми, но почему-то невозможно отмахнуться от них, как от простого писательского вымысла. И долго не понимаешь, почему случилось так, что эта книга взяла тебя за шиворот и не отпускает, пока одна из героинь не говорит про роман Гарпа: "Книга написана взаправду, когда чувствуешь: да, так оно взаправду и бывает. Когда можешь сказать: «Да! Вот именно так эти чертовы людишки и ведут себя!»". Вот оно! Вот ответ на все мои вопросы! Именно так эти чёртовы людишки и ведут себя...
Жестокий, чересчур реалистичный, странный, возмутительный, абсурдный, неприятный, бесстыдный, гадкий, мерзкий - это всё о романе "Мир глазами Гарпа". Трогательный, очаровательный, забавный, настоящий, всеобъемлющий, тонкий, пронзительный, любимый - это тоже о нём. Да, он такой. Он разный. Он живой. Он настоящий.
Я не хочу больше ничего о нём писать. Потому что он гениален. Потому что он - сама жизнь во всех её проявлениях. Потому что такие вещи лучше читать самому.438
Nelli20 июля 2014 г.Читать далееНу что ж огромное спасибо за совет!
Книга меня восхитила, мне даже писать рецензию не хочется, ибо не найти простых и в то же время объемных слов, фраз, что б описать какая она эта книжеща. А вот Ирвинг нашел и написал этот мир. Просто мир небольшой группы людей, просто придуманных им людей, но как же они реальны. Они буквально жили в соседнем доме, и каждый раз встречая их на улице мы только пожимали плечами, думая, вот странная семейка. И только те кто были с ними близки наполнялись их творческой энергией, их огромной жизненной силой.
Это книга про жизнь, до она такая.....
Спасибо Arlett435
FatherBrown12 августа 2013 г.Читать далееЯ барышня не сильно впечатлительная, а потому крайне редко долго "перевариваю" книги. "Мир глазами Гарпа"- как раз такой редкий случай. За время прочтения книги каждый герой стал мне родным, близким человеком, таким, словно мы с ним знакомы много лет.
Гарп- личность неоднозначная,но при этом все его переживания естественны и понятны. Наверное, в этом секрет успеха "Мира глазами Гарпа": несмотря на то, что в книге очень много нереальных ситуаций, она кажется очень реальной.
Мне захочется ее перечитать. Мне уже хочется ее перечитать. Потому что я скучаю по героям. Скучаю по "сексуально подозреваемой" Дженни, по спокойной и уравновешенной Хелен, по неунывающему Дункану, по женственной Роберте и, разумеется, по удивительному человеку Гарпу. Однажды я обязательно к ним вернусь. А пока меня ждут другие, еще не прочитанные, книги, "Мир глазами Гарпа" отправится на полку, где займет почетное место среди других моих самых любимых произведений.427
bespaniki31 мая 2012 г.Читать далееТакой негламур, с первых страниц, одновременно отталкивающий и притягивающий.
Излишек поражающих воображение деталей - настолько нелепых, абсурдных, отвратительных, в конце концов, что описываемое не может не казаться реалистичным.
Похоже, Ирвинг не считает, что гротескность нужно искать или выдумывать: она в окружающей нас жизни. Даже не так: сама жизнь и есть гротеск. Достаточно вспомнить зарождение жизни Гарпа в самом начале романа.Своеобразное произведение, о нем сложно сказать вообще что-либо. Но еще сложнее о нем не сказать ничего. Определнно интересный роман, и в нем мне интереснее всего ненаписанная часть. То, что за ним стоит: идея, взгляды, личный опыт автора(?).
Я, правда, до сих пор не уверена, хочу ли ознакомиться с биографией Ирвинга - сколько спрятанных в Европе WC, медведей на велосипедах и Grillpalzer'ов спрятано в его романах.
Возникает почти физическое осознание того, что мысль все же материальна. И вот я читаю, и касаюсь - посредством мысли, озвученной в чьем-то романе - Гарпа ли, Ирвинга - вполне реальной материи.Есть нечто метафизическое в этом романе, завораживающее. Отталкивающее и притягивающее.
420
mmarpl18 сентября 2011 г.Читать далееТерминальное состояние
«Смерть,... похоже, не любит дожидаться,
когда мы будем готовы встретиться с ней.
Хотя смерть достаточно снисходительна и,
когда это возможно, развлекается, устраивая
всякую театральщину вместо обычной кончины».
Д.ИрвингЭто роман не о жизни. Это роман о смерти. Эпилог напоминает захаровское "в общем, все умерли".
Но отложить этот роман, если ты уж начал, нельзя, как нельзя встретиться со смертью, не прожив своей жизни. "Мир глазами Гарпа". Джон Ирвинг.
После завершения каждого эпизода думаешь, что дальше рассказывать не о чем. Кажется, и так уже побывал на грани. Тот самый "терминальный случай", о котором и следует писать романы, по словам главного героя. Между жизнью и смертью. У Ирвинга, скорее, между смертью и жизнью. Между абсурдом и реальностью. Между разочарованием и надеждой. Между нет и да. Автор тащит тебя вперед. Как в "больших стихотворениях" Бродского - попробуй, дальше, дальше. Только Бродский разворачивает метафору, Ирвинг во все стороны расстилает ковры сюжетов и ситуаций, на каждом из которых выткана история чьей-то смерти.История семьи, рождения, жизни и смерти Гарпа, писателя, отца, мужа, любовника, учителя, наставника, творца и разрушителя. Все, что создано в его жизни, создано им. Все, что разрушено, разрушено им же. Его вечным страхом, Подводной Жабой вечной тревоги, которая возникает не на пустом месте - в мире, где люди не могут жить в любви и покое. Мир тихо сходит с ума от бесконечного насилия: политика, власть, деньги, "плотское вожделение", зависть, ненависть. Даже желание защитить оборачивается войной, бедой, смертью.
Гарп строит свой мир - крепость любви и покоя. Но он всего лишь человек, и спрятаться от мира, укрыть своих детей от беды он не может. "Нет идей невоплощенных". Похоже, что воображение писателя моделирует абсурдные ситуации, а услужливый мир торопится облечь их в реальную плоть. И кровь. И смерть. Так затейливо, так непринужденно, что оторваться невозможно.
Гарп пишет свою жизнь сам. И жизнь его похожа на роман, который, по его словам, сам похож на "попытку всех и навсегда сохранить живыми. Даже тех, кто в конце романа обязательно должен умереть! Их-то как раз и важнее всего сохранить живыми». Но мир отказывается понимать. И когда Гарп умирает, все сбывается по его словам, по словам той воображаемой предсмертной записки, которую он писал на случай самоубийства: «В последний раз вы, идиоты, меня не поняли!»
Не поняли, не захотели, потому что все вечно борются против всех за права, за места, за правду, за убеждения, а получается, за смерть.
И забывают, “насколько окружающий мир должен быть нежен и тих, чтобы" все были живы.444
vageza29 сентября 2009 г.с Ирвингом до этой книги была "знакома", знала его иногда занудное умение детализировать и вдаваться в подробности. купила эту книгу, начала читать..и "застряла" где-то в районе написания Гарпом своего первого романа. книга пролежала у меня с год, нетронутая. слишком мало было зацепок. слишком самобытные и оригинальные персонажи. невозможно было провести ни одной параллели с собой и своей жизнью, невозможно отождествить себя ни с одним героем. и вот, этим летом, не особо надеясь на успех, я взяла "Мир" с собой на море. и там все случилось: я поняла, хотя бы чуточку, и Гарпа с его маниакальной одержимостью и преданностью детям и семье, и Хелен, которая так дорого заплатила за свою интрижку с человеком, который не мог быть похож на ее мужа, и мать Гарпа с ее "джеймсианками" и красным сердечком на груди форменного халата и наконец смогла увидеть, пусть и ненадолго, мир глазами Т.С. Гарпа!Читать далее433
youngfolks4 августа 2009 г.прочитала одну треть, больше не могу. во-первых, не моё, во-вторых, не смешно, хоть и увлекательно. постоянно спотыкаюсь об язык, то ли перевод, то ли манера, тяжело, топорно как-то. подташнивает от книги
452