Garpi maailm

«Эпилог, - писал Гарп, - значит даже больше, чем основной текст. В эпилоге, как бы подводящем итоги всего, что было, нас на самом деле предупреждают о будущем».

И действительно именно эпилог подарил те самые эмоции, которыми так метко, в самое сердце, покоряет Джон Ирвинг..

Однако только от первой и последней главы был восторг от мастерства и юмора автора. К сожалению, основные темы (писательство, феминизм, очень много феминизма), поднимающиеся в романе, не откликнулись мне, поэтому порой приходилось заставлять себя возвращаться к чтению.

"Мир глазами Гарпа" - роман о писателе и его семье. На первый взгляд он похож на "Мужчины не ее жизни": главные герои и их родители - писатели, активно занимаются спортом, оба выросли в неполных семьях. В каждой истории есть и любовь, и ненависть, и трагедия, и преступление, и надежда, и печаль, и невероятные стечения обстоятельств. В общем, все то, что присутствует в обычной жизни.

Проза Ирвинга меня подкупает своей реалистичностью. Его герои - живые люди, противоречивые, разные и ходят в туалет. Не плоские положительные/отрицательные куклы, которые только и делают, что испытывают картинные чувства и думают сочетающиеся с их характерами мысли. Всякая разная натуралистичность в книге присутствует, но в меру. Это как обычная жизнь: мы же все ходим в туалет и периодически испытываем физиологические ощущения - это неотъемлемая составляющая жизни, но не единственная. Страшные по психологической окраске сцены тоже имеют место, но не преобладают.

В общем, так: если вы относите себя к розовым пони, которые пукают бабочками, эти истории могут шокировать; если вы обычный рациональный человек, то просто задумаетесь о том, о чем раньше думать как-то не приходилось. Для себя я решила, что надо бы основательно перечитать все его книги. Они потрясающе реальны и оптимистичны, несмотря на некоторое количество дикости и ужаса.

Ещё Козьма Прутков говорил, что нет ничего приятнее, чем беседовать с приятелем, недавно вернувшимся из похода. Так вот на время чтения книга Ирвинга стала для меня тем самым приятелем. Как будто я не видела его, приятеля, очень давно, и нам обо всём - обо всём надо переговорить.
Ощущение, что сидишь на кухне, в глубокой кружке стынет чай, а ты всё не можешь оторваться от нескончаемых историй, которые вроде и не с тобой случались, а так тебя захватили. И говоришь, говоришь, спрашиваешь, уточняешь. В смысле читаешь, читаешь, читаешь.
Жалею только об одном: читать книгу начала не в отпуске. Приходилось отрывать себя от страниц для выполнения общественного долга.
Что ещё можно добавить к тем 158 рецензиям, которые уже написали до меня?

Цитирую Википедию: "Книга содержит темы, которые появляются почти во всех романах Джона Ирвинга: медведи, Новая Англия, Вена, борьба, асексуальность, сюжет, напоминающий Диккенса, охватывающий всю жизнь героя, измены". Медведи меня особенно заинтересовали, надо будет углубиться в эту тему. Впервые я увидела фамилию Ирвинга в книжном на полке с англоязычной литературой. Это была "Until I find you", что показалось мне очень сопливым романом. После "Гарпа" я подозреваю, что могла ошибаться.
Ирвинг, следуя толстовско-диккенсовским заветам (в духе развития характеров героев, полотно чего-нибудь, в данном случае, жизни Т. С. Гарпа), умудрился не скатиться в нудное морализаторство, а даже лучше - удивительным образом совместил смешное и грустное, прекрасное и отвратительное. В комментариях на лайвлибе (отказываюсь называть большую часть этого рецензиями), очень многие пишут, что не смогли дочитать книгу из-за обилия сцен секса, изнасилований, насилия и убийств. Все это присутствует, но как можно было пропустить прекрасную любовь Гарпа и его жены Хелен, пусть и не похожую на классические истории "и жили они долго и счастливо", но от этого не менее добрую и вдохновляющую? Как можно было пройти мимо описаний чудесных и гармоничных отношений отцов и детей? Как можно было не вдохновиться потрясающим жизнелюбием Гарпа и его семьи - не смотря на все потери они, как человек из гарповского первого рассказа о пансионе, научились ходить на руках, видеть мир в прямом и переносном смысле с другой стороны, и радоваться этому?
И приятный бонус - это не просто жизнерадостная сказочка о любви к жизни и человеку, а постмодернистский роман. В котором автор умер (смешно вообще, Барту бы понравилось). Так как писательские метания Гарпа вполне могут иметь автобиографичную подоплеку, то это вдвойне смешно, потому что автор сам себя убил (а книга, понятное дело, без него не закончилась. Ну, почти). За книгой внутри книги, за тем, что половину настоящей книги Гарп якобы написал сам, а автор нам просто ее пересказывает, тоже было забавно наблюдать. Ну и походу действия мы получаем рецензию на одну из книг, а заодно и на "Мир глазами Гарпа", а заодно и на всю жизнь вообще:

Пожалуй, вокруг этой книги я намотала много кругов, не решаясь её начать. В результате решила начинать резко и бесповоротно - как в прорубь прыгают.
И, как ни странно, после этой книги мне захотелось читать дальше, читать много, читать залпом (то ли в противовес главному герою, то ли поддерживая его).
Это одна из самых опасных для стереотипов книга. Ты пытаешься строить свои представления о герое, о сюжете, о дальнейших линиях - и они тут же разбиваются и всё идёт по своему, по своему плану, вопреки или благодаря. Вся книга - это некоторое ожидание. Вот-вот что-то начнётся. Вот-вот что-нибудь случится. Сейчас сюжет закрутиться. Сейчас герой сделаем большой шаг. Ты уже закрыл книгу, начал следующую - и всё ещё ждёшь, что вот-вот начнётся сама история.
И это очень жизненно.
Как и сама книга - у тебя нет ощущения, что ты читаешь литературу, выдуманную историю; скорее, что тебе рассказывает о своей жизни (или жизни своего друга) твой попутчик по купе в поезде; что ты наблюдаешь за жизнью соседней семьи - годами, поколениями. Это не история персонажа - это история соседа (по парте, лестничной клетке, офису). И не смотря на то, что Гарп достаточно пафосен - он пафосен в той же самой мере, что может быть каждый из нас.
Эта история об обычном человеке, который ставит себя как необычного. И это очень жизненная история.

Роман «Мир глазами Гарпа»

На удивление интересный и нетривиальный роман. Я не могу сказать, что проглотила его за пару дней, но уж точно сроднилась с героями. Вообще, книга требует от читателя прежде всего сопереживания. Она не спекулирует смертями и трагедиями (хотя их тут много), они мастерски вписаны в общую канву трагикомического повествования.

Да, «Мир глазами Гарпа» - это семейная сага, но далеко выходящая за пределы привычной формы подачи. Книга чем-то напоминает «Сагу о Форсайтах», но здесь все герои какие-то выпуклые, полновесные. Ирвингу удалось с большим уважением рассказать и о феминистском движении, и о транссексуалах, и о муках творчества настоящего человека и писателя.

Я всегда с большим подозрением берусь за бурлескные романы, ибо очень часто они пережаты, пересолены. Здесь же достигнута абсолютная гармония между автором, читателем и героями. Особенно порадовало наличие в романе прозы самого Гарпа! Прекрасный ход, позволивший полностью поверить и вчувствоваться в характер этого эксцентричного и самобытного персонажа.

Ужасно прекрасная книга. Читалась быстро, я ночами не могла уснуть, не прочитав очередную главу до конца. Я не уставала удивляться перепетиям, описанным в книге. Дико любопытно, как именно рождалась эта самая книга у Джона Ирвинга, т.к. в книге описаны творческие муки героев, и очень ярко прослеживается связь между тем, что написано и тем, что пережито, получилось несколько книг разных авторов внутри одной этой книги.
Я с трудом, но все же поняла Гарпа. Все его поползновения налево, любовь к сыновьям и жене, дружба с Робертой, бесконечные пробежки - все это вполне вписывается в логику его личности.
Теперь, после прочтения книги от корки до корки, я все еще не могу прийти в себя, все еще в голове сидят герои книги - как главные, так и второстепенные.