Минимаркет

Общество любит навязывать общепринятые правила, и если ты хоть как-то выбиваешься из свода принятых правил на тебя смотрят как на чужака, а точнее на ненормального, пытаются учить жизни, и направить на путь истинный, но как только ты делаешь, так как это принято в обществе тебя тут же принимают в свою стаю, хотя по сути ты тот же человек, только с новым парнем, мужем, ребенком, нормальной работой, и это кардинально меняет взгляд общества на тебя.
есть  всё-таки что-то, что объединяет такие разные страны и общества. Книга читается очень легко. японская литература имеет свою атмосферу и настроение, и это чувствуется и в этом романе, хотя проблемы поднимающиеся в романе близки многим.
Счастье навазянное кем-то никогда не будет твоим счастьем, у каждого оно свое, и даже если нам кажется это диким, человек может быть счастливее нас в чём-то.

Прослушала залпом. Читая аннотацию, не думала, что эта история настолько необычная, грустная, Но очень важная. Конечно, здесь ощущается японская специфика, Но не все же не так уж много и она не самое главное. Не приветствую стигматизацию, но, вероятно, у главной героини все же есть психическое расстройство, развивающееся с детства. Это влияет на особенности повествования и ее мироощущение, иногда страшно смотреть на мир ее глазами, зато очень тепло быть внутри комбини, почувствовать себя человеком-комбини. Если у вас когда-то была работа, к которой вы прикипели, которая была очень важной для вас, многое из переживаний героини будет вам знакомо. Я тоже работала в магазине, правда, джинсовой одежды, и очень хорошо понимаю, как это важно, чтобы все было на своих местах, чтобы клиенты были довольны и проч. Хотя в японском комбини все гораздо строже, чем в нашей Пятерочке или даже Азбуке вкуса В книге поднимается вопрос о том, как обезличивание людей в ходе какой-то деятельности превращает их в винтики одного большого механизма, стирает между ними любые различия, так появляется новый вид "человек-комбини", или, как называет его героиня, "хомо комбини". Это очень неоднозначная история, потому что поведение гг едва ли социально одобряемое, хотя ничего крамольного она не совершает. Ну и респект автору за тему асексуальности, хотя в книге другие герои это и осуждают, мне кажется, важно говорить о том, что так бывает и это нормально.

В общем неожиданно крутая история, очень советую. Одна из лучших книг Попкорна️

Эта книжка-малышка, которую легко можно осилить за один вечер, не так уж проста, как может показаться на первый взгляд, она поднимает очень сложные вопросы существования человека в современном обществе. Саяка Мурата вводит в данном романе понятие «человек нормальный». Живя в социуме, человек должен соответствовать ожиданиям этого общества, подходить под определенные «критерии нормальности». К определенному возрасту ты должен иметь стабильную работу, если не семью и детей, то хотя бы стабильные отношения, быть успешным и уважаемым. Если ты не соответствуешь этим «критериям нормальности», как-то отличаешься, то общество тебя отвергает. Если вы знакомы с японской культурой, то прекрасно знаете, что Япония – это та страна, в которой проблема соответствия ожиданиям общества стоит наиболее остро, где человек – это не индивидуальность, а часть социума.
В центре истории Кэйко Фурукура, которая всем вокруг кажется весьма странной: ей далеко за 30, она живёт одна в клетушке 10 кв.м, не хочет замуж и всю жизнь работает в комбини (круглосуточном мини-маркете шаговой доступности). Ее родные и друзья выражают глубочайшие опасения за судьбу Кэйко, ведь ей уже натикало иметь в своей жизни кучу «нормального», а его и нет в помине. На самом деле, немного жаль эту героиню, притворяясь и пытаясь хоть как-то соответствовать стандартам общества, ее нет как личности, она перенимает манеру говорить, поведение окружающих. И лишь в комбини она, как мне кажется, по-настоящему счастлива, она чувствует себя важным винтиком этого сложного живого организма, никто так не знает, как она, что нужно в данный момент магазину, она живет этими запахами, звуками, так называемой симфонией комбини, она заботится о своем здоровье лишь для того, чтобы исправно выполнять свои функции в механизме комбини.
Но когда в магазинчике появляется новый сотрудник, у героини появляется шанс заставить думать окружающих о переходе ее из категории «человек-комбини» к категории «человек нормальный». Как закончится эта ее авантюра-обман? Будет ли она счастлива, оправдав ожидания семьи? Узнаете, если прочтете книгу.

"Почему-то все "нормальные" люди при встрече с кем-нибудь "ненормальным" считают себя вправе лезть ему в душу и докапываться до причин его ненормальности".

Кэйко работает продавцом в магазине комбини с самого его открытия уже 18 лет. Она устроилась туда как временный работник еще студенткой. Сейчас ей 36. Ни мужа, ни детей, ни "хорошей" работы у нее нет.

Близкие и знакомые считают, что не иметь в ее возрасте "серьезную" работу просто стыдно. Героине с самого детства внушали мысль, что она не такая, как все, что она должна "поправиться". Поэтому став взрослой Кэйко все время пытается играть роль "нормального человека", чтобы не отличаться от остальных.

"Человек-комбини" это роман про установленные стандарты и соответствие им. Если ты не соответствуешь установленным стандартам, то окружающие считают себя вправе вмешаться в твою жизнь и исправить тебя.

Книга небольшая, читается легко. Я прочитала ее буквально за день. Поднимает серьезные темы и заставляет задуматься. На меня роман произвел сильное впечатление.

Главная героиня книги Кэйко Фурукура полжизни работает в маленьком магазинчике – даже не работает, а подрабатывает – студенческая халтурка возьми да и растянись на 18 лет. Неподобающая взрослому человеку работа не единственная странность Кэйко, о чем ей постоянно напоминают все вокруг. Сестра, родители, подруги – все недоумевают, почему она не выходит замуж. Ответов на эти вопросы нет.

На примере героини Саяка Мурата исследует тему нонконформизма, условий принятия и непринятия в человеческом обществе. Какие отличия от нормы другие готовы спустить тебе с рук? Что будет, если ты не стремишься уложиться в традиционные представления о должном? Сколько существует правильных способов прожить свою жизнь?

Даже если ты отчаянно не вписываешься в общество, как тебе реализоваться? Через труд, чтобы быть полезным винтиком в обществе, которое стремится тебя исправить, а если не удастся – отторгнуть?

Писательница разбивает вдребезги все представления о возможностях принятия в 21 веке – а заодно и о призвании, которое на поверку оказывается просто еще одним способом низвести жизнь до схемы и... вписаться.

The book is about what is normal and what is not.
But who decides this: society, friends, family?

Very strange, bizarre, and somehow funny and sad story about a woman, who does not play by society's rules of "normality".
She does not belong here, she is not like others.

"When will you become normal?", "How can we make you normal?", "Please try to be normal!" - all she hears from people around her.

"The normal world has no room for exceptions and always quietly eliminates foreign objects. Anyone who is lacking is disposed of. So that’s why I need to be cured. Unless I’m cured, normal people will expurgate me."

Кэйко Фурукура кажется многим странной.

Девушка не хочет замуж, детей и до сих пор подрабатывает в мини-маркете.

Для многих со стороны это смотрится диковато и её хотят исправить, но психолог не помогает ещё в детстве.

И вот что делать со всем этим?

Если ты не соответствуешь нормам общества, тебя будут стараться исправить и наставить на путь истинный.

А ведь действительно так, общество всегда старается наложить свои определенные критерии.

Для девушек ты должна выйти замуж до 30 и родить детей, а потом можешь расслабиться.

Если ты ещё не замужем и одинокая и у тебя не особо привлекательная работа, то ты можно сказать становишься никем для общества.

Для парней ты обязан жениться, сделать потомство и обязательно взлететь по карьерной лестнице и тогда тебя будут уважать и примут в обществе.

Многие же до сих пор живут по таким меркам, и если ты немного другой и хочешь идти своим путём, то сразу все.

В своём романе Сашка Мурата очень тонко показывает эти грани, как порой жестоки неписаные законы общества.

Если ты человек-комбини это не значит, что ты плох, просто немного другой и для жизни особо не притязательный.

Новинка, которую я очень ждала – Саяка Мурата и ее "Человек-Комбини" в переводе Дмитрия Коваленина, который просто чудесно адаптирует большинство произведений Харуки Мураками для русского читателя.
Из минусов – ну очень крошечный объем, только войдешь во вкус – а все, уже последняя страничка.
Но по содержанию вопросов нет.
Такая, казалось бы, простая и очевидная японская повседневная жизнь, но все равно нетипичная для нас (как же они все-таки по-другому воспринимают реальность)…
И основная тема - то, что мне очень понравилось.
Книга о том, что в наш век всех тренингов-семинаров-марафонов вовсе не обязательно всем хотеть быть «успешными успехами» и что кому-то просто это может быть неинтересно и это абсолютно нормально, о том, что вовсе не обязательно жить так, как считают нужным другие, если комфортно тебе и ты не причиняешь никому проблем.