Тихая деревушка Форбс-Эббот и не подозревала, что однажды о ней будут говорить и писать в новостях. Ужасная, кровавая,​ но на первый взгляд вроде бы не криминальная смерть скромного и нелюдимого​ финансового консультанта Денниса Бринкли оборачивается убийством после смерти ещё одного жителя —​ женщины-медиума, пообещавшей​ разоблачить убийцу. И лишь тогда полиция наконец-то заинтересовывается этими двумя делами. ​ Огромное множество персонажей, как и всегда в романах этого автора, поначалу заставило меня схватиться за карандаш, чтобы запомнить, кто они все​ такие. Семейство Лоусон, похоронившее недавно тётушку, которая и отписала им домик​ в​ деревне;​ компаньонка умершей Бенни Фрэйл, одинокая и застенчивая старая дева; Парнеллы, муж и жена,борющейся с загадочной болезнью главы семейства; Лейтемы, где мужчина, жиголо и ловелас, находится на содержании своей толстой и богатой жены.​

Но довольно быстро вычленяются основные герои. Все они так или иначе имели дело с жертвой —​ дружили, соседствовали, работали. Кому мистер Бринкли так насолил, что​ был умерщвлён при помощи одной из своих адских машин для убийств, которые он с любовью коллекционировал? ​ Очень неспешное и уютное повествование. Можно обвинить автора в скучности и затягивании, но лично мне романы Кэролайн Грэм напоминают такие же уютные истории Луизы Пенни (поклонники одного автора, присмотритесь к книгам другого!). Здесь всё настолько неспешно, что убийство происходит​ на 190 странице, а инспектор Барнаби появляется аж на 226. Тем не менее, несмотря на своё лаконичное присутствие в истории, Барнаби, как всегда, удаётся распутать это очень непростое дело.

ПС с грустью и сожалением узнала, что этот роман - последний в серии. Эх, а я-то раскатала губу...

Хочу отозваться в целом о серии книг про инспектора Барнаби и сержанта Троя, так как увлекательный в начале цикл постепенно приобрел повторяющиеся раз за разом штампы и трансформировался к финалу в некую малопонятную субстанцию с проблесками все тех же собственных шаблонов. Итак, неизменно восторженные отзывы зарубежных рецензентов едины в исключительно положительном мнении и сравнивают автора ни много ни мало с "королевой детектива" Агатой Кристи. Безусловно, уже в первой книге очень увлекательный сюжет весьма захватывающ, герои прописаны очень хорошо, даже отлично, соблюден некий баланс между работой и личным, все персонажи многомерны и разноплановы. В каждой истории присутствуют персонажи из предыдущих произведений, создавая уютный обжитой мир. Это из однозначных плюсов серии. Теперь о неоднозначном. Как правило, в классическом детективе (да, никто не говорит, что это он и есть) о личности преступника можно догадаться обладая, скажем, врожденным талантом к дедукции или применяя обычную логику. Подсказки бывают разбросаны по тексту, так что вычислить преступника можно. Здесь же главным злодеем зачастую оказывается человек, на которого никак не подумаешь, потому что нет логической увязки или все звенья событий не укладываются в единую цепочку здравого смысла. О мотивах читатель узнает потому, что находится какой-нибудь человек, который сам ни при чем, но может поведать о событиях прошлого. Далее, буквально в каждой книге присутствуют персонажи нетрадиционной ориентации, которые очень страдают от неразделенной любви, от давления и подавления близких, даже в последней книг серии, в эпилоге, внезапно находится человек из указанной категории по сюжету ничто не указывало на наличие у него подобных склонностей. Это как некий обязательный штрих, возможно это придало популярности книги у западных критиков? Из однозначных минусов последнего тома в серии. По некоторым эпизодам можно сделать вывод, что между шестой и седьмой книгами прошло значительное время. либо автор, долго не писала продолжения, либо сознательно был сделан такой ход, чтобы закруглится. (К слову, давайте вспомним, сколько книг у Агаты Кристи, хотя бы об Эркюле Пуаро и насколько они логичны до самого конца, даже недолюбливая свое создание, она уготовила ему логичный и непредсказуемый финал) У сержанта Троя дочь внезапно повзрослела с трех лет практически до десяти-двенадцатилетнего возраста. Дочь и зять инспектора Барнаби уже сделали неплохие карьеры и обзавелись домом, а потом еще одним домом. далее, в этой книге наблюдается очень долгая раскачка, очень много мелодрамы, сюжетных линий, как будто ничем не обоснованных, ооочень мало Барнаби и Троя и, собственно, самого расследования. Не говоря уже о том, что само убийство обставлено ну очень нелепо, автор загнула такой пируэт с его обоснованием, что вмешательство призраков и то вышло бы логичнее. Ну и самая главная претензия. Непонятно, зачем было превращать интересный детектив в сверхъестественно-мистическую историю. К чему все эти видения и пророки? Уместнее было бы назвать книгу "Говорящая с призраками", такое название больше подходит. Итого. Последняя книга это такая затяжная мистическая мелодрама с ненужными персонажами, явно выдавленная автором без особого вдохновения. Мистическая жвачка. Первые шесть книг это именно детектив, не без недостатков, но очень легко и увлекательно читающийся, как говорится, на одном дыхании. За что отдельное спасибо переводчикам.

...это последняя книга (из семи) из цикла "Расследования инспектора Барнаби" Кэролайн Грэм. И прощаемся только на страницах. А вот в телесериале с названием по России "Чисто английские убийства" мы его можем видеть долго, как и детектива Троя. И, наверно, поэтому эта последняя книга получилась самой "толстой" по сравнению с другими. Жаль, что инспектора тут было маловато, он появился со своим верным сержантом только в конце второй части и дальше в третьей. Собственно сам детектив и начался только тогда, когда убийство произошло гораздо раньше. И на протяжении первых двух частей мы лицезрели, как же жили и живут в небольшой деревне жители, об отношениях друг у другу и к соседям. Сколько у кого тараканов головах и скелетов в шкафах. В целом мне понравилось, хотя были романы гораздо интереснее до этого. Эта мне показалась менее динамичной. Хотя чего ждать от английской глубинки, где размеренный быт неожиданно вдруг всколыхнуло убийство. Хотя поначалу был вынесен вердикт - самоубийство. И тут вдруг появилась экстрасенс... ну и всё закрутилось.