
Ваша оценкаЖанры
Издательство:
Серия:
Классический английский детектив
ISBN:
978-5-6044370-2-5
Год издания:
2020
Язык:
Русский
Тип обложки: мягкая
Страниц: 352
Формат: 76x100/32 (115x180 мм)
Тираж: 3000 экз.
Возрастные ограничения:
16+
Содержание
Смерть лицедея, роман
Перевод: Александр Волков
Книга из цикла
Старший инспектор Барнаби
Вы прочитали 0 из 7 книг
Рейтинг LiveLib
- 538%
- 446%
- 315%
- 22%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
angelofmusic2 августа 2026Читать далееЭто же "Николас Никльби"! Раньше мне казалось, что я ловлю ассоциации по той причине, что как раз именно этот роман Диккенса читаю параллельно (знаю его по блестящей экранизации, которую смотрела раз десять). Но когда режиссёр взвивается в момент сообщения ведущего актёра, что он уходит из театра, я не только словила ассоциацию, но и впервые обратила внимание, что актёра зовут... Николас!))) Судя по всему, Грэм вшила такую прикольную шутку в текст.
Мне осталось меньше ста страниц до окончания. И пока по впечатлениям - одна из лучших книг, что читала. Такие я называю "прорыв года".
__________________
А концовка из "Сансет Бульвар" :)))
___________________
Я задумала писать английский детектив и для вдохновения посмотрела "Мидсоммер мурдерс". Смотрела не всё и вразнобой. И вдруг поняла, что сериал мне... совершенно не нравится. Если я следила с удовольствием за первым инспектором Барнаби, то у второго не то, чтобы нет харизмы, просто он губит все эпизоды, где совсем остандартившиеся сценаристы пытаются привнести cozy. В своей реце на КП я привела пример, как первому Барнаби дают кота на передержку, второму - пса. В первом случае в линии есть загадка (почему у Барнаби чихи? Ответ: потому что аллергия), во втором - попытки выжать смешки.
Зато я открыла для себя потрясающего сценариста - Дэвида Хоскинса (David Hoskins). Я долго искала, но вроде бы у него нет своих книг, только сценарии. И его серии - наиболее высоко оценённые. Не скажу, что все. Равно же я не буду утверждать, что всегда концовка писал он, а не ему навязал продюсер. Тот же эпизод "Зверь внутри" (The Animal Within) начинается, как типичный хоскинский, а кончается очень странной этической загогулиной. Но при этом в громадном количестве рец на imdb, хотя и не обращали внимания на одну и ту же фамилию сценариста, отмечали две лучших серии самого сериала - "Ангел-истребитель" и "Тем Рождеством".
У Хоскинса есть ровно то же, что отмечает открывающие сериал серии по книгам Грэм - потрясающе яркие персонажи. Довольно интересная штука, как десятилетиями теледеятели старались подогнать персонажей под стандарт. Мол, каждую неделю работяги включают телик, они не хотят вникать в интересных персов. Эра стримингов внесла и эту корректировку. Сейчас сериалы смотрят - весь сериал за пару дней. Смотреть стандарт - дико скучно, быстро понимаешь схему (хотя бы и не отдавая себе отчёта) и переключаешься на что-то ещё. Как и всегда, конкуренция - двигатель качества.
Рецу на "Чисто английские" меня понесло писать, когда я прочитала весной первые страницы вот этого романа и оказалась под впечатлением. Под впечатлением... Да меня как мешком с кирпичами ударили! Это было не просто хорошо, это было блестяще! Сейчас я прочитала весь роман и думаю, как бы мне слезть с книгосериала Грэм и заняться чем иным. Зачем слезать? По той же причине, по которой я не стала читать роман тогда же весной. Я вся такая продвинутая, почти хипстерская в нужное время, полностью инди, но Синдром отложенного удовольствия у меня в полный рост! Что-то слишком хорошо? Ты не заслужила этого! Иди, читай и страдай! Так что сейчас мой инфантилизм (да, я собираюсь назвать его "мой внутренний ребёнок" и вы не можете меня остановить), желающего вкусного сию секунду, борется с высушенной заботами взрослой частью моего я, которая стремится всё хорошее растянуть лет на десять.
Персонажи Грэм живые. У каждого достаточно подробностей и ярких штришков, чтобы они мгновенно запомнились. Господи, я их запомнила даже в сериале. А тут, в книге, когда я знаю их мысли, мечты и тайны, они стали мне практически друзьями. Кстати, если вы поклонник сержанта Троя, предупреждаю, что в книге он личность довольно премерзкая. Этакий мачизм и самомнение на пустом месте))
Я выбрала второй роман, а не первый, по той причине, что в первой серии уж слишком хорошо помню, кто убийца. А ещё во второй серии я совершенно не разобралась в мотивах убийства. Неудивительно. Потому что их придумал Энтони Горовиц. Да, именитый автор, но со своими недостатками. В частности, мне в который раз придётся пересмотреть серию, чтобы понять, что там двигало убийцей. Хотя, признаю, это нагромождение тайных историй породило самую красивую кмк песню сериала - Agnus Dei. У Грэм мотивы намного проще, но хуже эту книгу совсем не делает.
Итак, "Пустой человек". Учитывая количество отсылок к Чехову, думаю, название совсем не случайно. Вообще там много ассоциаций. Например, ещё одна отсылка к "Никльби" - Дэвид Смай, он же явный намёк на Смайка (надо проверить, каково было реальное имя Смайка, а то не помню). Или пара персонажей, которые явно списаны с Рэтти и Моула (Кротика) - деловой и хозяйственный. Потом якобы это прозвище носят противные братья Эверарды, чтобы подчеркнуть, что они грызуны, нет уж, позвольте!))) В книге довольно очевидно, кто именно списан с персонажей Грэма (в этот раз Кеннета Грэма).
Мне казалось, что персонажей мало. Да ничуть. Сейчас вот я на эпилоге, где всем вернулось благополучие. Да их выше крыши. Даже если не брать тех самых странноватых братьев Эверардов, которых сократили в сериале. Моя любовь, конечно, Дирде, которая поддерживает впадающего в старческое слабоумие отца и временами ей кажется, если резко обернётся, что видит золотое крыло ангела. Есть отец и сын Смай - рабочие сцены. Режиссёр, который тратит собственные деньги на любительские спектакли. Ведущий актёр. Его молоденькая жена. Его сорокалетняя бывшая жена. Молодой актёр Николас, мечтающий поступить в настоящий театр. И всё это заворачивает большое количество драм, измен и даже безумия. Слишком часто возникает тема опасной бритвы, которой на сцене ведущий актёр должен перерезать себе горло, чтобы всё это было просто так.
Детективная составляющая у каждой сцены постоянно, нет ощущения, что "тут про отношеньки, а там про убийство". Ты постоянно спрашиваешь себя: а не убийца ли тот или иной персонаж, глазами которого мы сейчас смотрим на мир. И язык! Боже, какой же образный у Грэм язык! Как через образ раскрывается каждый персонаж! В общем, я даю волю внутреннему ребёнку и прочитаю первый роман, где хорошо знаю убийцу. Потому что иногда надо есть и вкусное. А мир пусть подождёт!
64 понравилось
113
ortiga3 мая 2018Смерть на подмостках.
Читать далееОтличный "производственный" детектив в лучших традициях жанра! (Именно эта часть напомнила Луизу Пенни - наверное, присутствием аж двух персонажей нетрадиционной ориентации, любящих готовить.) На премьере спектакля местного маленького театра произошла драма - главный герой перерезал себе горло опасной бритвой. Которая вообще-то должна была быть была заклеена с обеих сторон скотчем. Значит, это не несчастный случай, а убийство? Кто мог желать Эсслину Кармайклу смерти? Взглянем на список действующих лиц. Его вторая жена Китти, беременная молодая красотка - говорят, муж жестоко с ней обращался. Говорят, она ему изменяла с кем-то из труппы. Его первая жена Роза, которую Эсслин жестоко бросил, а она всё не уймётся, хотя и снова замужем. В своё время Роза хотела ребёнка, но негодяй был против, а теперь посмотрите-ка! Готовится стать отцом! Николас Брэдли, молодой, подающий надежды актёр. Возможно, он хочет главные роли? Братья Клайв и Дональд, просто мерзкие бесполые людишки, не погнушаются ничем ради достижения собственных целей и так любят сталкивать всех лбами. Работники сцены, та самая сладкая парочка Эйвери и Тим, со своей драмой, своей историей - возможно, Эсслин им как-то насолил? Да и бритва, та самая, опасная, была идеей Тима. Помощник режиссёра, несчастная девушка Дирдре, не видит в жизни никаких радостей, ухаживая за отцом-маразматиком. Эсслин постоянно над ней потешался, особенно прямо перед премьерой. И именно Дирдре отвечает за проверку всех реквизитов. Режиссёр театра Гарольд, с глубоким самомнением, в последнее время у них с жертвой были частые конфликты. Между делом в эту стройную компанию затесалась супруга инспектора Барнаби, Джойс, ответственная за костюмы и небольшие роли. Барнаби и его помощника тут не так много, в основном персонажи сами ходят-бродят, подозревают и расследуют. Все они колоритные, к каким-то испытываешь жалость и сочувствие (Дирдре, Роза), кто-то просто мерзкий и двуличный (не будем тыкать пальцем.) Очень уютное, английское чтение, в которое погружаешься сразу. Юмор на высоте.
42 понравилось
1,3K
Penelopa229 октября 2018Читать далееЯ изначально подходила к этому роману позитивно, потому что очень люблю сериал «Чисто английские убийства» и инспектора Барнаби лично. Правда, эта любовь не мешает мне ничего не помнить из просмотренного, ибо 90 с лишним серий благополучно растворились в памяти и перемешались с другими полицейскими сериалами.
Итак, в любительском театре Костона на премьере пьесы «Амадеус» произошло… не знаю, как сказать точнее. Потому что непонятно, было ли это убийство или самоубийство или несчастный случай. Одним словом – летальный исход. Ситуация осложнялась тем, что инспектор Барнаби лично знаком со всеми участниками труппы, а его любимая жена Джойс играет в ней бессловесную роль кухарки Сальери. Поэтому подозревать приходится хороших знакомых, тех, с кем еще недавно пили пиво в пабе или чай с пирожными на сельских вечерниках. Тем более поводов для подозрений предостаточно, в труппе сложились очень напряженные взаимоотношения. Тут и соперничество бывшей и нынешней жен жертвы, и противостояние амбициозного режиссера и не менее амбициозного премьера, и множество мелких, но тем не менее весьма острых подколок. Вообще нередко задумаешься – вот эти внутритеатральные дрязги, это реально или тоже непременная часть игры? Актерам надо разогреться, взвинтиться, настроиться, для этого необходимо поскандалить, подогреть градус. А потом после премьеры все будут дружно пить здоровье Мельпомены?
Мне, если честно, страсти показались надуманными. Слишком откровенно хамил главреж, слишком выпендривался премьер, слишком подобострастны были актеры. А потому повод для убийства мог сработать у любого. И тот, что оказался разгадкой не лучше и не хуже предлагаемых.
Но оценивая книгу в целом, как говорят - по совокупности – мне понравилось
39 понравилось
1,1K
Цитаты
HopsonPlonks13 января 202112 понравилось
295
angelofmusic1 августа 20267 понравилось
26
ortiga1 мая 20187 понравилось
397
Подборки с этой книгой

"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг

Женский детектив
Rostova_
- 3 335 книг

Театр начинается с...преступления!
thali
- 137 книг
Моя книжная каша
Meki
- 16 163 книги
Серии/Циклы. Детектив/Триллер
netti
- 393 книги














































