Once Upon a River

Новая книга автора - готичный роман с элементами магического реализма. Главным героем истории является река - она даёт жизнь небольшим деревушка, кормит людей, губит и спасает, ну а волшебство ее глубин пугает. Сюжет на грани реальности и вымысла. ⠀ ⠀
⠀
Как притоки Темзы, в истории сошлись сразу несколько человек - она свела абсолютно посторонних людей вместе, объединив их общим горем. А горе заключено в маленькой 4х летней девочке, загадочным образом возникшей из ниоткуда - ведь у каждого из участников истории есть свои планы и претензии на этого маленького человечка. ⠀ ⠀
⠀
Очень густой, обволакивающий роман, периодически довольно сложно воспринимался, но глубоко проникал под кожу и в мозг. Иногда я никак не могла понять, к чему же ведёт автор, что пытается донести. Правда детективная линия меня увлекала довольно сильно. ⠀ ⠀
⠀
Скажу так - роман для любителей глубокого погружения в историю, для тех, кто любит сопровождать чтение вопросами и выискивать скрытые смыслы. Героям я сочувствовала, почти всем - каждый раскрытая личность. Но они хранят в себе слишком много тайн, зачастую грязных и не принятых. Хотя доброты тут больше. ⠀ ⠀
⠀
Роман нечто среднее между мистическим реализмом «Тринадцатой сказки» и мрачным трагизмом «Бэлмена и Блэка». Слог у автора не самый простой, но красивый, крепкий и выверенный сюжет, правда местами скучноватый. Если вы любите творчество Сеттерфилд и мистические романы - «Пока течёт река» хороших образчик необычной литературы.

Книга «Пока течёт река» Дианы Сеттерфилд — это мистический, атмосферный роман, действие которого разворачивается в Англии XIX века, на берегах Темзы. Это история, в которой переплетаются реальность и вымысел, наука и суеверия, горе и надежда.

Краткое содержание:
В канун зимнего солнцестояния в таверне у реки появляется таинственный мужчина с безжизненным телом маленькой девочки на руках. Он ранен и теряет сознание. Девочка кажется мёртвой — но вдруг оживает. Кто она такая? Откуда пришла? И почему никто не ищет её?

Это загадочное событие запускает цепь откровений и поисков. Несколько семей заявляют, что девочка — их пропавший ребёнок. Каждый из них имеет свою трагическую историю: пропавшая дочь, похищенная внучка, потерянная сестра. Постепенно выясняется, что у каждого свои причины верить — или желать — чтобы она была их родной.

На фоне разворачивающейся тайны автор поднимает темы: утраты и исцеления, силы рассказа и мифа, материнства и отцовства, грани между смертью и жизнью.

Роман написан в немного мистическом и немного простонародном духе, где река становится почти живым существом — символом жизни, перемен и чудес. Книга напоминает сказания и одновременно просто описание жизни простых людей Англии XIX века.

Неплохая книга на пару тихих вечеров. Могу порекомендовать тем, кто любит неспешное повествование и таинственные истории.

На текущую воду можно смотреть бесконечно. Темза – главная река Англии и главное действующее лицо романа Дианы Сеттерфилд. По российским меркам – ручеек, не сравнится с Енисеем, Леной, Волгой, даже Уралом. Но не будем слишком придирчивы, Темза тоже река, и по ее берегам живут люди. История, описанная в книге, так же прихотливо извивается, меняет течение и поворачивает, как и река. Автор подробно описывает круговорот воды: волны, дождь, колодец, стакан чая, обратный путь в почву, в итоге все пропитано влагой и речными запахами. И обороты речи сплошь речные – бурные потоки эмоций, водовороты событий, волна любви, половодье чувств.
Стоит на берегу старый-престарый трактир «Лебедь», примечательный обилием рассказчиков. Не просто так языками чешут, а для постоянных слушателей. И рассказчикам, и слушателям время от времени требуется промочить горло, так что обороты трактира растут. Самая удивительная история приключается прямо на глазах у ошарашенных завсегдатаев. В ночь зимнего солнцестояния на пороге трактира появляется незнакомец с девочкой лет четырех. Сам израненный, тут же теряет сознание, а девочка мертва. Кстати, самые важные события в книге связаны с солнечным календарем – солнцестояния зимние, весенние, летние.
Драматичное появление только завязка. К раненому вызывают местную лекарку Риту Сандей, которая и оказывает ему первую медицинскую помощь. На всякий случай Рита осматривает девочку и - о, чудо! - она дышит. Воскресшая малютка становится ключевой фигурой повествования. При чтении вспомнился рассказ Брэдбери «Марсианин», в котором каждый видел знакомое лицо. Так и у девочки появляется слишком много претендентов в родственники и множество имен: Амелия, Алиса, Анна.
Разворачивается борьба за столь ценный приз, причем Амелия-Алиса- Анна не говорит и не демонстрирует признаков узнавания окружающих. На долгом пути к развязке произойдет много чего странного, ужасающего и радостного.
Главными героями книги для меня стали медицинская сестра Рита Сандей и фотограф Генри Донт, тот самый ночной незнакомец. Люди прогрессивных материалистических взглядов, у Риты научный подход ко всем явлениям природы, фотограф строит яхту для путешествий по реке и увлечен съемками пейзажей. В легенды они не верят, слишком здравомыслящие, хотя есть типичная речная легенда о паромщике, перевозящем людей с одного берега на другой, только зовут его не Харон, а Молчун. Рита и Генри скорее наблюдатели, чем действующие лица, но готовы в любой момент прийти на помощь и постоянно в гуще событий.
В книге много толерантности и инклюзивности, но невыпячиваемой и не режущей глаз. Конечно, есть сомнения в правдоподобности трактирщицы, самостоятельно ведущей дела, женской независимой медицинской практики, чернокожего фермера и еще ряда персонажей. Люди они в высшей степени приятные, так пусть существуют в воображаемой автором эпохе.
Финал неожиданный и оптимистичный. Зло, как и полагается, наказано, добро побеждает.

Вокруг этой книги я ходила достаточно долго, по крайней мере на полке у меня она стоит практически с того момента, как вышла на русском языке. И, наверное, не зря я ее откладывала так долго. В прошлом бы году я бы точно забросила на полпути, потому что даже сейчас у меня такое желание периодически появлялось. Особенно сложно было пробраться через первую часть истории. Каждую главу мы встречались с новыми героями, жителями старой доброй Англии, неподалеку от реки Темзы. При этом их жизнь не слишком-то сильно наполнена какими-то приключениями и интересными событиями. Это просто обычная жизнь обычных людей. Возможно, поэтому часть глав наполнена историями и легендами, которые рассказывают в таверне, где все случившиеся в округе, от недавно произошедшего до исторических событий, приукрашивают и добавляют налет мистики.

Так что героев становилось все больше и больше, а сюжет как будто бы никак не начинался, хотя каждая глава заканчивалась многообещающим "Скоро кое-что случится". Когда это кое-что наконец случилось, дела с книгой пошли лучше. По крайней мере стало понятно, как судьбы всех героев сплетаются в тесный узел и начинают друг на друга влиять. А еще я наконец-то прониклась атмосферой! И атмосферой местности, и атмосферой всей книги. Тут уже заодно и симпатией к героям проникаешься, начинаешь переживать за них, особенно, когда все больше и больше погружаешься в их историю.

Мне кажется, очень важно читать эту книгу под соответствующее лирическое настроение, желательно с чашкой горячего чая в кресле, когда за окном воет ветер и льет дождь. Форма книги, ее атмосфера мне кажутся гораздо более важными, чем сюжет.

Не первая книга автора, прочитанная мной. Но мне она понравилась больше, чем нашумевшая "Тринадцатая сказка".
И вот удивительно, начало, даже первая треть книги, читалась достаточно трудно. Автор знакомила нас со своими героями, которых оказалось немало. При этом действие практически остановилось. Но все же маленькая неожиданно выжившая девочка и ее история захватила меня, так бросить чтение я уже не смогла.
Все происходит рядом с Темзой, да и сама река стала полноправным героем книги. А еще здесь есть паромщик Молчун, о которым сложены легенды. Кого-то из тонущих он переправляет на другую сторону реки. И тогда им нет возврата в этот мир. Других же, чей срок еще не пришел, он возвращает назад.
Маленькая девочка, появившаяся словно ниоткуда, поможет примириться с потерями, обрести новый смысл, понять и принять течение жизни. Она стала настоящим чудом для героев книги. А может она и есть чудо, которого порою так хочется?
Книга неспешная, так что тем, кто любит динамику, она может не зайти. Ну или зайти не сразу, как мне. Но, поверьте, книгу стоящая.

“Наша кошка тоже боялась пылесоса, но потом втянулась” - примерно так можно описать мои взаимоотношения с романом Дианы Сеттерфилд “Пока течет река”. Вообще, в отзывах к книге по-честному было написано, что это “долго” и “неторопливо”, а некоторые и вовсе прямо говорили, что это “нудно”, да и более 20-ти часов в аудиоформате должны были навести на мысль. С другой стороны, когда-то давно я уже читала “Тринадцатую сказку”, в которой все тоже только к сотой странице раскочегарилось, а потом было очень даже ничего - поэтому я решила рискнуть.

Что точно могу сказать - в плане динамики это даже не “Тринадцатая сказка”. То есть такого понятия как “раскочегариться” в этой книге вообще нет. Это - полноценный викторианский роман, тем более ценный, что пишет его современный автор. Просто надо понимать, что если вы не любитель викторианских романов, то браться действительно не стоит. В остальном, вполне можно читать, но я все же советовала бы именно аудиоформат, который позволяет оставить глаза и руки свободными, и спокойно заниматься домашними делами так же неспешно, как ведут свою жизнь герои этой книги. Повествование действительно похоже на течение реки - плавное и неторопливое.

Сюжет построен вокруг загадочной девочки, которая появляется одной дождливой ночью в трактире “Лебедь” на берегу Темзы в руках у ворвавшегося туда и тут же упавшего без чувств незнакомца. Сначала девочку сочли утопленницей, но потом выясняется, что она все же жива - и это такое же чудо, как и все, что с ней связано. Это - удивительный и странный ребенок, будто не от мира сего. Даже ступни ее выглядят так, будто она никогда не ходила ими по земле. Она не произносит ни слова, ведет себя смирно и кротко, но при этом у каждого, оказавшегося рядом, возникает непреодолимое ощущение удочерить ее, сделать своим ребенком и заботиться так, как только это возможно.

Это чувство испытывает оказавшаяся рядом медсестра Рита Сандей, которая однажды раз и навсегда решила, что не будет иметь детей. Этим же чувством обуреваема безутешная Хелена Воган, два года тому назад потерявшая собственную дочь. Темнокожий фермер Роберт Армстронг готов увидеть в ней внучку, о существовании которой он не знал ранее. А полусумасшедшей служанке местного священника и вовсе кажется, что это ее родная маленькая сестра, пусть она и не видела ее уже два десятка лет. За каждым из этих людей стоит в прошлом собственная драматичная история, о которой Сеттерфилд непременно в деталях расскажет. А в настоящем всех их связывает уже общая история - почти полноценно детективная. И вообще, история - это базовая структурная единица этой книги. Истории здесь друг другу постоянно рассказывают все, а в трактире “Лебедь” это вообще отдельный вид искусства. Его посетители знают, хорошая история - та, когда не понятно, сколько в ней правды, а сколько вымысла. Книга Сеттерфилд - хорошая история, пусть и очень длинная.

«Утонешь, домой не возвращайся!» - говорила моя пробабка, но герои этой истории, явно ее не слушали.

Очередная жемчужинка от издательства Азбука в серии theBigBook. Конечно, выглядит книга намного скромнее, чем шикарный «Лабиринт Фавна», но приключение скрытое под ее обложкой не менее увлекательно.

«Пока течёт река» попала ко мне в руки после «Тринадцатой сказки». Я уже была знакома с мягким и образным слогом автора, и ожидания не подвели. Более того, до середины книги меня терзало любопытство - куда приведёт меня эта история?

Диана Сеттерфилд усаживает читателя в лодку и пускает по течению внешне неспешной реки, в глубинах которой скрыты тайная жизнь, опасные водовороты и даже несколько мертвецов.

Я обожаю истории, где важнее форма слова, а не действо. Когда сюжет это не одна ниточка, но их узор.

Ровно год пройдёт с первого слова до последней точки. Мёртвая девочка откроет глаза и изменит жизнь живых.

Абсолютно очаровательная история. Неспешная, полноводная, завораживающая.

Очарованная первым романом писательницы - "Тринадцатой сказкой", погрузилась я в чтение её нового романа, как в реку. Начало мне очень понравилось: конец XIX века, мощная река Темза (вдоль которой автор совершила путешествие, вдохновляясь идеей романа), многочисленные трактиры вдоль побережья - каждый со своим "лицом" (в одном музыка, в другом азартные игры, в третьем рассказчики).

Безусловно, река - одна из главных героинь книги: всё связано с ней - и благосостояние героев, и жизнь в прямом смысле этого слова. Таинственная обстановка тёмного вечера 22 декабря в трактире "Лебедь", израненный мужчина с полумёртвой / живой куклоподобной девочкой - и извилистое, длинное, как река, повествование на пятьсот страниц.

Очень понравилось, как тщательно Диана Сеттерфилд описала трудовую деятельность того периода (работа сестёр милосердия, медиков, фотографов, фермеров), а также хорошо изучила нрав животных (свиней, лошадей и др.).
Множество героев: положительных и отрицательных, главных и второстепенных - вовлечены в историю ожившей девочки, выловленной из Темзы.
В духе произведений британской классики, а именно Чарльза Диккенса, отрицательные герои всячески портят жизнь положительным.

Книга в высшей степени политкорректная: чернокожий фермер Роберт Армстронг (внебрачный сын лорда и негритянки-рабыни) - ну просто образец совершенства, начиная от человеческих качеств - доброты, порядочности, образованности и трудолюбия и заканчивая физическими: высокий рост, сила, приятный голос. В книге имеется и несколько "особенных" детей, и калека (Бесс Армстронг).
В романе много ярких женских образов: феминистка медсестра Рита Сандей, энергичная хозяйка трактира "Лебедь" Марго Окуэлл, жена учёного и по совместительству психотерапевт миссис Константайн, любительница кататься по реке Хелена Воган, которую отец ласково звал Пираточкой.
Мужчины - фотограф Донт, мистер Воган - всеми силами стараются соответствовать своим дамам.

Под конец я уже думала, что сюжет окончательно завершится мистически, но автор как будто опомнилась и предложила рациональное объяснение некоторым событиям. На мой взгляд, последние страниц пятьдесят она как будто писала в спешке: уже надо было завершать книгу. Но в целом я очень довольна прочитанным. Роман буквально пропитан таинственностью и неопределённостью: пропавшие дети, мнимые и настоящие родители, семейные тайны будоражат воображение, заставляя глотать страницу за страницей.

Я мучила эту книгу непозволительно долго и никак не могу найти тому причину. Мне было вполне интересно, достаточно захватывающе и в меру непонятно и увлекательно. Но при этом сама история какая-то очень текучая и неповоротливая, так что не получается сесть и проглотить ее залпом. И вот я месяц неспешно следовала за изгибами Темзы, за каждым поворотом обнаруживая что-то неожиданное.

В целом история очень даже неплоха. Загадочное появление в трактире мертвой девочки, чудом оказавшейся живой... но не совсем, как будто наполовину (надо сказать, что состояние этой малютки наводило на меня жуть на протяжении всей книги, хотя вроде никаких триллеров не заявлено). И по случайности, оказывается, что у нескольких семей в округе пропадали девочки подходящего возраста по разным причинам... И все близ реки... И каждая семья надеется увидеть в девочке свою потерянную малютку. И хотя поначалу каждый из них уверен, что это их ребенок, со временем, общение с малюткой помогает раскрыть все тайны и секреты, годами скрываемые под толщей воды. И все истории, непонятые и несвязанные на первый взгляд, сплетутся воедино, завертятся водоворотом и вскроют годами копившуюся ложь.

А девочка снова исчезнет, как прилив, оставляя после себя чистый, хоть и взъерошенный берег и давая возможность всем начать жизнь с нового листа.