My Policeman

Тема подобного любовного треугольника не нова.  Из своей читательской биографии могу вспомнить эпизод жизни главного героя из совершенно прекрасной книги "Незримые фурии сердца" (но Сирил поступил гораздо лучше, так, как я советовала бы поступить любому, оказавшемуся в такой ситуации); и ситуацию между героями "История одного супружества", которая зацепила меня чуть меньше из-за мудачества "вершины " этого треугольника, но тем не менее достойно рассказанную. Эта долгая подводка была к тому, что мне есть с чем сравнить (и возможно кто-то обратит внимание на первые произведения и познакомится с хорошими историями). Так вот: здесь я даже не знаю что похвалить, если честно. Возможно только части книги от лица Патрика, где была глубина размышлений о том, какими загнанными и одинокими чувствуют себя люди, когда общество выставляет их за дверь. Это было больно, но его важные мысли обрываются также резко, как и начинаются, мне совершенно не хватило.
Марион мне хотелось стукнуть чуть ли не с первой страницы. Дело не в том, что "аааа, как ты можешь мешать чужому счастью", нет. Я всегда рассматриваю конфликт со стороны всех участников, учитываю их интересы, но такой бесячей женщины мне давно не попадалось в литературе. С ее стороны не было любви, непонятная одержимость, причем даже не мужчиной. Я бы заподозрила просто нараставшие комплексы из-за позднего лишения девственности и не более (хотя чего тут было так переживать-хз). Все, что она говорила, казалось то глупым, то странным, то даже немного мерзким, так что проникнуться к ней сочувствием я не могла и не хотела. Потом произошло спойлерное событие и всеее, я наполнилась окончательным и бесповоротным презрением к этой мадам (к слову сказать, женщины в произведениях из первого абзаца так не поступали, за что им плюс в литературную карму).
Том...Темная лошадка этой истории, чьих мыслей мне не хватало. Почему он делал то, что делал, что на самом деле чувствовал, почему под конец жизни его отношение к Патрику стало именно таким. Если бы ему дали "голос", может я смогла бы посочувствовать ему гораздо больше, сильнее ощутила бы боль от того, сколькими вещами ему пришлось поступиться, чтобы жить так, как ему хотелось, а он все равно все потерял. А так он выглядит эгоистичным инфантилом, который всю жизнь только мечется и подводит людей, которые ему доверяли.
Возможно история заиграла бы другими красками, если бы не странноватый стиль изложения, не знаю вина ли это автора или переводчика. Так что я попробую посмотреть фильм, чтобы окончательно определиться с чувствами к этой истории

Читала книгу в переводе на русский. И смотрела фильм. Поэтому рассуждаю в сравнении - фильм для меня был более понятен, так как там лучше прописали диалоги, в книге автор просто описывает персонажей по минимум и обстановку. Но что они чувствуют - не понятно, нет конкретных слов, но это в целом приемлемо поскольку повествование идет в лице Марион, которая по факту не является главным персонажем, но она главный рассказчик.
Поэтому я и поставила четверку. В целом история имеющая право на существование, эта история о жизни, о поступках людей согласно своим идеалам, возможностям, а так же исходя из того, что ожидает от них общество. Девушка, которая отчаянно влюбилась, мужчина гей (может би) и его любовник. И они пытаются скрыться среди толпы, чтобы никто не задавал вопросов. Но в итоге им всем троим это входит боком.

Книга "Мой Полицейский" оказалась совершенно иной, против моих ожиданий. Я ожидала от ЛГБТ-романа иное, в том числе и пропаганду, учитывая, что она присутствует во многих современных американских бестселлерах, не говоря уже о киноиндустрии. Однако, несмотря на тему однополой любви, которая стоит в основе книги, автору удалось показать ЛГБТ-сообщество очень адекватно, без прикрас или наездов. Просто таким, каким оно было в середине 20 века, какие трудности были у тех, кто осознал себя меньшинством, как такие люди справлялись с проблемами, которые тот, еще далеко не толерантный мир, им щедро отсыпал. Вообще, автору удалось интересно показать данную эпоху в разрезе одного городка - Брайтона, создав атмосферу жизни тех лет. Из романа можно узнать о жизни простых людей, отношениях... и о школе. Последняя меня шокировала гораздо больше, нежели тема гомосексуальности. Все-таки прекрасно, что наш мир развивается и многое остается в прошлом.

Деталей в книге много, иногда даже слишком. Отдельные чрезмерные описания могут вызвать даже скуку.

И отношения... Прекрасно показан "любовный" треугольник между двумя гомосексуальными мужчинами и женщиной. Герои вышли живыми, с характерами, своими тараканами. Никакой идеализации или прилизанности. Даже могу сказать, что нам показаны настолько неприятные их стороны, что в какой-то момент все они вызывают отторжение...

Повествование книги идет в двух временных рамках - тогда, когда вся эта канитель буйствовала и сжигала троицу главных героев, и спустя 40 лет, когда от былого остались угольки... Что изменили эти годы? кто смог осмыслить свои поступки и раскаяться, а кто так и остался эгоистом?

Хоть книга и заявлена, как любовный роман, но за красивыми отношениями и романтикой не к ней. "Любовь" там чисто в кавычках. Влечение и эгоизм, следствие которых - сложные, запутанные и очень болезненные для всех отношения, которые разрушают жизни (и это не спойлер, это в аннотации заявлено).

Книга же интересна тем, как этот узел, задушивший жизни троих людей, запутывается.