Рецензия на книгу
My Policeman
Bethan Roberts
Sofiagladkova2429 декабря 2022 г.Они старались быть как все
Читала книгу в переводе на русский. И смотрела фильм. Поэтому рассуждаю в сравнении - фильм для меня был более понятен, так как там лучше прописали диалоги, в книге автор просто описывает персонажей по минимум и обстановку. Но что они чувствуют - не понятно, нет конкретных слов, но это в целом приемлемо поскольку повествование идет в лице Марион, которая по факту не является главным персонажем, но она главный рассказчик.
Поэтому я и поставила четверку. В целом история имеющая право на существование, эта история о жизни, о поступках людей согласно своим идеалам, возможностям, а так же исходя из того, что ожидает от них общество. Девушка, которая отчаянно влюбилась, мужчина гей (может би) и его любовник. И они пытаются скрыться среди толпы, чтобы никто не задавал вопросов. Но в итоге им всем троим это входит боком.194