Семейная сага.
Я возлагала огромные надежды на эту книгу. Они к сожалению не оправдались.

Три поколения, две страны и много драмы.

Юлия живёт в Германии и всю жизнь пытается добиться успеха в мире моды. И вот когда ей это почти удалось, к ней заявляется старик, который утверждает что он её дедушка.
И тут мы начинаем узнавать историю его жизни, и его любви.

Мне не понравилось многое.
Язык примитивен, диалоги нелепы. Да и сама история, не внушила мне доверия.
Поведение Юлии в отношении с отцом...ну такое, вот честно. Поведение Джульетты вызывает ещё больше вопросов.
В общем, сам сюжет не оригинален, предсказуем и скучен. Очень много воды. Автор размазывает текст по странице, в надежде показать нам внутренние переживания героев. Но они все какие-то незаконченые, несформированные.

В итоге, не плохо, но и не хорошо.
Да, это семейная сага, но я читала и намного лучше.

Уютное и приятное чтение, сага с итальяно - немецким колоритом.
Все более или менее предсказуемо, но очень добротно написано.

Для меня самым ценным было то, как автор сумел погрузить в прошлое с его деталями и важными событиями, даже политическими, как формирующими растущего героя - Винченцо Маркони.
Прекрасны все эти сицилийские деревушки, итальянские мотороллеры, еда, германские будни и круговорот гастарбайтеров в природе. Пусть не ново, но притягательно)))
Книга позитивная, показывающая, что семья - это важно, даже если она не получилась традиционной в нашем понимании)

Будоражащая семейная сага, охватывающая три поколения, две страны и два временных пласта.
⠀
Это была любовь с первой строчки. Я не просто прочитала эту историю, а прожила ее вместе со всеми героями. Утопала в боль от предательства, ловила мимолётные мгновения счастья, смеялась и плакала.
⠀
Меня захватил водоворот событий, страсти, любви и боли. Вся книга пропитана атмосферой старой Италии с ее многовековыми традициями. Я как будто сама прогуливалась вечерами по улочкам Милана, танцевала на свадьбе и вздыхала свежий воздух на берегу острова Салина. Даже, когда события перенеслись в холодную Германию, она безмолвно была рядом.
⠀
Герои очень разные, многогранные и обаятельные, но так похожи друг на друга своими поступками. Иногда я на них безумно злилась. Мне хотелось поочередно схватить каждого из них, встряхнуть, что есть мочи и спросить "Что ты творишь?! Зачем ты обрекаешь себя и своих любимых людей на годы страданий и боли?!". Я так и не смогла понять и простить некоторые поступки и сделанный ими выбор. В тех случаях, когда они должны были учиться на чужих ошибках, они раз за разом повторяли их.
⠀
Мне очень сложно передать все те чувства и эмоции, что бурлили у меня под кожей во время чтения. Это неповторимый коктейль, что захватив твоё сердце и душу одним махом и еще долго не отпускает.
⠀
Закрыв книгу, то поймала себя на мысли, что полностью опустошена, она выжила из меня все силы, оставив после себя лишь чувство горькой ностальгии о тех прошедших годах, несбывшихся надежд и притупившейся боли. И мне это понравилось.
⠀
Потрясающая история, я давно не читала ничего настолько проникновенного, драматичного и жизненного. Она безусловно войдёт в мой личный том лучших книг этого года, ну а сам автор, Даниэль Шпек, покорил моё литературное сердце раз и навсегда. Безусловно я ещё не раз буду перечитывать ее и, несмотря на всю трагичность, получать удовольствие.

Давно не было таких потрясающих немецких романов, как бестселлер Даниэля Шпека Bella Германия. История семьи в лучших традициях большой немецкой литературы, этот роман охватывает важнейшие события послевоенной жизни европейских стран - Германии и Италии. Неожиданное знакомство талантливого сотрудника немецкого автоконцерна с красавицей Джульеттой во время командировки в Милан навсегда меняет рисунок судьбы ее семьи. Вместе с героями мы видим проблемы послевоенной Италии, пробуем горький эмигрантский хлеб в Германии...Матчи, Олимпиада, хиппи и коммунисты, мир моды - все приметы времени нашли отражение в этой волшебной книге. Прежде всего, это 600 страниц о любви. О семье и долге, о хитросплетениях судьбы и случая. Роман написан безупречным языком, захватывающим с первых страниц. С очень тонкой самоиронией в отношении немцев, их языка, культуры, истории. С огромной любовью к Италии. С гуманным, сочувствующим пониманием обстоятельств эмиграции - не зря каждая глава открывается эпиграфом знаменитого немецкого или древнего римского автора о том, что такое Родина...Если присмотреться, в книге много информации о неизвестных широкому кругу читателей сторонах жизни Германии, но все они - лишь обстоятельства в истории любви. Потрясающе дипломатичный текст. Читайте Шпека, это большое удовольствие!

Книга Шпека — классическая семейная сага, но при этом не совсем тривиальная. В его произведении, к слову дебютном, понятие семьи выходит за рамки традиционного. Здесь в том числе сталкиваются такие вещи, как кто твои биологические родители и кто тебя воспитал.

Психологический роман охватывает три поколения и рассказывает историю длиной в 60 лет — с середины 1950-х до середины 2010-х. Действия же развиваются в двух странах — Германии и Италии.

Сперва мы оказываемся в Милане, где модельер Юлия берёт свою первую награду на неделе моды. Успех, к которому она стремилась так много лет, затмевает неожиданное появление пожилого немецкого незнакомца, который представляется её дедушкой по отцу и предлагает встретиться в Мюнхене, чтобы рассказать ей детали. Юлия шокирована, ведь её отец итальянец.

Однако любопытство всё же берёт верх. Встретившись вскоре с незнакомцем главная героиня словно переносится на 60 лет назад. Тут в действие надолго вступает приём флешбэка, с помощью которого написано, по моим ощущениям, около 2/3 книги.

Юлии предстоит узнать многие тайны и своей семьи, и той своей семьи, о которой она и знать не знала, параллельно достав из шкафа не один скелет. Это всё позволяет автору выстраивать в романе несколько сюжетных линий, спокойно вести повествование от лица нескольких людей. На фоне этого Шпек рассказывает читателям и о Германии с Италией, их путях и развитии во второй половине XX века. Последнее, конечно, выполнено лёгкими писательскими мазками и не претендует на историческую достоверность, однако придаёт роману дополнительную живость и динамику.

Не забывает автор вложить между строк и несколько магистральных мыслей. Это, прежде всего, такая важная для итальянцев идея, как «семья прежде всего», а также суждение о том, как важно уметь говорить и слушать.

«Bella Германия» стала для меня как раз важным напоминанием об этих вещах. В целом же, роман получился массивным и добротным, но едва ли претендующим на шедевр. Если любите семейные саги, то рекомендую обратить внимание.

Семейная сага о трех поколениях итало-германской семьи, увесистый "кирпичик", осилить который - уже достижение. Ладно бы если в этой саге одни события сменялись другими, шло хоть какое-то развитие сюжета... Здесь же почти всю книгу мусолится лишь одна проблема - кто же дед главной героини?
Также параллельно освещается тема развития автомобилестроения и моды в Италии и Германии с 50-х гг. по наши дни. Очень ярко и правдоподобно описаны реалии и традиции этих стран в середине XX в. Ты себе живо представляешь Мюнхен и Милан, даже если ты там не бывал. Чувствуешь запахи кофеен, будто сам заглядываешь в витрины бутиков, восхищаешься Миланским собором!
Основная трудность, с которой я столкнулся при чтении книги - это иногда возникающая путаница в персонажах. Так как родственников здесь зовут одинаково, их имена лишь видоизменены под стать стране проживания (Винсент / Винченцо, Юлия / Джульетта и т.д.). Порой не понимаешь, о ком именно идет речь.
Из персонажей больше всего мне импанирует Джованни (брат-двойняшка бабушки главной героини). Жалко было, когда его по сути выгнали из дома, так как его сестра родила ребенка и притащила в дом еще и бессовестного мужа, который должен был бы сам обеспечить семью домом. Жалко было, когда Джованни поехал гастарбайтером в Мюнхен, как издевались над ним на "собеседовании" в бункере... В общем, он мне очень запомнился, ему очень сочувствуешь.
Бабку главной героини не могу оправдать. Нагуляла ребенка на стороне (и скрывала это), вышла замуж за парня, которого и не любит, а лишь по долгу перед семьей должна была это сделать...
В итоге, роман понравился бы мне больше, если бы было хоть какое-то разнообразие в сюжете, а так по сути размусоливание одной и той же темы. Но по своей атмосфере книга оставляет после себя вполне неплохое впечатление.

Книга цепляет с первых страниц. Автор довольно красочно и динамично развивает историю и столь живо описывает события, что невольно тонешь в повествовании и всё кажется реальным.
Я для себя не нашла однозначных персонажей, у каждого героя свой груз переживаний, надежд и скелетов в шкафу. все герои яркие, живые, уникальные и ты сопереживаешь каждому. С ними волнуешься, радуешься и скорбишь.
Книга о семейных отношениях, незыблемых ценностях героев. О несбывшихся надеждах, мечтах и самопожертвовании. О большой и трагичной любви.
Затрагиваются такие темы как наша идентичность, что такое для нас родина, семья, дружеские связи, любовь, привязанность.
Кто мы и зачем живём...

Bella в переводе с итальянского значит «невеста, красавица, возлюбленная». На что же хотел обратить наше внимание автор, ставя этот эпитет на итальянском языке рядом с названием другой страны – Германия? Это становится понятным, когда окунаешься в прошлое главной героини романа, модельера Юлии, и её предков. С Юлией мы знакомимся на одном из показов мод, где должна решиться судьба её фирмы, но неожиданный поворот сюжета отвлекает её внимание от карьеры модельера и увлекает на поиски своих корней. Автор переносит нас в Милан 1954 года, где произошла знаковая встреча её будущих дедушки и бабушки, немецкого инженера Винсента Шлевица и итальянской секретарши Джульетты Маркони, мечтающей стать швеёй. Вспыхнувшее между молодыми людьми чувство было с самого начало обречено из-за сицилийских предрассудков. Однако их страсть не прошла бесследно, результатом их отношений стало рождение сына Винченцо. Джульетта всю жизнь старалась оградить сына и официального мужа Энцо, а также отца ребёнка, Винсента, от правды – чьим сыном на самом деле был Винченцо. Но голос крови крайне сложно заглушить. Правда рано или поздно должна была раскрыться. Вот только известна она становится при весьма трагичных обстоятельствах. С такой же ложью долгие годы живёт и Таня, мать Юлии, долгое время «оберегавшая» свою дочь от общения с отцом. На протяжении всего романа герои постепенно открывают для себя тёмные стороны из жизни своей семьи, испытывая горькое разочарование и сожаление об утраченных для любви годах, любви родителей и детей. Каждый из героев к финалу романа переживает своеобразный катарсис. Я думаю, что данная книга очень понравится не только любителям семейных саг, но и людям, интересующимся историей Европы 20 века. В романе достаточно подробно рассказывается о послевоенной Германии и Италии, о судьбе итальянских мигрантов в Германии, о различных политических движениях и развитии экономики, особенно автомобильной промышленности. Но, конечно же, это роман, в первую очередь, о любви – мужчины и женщины, родителей и детей, о любви к родине и свободе.