
Ваша оценкаРецензии
HaycockButternuts6 декабря 2020 г.Если бы мы могли сохранять время...
Читать далееВ который раз могу констатировать, что современная европейская литература намного глубже, психологичнее, ярче и убедительней российской. Мне горько это осознавать, но это факт. Роман Даниэля Шпека поначалу показался такой простенькой слезливой историей. Каюсь и рада, что ошиблась. Маленький ручеек по ходу действия развернулся бурной широкой рекой. Главное. что здесь очень яркие характеры, точный национальный колорит, и эпоха, которая становится не только фоном действия, но неотъемлемой частью романа, живым свидетелем происходящих событий.Само собой вполне естественны аналогии с современностью. Действие так эмоционально затягивает, что часто невозможно удержаться от собственной личностной реакции.: "Ну почему Джульетта так невыносимо тупит? Почему она это делает?" Потом понимаешь: это Сицилия, детка! Там свои законы, из цепких лап которых вырваться просто невозможно. Или было невозможно на тот момент. Мир меняется, но есть вещи, которые отменить нельзя. Прежде всего нельзя отменить Любовь. В самом широком смысле этого слова. Если бы все могли сохранять время.. Если бы могли укутывать сердца в пуленепробиваемые капсулы... Но и тогда мы нашли бы у себя в груди место для Любви...
5255
KaterynaPolan30 сентября 2020 г.Читать далееВо-первых, я очень люблю Италию и всё итальянское. Во-вторых, я обожаю добротные, толстенькие семейные саги, полные драмы. В-третьих, я все-таки немножко романтизированная попса (чем, надеюсь, не удивила), а потому "Bella Германия" принесла мне массу удовольствия.
Аннотацию приводить не буду, дабы лишний раз на нее не отвлекаться, а все же остановиться на личных впечатлениях.
Для меня этот роман стал литературным отдыхом и в некотором роде даже путешествием. Изумительно рассказанная семейная сага о трех поколениях одной семьи, где даже не все друг друга знают из-за гордости прошлого и тайн. Но это тот самый случай, когда я не столько переживала о сюжетных поворотах, сколько упивалась эффектом присутствия.
Персонажи Шпека резво курсируют от Италии к Германии и обратно, попутно вовлекаясь в исторические и экономические события, однако присутствие последних в книге как раз в меру. Милан, Сицилия, Мюнхен, Палермо, и даже обожаемая Венеция как манящая мечта. И все это подано в моем любимом стиле повествования, когда кажется, что не читаешь книгу, а будто слушаешь рассказчика.
Очень хочется признаться в том, что главные герои периодически сильно раздражали своей нерешительностью… Юлия, ее только что объявившийся дед, канувший в лету отец, покойная бабушка – все как под стать! Так исковеркать себе жизнь собственной мнительностью надо еще уметь. Мое читательское терпение периодически еще пуще дергалось, понимая что такие жизни живутся и по сей день… Все ищут дом и корни, жертвуя ради этого мечтой и любовью. И вот это вот еще, знаете: «а что скажут люди?»…
Любителям саг – определенно читать. У книги есть интересное послевкусие – после нее весьма ощутимо хочется жизни и жить!
5153
Drimarondo24 декабря 2019 г.Не очень-то и роман
Читать далееСценарист написал сценарий. Бывают исключения, и сценаристы пишут настоящие книги, "Свечка", например, большой роман.
А здесь именно сценарий, причем, вполне хороший: по нему можно запросто пару-тройку сезонов душещипательного сериала наштопать. Если подберут хороший актерский состав, вообще выстрелит. Но читать было совершенно неинтересно - галопом, поверхностно, главки коротенькие, не успеваешь проникнуться и начать переживать))) Зато картинка складывается за рублеными строчками (автор любит изъясняться короткими предложениями) отчетливая. Простенькая, но без очевидных глупостей, это радует на фоне последних разрекламированных шедевров, типа последнего Диккера (чур меня).5304
IrinaKochemasova22 ноября 2025 г.После "улицы Яффо" хотелось и в этой книге прочесть что-то интересное, эмоциональное. Но слабо зацепила история. Так бывает, когда прочтешь сильную вещь у какого-то автора, ждёшь и от других произведений чего-то не менее захватывающего, но не получаешь
473
Knignaya_Vedma15 октября 2025 г.Читать далееЭто очень классная история, можно сказать семейная сага в некотором роде. Начинающий модельер из Германии - Юлия, встречает на показе мужчину по имени Винсент, который представляется её дедом по линии отца, которого она считает умершим. Дед рассказыаает ей, что отец её жив и проживает в Италии. И потихоньку начинается повествование о том, как дед Юлии, приехал на автомобильный завод Италии, по обмену опытом, и встретил там любовь всей своей жизн Джульету. Как их пути разошлишь на много лет, как семейные традиции Джульеты, лишили счастья её саму, её сына Винченцо, и мужчину, которого она любила - Винсента. И когда наконец-то она решилась всё исправить, было поздно, и прошлая жизнь с ошибками не дала насладиться счастьем. Очень трогательная история, которая заставляет задуматься, что нужно жить здесь и сейчас пока не стало слишком поздно.
495
kati-j7 октября 2025 г.Семейная сага со вкусом Италии
Читать далееОчень неспешно, переваривая главу за главой я читала этот полный итальянских страстей роман. Неспешно потому, что вроде и событий много, но как- то размеренно идет повествование.Ровно месяц мне потребовался на прочтение, я отвлекалась на другие книги, но Bella Германия не отпускала меня из своих объятий.
Сюжет закручен, присутствуют любовные страдания, детективная линия ( которую я сразу разгадала).
Все как- то по- правильному, по- классически на страницах романа, думаю, что она просто идеальна на отпуск, но и в сентябре мне зашла очень даже хорошо.
Понравились мне не только главные герои, но и машины с их кожаными шикарными салонами и гоночный драйв.
Весь томик в стикерах и подчеркиваниях, сердечках и смайликах, а это значит, что эта Итальянско- немецкая история не прошла мимо и поселилась в моем сердце!
В следующем году обязательно прочту Рiccolo Сицилию!483
PolinaSto7830 апреля 2025 г.Италия: Германия
Читать далееУдивительно как итальянский темперамент со своими традициями, важность семьи, земли и родного дома и всего рода переплелся корнями с немецким прагматизмом и спокойствием. О чем эта книга? о важности понимания кто ты и где ты, на какой земле и где твоя родина. Кто-то знает это с рождения, а кто-то вынужден долго и трагично скитаться в поисках ответа до конца книги.
Красивая история любви
Убийство в лучших сицилийских традициях
Только у каждого своя версия правды и свой взгляд, и только семья способна разгадать все тайны.
Было интересно пересекать границы, знакомиться с традициями и наблюдать за историей Джульетты и Винсента, детей и внуков.
Наша жизнь это наша история, подкорректированная нашей семьёй и теми кто рядом.
4202
Benne_Gesserit25 апреля 2024 г.Читать далее
Объемная история, охватывающая 3 поколения семьи. Герои прописаны настолько реалистично, что обсуждая их ты уже думаешь что говоришь о реальных знакомых.
Как складывалась судьба наших приятелей - это отдельный бомбеж моего пукана, ТК без спойлеров рассказать невозможно. Но оглянувшись назад хочу сказать, что этим и ценна книга, что прописала настолько правдивые образы, ведь в жизни мы все делаем глупые ошибки из-за страха, лени и прочих пороков. Книга - ваше зеркало. Она подсветит то, что раздражает в вас самих.
Немного о сюжете: семьи итальянцев, ища хорошего заработка и в поиске себя переезжают в Германию, пытаются встроить себя в совершенно для них непривычный ритм жизни, ужиться не только в другой стране но и друг с другом. Бесконечные метания между двух стран, менталитет которых кардинально разнится. Холодная Германия в сочетании с солнечной Италией работали как контрастный душ для читателя. Вы немного коснетесь истории двух стран, их взаимоотношениях, и как все это влияет на судьбы обычных людей.
Поэтому я сделала вывод. Нужно что-то делать в своей жизни. Не надо рассуждать: ой, да зачем мне это нужно, заранее там потерплю неудачу. Не нужно рассуждать. Да, стоит здраво прикинуть, рассчитать свои силы и идти в бой. Не ждать, что все получится идеально, зато ты не будешь жалеть, что упустил время и возможности. Что не зарыл свой талант в землю. Что ты боролся до конца. Ваши усилия обязательно оправдаются.
Книга написана не совсем в моем стиле, меня неимоверно бесила Татьяна, Юлия и этот сраный Винченцо4332
Yanasun26 февраля 2023 г.Любовь или семья?!?
Читать далееКнига пропитана семейными тайнами, теплым солнцем и любовью. Такой разной, но такой настоящей.
Красивая и захватывающая семейная сага, рассказывающая историю трех поколений семьи.
Книга начинается в наше время, со встречи зрелого немца Винсента Шлевица с юной итальянской девушкой-модельером Юлией, которой он представляется её дедушкой.
И вот тут жизнь Юлии переворачивается на 180 градусов. Конечно, принять такое откровение она не смогла и наотрез отказывалась в это верить, но интерес распутать весь клубок тайн её семьи все-таки взяли над ней верх.
И вот она, девушка, имеющая в голове много вопросов и ни одного ответа, начинает распутывать по ниточке жизнь своей бабушки, дедушки, матери, отца…
Череда ошибок, неправильных решений, мгновений счастья и неудач, чувство долга перед семьей вопреки своим чувствам, ложь во спасение или все-таки обречение себя в ловушку этой лжи - вот о чем книга.
Эта книга об отношениях родителей и детей. У каждого своя правда, но каждый боится признать себя виноватым…
Дойдя до финала, мнение о персонажах сформировалось совсем иное, чем было в начале…
История реалистичная и очень колоритная.
4363
Arsa56-1114 декабря 2022 г.Прошлое, рано или поздно, возвращается...
Читать далееЮлия, талантливый модельер, живёт "ради чужой красоты" в мюнхенском ателье, но в её жизни наступает перелом после показа мод в Милане и встречи с Винсентом Шлевицем, который утверждает, что он дед Юлии... Прошло немало лет, Юлия приближается к сорока годам, для неё это известие , как снег на голову, но ей придётся узнать так долго скрываемую тайну семьи. На старой фотографии её бабушка, Юлия удивительно похожа на неё... Это была любовь, большая, единственная в жизни,- на её пути стояли неискоренимые предрассудки Сицилии, обычаи, клятвы, обязательства семейств, разные национальности влюблённых, государственные границы- всё, что сделало союз влюблённых невозможным,- но тайна постепенно раскрывается, ложь не становится спасением для Джульетты и Винсента, и Энцо не стал счастливым мужем и отцом,- только прошлое не вернуть... Юлия - представительница нового поколения, которое более независимо, но не настолько, как ей хотелось бы, - она стоит перед выбором- стать "винтиком" в большой машине или, преодолевая трудности, материальные затраты, оставаться самостоятельной, как раньше, - но фактически беззащитной перед конкурентами. Ложь во спасение взрывоопасна - в этом Юлия смогла убедиться сполна. "Не прятать голову в песок", идти навстречу своей судьбе- об этом книга большого, современного немецкого писателя Даниэля Шпека, - её стоит почитать - роман о любви и потере.
4476