Matmisriitused

Если бы меня попросили назвать самую среднюю книгу, я бы назвала эту.
Для меня она оказалась совершенно ровной. Ни хорошая, ни плохая. Не трогает, не торкает, не отталкивает. Даже герои, которых автор очень старалась воссоздать положительными или отрицательными, для меня такими не оказались.

Удивительно... давно мне не встречалась книга, которая не вызвала совершенно никаких эмоций.
Возможно, дело во вторичности и предсказуемости - не первый раз я встречаю подобный сюжет, и с первых страниц становится понятно, что будет в конце; оставалось только читать и немножко напрасно надеяться на интересные повороты сюжета.
Совершенно ровно прошёл роман, такой серый и обычный. Неплохой, но совершенно не зацепивший.

Поняла огромный плюс чтения книг с тяжелым сюжетом на английском языке: много сил тратится на понимание текста, так что на эмоции остаётся меньше.

Читай я этот роман на русском, вся бы извелась и испереживалась: безысходность, отчаяние, тоска, несправедливость пронизывают его с первого до последнего слова. А вот текст в оригинале немного притупил мои чувства.

Действие происходит на маленьком хуторе в северной Исландии начала 19 века. Невероятно интересно было познакомиться с суровой природой, укладом и бытом исландцев того времени: как жили, что ели, как существовали в этой вечной, практически, мерзлоте. Отдельная тема - это языколомательные исландские названия и имена )

Главная героиня - обвиненная в убийстве, готовящаяся к смертной казни молодая женщина, которая отправляется на маленькую ферму ждать собственной смерти. Не до веселья, как видите...

Несмотря на мрачную атмосферу и немаленький объем (430 стр - обычно на английском беру книги короче), произведение очень впечатлило. Последние страницы дочитывала просто взахлёб.

Итого: если вы любите тяжёлые глубокие истории, мрачную северную природу и книги, основанные на реальных событиях - читайте не раздумывая!

Мрачная, пугающая, тёмная книга, которую одновременно хочется захлопнуть, чтобы больше никогда не возвращаться и поскорее дочитать до конца.

На протяжении всей книги я задавала себе вопрос — каково это, быть Агнес. Каково это, быть приговорённой к смерти, знать, что конец близок и... жить в обычной семье. Жить, зная, что совсем скоро ты уйдёшь навсегда, а они останутся жить. Одни только эти мысли способны пробрать до мурашек.

В этой книге ты словно вязнешь в тотальной несправедливости, тонешь в людских суевериях и предрассудках. Читая эту книгу, много раз ловишь себя на мысли, что люди жестокость равнодушее людей в Исландии как раз под стать природе — такой же холодной и беспощадной.

Герои и описания быта у Ханны Кент вышли очень живыми и уникальными. Легко представить Натана, резкого и непредсказуемого, не раз побывавшую в сложных ситуациях Агнес, двух сестёр, таких разных и вместе с тем единых... Используя такие слова как «скир» или «бадстова» ловко вплетает в историю кусочки быта, добавляя истории атмосферности.

Все это время, пока я читала эту книгу меня не отпускало давящее чувство безысходности, туго переплённое с неотвратимостью гибели и внутренними переживаниями Агнес. Для своего времени она достаточно умна и смела, однако при этом до ужаса одинока. Особой мрачности добавлял тот факт, что история основана на реальных событиях, а значит, как минимум одному человеку пришлось пережить агонию длиной в несколько месяцев. Ведь смерть не так страшна, как её ожидание.

После прочтения этой книги остаётся осадок — горький, словно вкус дыма. И отделаться от него не выйдет ещё долго.

Роман, частично основанный на реальных событиях.
Северная Исландия, 1829 год.
Агнес приговорена к смертной казни за убийство помещика у которого она работала служанкой. На время вынесения окончательного приговора и приготовления к казни её отправляют отбывать свой срок на один из хуторов. Хозяева хутора с опаской относятся к преступнице и вскоре все окрестные селенья начинают шептаться за спиной у Агнес и людей, которые вынуждены были её приютить.
Молодого священника из одного местного прихода призвали вызвать раскаяние в содеянном и подготовить Агнес молитвами к предстоящей казни. Но он не видит в женщине убийцу, и вместо проповедей и молитв позволяет Агнес рассказать свою историю.
И вскоре семья приютившая её, да и сам священник начинают понимать, что история Агнес немного сложнее и запутаннее, чем казалась на первый взгляд.

Эту книгу я собирался читать ещё года 2 назад. Но типичная проблема, когда много хотелок и не так много времени, похоронили воспоминания о данной истории в глубинах памяти.
Я верю в знаки судьбы и в то, что нужные события и информация приходит именно тогда, когда ты можешь продуктивно с этим работать. Так оказалось и с данной книгой.
Я буквально не мог оторваться от истории, хотя в ней нет ничего фантастического или динамичного. Интерес тут вызывает простоя сельская жизнь на хуторе; воспоминания самой героини о своей жизни; прорисовка второстепенных персонажей; и главная загадка о том, что же произошло в ту роковую ночь. И все эти нити плетут волокно единого повествования, гармонично вписываясь в общий холст, на котором разворачиваются события романа, пропитанного солёным ветром и свежестью скошенной травы диких Исландских земель.

Сейчас сижу и думаю, как рассказать вам о произведении, когда чувства после прочтения не улеглись.  Но давайте начнём с классического...

О чём же книга❓

Дебютная книга Ханны Кент «Вкус дыма» рассказывает историю женщины Агнес Магнусдоттир, которую приговорил к смертной казни. Скорее даже не история, а исповедь человека, которого приговорили к смерти. Вы узнаете многое о героине: о её детстве, юности, жизни у хозяев и конечно же убийстве за которого была приговорена.

Произведение основано на реальных событиях, которые происходили в Исландии в конце 19 века. На самом деле существовала на земле Агнес и её казнь была последняя истории Исландии. После её смерти смертную казнь отменили. А её прах перехоронили на кладбище.

В книге невероятная атмосфера, которая захватывает и не отпускает ни на минуточку. Нет никаких слёзовыжимвтельных моментов, который автор, как бы заставляет пожалеть героиню ... Напротив, сама ситуация и история героини заставляет заплакать и пожалеть её. Я плакала, признаюсь.

Слог автора великолепный, как-будто ты общаешься с подружкой за чашкой кофе.

А произведение очень сильное. Мне оно понравилось. Как вы поняли, надеюсь, что она меня затронула до глубины души. Так что ещё одна книга попадает в лучшие 2019 года.

Впервые читаю книгу, где действие сюжета происходит в Исландии, стране, о которой я практически ничего не знаю, разве что, название столицы и невыговариваемое имя вулкана. И, чем дальше идет повествование, чем больше кажется, что суровый климат наложил свой отпечаток здесь практически на все, особенно на жителей, начиная с имен и заканчивая их характерами. Суровые времена, такие же суровые условия жизни, суровые характеры и нравы. За жестокое убийство троим вынесен приговор, исполнения которого придется ждать, живя не в заключении, а жить в обычной семье под присмотром священника, который должен проповедями наставить преступницу на путь к богу. Жить, зная, что любой член общины считает ее не просто изгоем, чудовищем. Но так ли виновата Агнес в том, что произошло? Живя под кровом, предоставленным ей законом, она показывает себя совсем другим человеком, сочувствие к ней возникает не только у тех, с кем она живет и общается, но и у читателей, который намного больше узнает судьбу этой женщины. Тем не менее, есть и вина, и приговор приведен в исполнение. А вот чувство несправедливости остается, как запах дыма, надолго въевшийся в кожу.

Агнес приговорена к смерти за совершение убийства, но держать её в тюрьме дорого и хлопотно. Поэтому девушку решили поселить к семье Йоунсдоттир, пока приговор не будет приведён в исполнение. Теперь осужденной придется томиться, день за днем ожидая своей смерти. А семейству терпеть в доме жестокую убийцу. Но насколько виновна Агнес? Ведь не она одна была в ту ночь на месте пожара.

Детектив показался мне очень медленным. Это тягучая история Агнес, свершившегося преступления и её жизни в качестве осужденной преступницы, порядком меня утомила. Разгоревшееся поначалу пламя интереса узнать, что же случилось и какова в этом доля вины несчастной девушки, очень быстро превратилось в золу.

Не стану отрицать начало было многообещающим. Было очень познавательно читать об исландском быте и мучиться догадками, виновна ли Агнес и что её ждёт в финале. Но проблема в том, что я люблю более динамичные, более жестокие и кровавые вещи. Да и почему-то постоянно спотыкалась о слог повествования. Он мне показался каким-то неслаженным, шероховатым.