Matmisriitused

Мне всегда было интересно, что испытывает немолодая исландка, когда капелька мочи катиться по её ноге и мочит чулочек. Теперь мой интерес удовлетворён.

Я не поняла, с какой целью была написана эта книга – да, автор уточняет, что для справедливости и альтернативного взгляда на резонансное дело создавалась эта книга. Но меня этот взгляд на происшествие не удивил и не заставил считать Агнес более невиновной, чем она осталась в истории Исландии.
Для детектива или детективного расследования книга слабовата. Для альтернативной истории… наверно да, но у меня недостаточный пласт знаний о ситуации в стране-городе-быте-нравах того период, чтоб это оценить. Да, они топят кизяком. Но это не экзотика для тех у кого Средняя Азия или Крайний Север под боком.
Главная героиня жалости или сочувствия не вызвала – она пессимистична, плывёт по течению; да, её жизнь тяжела, но не тяжелее других. Да, она по уши влюбилась, погрязла по самую макушку в чувствах к закоренелому бабнику с проблемами психики (не могу назвать здоровым мужика, который подначивает своих любовниц к выдиранию волос за право побыть ночь с ним). Конец у главной героини странный – она знала о том, к чему приговорена, она знал, что ждёт соучастников, она понимала, что бездействием не помочь себе. И что он сделала для изменения приговора? Ни-че-го. Поплакала за шесть дней до казни, разве что. Не смогла главная героиня достойно встретить конец.
Несомненный плюс книги – атмосфера быта и нравов, самобытность мира. У каждого второго исландца есть внебрачный ребенок и это нормально. Ребенок может быть у замужней женщины не от мужа и это нормально. Жениться не девственником это нормально. Вся деревня знает у кого от кого дети и это нормально, а вот женихаться с женатым это греховный грех. Хранить покойников в кладовой на мешке с рыбой для семьи это нормально. Получать разрешение от своего работодателя на брак это нормально. Жарить шестнадцатилетнюю девчонку, когда в паре метров спит-дремлет ещё одна любовница это нормально. И это не удовольствия ради, а токмо наказания для.
К слову, положительных персонажей мужского пола в книге целый один. Как-то автор женские персонажи больше наделил сочувствием, пониманием и жалостью к главной героине.
Персонажи в книге набожные-ныбожные. Не знаю, насколько это соответствует действительности, но сложилось впечатление, что язычество им не было знакомо (и это викингам, ага). И идеи, что раз Адам был первым и он дал имена всем животным и вещам, то и мужу виднее, что и как должно делаться в доме и хозяйстве.
Очень печальная, унылая и грустная история вышла.

Если вы хотите, чтобы ваш язык завязался крепким морским узлом, то вам сюда. Все эти Брейдабоулстадуры, Вестурхоупсватны и прочие Эйяфьятлайокудли гарантируют вам гимнастику для языка похлеще всяких "Шла Саша по шоссе..." Не верите? А если так: Пьетур Йоунссон и Натан Кетильссон убиты и сожжены в доме последнего. В этом преступление обвиняются трое: Фридрик Сигюрдсон, Сигридур Гвюндмюндсдоттир и Агнес Магнусдоттир. До исполнения приговора Агнес должна жить в семье Йоуна Йоунссона на хуторе Корнсау. Но так ли уж виновна девушка, если учесть, что она была влюблена в Кетильссона и есть ли хоть кто-то, кто готов выслушать её версию происходящего?
Первая страница меня привела в ужас. Мне казалось, я никогда не продерусь сквозь этот набор букв и вообще растяну чтение на годы, но.. Спустя страниц 15-20 частого повторения всё уже не кажется таким ужасным и вообще всё должно быть именно так. Все эти хутора, горы, море бьющее о скалы... И понимание того, что именно там, среди всей этой природной красоты, чудовищность судьбы этой несчастной и никому не нужной девочки кажется ещё более ужасной, чем она есть.
История основана на реальных событиях и является результатом многолетних исследований автора. Книга невероятно атмосферная, бесконечно трогательная и опустошающая. И если вы считаете, что в вашей жизни всё плохо и безнадёжно возьмите "ВкусДыма" и убедитесь в том, что если вы ещё не знаете дату своей смерти, то всё остальное фигня.

Не была феминисткой и не планировала ею стать, но эта история подвела меня к черте, за которой так вот-вот могло случиться. Все эти служанки и дочери (!), снимающие обувь с мужчин, все эти разрешения на брак для служанок, которые могут дать или нет их хозяева и местное, скажем так, руководство, и за которое ещё надо и заплатить... Эти бадстовы, гостиные-спальни, где хозяева хутора спять вместе со слугами, и хозяину ничего не стоит прямо там переспать со служанкой. Это Исландия в 1830 году. Нравы выглядят дикими, средневековье какое-то. Но если вспомнить, что в Российской Империи только через 31 год отменят крепостное право, то всё встаёт на свои места. Никто, наверное, тогда и не слышал ни о правах человека, ни о равных правах женщины с мужчиной. Так что нужно постараться воспринять всё это как антураж. Атмосферу.

Что до сюжета, то и тут всё не слишком оригинально. Если ты незаконнорожденная, без своего даже самого захудалого угла, без денег, да ещё и брошена матерью, то у тебя мало шансов на привольное житьё-бытьё. Слишком у тебя низкий старт. Довольствуйся малым и не мечтай ни о чём таком. У тебя и малого-то нет. Такая у нас героиня. Ей достались лишь крохи тепла, и поэтому так отозвалось её сердце на любовь, на ласку. Никакой поддержки, одни только косые взгляды да сплетни. И можно было бы назвать всё это просто историей не сложившейся любви: вроде оба вспыхнули, да он быстро погас, а она дотла сгорела. Это сюжет вне времени, вне географии. Вот только будь герой и героиня равны, конец у их истории мог бы быть другой.

Автор пишет, что основывается на реальных событиях, и от этого грустно вдвойне. Когда у нас отнимают любовь, порой кажется, что умираешь от горя. Но это лишь кажется. Смерть от горя - это, скорее, фигура речи. Смерть от топора палача гораздо вернее.

♫Daughter - Still•
Выгляните в окно. Там серое угрюмое небо, завывает ветер, моросит дождь? Прекрасно! Представьте будто вы задули свечу и её дым медленно струится и тает в воздухе. Представили? Представьте будто вы одни, а вокруг тишина, нарушаемая лишь шелестом ветра. Именно такая атмосфера нам нужна для этой книги. Именно такое послевкусие она оставляет. Привкус горечи и пахнет дымом. (Хотя это единственный разумный аргумент в пользу перевода оригинального названия книги.История невесёлая и основана на реальных событиях. В Исландии в хуторе Идлугастадир происходит убийство молодого человека. В убийстве обвиняется девушка. Её ждёт казнь. До этого с нею вынуждены жить жители хутора. Виновна ли? Что произошло на самом деле? Агнес Магнусдоттир стала последней женщиной, приговоренной к смерти, в истории Исландии. Потрясающая книга, великолепное описание Исландии, большой исследовательский труд и лучшее начало моего знакомства с автором , лучший дебют. Кент автоматически будет автопокупаемой. Неожиданное приятное открытие. Уже жду её новую книгу. Издание потрясающее, обложка бархатистая просто мрр) А Исландия со своим причудливым языком и сказочной природой продолжает покорять моё сердце... *****/5

Книга "Вкус дыма" оказалась довольно тяжелой для восприятия, и первую половину книги было сложно читать. Однако дальше она захватила меня и не отпускала до самого конца. В целом, произведение оставило положительное впечатление.
Сюжет довольно сложный, в нем нет резких поворотов или оптимистичных моментов. История рассказывает о девушке, приговоренной к смертной казни. В ожидании своей участи она живет на хуторе и делится своей историей и мотивами убийства со священником. Жизнь главной героини была полна трудностей: ее бросила мать, и с самого детства ей приходилось много работать. Она попала в приемную семью, где была хоть капля позитива, пока не произошло нечто, заставившее ее снова искать работу. Многие описанные в книге моменты вызывали слезы.
Мне особенно понравилось, как автор показал изменение отношения хозяев хутора к главной героине. Сначала они недолюбливали ее, боялись и презирали, но в конце концов приняли и поняли ее поступки.
В книге много описаний быта и работы, что иногда напрягало, так как повторялись одни и те же моменты. Также стоит отметить, здесь есть сцены с подробным описанием убийства животных, что вызывало отвращение. Убийство, из-за которого героиню должны казнить, описано лишь в самом конце, до этого о нем не упоминается.
Эту книгу стоит прочитать, если вы ищете что-то мрачное и гнетущее.

И ещё одна книга моего незапланированного северного челленджа. Краткое описание показалось очень интригующим, но вот все эти восторженные отзывы разных изданий на обложке вызвали некоторые опасения, однако в этот раз они оказались напрасны, к счастью.
У романа определенно есть настроение и ритм, атмосфера действия не сбивается ни одним лишним эпизодом или не туда вставленной фразой. Хотя некоторая двойственность в характере главной героини прослеживается, это выглядит даже логичным, если учитывать, что роман писался по реальным событиям и автор хотела придать уже свершившейся истории неоднозначности. Поэтому не кажется чем-то невероятным, что с одной стороны Агнес умная, талантливая и рассудительная женщина, а с другой - наивная овечка, до странности верящая словам мужчины.
Безумно хороши описания пейзажей и быта того времени; вот уж действительно вкус и дыма, и снега, и полуночного солнца, и сена, мокнущего под ранними дождями. Особенно понравился этакий виртуозный реализм автора, когда говорится вроде и о мерзких вещах, но отвращения не вызывает и как-то самой собой принимается и добавляет остроты ощущениям от прочтения.
На мой взгляд, особенно сильным получился конец, как это обычно и бывает. Ничего лишнего, но тем не менее на эмоции выводит.
И пусть я не получила невероятного раскрытия персонажей, все они так или иначе остались загадкой, тенью в утреннем тумане исландских холмов, но повествование сложилось, история рассказана и, на мой взгляд, очень достойно рассказана. В конце концов, в реальности тоже всё было смутно и не до конца понятно, так что такой аккуратный художественный вымысел хорошо ложится на события, давно унесенные тем самым вечным ветром северных островов, который, к сожалению, никогда нам не расскажет, что там да как было в действительности.

Очень грустная и психологически тяжелая история. Исландия 19 века. Агнесс приговорена к смертной казни. Последние ее дни перед казнью она проводит на хуторе. Семья, которая вначале встречает ее настороженно, впоследствии становится для нее почти родной. Священник, проводит с ней беседы, помогает Агнесс, открыть душу и рассказать все подробности преступления. Меня эта история захватила и не отпускала до самого эпилога. И несмотря на то, что обычно я снижаю оценку за мрачную концовку, тут рука не поднялась этого сделать. И потрясает то, что это не выдуманная, а реальная история.

Исландия, да-да, где живут вулканы и люди с непроизносимыми фамилиями и именами.
Время действия - 19 век, а сама книга основана на реальных событиях.
Женщину Агнес, приговоренную к смертной казни за поджог и убийство, отправляют на "перевоспитание " на хутор, где оказывается она жила в детстве несколько лет.
У хозяина хутора жена и двое дочерей, которые рассматривают Агнес как рабочую силу.
Мы узнаем о жизни Агнес через беседы с молодым священником, которого выбрала Агнес.
Но что же произойдет дальше? Исправится ли Агнес? И  удастся священнику построить ее  на путь истинный?