Рецензия на книгу
Burial Rites
Hannah Kent
NordWind216 ноября 2023 г."Потому что ты уйдёшь, а ветер пребудет здесь вечно"
И ещё одна книга моего незапланированного северного челленджа. Краткое описание показалось очень интригующим, но вот все эти восторженные отзывы разных изданий на обложке вызвали некоторые опасения, однако в этот раз они оказались напрасны, к счастью.
У романа определенно есть настроение и ритм, атмосфера действия не сбивается ни одним лишним эпизодом или не туда вставленной фразой. Хотя некоторая двойственность в характере главной героини прослеживается, это выглядит даже логичным, если учитывать, что роман писался по реальным событиям и автор хотела придать уже свершившейся истории неоднозначности. Поэтому не кажется чем-то невероятным, что с одной стороны Агнес умная, талантливая и рассудительная женщина, а с другой - наивная овечка, до странности верящая словам мужчины.
Безумно хороши описания пейзажей и быта того времени; вот уж действительно вкус и дыма, и снега, и полуночного солнца, и сена, мокнущего под ранними дождями. Особенно понравился этакий виртуозный реализм автора, когда говорится вроде и о мерзких вещах, но отвращения не вызывает и как-то самой собой принимается и добавляет остроты ощущениям от прочтения.
На мой взгляд, особенно сильным получился конец, как это обычно и бывает. Ничего лишнего, но тем не менее на эмоции выводит.
И пусть я не получила невероятного раскрытия персонажей, все они так или иначе остались загадкой, тенью в утреннем тумане исландских холмов, но повествование сложилось, история рассказана и, на мой взгляд, очень достойно рассказана. В конце концов, в реальности тоже всё было смутно и не до конца понятно, так что такой аккуратный художественный вымысел хорошо ложится на события, давно унесенные тем самым вечным ветром северных островов, который, к сожалению, никогда нам не расскажет, что там да как было в действительности.5123