The Power

Очень "заряженная" и достаточно жёсткая книга и в плане сюжета, и с точки зрения языка. Кто-то знатно её покритиковал за обилие нецензурной лексики, коротких фраз и вообще, за далеко не изящную манеру преподнесения истории, но… На мой взгляд, тут мы имеем дело с Тарантино, только в книжном варианте. А зачем критиковать Тарантино за бранные слова и обилие матерщины, если всё это идёт и ему, и его героям? Алдерман не пытается дать читателю красивый и вылизанный текст. Наоборот, она акцентирует внимание на том, о чём говорит, а не как. Жаль, что для многих "критиков" это осталось за пределами понимания.

О сюжете. Женщины приобретают суперспособность, которая делает их физически гораздо сильнее мужчин. Женщины приходят к власти. И тут впору феминисткам позлорадствовать и уже потирать ручки в предвкушении позитивных изменений на мировом уровне, но автор быстренько охлаждает пыл всех тех, кто считает, будто гендерные различия настолько велики.

Очень динамично и хлёстко. Очень актуально (в выдуманных событиях книги можно увидеть многое из того, что, к сожалению, является нашей реальностью) и отрезвляюще. По сути вся философия данной антиутопии сводится к одной простой мысли: на вопрос "зачем они это делают?", существует однозначный ответ "просто потому что могут". Вот и всё. Поэтому "Сила" не про феминизм, женщин, мужчин и один из фантастических вариантов будущего. Она про суть человека, который делает просто потому, что он это может делать.

Рекомендую всем любителям антиутопий в стиле "Рассказ служанки" и тем, кто не боится встретить на страницах книги что-то более приземлённое в плане языка, чем рассказ выпускницы пансионата для девиц, где учат великосветским манерам.

И создал Бог Лилит. Мудрую и сильную, дочь природы, ведающую созиданием и разрушением. Создал и мужчину, что должен был встать подле, но лишь когда обучится мудрости, что даст ему царица природы и мать всего живого, мудрая, справедливая, яростная Лилит. А пока это неразумное дитя бегает по раю и, если не встретит своей женщины, когда приспичит, сношает животных, потому что не видит разницы между теплыми прибежищами для члена. Обижает и убивает животных, потому что полагает, что раз ему ничего не стоит отнять жизнь, то и сама она ничего не стоит. Этих животных он приносит в дар своей Лилит. Мысль о том, что не важно, куда окунать чресла свои, и что лишь отобранное в бою имеет цену он пронесет с собой в вечности.
Скоро Лилит стало ясно, что не получается. Не получается обучить Адама мудрости, привить ему знания о природе и любовь к ней.
Возможно она не смогла, возможно недостаточно захотела, а может ученик по природе своей был не способен.

Тогда смертоносная природа Лилит стала брать верх. В ярости своей и стремлении разрушать всё старое и нерабочее она была готова пожать любимого ради становления лучшего мира.

Бог дал ему защитницу. Берегиню. Еву.

Ева была покорна, покладиста, молчалива. Ева потакала ему, нашла свое место, что он указал, и, хотя люди потом и слагали легенды, мол, раз создана из ребра его, а не из пятки, то и стоять должна рядом, а не у ног, но это только в июле тогда их запечатлели в райском саду стоящих друг подле друга, как равных. Все остальное время она служила ему, рожала ему детей, вопросов не задавала, а он взамен оберегал её копьем, хотя ничего ей вощем-то не угрожало.

Кроме, разве что, Лилит. Лилит, что осталась обманута, была готова крушить и убивать даже младенцев, что рожала Адаму Ева. До нас даже дошла традиция повязывать на ручку малыша красную веревочку, чтобы уберечь его от по сию пору мстящей дочерям Евы Лилит.

Но время шло и традиции забывались и лапы Лилит снова теперь могут дотянуться до ни в чём не повинных чад.
Но шли тысячи и тысячи лет и Лилит видела, что творилось на Земле. Лилит видела, во что втопталось творение божие, и жалость и новая ярость пропитала её.
Она как и прежде, хотела избавиться от старого, но так, чтобы дочери сами сделали выбор.
И они сделали.

Теперь, когда красные ниточки больше не прятали детей от Лилит, она стала одаривать малышек силой, какой мир еще не видел.
Жажда крови поглотила большинство. Женщины восстали, но опьяненные властью, поддались искушению. Одни — брали взрослых мужчин в рабство, чтобы пытать; другие — убивали младенцев; третьи — принимали законы аналогичные тем, что сковывают женщин в мусульманских странах, только теперь, например — мужчина не имел права выйти из дома без женщины.

Это раньше было принято, что раз мужчина что-то делает для женщины, то это непременно потому что он может рассчитывать на секс, но теперь, далеко не ходя, мы можем видеть, как
в подворотне его заставили делать это бесплатно.

Родились ритуалы, где мужчины добровольно приносили себя в жертву беснующимся женщинам, иные дамы в страсти поглумиться, изнасиловать и убить лазали за своими жертвами на деревья.
Война затянулась на пять тысяч лет. И больше не стало мужской власти ни в какой форме.
Женщины служили в армии, держали посты власти, сдавали мальчиков в приюты или в утиль, деформировали половые органы оставшимся просто на всякий, чтобы те не слишком любили секс.

Пространственная экономика, пиздец! — скажете вы, разве в этом есть какой-то смысл, ведь мужчины и так порабощены. Странный термин вы выбрали, но раз выбрали — просто для зачатия детей нужно не так уж много мужчин. Остальных содержать не рентабельно, а их похоть и вовсе только мешает нравственности и прогрессу. И пять тысяч лет спустя никому и в голову не приходит, что раньше всё было наоборот. А правду выбирают победители.

По-английски "power" значит многое: власть, энергия, мощь, государственная власть, способность, влияние.

Все это Наоми Алдерман смогла соединить в своем романе 2017 года, который читали увидели в России лишь в 2020м.

Однажды у девушки искрит между лопатками, она чувствует что-то вроде электричества в теле. Этим можно довольно-таки больно ударить или защититься.

Начало романа показывает жестокость мужчин по отношению к женщинам: насилие в различном виде.

И после данного приобретения у женщин (а сила почему-то постепенно проявляется у многих) они решили, что можно перевернуть установившийся порядок. Теперь они будут проявлять то, что называется силой и властью.

Несколько героев, но как-то я упустила всех. Никто не зацепил. Женщины явно переборщили. Слишком они утрированно стали возглавлять свой мир.

Скучно, неинтересно, непонятно...

Всю книгу я думала: "Нахрена я это слушаю?" (слушала в аудио). Ответ не найден...

Советовать читать эту книгу у меня рука не поднимается, но это очень субъективно, поэтому...

Никак не думала, что март станет одновременно лучшим и худшим месяцем чтения: 3 книги, которые очень понравились (больше, чем в предыдущие месяцы) и 2, о чтении которых пожалела (впервые за год). Добавьте к этому сложные "Отверженные", которые тоже не зашли, а читались очень долго.

Все чаще хочется читать только хорошие книги, но как же сразу угадать?(

На самом деле странно, что на протяжении всего прочтения книги ты оставляешь только отрицательные замечания: как бесят тебя герои, какие непродуманные действия они совершают и что здесь вообще происходит. А потом ты закрываешь ее и думаешь: «Блин, а ведь это было интересно!»

Совершенно непонятно, чем это книга является. Наставлением, предостережением, больной фантазией писательницы-феминистки. Так как непонятно, что подразумевалось под этой книгой, сложно выстроить окончательное к ней отношение.  

Для кого. Как неактивный читатель неискушенный фантастическими текстами могу сказать, что для меня книга представляет из себя по крайней мере неплохой психологический триллер. И достаточно универсальный для обоих полов, где рассказываются про общие понятия: власть, борьбу, насилие, войну, гендерное неравенство, смерть. Согласитесь, вполне очевидные вещи. Преподнесённые немного с другого ракурса более жестким способом. 

Немного про сюжет:  С точки зрения женщин я понимаю реакцию, типа: «Да мы бы никогда такого не допустили! Мы бы смогли построить светлое будущее в равенстве и справедливости.» Но книга обозначает очевидные вещи: сила есть сила, она тебя меняет  и после ее обретения непонятно, каким человеком ты станешь. И если ты сможешь остаться такой адекватной, то на тебя найдётся три неадекватных, которые были уставшими и злыми задолго до того, как обрели эту силу.   И тебе ничего с ними не сделать. Убедить их можно только через силу. В итоге все упирается в насилие (даже в случае Алли по итогу). В книге есть простая цитата, которая вообще многое обьясняет: 

«Почему они так поступили? - Потому что могли.» 

Можно копаться в мотивах и дальше, но все начинается с возможности.

А в целом, много сюжетных дыр. Я не поверила в женские секты и обряды, все таки прошло 10 лет с обнаружения силы, а не три столетия. Про войну и наркобизнес даже говорить не хочется. Молдавию в каком только свете не выставили, ей досталось по полной программе. В целом, ситуация, которая развернулась во второй половине книги, можно назвать театром абсурда. 

Герои - вот это плюс. Тут у меня претензий нет. Герои действовали по определенно заданным мотивам, а не по приказу самого автора. Положительного развития в этих героях мало, осознание происходящего приходит только к Роксане и Тунде. Большинство продолжает гнуть свою позицию, что является достаточно правдоподобной частью человеческой натуры. 

В целом, книга обладает динамичной, напряженной атмосферой. Автор не смогла логично раскрыть задумку, но при этом сделала разворачивающиеся события более менее интересными. 

Эту книгу я увидела на фотографиях в инстаграм раз пятьсот. Обычно это не такой уж хороший знак, особенно когда речь идет о новых книгах («Сила» написана в 2016 году, но на русском вышла только в 2020). Но не в этот раз.

Помните, как я негодовала по поводу романа «Голос»? Так негодовала, что это даже не влезло в один телеграм-пост – там, напомню, автор старательно выкрикивала на каждом шагу феминистские лозунги, а вот проработать свое произведение, похоже, забыла.

Так вот. «Сила» — это «Голос» здорового человека. То есть хороший пример того, что можно написать книгу, содержащую абсолютно прозрачное, ничем не прикрытое феминистское высказывание, но сделать это хорошо и талантливо. Здесь не только интересная изначальная задумка - на основе этой задумки выстроена крепкая история, которая умно упакована и рассказана живым и эмоциональным языком.

Сюжет примерно вот о чем (без спойлеров): в один прекрасный момент выясняется, что у девочек и женщин всего мира появилась новая способность: они могут излучать электричество своим телом и буквально биться током при прикосновении к другому человеку или предмету. Писательница даже пытается подвести под это какую-то биологическую теорию, но суть, конечно, не в том, как именно работает это электричество, а в том, что такая способность делает женщин в книге значительно сильнее мужчин – и что из этого получается с обществом. Общая картина постепенно вырисовывается из частных историй, дающих множество отсылок на нашу реальность, только развернутую на 180 градусов.

Основная мысль романа так же изящна и проста, как и исходная задумка: абсолютный приоритет силы ни к чему хорошему не приводит; тот, кто этой силой безраздельно обладает, рано или поздно начнет ею злоупотреблять, «просто потому что может». Вывод не слишком жизнерадостный, но, как говорится, основанный на реальных событиях (и выкрученный на максимум по законам жанра антиутопии).

В целом, яркое и цепляющее чтение, после которого есть над чем подумать.

«Гендер – игра в наперстки. Что такое мужчина? Все, что не женщина. Что такое женщина? Все, что не мужчина. На какой наперсток ни укажешь – под ним пусто. Переверни их – там ничего нет».

Человек - существо электрическое, от нейронных связей до сокращения мышечных волокон в сердце. Ветвится молния, ветвится социальная иерархия, вот разряд силы превратился в напряжение власти - смотри, наблюдай, это красиво. Но только со стороны.

Неожиданно понравилось: очень хороший ритм, яркая запоминающаяся образность (от красоты до адского ужаса, всё как в жизни), прекрасная организация глав в формате обратного отсчёта до катастрофы с остроумными квази-музейными вставками об артефактах ушедшей эпохи и не менее остроумной рекурсией а ля mise en abyme в конце. Ещё очень хорошо, что Наоми Алдерман даёт каждому рассказчику свой собственный уникальный голос, где надо - с матерком, где надо - с выспренной библейской стилизацией. Получилось замечательно: все персонаж_ки очень morally grey и очень живые.

В отзывах периодически вижу, что тут про то, что вот придут феминистки к власти и станет ещё хуже. Совсем же нет - цель авторки, наоборот, написать портрет нашего мира. Нашего. Вот этого. Где мы уже живём все. Как раз абсурдность происходящего (и в тексте, и в мире) на зеркальном контрасте хорошо видна. Ну и вот, конечно, главная идея, и она, судя по всему, всё ещё вполне революционная:

Я прочитала феминистический роман Наоми Алдерман "Сила".

В результате генетических мутаций начали появляться девочки со сверхспособностями в виде электричества, которое стало оружием в борьбе против мужчин. По мере развития сюжета книги мы видим, что мир страдает от перегибов, и женщины становятся все более жесткими, вынуждая мужчин защищаться. В конечном итоге становится ясно, что неконтролируемая агрессия и бездумные поступки приближают мир к войне. Мне понравилось, что книга учит нас брать ответственность за свои действия. Однако не понравилось избыток нецензурной брани, которая кажется излишней.

Что случится с нашим миром если в один момент женщины получат особую силу недоступную мужчинам.
Меня книга захватила с первых глав, сразу захотелось узнать насколько и как всё изменится если женщины перестанут быть слабым потом, а станут смертоносным. И в принципе книга показывает гепотетические изменения нашего мира, год за годом. Но в какой-то момент мне стало казаться, что автор выставляет женщин слишком кровожадными и необоснованно агрессивными. Словно наличие силы просто превращает нас в жестоких мужиков.
Концовка меня позабавила, не знаю могло ли бы так на самом деле всё обернуться, но думаю да, всё таки историю пишут победители.
Единственное от чего меня малость коробило в книге это корявый слог, может автор не опытный, а может переводчик подвёл, местами текст выглядит словно его пропустили через старую версию гугл-переводчика, предложения ломаные и скачет время. В аудио формате это воспринимается немного получше.

_ По итогу история любопытная, хотя моментами слишком много необоснованной жестокости.

⠀
⠀⠀В один прекрасный день девочки по всему миру начинают обнаруживать у себя невероятную силу. У них появляется новый орган – пасма, которая способна вырабатывать огромнейший разряд тока. Авторка предлагает посмотреть, что будет с миром, если женщины станут намного сильнее мужчин…
⠀
⠀⠀Один из критериев хорошей книги для меня – это возвращение к ней мыслями спустя время. Об этой книге я думаю до сих пор и наверняка буду думать еще спустя долгое время. Как же я благодарна марафону, что не перепродала книгу, я решилась прочесть спустя год ее ожиданий на полке.
⠀
⠀⠀История в книге рассказывается от лица нескольких персонажей:
Проповедница новой религии
Дочь бандита
Мужчина-журналист
Американская чиновница

⠀⠀Ни один из персонажей не вызвал у меня симпатии, но судя по книге, и не должен был. Книга напоминает сводку новостей. Да, это все еще художественный текст, но при этом подача очень сухая, хлёсткая и резкая. Наоми Алдерман не пытается сгладить острые углы, наоборот будто хочет, чтобы мы максимально непредвзято взглянули на изменения мира, не отвлекаясь на душевные переживания героев.
⠀
⠀⠀А изменения ого-го какие, тут есть на что посмотреть и что оценить. Вначале, я испытывала даже небольшое злорадство. Это как наконец-то отомстить однокласснику, который тебя доводил несколько лет, вот такое чувство. Но ставки росли и постепенно книга все больше меня поражала. Если вы хотите роман про то, что все мужчины плохие и вот, пришли хорошие женщины к власти и все исправили, то нет, вам не сюда. Да и неправильно, наверное, это было бы – писать книгу так однобоко.
⠀
⠀⠀Некоторые сцены поражали своей жестокостью, но стойте, разве это не происходит сейчас? То же самое делают многие мужчины в отношении женщин в РЕАЛЬНОЙ жизни, а не в книге. Это стало настолько обыденностью, что уже не кажется дикостью. Но стоит поменять гендер местами и вот мы видим гневные комментарии: «ну нет, это слишком жестоко!» или «Автор явно перегнула палку!». Да неужели? Книга – это огромная зеркалка для отрезвления мыслей людей.
⠀
⠀⠀Книга о том, что могут творить люди, просто потому что могут. Потому что есть сила. Это книга не о хороших и плохих. Не о мужчинах и женщинах. Она о людях и о том, на что они способны. Она о том, что мы все равны между собой и что все стереотипы о предубеждения легко можно изменить. О том, что они вообще не зависят от гендера. О том, что историю пишут те, кто сильнее.
⠀
⠀⠀Книга по своему смыслу просто шикарная. Апогеем и вишенкой на торте я считаю переписку Наоми и Нила в конце книги. Она переворачивает представление о мире, но при этом кажется такой привычной. Это было потрясающе. Балл я сняла лишь за то, что так и не смогла подружиться со слогом авторки, к сожалению.
⠀
⠀⠀Я абсолютно точно советую эту книгу всем, но если вас тошнит при слове «феминизм» или вы считаете, что все феминистки дуры и мужененавистницы, то вам стоит обратить свое внимание на что-то другое.