Herbst in Peking

Когда-то давно, уже не помню точно при каких обстоятельствах мне попалась "Пена дней", которая меня очень удивила, заворожила и покорила. Я и не догадывалась что абсурд и сюрреализм в литературе может быть такой же прекрасный как и в изобразительном искусстве. И вот спустя время я дошла и до «Осень в Пекине».

Произведение, которое, хоть и отличается по настроению и стилистике, не менее впечатляет своим уникальным подходом к повествованию. В нем не меньше экспериментов, мир который создаёт автор насыщен абсурдом, сюрреализмом и игрой смыслов.

"Осень в Пекине" — это как взрыв фантазии и иронии, где логика уступает место калейдоскопу событий и образов. Здесь экспедиция по строительству железной дороги в пустыне превращается в метафору бессмысленности и хаотичности человеческих стремлений. Автор играет с читателем, заставляя сомневаться в привычных сюжетных канонах и искать глубину в кажущемся абсурде, каждый раз когда кажется ну вот сюжет начинает складываться во что-то более менее привычное и логичное, Виан тут же все перемешивает и подкидывает как-будто рандомные события и повороты.

Особенно ценно то, что Виан не теряет при этом остроты социальной критики, он высмеивает бюрократию, пустоту идеалов и коллективное сознание. Все произведение — это искристый коктейль из черного юмора, гротеска и легкой меланхолии.

"Осень в Пекине" — это роман который заставляет задуматься, и его точно хочется перечитать, чтобы найти и поймать все смыслы которые автор заложил.

Понравилась у Виана такая красивая и лёгкая "пена дней". Там действительно книжка как пена).

Взялась за "осень в Пекине", надеялась на осеннюю атмосферу, как раз осенью и читала. Только у нас тут ни осени, ни Пекина нет...

Книжка неплохая, тут также присутствует авангард, но просто мне было её тяжело читать. Сюжет поймать слишком трудно, потому что получилось очень уж абсурдно. Но Виан этого и хотел.

Возможно я ещё оценю это произведение, но мне легче перечитать мою любимую "Пену дней").

Или взять что-то новое у автора. Хочется прочитать всего Виана.

Их пеньюары распахивались над впечатляющим отсутствием добродетели.

Я безнадежно влюблена в Виана. Давно и бесповоротно, что немножко дерзко. Однако все его книги невероятно печальны, мне всегда тяжело читать их по психологическому состоянию и очень вкусно по состоянию его совершенного литературного языка. Впрочем, вполне возможно, что в этом есть весомая доля мастерства переводчика. Осенью в Пекине был открыт мой 2015 год. Обычно в книгах мои любимые герои погибают будучи людьми с трагичной судьбой, которым автор не предписывает иного конца. Но это же Виан. Единственному Анжелю, в итоге выведенному за пределы Экзопотамии, словно на счастье, я отдала свое сердце. Такому нежному как лепесток розы, отвлеченному, иногда даже эпохальному персонажу. Он для меня стал той самой Осенью в том самом Пекине. Так и потерявшим себя.

А еще женщины романов Виана. Они всегда трагичны. Что Хлоя из прекраснейшей Пены Дней, что Рошель из Осени в Пекине. Цветы, которым не придается особого значения, но которые ломаются, увядают и портятся от происходящего и окружающего. Как я влюблена в эту трепетность автора. И всё же этот роман такой тяжелый. Он тяжелый даже не от событий, в нем происходящих, а просто по атмосфере. Но Виан снова феноменально красив и так по нашей сути.

Довольно-таки давно прочитала роман «Пена дней» и поняла, что Виан это не тот писатель, бре... ээээ творчество которого меня действительно впечатляет, но погружаться с головой, читать подряд несколько книг все же не стоит. Время прочтения «Осени» я не подгоняла – оно само ко мне пришло. Я просто в одни момент поняла, что готова к очередной каламбурно – серьезной фантасмагорической драме с нелепыми персонажами. Стоит ли говорить, что получила как раз что хотела…

«Пена дней» больше созерцательная, с красочными лирическими отступлениями, где облака, солнечные зайчики, фонарные столбы способны на многое. «Осень» больше радует диалогами. Здесь нет подчеркнуто-отстраненного авторского отношения, которое характеризуется тщательным описанием нарядов героев, нежели описанием мыслей и чувств. С одной стороны роман посвещен любовным коллизиям, классическому любовном треугольнику, с другой – какой –то общей стадной глупости, где камни, о которых Виан обещает рассказывать в начале книги – это люди и есть, собравшиеся черт значит делать черт знает что.

Я, должно быть, только о произведениях Виана могу отозваться подобным образом – нихрена не понятно, но нравится.

"Осень в Пекине" - и ни одного слова про Пекин. И про осень тоже - ни слова.
Это моё первое знакомство с Борисом Вианом и вообще с модернистами.
Что я могу сказать? Мне понравилось. Все эти пассажи, странные сексуальные фантазии и история любви на фоне пустыни с тёмными пятнами очень выделяются среди той литературы, что я читала до сих пор. Много всего непонятного. Странные фразы, странные переплеты сюжета, но тем не менее все органично вплетено в полотно романа.
Спасибо, мсье Виан. Рада была познакомиться, до новых встреч!

Осень в Пекине Виана - это как пузырьки шампанского летним днём, которые так и наровят лопнуть, оголив волдырь и чувствительную раненную кожу. В книге сочетается живое и тонкое чувствование природы вокруг одновременно с абсолютно потерянными героями. Впрочем, которые и не пытаются казаться чем-то иным, разве что старательно ассоциируют собой социальные и политические институты, выставляя все самое лучшее на витрину жаркого солнца пустыни Эксопотамии.

Чек-лист , стоит ли вам читать книгу (хотя бы одно совпадение):
-любите абсурдизм, постмодернизм, сюрреализм
-ищите красоту слова вкупе с остротой мысли
- уважаете сатиру
- увлекаетесь любовными треугольниками и транспарантами
-задумывались о бессмысленности своей работы хоть раз
- ездили когда-то в душной маршрутке