The Book Thief

Действие в книге происходит Германии в 1939-1943гг. В центре повествования немецкая девочка Лизель Мемингер, она живет с приемными родителями Гансом и Розой Хуберман. Родная мама отдала ее в приемную семью не из-за хорошей жизни. Отец девочки был коммунистом, и хотя автор напрямую не рассказывает о его судьбе, читатель легко может догадаться, что было с ним в нацистской Германии. Брат Лизель умер в дороге от болезни в самом начале повествования.

Затем автор постепенно и подробно описывает, как складывалась жизнь Лизель в новом доме. Хуберманы были далеко не богачами: Ганс работал маляром, а Роза - прачкой. Девочка пошла в школу, но в младший класс, т.к. не умела читать. У нее появился друг, мальчик Руди Штайнер, живущий по соседству. Ганс научил Лизель читать, и книги стали для нее целым миром.

Во время чтения я в очередной раз убедилась, что в каждой стране, в любые времена есть свои люди и нелюди. Среди немцев, обычных простых людей, в нацистской Германии также были настоящие люди. Да, были те, кто не хотели войны, кто не поддерживали Гитлера, но в тех условиях не могли это делать открыто, потому что за неповиновение и сопротивление их ждала смерть.

Наверное, это самый необычный роман о Второй мировой войне, который я когда-либо читала. В нем нет описаний военных действий, но суть войны передана отлично.

Стиль повествования автора довольно простой и доступный, но яркий и запоминащийся, наполненный многочисленными метафорами и эпитетами.

Автор сделал смелый прием – передал повествование Смерти. Рассказчик говорит о себе в мужском роде. Он рассказывает, как, когда и кого ему удалось забрать. Жалуется, что в последнее время у него слишком много работы. Размышления этого необычного персонажа полны философских мыслей о природе добра и зла.

Главное достоинство романа – это персонажи. Они настолько живые и реальные, что мне казалось, что я сама там присутствую. Слышу звуки аккордеона Ганса, ворчание Розы, ем вместе с ними ужасный гороховый суп, играю в футбол с детьми, учусь читать вместе с Лизель.

Это очень интересная, проникновенная и серьёзная книга. Она рассказывает о том, как в самые тяжелые и мрачные времена можно найти надежду в любви, дружбе, поддержке близких и книгах.

Начну с самого большого минуса. Смерть как рассказчик не интересен. Да, необычно, порой даже с юмором или сочувствием, но не цепляет. Смерть здесь не зловещая фигура, а скорее наблюдатель. Такой выбор рассказчика позволяет показать войну с неожиданной стороны. Смерть не судит, она просто фиксирует события и кажется, что мир вокруг излишне искусственный.

Действие романа разворачивается в нацистской Германии. Главная героиня — девочка по имени Лизель Мемингер, которая теряет брата и остаётся на попечении приёмных родителей. Жизнь меняется, когда она начинает воровать книги, чтобы найти в них утешение и смысл в хаосе войны. Через книги Лизель учится понимать мир, справляться с утратами и находить надежду даже в самые тёмные времена. Зусак в своём романе делает акцент на силе слов, то, как они могут разрушать, но также и созидать. Нацистская пропаганда использует их для манипуляции и уничтожения, а для Лизель они становится символом жизни, борьбы с угнетением.

Роман не только рассказывает о юной героине, но и затрагивает глубокие темы дружбы, семьи, любви и преданности. Лизель находит верных друзей, таких как Руди, который становится её поддержкой и опорой. Их взаимоотношения показывают, как даже в самые тяжёлые времена возможно сохранить человечность и теплые чувства. Преданность Руди, его мечты и юношеская наивность делают его образ живым и несколько комичным, вроде местного растяпы. Руди влюблён в Лизель, а она в обычной девчачьей вздорной манере постоянно отшивает его, но в душе он всё же ей не безразличен.

Но самые нежные чувства и отношения сложились у Лизель с её приёмным отцом Гансом Хуберманом. Он по-настоящему полюбил её как родную дочь. Их история одна из самых тёплых и трогательных линий в книге. И даже Роза, приёмная мать Лизель со скверным характером и, казалось бы, не способная на высокие чувства к ребёнку, раскрывается с лучшей стороны под действием отношений её мужа и приёмной дочери. Гансу, прошедшему войну и чудом выжившему, совсем по-другому видится ситуация в стране. Политическая обстановка вынуждает всё больше и больше людей вступать в партию, тогда как те, кого не взяли, становятся изгоями. У него совсем другие ценности, он любит людей, он помогает им, и не важно к какому людскому роду они принадлежат.

Зусак не боится показывать жестокость и несправедливость, местами сцены довольно мрачные, но это делает книгу правдивой. В целом, роман обладает внушительным эмоциональным зарядом, это рассказ о том, как слова могут лечить, объединять и помогать пережить самые трудные моменты. Произведение, безусловно, заслуживает внимания и является одним из самых ярких романов о войне, человечности и остаётся в сердце читателя надолго. В нём отражены послание о ценности человеческой жизни, силе слова и любви к книгам.

Читательский билет на ЛитРес - 909380065

Не хотела начинать читать «Книжного вора» после вынесшего своим языком мне мозг «Я - Посланник», но жизнь заставила.

В этой книге язык и манера повествования бесили меня не меньше. Поначалу успела десять раз пожалеть, что вообще взялась читать. Витиеватые фразы, странные вставки жирным текстом и отсутствие внятного сюжета заставили меня буквально ненавидеть эту книгу. Но, как это часто со мной бывает, ближе к середине я втянулась, прикипела к героям и прониклась их проблемами. Последнюю треть вообще читала запоем.

Автор, точнее смерть от лица автора, иногда спойлерит, за что хочу сказать Зусаку большое спасибо. Идет война, поэтому далеко не все герои умрут естественной смертью. Чтобы облегчить страдания читателя, факт гибели героев преподносится в несколько этапов: сначала упоминание смерти, затем подробности через несколько глав. Впервые вижу такой прием, но он действительно облегчает восприятие дурных новостей.

В общем, Маркус Зусак не мой автор. Больше его книги читать не буду, но конкретно эта зацепила, поэтому не могу не поставить ей высокую оценку, хотя я и потеряла достаточно нервов, прорываясь через витиеватые фразочки.

P.S. В книге есть упоминание Сталина, который «истреблял собственный народ». Обычно за такое я скидываю оценку до единицы, но сегодня я добрая.

Я долго не решалась прочесть эту книгу только по одной причине: я не люблю книги о войне. Слишком страшно, слишком лично мне чуждо и непонятно, и, наконец, я не больно люблю всю эту военную тематику, нацистов, а последняя книга, которую я читала по схожей теме так ушла от тематики войны в романтику, что я б не пережила ещё одного хэппи энда в теме, где их быть не должно.

И тут я листаю тикток и наталкиваюсь на подборку типа "плакала, плакала, рыдала". И когда человек плакал от Элджернона и Зелёной мили ( а я них именно что рыдала минут 5), я решила взять эту книгу как свой личный вызов на порыдать, на тронет/не тронет. Да и затравка, что история повествуется от лица Смерти тоже интересна.

И да, я рыдала, рыдаю даже когда пишу этот отзыв. Тут именно что война, ещё и не в Италии, а в самой Германии. Интересно видеть, как военные действия влекут за собой последствия для страны, из-за которой они начались. Трагично видеть как ломаются судьбы ни в чём не повинных людей, просто потому что они добрые, просто добрые. Последние минут 10 я просто прорыдала. Потому что жалко всех, просто всех, но это жизнь, это, война, она и должна быть такой трагичной.

Герои живые, приятные, милые, настоящие. За дружбу между Лизель и Максом следить одно удовольствие, настолько она искренняя и настоящая, безрассудная и добрая. Ганс и Роза возможно не лучшие родители по современным меркам, но очень любящие, и лучшие для своего времени. И смотреть как она теряет близких... уххх...

Короче идеальная книга на порыдать. От горя, от радости, просто от лирики жизни.

Эту книгу мне подарили со словами, что написано так же хорошо, как классика. И я читала (на английском), пыталась увидеть глубокие идеи, темы, проблематику. Но ничего этого не встретила в романе. Книга показалась смешением всего - и детей, и фашизма, и книг. Что хотел сказать автор, для меня осталось загадкой. Английский язык показался неудобоваримым. Как же плохо стали писать на английском! Впрочем, и на русском тоже. Естественный и честный отбор писателей закрыт, вот и получаем то, что получаем.

Первый раз я прочитала "Книжного вора" аж 6 лет назад. Тогда книга произвела на меня огромное впечатление, да такое, что я отходила несколько дней. Потом дала ее почитать подруге, а та потеряла. Спустя еще какое-то время я приобрела "Вора" на английском и поставила на полку. Когда-нибудь перечитаю.

И вот время пришло. "Книжный вор" отлично подходил мне по заданию, так что я решила освежить свои воспоминания. Книги/фильмы про войну идут у меня плохо, мне просто сложно их читать, сложно сталкиваться с той болью и ужасом, которые переживали герои. В первый раз книга Макса выбила меня из колеи, во второй раз было лучше. Но все равно читая строки "All my life, I've been scared of men standing over me", у меня на глаза наворачиваются слезы. Ужасы войны не только на поле битвы, они и в тылу, и в казалось бы мирных городах, они в людях.

"Книжный вор" — одна из немногих книг, где персонажи меня не раздражали. У них были разные роли, но все они были гармоничны и хорошо вписывались в сюжет. Мне сложно писать рецензии, когда книга понравилась, ведь что толку разбирать ее по кусочкам, не лучше ли наслаждаться?

Это было мое знакомство с творчеством Маркуса Зусака. И надо сказать, знакомство получилось весьма многообещающим. Поначалу читалось тяжеловато, но, когда манера автора перестала быть чем-то чужеродным, чтение стало наслаждением почти физическим. Сюжет книги – это не главное. Гораздо важнее здесь – атмосфера, образность. Образность во всем – краски, которыми можно описать музыку, музыкальность печатного слова. И пусть мне не всегда было понятно, что именно Зусак хотел сказать тем или иным образным описанием, это всегда было нечеловечески красиво. Так что полноценную пятерку я не поставила не столько автору, и не столько самой книге, сколько именно себе, за свою читательскую недосостоятельность. И еще: такие книги стоит перечитывать, и я обязательно буду это делать. И для этого у меня есть ее овеществленное, бумажное издание. Ведь СЛОВО – главный герой этой книги – вещественным становится именно на бумаге.

Война – это всегда страшно. Война – это не только подвиги, сражения, поражения и победы. Это еще и смерть, много, много смертей, большей частью нелепых и случайных. Смертей тех, кто прямого отношения к войне не имеет, не держал в руках оружия и совершенно не разделял мнения вождей относительно необходимости сражаться за что бы то ни было. «Книжный вор» - книга как раз об этом. И пусть Зусак, по всей видимости, не слишком симпатизирует немцам как нации (слишком уж им нравится слово «свинья», а еще им очень нравится огонь как символ уничтожения), сюжет строится именно вокруг немцев, малообеспеченных немцев из пригорода Мюнхена. Именно здесь десятилетняя девочка, потерявшая свою родную семью, обретет семью новую. И кроме этого, приобретет возможность выражать себя через слово, научится образно мыслить и захочет поделиться этими знаниями. В конечном итоге, это желание спасет ей жизнь.

Хорошая книга. Я бы даже сказала, что это не книга, а некое абстрактное живописное полотно. Каждый увидит в ней что-то свое, и что-то свое почувствует. И, как абстрактная живопись, она не может понравиться абсолютно всем.
А, закрыв книгу, я долго думала о том, что мне страшно интересно, какого цвета будет небо, когда моя душа окажется на руках Смерти. Надеюсь, это будет красивый цвет…

Осторожно, спойлеры!
Господин Зусак, вы мне просто душу выпотрошили... Буквально не оставили ни одного живого места. История Второй мировой войны, а в частности Великой отечественной, думаю, знакома русскому читателю не только по книгам, но и не понаслышке - сложно найти семью, которую война бы не затронула. Потерянные судьбы. Люди, жертвовавшие всем, бескорыстно помогавшие друг другу. По книгам и историям наших родственников мы знаем, какого было российскому народу. Мы знаем одну сторону медали. Зусак показывает другую.
В центре истории Лизель Мемингер. Ребенок войны. Ребенок из фашистской Германии. Ребенок, потерявший своих родных родителей, брата, а затем и родителей приемных. Всех-всех близких, которые у нее были. Благородная девочка. И книжная воришка. Не хочу пересказывать содержание, оно очень многогранно, автор затрагивает множество проблем. Особо хочу остановиться лишь на следующих моментах:

Язык, образ автора.
Эти два аспекта тесно связаны. Обилие странных метафор, которое отмечали многие на данном сайте, это лишь следствие того, что голоса рассказчика и Лизель сливаются. Он ведь передает её историю. Дает свои комментарии. Сопоставляет события из записей Лизель с тем, что он видел сам. Дает оценку. Но голос Смерти сливается с голосом самого М.Зусака, который знает, что было в то время в Германии из рассказов своих родителей. Получается, что сливается три голоса - Лизель- Смерть - Биографический автор. Смерть пытается быть беспристрастной, она не может жалеть кого-то. Но когда её голос сливается с голосом автора и Лизель, мы видим и жалость, и ощущение трагедии, и скорбь. Если автор сумел такое сотворить - это, безусловно, говорит о его таланте.

Композиция.
Рассказ в рассказе. Текст в тексте. Мини - спойлеры, которыми автор еще больше заинтересовывает читателя, буквально утаскивает его в канву произведения(и меня на странные метафоры потянуло, да). Это делает роман более захватывающим, несмотря на достаточно сухой текст(не забываем, что рассказчик- смерть).

Образы героев.

Все образы прорисованы замечательно. Лизель, Папа, Мама, Руди...Это из главных героев. Второстепенные тоже неплохо. Но вот к образу Макса у меня большой вопрос. Он мне показался не совсем понятным. Вроде бы, все ясно - драчун, еврей, добрый...раскаивающийся. Но не до конца прорисован. Видимо, на то есть свои причины. Вероятно, это связано с тем, что сложно понять евреев, которые подвергали опасности жизни приютивших их людей. Ничего не давая взамен, а ведь людям приходилось выделять крохи со своего стола, чтобы прокормить человека, подвергающего их смертельной опасности. Почему они так делали? Из-за трусости? Возможно,я сужу по себе - я не хочу быть кому-то обузой, я привыкла все делать сама. Возможно, из-за этого образ Макса такой неоднозначный, потому что и автор этого не понимает. Сложно сказать.

Фюрер.
Образ фюрера мне чрезвычайно напомнил образ Наполена в романе Толстого "Война и мир". Толстые ляжки Наполеона, нелицеприятные подробности его жизни. В "Книжном воре" практически то же самое.

Портретная характеристика помогает раскрыть образ фюрера. Сам Гитлер в романе не появляется, только в разговорах людей, которые и дают ему оценку. Плюс оценку его образу дает Смерть. Образ получается неприятным, показывается, как один человек способен уничтожить миллионы жизней. И что он может вызвать в сердцах обычных людей? Только ненависть.

Книги.
Искусство помогает людям выжить. Искусство объединяет. Искусство спасает. Для Лизель книги (и, получается, литература) служат своеобразным "побегом" от действительности. Примечательно, что первую книгу Лизель украла, когда умер её брат, а обнаружил её Ганс Хуберман тогда, когда Лизель снились кошмары. Побег от действительности в первый раз. Во второй раз - Макс заболел, Лизель читала ему, отвлекаясь сама, и, возможно, это спасло их обоих. Когда Лизель начинает читать книгу в бомбоубежище, она объединяет всех присутствующих, помогает им отвлечься. Мне это напомнило книжное заседание из произведения "Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков". И, наконец, книга, которую пишет Лизель, спасает ей жизнь. Эта линия очень и очень важна.

Это лишь некоторые аспекты, которые мне хотелось рассмотреть. Книга отправляется в список любимых.

Одной из интересных особенностей этой книги является то, что повествование ведется от лица смерти. Да-да, той самой, костлявой, в черном балахоне и с косой, хоть он (смерть оказалась мужского пола) и отрицает у себя наличие последнего аксессуара.
Вообще, интересного эффекта удалось достичь Маркусу Зусаку. Несмотря на трагичность поднятых в книге тем, ему удалось преподнести эту историю так, что тебя не отпускает чувство того, что читаешь старую-добрую сказку, хоть и разыгрывается она на фоне страшных действий происходящих в фашисткой Германии.

Книга прежде всего затрагивает вопросы дружбы и любви, преданности и долга, человечности и сострадания. Казалось бы избитые темы, все пройдено вдоль и поперек, ничего нового. Но что же тогда так взволновало в этой книге? Что придало ей такой непередаваемый, магический шарм? Давайте заглянем одним глазком в дом на Небесной улице, где проживает со своими приемными родителями главная героиня Лизель.
Вот мама Роза, у нее невыносимо скверный характер, но большое и доброе сердце. И если вас назвали свинюхой или свинухом, не стоит обижаться - так Роза выражает свою любовь. А слышите эту чудную музыку, что игриво льется из старенького аккордеона? Это папа Ганс, иногда чуть фальшивя, перебирает потертые клавиши любимого инструмента. В подвале этого дома на стенах краской написан алфавит, здесь учится читать Лизель. А еще, в этом скрытом от любопытных глаз маленьком закутке под полом, можно устроить сюрприз другу и слепить снеговика из принесенного в ведрах снега. Не потому что нет места для игр во дворе, а потому что так надо.
А если перестать спойлерить и сказать в двух словах, то в этой книге просто бесподобная атмосфера. Здесь действительно становишься невольным участником всех происходящих событий, насколько ярко и живо удалось Маркусу Зусаку преподнести эту трогательную историю.
Автор замечательно прописал персонажей, раскрыл характеры каждого из них, заставил пережить гамму эмоций следя за их судьбами. Да, это было сильно, это было проникновенно.
А самое главное автор показал, что даже бездушные тиски войны не могут задушить человечность.

P.S. Сразу вслед за книгой посмотрела экранизацию, которая нисколько не разочаровала, а наоборот прекрасно дополнила прочитанное.