Рецензия на книгу

• 

  Iris_sven4ik25 августа 2014 г.

  Осторожно, спойлеры!
  Господин Зусак, вы мне просто душу выпотрошили... Буквально не оставили ни одного живого места. История Второй мировой войны, а в частности Великой отечественной, думаю, знакома русскому читателю не только по книгам, но и не понаслышке - сложно найти семью, которую война бы не затронула. Потерянные судьбы. Люди, жертвовавшие всем, бескорыстно помогавшие друг другу. По книгам и историям наших родственников мы знаем, какого было российскому народу. Мы знаем одну сторону медали. Зусак показывает другую.
  В центре истории Лизель Мемингер. Ребенок войны. Ребенок из фашистской Германии. Ребенок, потерявший своих родных родителей, брата, а затем и родителей приемных. Всех-всех близких, которые у нее были. Благородная девочка. И книжная воришка. Не хочу пересказывать содержание, оно очень многогранно, автор затрагивает множество проблем. Особо хочу остановиться лишь на следующих моментах:

  Язык, образ автора.
  Эти два аспекта тесно связаны. Обилие странных метафор, которое отмечали многие на данном сайте, это лишь следствие того, что голоса рассказчика и Лизель сливаются. Он ведь передает её историю. Дает свои комментарии. Сопоставляет события из записей Лизель с тем, что он видел сам. Дает оценку. Но голос Смерти сливается с голосом самого М.Зусака, который знает, что было в то время в Германии из рассказов своих родителей. Получается, что сливается три голоса - Лизель- Смерть - Биографический автор. Смерть пытается быть беспристрастной, она не может жалеть кого-то. Но когда её голос сливается с голосом автора и Лизель, мы видим и жалость, и ощущение трагедии, и скорбь. Если автор сумел такое сотворить - это, безусловно, говорит о его таланте.

  Композиция.
  Рассказ в рассказе. Текст в тексте. Мини - спойлеры, которыми автор еще больше заинтересовывает читателя, буквально утаскивает его в канву произведения(и меня на странные метафоры потянуло, да). Это делает роман более захватывающим, несмотря на достаточно сухой текст(не забываем, что рассказчик- смерть).

  Образы героев.

  Все образы прорисованы замечательно. Лизель, Папа, Мама, Руди...Это из главных героев. Второстепенные тоже неплохо. Но вот к образу Макса у меня большой вопрос. Он мне показался не совсем понятным. Вроде бы, все ясно - драчун, еврей, добрый...раскаивающийся. Но не до конца прорисован. Видимо, на то есть свои причины. Вероятно, это связано с тем, что сложно понять евреев, которые подвергали опасности жизни приютивших их людей. Ничего не давая взамен, а ведь людям приходилось выделять крохи со своего стола, чтобы прокормить человека, подвергающего их смертельной опасности. Почему они так делали? Из-за трусости? Возможно,я сужу по себе - я не хочу быть кому-то обузой, я привыкла все делать сама. Возможно, из-за этого образ Макса такой неоднозначный, потому что и автор этого не понимает. Сложно сказать.

  Фюрер.
  Образ фюрера мне чрезвычайно напомнил образ Наполена в романе Толстого "Война и мир". Толстые ляжки Наполеона, нелицеприятные подробности его жизни. В "Книжном воре" практически то же самое.

  
  У фюрера задрожали его маленькие прыщавые колени

  Портретная характеристика помогает раскрыть образ фюрера. Сам Гитлер в романе не появляется, только в разговорах людей, которые и дают ему оценку. Плюс оценку его образу дает Смерть. Образ получается неприятным, показывается, как один человек способен уничтожить миллионы жизней. И что он может вызвать в сердцах обычных людей? Только ненависть.

  Книги.
  Искусство помогает людям выжить. Искусство объединяет. Искусство спасает. Для Лизель книги (и, получается, литература) служат своеобразным "побегом" от действительности. Примечательно, что первую книгу Лизель украла, когда умер её брат, а обнаружил её Ганс Хуберман тогда, когда Лизель снились кошмары. Побег от действительности в первый раз. Во второй раз - Макс заболел, Лизель читала ему, отвлекаясь сама, и, возможно, это спасло их обоих. Когда Лизель начинает читать книгу в бомбоубежище, она объединяет всех присутствующих, помогает им отвлечься. Мне это напомнило книжное заседание из произведения "Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков". И, наконец, книга, которую пишет Лизель, спасает ей жизнь. Эта линия очень и очень важна.

  Это лишь некоторые аспекты, которые мне хотелось рассмотреть. Книга отправляется в список любимых.

  24

  61