Берега. Роман о семействе Дюморье

С Дафной Дюморье я знакома по одной книге - "Ребекка", но все равно взялась за ее биографию, точнее за жизнь и быт ее предков. Какие же это были странные и талантливые люди, они хотели прославиться, но слава к ним не шла, они думали, что слава = деньги и поэтому брались только за ту работу, которая принесла бы им славу, но только один паренек, дед Дафны, не желающий славы, который просто хотел заработать денег и жениться на любимой, прославит их фамилию. Джордж просто хотел делать то, к чему лежит у него душа и то, что у него получается лучше всего, но как часто родители губят своих детей, желая им другого счастья, надеясь, что они обретут то, чего у них не было. И это очень хорошо, что хотя бы после смерти отца химик Кики (Джордж) настоял на обучении живописи и сразу пришло все - любовь, деньги и слава.
Отличная книга, написанная прекрасным языком и погружающая в атмосферу Европы, главное для меня Франции и Англии, очень хорошо раскрыты герои, а особенно их эгоистические характеры (но кто без этого живет и жил) приводятся семейные письма, которые пронизаны романтикой того времени, но единственное, что меня коробило - это "У нас нет денег, мы пьем чай без сахара, а давайте переедем жить в Бельгию?". Очень экстравагантные и прекрасные люди эти Дюморье.

Некоторые человекообразные постраничны. Которые постраничны – занятны.

Одинокое строгое, носатое, подбородковое, младшее - старше.
Двуличное легкомысленное, музыкальное, мотовское: «Научное важнее всякого остального!».
Третичное набожное, которое безапелляционно.
Четвертное одиозно, капризно, старо, развратно: «Всякие иностранные человекообразные — дурновкусны, богатые хороши, бедные ничтожны».

Дальнейшие человекообразные более различны.
Шизофренические больные наследственны. Мягкие человекообразные твёрже старших мягких. Гражданские умнее военных.

Практичное голодному Круглому: немецкое съестное несъедобное.

Хмурое лондонское vs беспечное французское. Какое лучше? Божественному — богово, монаршему — кесарево, военному — индийское, мексиканское, всякое прочее географическое, зрячему — издетское французское, слепому — журнально-юмористическое лондонское. Мечтательной незамужней дюссельдорфской — тактично-демонстративное хвостато-пяточно-сверкательное.
Счастливое итоговое.

Береговое книжное безбрежно. Книготворческая ловка, горазда, прекрасна. Её прамёртвые — живые, притягательные, остроумные. Всяким таких!

Остаточно-вопросительное: который светло-кучерявый обложечный? Моя ленив, антипоисковой...

Недавно прочитала несколько рассказов из сборника Дюморье "Рандеву и другие рассказы". Меня удивило то, что язык этих рассказов совсем не показался мне архаичным. "Берега" же написаны, так сейчас уже не пишут. Не та стилистика. Было бы логично сопоставить даты, когда были написаны эти тексты. "Берега" (правда в оригинале они называются The du Mauriers) вышли в 1937 году, когда были написаны рассказы из "Рандеву" мне установить не удалось, к сожалению.

Ожидала от романа большего. Дело тут не в том, что биография скучна или плоха, просто после того, как я начиталась интересных фактов из жизни Дафны, мне казалось, что вся её семейка столь же экстравагантна, но нет) Её предки гораздо более рафинированные люди. Практически все талантливы, все настолько эксцентричны, эгоцентричны, сложны, капризны, что им сложно ужиться друг с другом, однако Дафна все же останется для меня тем, к чему именно шла цепочка эволюции этого семейства на протяжении поколений, смыслом и оправданием всех их причуд.

Мне понравилась одна вещь. Пожалуй, обычно потомки с чувством легкого превосходства относятся к ошибкам, промахам своих предков. Мы думаем, что сами бы не допустили такой глупости, не были бы так беспечны, не попались бы на ту удочку... Дафна относится к любым поступкам своего семейства с исключительным пониманием, в ней нет ни превосходства, ни осуждения, ни удивления. Любые, даже самые странные выходки предков неизменно вызывают у нее поэтический восторг и полное понимание. Вывод: она та дочь, внучка, правнучка, праправнучка, которую можно назвать идеальной. Есть с чего брать пример.

Этот роман — романтизированная история семейства писательницы Дафны Дюморье, а точнее ее предков. Читается очень легко, к героям проникаешься симпатией, некоторые откровенно раздражают, некоторым сочувствуешь, но ни к кому невозможно остаться равнодушной.

Эллен — девочке искренне сочувствовала с первых строк, поистине дети не виноваты в том, какие у них родители. Нормального примера семьи у нее не было.

Мать Эллен меня раздражала, вся ее жизнь прошла в вечеринках, приемах и поиске удовольствий. За ней волочилась череда любовников, за чей счёт она жила, а потом выбрасывала из своей жизни, когда они не могли больше обеспечить ей праздную жизнь.

Дочь же совсем не была похожа на мать, любила учиться и играла на арфе.

Ещё мать выбешивала разговорами и намеками о сексе. Если рядом оказывалась девушка, она советовала ей завести любовника или переспать со своим ухажером. Причем даже взрослые тетки краснели от ее намеков.

Но ближе к концу романа я поняла, что именно мать Эллен, Мэри-Энн, самый колоритный персонаж в книге. Эллен по сравнению с ней вообще никакая. Остальные герои тоже не запоминаются, жизнь их прошла праздно, в долгах и поиске удовольствий. Ничем путевым они не занимались. Исключение для меня - Кики, сын Эллен.

Луизу, сестру мужа Эллен, мне по-человечески с одной стороны было жаль первый раз, но второй раз она уже была полной дурой, что поверила своему муженьку, который её предал и бросил...

Но ее религиозная жизнь такая унылая, что симпатии к ней не испытываешь. Мне сложно понять, почему она сначала похоронила себя, став нянькой и лишив себя возможности стать счастливой в дальнейшем, а потом и вовсе поселившись в монастыре...

А вот удивил меня выбор Эллен, Луи-Матюрен настоящий плут, транжира и в целом непорядочный человек. Пусть даже они нашли общий язык, но такая серьезная девушка и выбрала такого ветреного и непостоянного парня...

С одной стороны как пара они дополняли друг друга, Эллен осаждала мужа, она более рациональная и практичная, но прям большой любви между ними я не заметила. Скорее это союз единомышленников, которые сошлись на почве общих увлечений.

Меня покоробило как при знакомстве с Эллен он флиртовал с ее пожилой матерью, как будто пытался ее затащить в койку.. Уже один этот факт вызывает отвращение к этому герою... Но дальше я уже нейтрально к нему относилась, хоть он и прожил так как никто бы не хотел прожить — весь в каких-то непонятных проектах, ни один из которых толком не мог реализовать, постоянно в долгах...

Эллен же меня разочаровала, она была ярким антиподом матери, я даже думала она чего-то добьется в жизни. Но нет, непонятно куда делось ее увлечение музыкой. Она только муштровала обучением музыкой свою дочь.

Переезды, семья, дети — вот и все ее занятия.

К тому же она всю жизнь получала ренту, которую ее мать выбила из одной особы королевской крови нечестным путем. Да, эти деньги ей помогли выжить, но при этом она все время осуждала мать, что в данном случае я воспринимаю как лицемерие...

В ее понимании мать была непорядочной женщиной, но жить на ее деньги, которые она выбила шантажом, это для нее ок... Все же могла найти себе работу и заняться самореализацией, а не только жаловаться на всех вокруг...

Плюс она ещё гнобила детей, потому что они не стали теми, кем хотела она и ее муж, навязывая в первую очередь Кики нереализованные мечты Луи Матюрена. Вот это яркий пример как не стоит себя вести с детьми.

Все ее причитания сводились к тому, что они отказывали и экономили на себе, но столько денег вложили в образование Кики, а он неблагодарный неспособен к химии, которая ему изначально не давалась.

В итоге Кики стал художником и писателем, а своим доходом обеспечил безбедное существование следующим поколениям.

Плюс для меня было странным отношение Эллен к среднему сыну Джиги, она его сразу невзлюбила, а вот двоих других детей прям боготворила. И беспутность Джиги я связываю именно с нелюбовью матери, но и гены взяли верх, он все же очень пошел в отца...

Кики для меня оказался самым приятным героем. Да, он часть жизни провел под крылышком матери, жил беззаботно, долго не имел работы, но к 30 годам остепенился, женитьба привела его в чувство.

Он очень мечтательный и романтичный, тонко чувствующий, настоящий художник. Но боялся огорчить родителей и пойти им наперекор, сразу сказать, что химия это совсем не его дело.

Единственным минусом стало то, что в романе не была упомянута Дафна и ее близкие родственники. Здесь речь все же о более дальней ветке. Мать Эллен приходилась Дафне прапрабабкой, судя по аннотации, а Кики - дедом.

Все же семейство у Дафны разношерстное, есть очень проворные, с хваткой бизнесменов, есть тонкие натуры, абсолютно непрактичные и несамостоятельные, но у всех у них есть что-то общее.

Всем им была присуща любовь к разного вида творчеству — музыке, писательству, пению, рисованию. И каждый из них был особенным, хоть и не все стали запоминающимися личностями.

Не устану повторять, что Дафна Дюморье - автор ох какой "неровный". И эта семейная сага по следам реальных событий, к сожалению, не дотягивает до изящного психологизма и безукоризненно выверенного саспенса "Ребекки", "Моей кузины Рейчел" и "Козла отпущения". Она не влюбляет в себя, не заставляет прочитать "ещё одну страничку, а потом спать!", но всё равно вышла очень милой, домашней, ностальгичной.
Основываясь на фактах из семейной истории, Дюморье пишет о двух породнившихся семействах своих предков. И вот, на корабле, плывущем из Англии во Францию, впервые пересекаются два семейства: одиозная любовница герцога Йоркского Мэри-Энн Кларк со своими детьми Джорджем и Эллен и вдова Бюссон-Дюморье с младшими Луизой, Аделаидой и Луи-Матюреном. Через несколько лет эти семейства встретятся в Париже и породнятся, дав продолжение древнему роду и совершая массу ошибок, из которых, собственно, и состоит человеческая жизнь.

Не первой молодости и красоты, высокомерная Эллен и ветренный мечтатель Луи-Матюрен сошлись на почве музыки. Практичность Эллен уступила романтическому чувству, и новоиспечённое семейство Бюссон-Дюморье пошло по жизни с вечно протянутой рукой. Протянутой в сторону преимущественно собственной родни, которая по добросердечию вынуждена была тянуть инфантильного Луи, возомнившего себя изобретателем, его нудную жену с перманентно поджатыми губами и их отпрысков - Джорджа, Эжена и Изабеллу. Луи желанием содержать семью не отличался, перебиваясь займами и инвестициями введённых в заблуждение богатых покровителей, а Эллен считала зарабатывание денег занятием, недостойным её социального статуса. В результате супруги почему-то считали, что родственники поголовно им что-то должны. Таким же вышел и младший сын. Зато когда старший встал на ноги и захотел жениться, мать была очень недовольна тем, что деньги его будут теперь уходить на молодую жену и детей, а не на неё саму и дочь-бесприданницу.

В общем, Бюссоны-Дюморье хлебнули типичных проблем родовитых семейств, переживших революцию. Но, в отличие от многих обедневших графов, предпочли довольствоваться плодами чужого труда. В частности, выживали за счёт ренты старушки-скабрезницы Мэри-Энн Кларк, с которой не очень-то любили общаться.
Родители из наших героев тоже вышли так себе - тут тебе и обесценивание, и навязывание своих ожиданий, и манипулирование... Ну, всё как в жизни - роман всё-таки документальный.
Тем не менее, читается эта история очень ровно, не задевая каких-то важных струн в душе. Если что-то и вызывает живое сопереживание, так это судьба Луизы, с её трагически смешным браком, который продлился несколько часов и с пресловутым религиозным воспитанием, которое не позволило ей даже в это, уже более свободное от предрассудков время, развестись с горе-супругом и попытать счастья в новых отношениях. Вместо этого она становится компаньонкой и нянькой в семье подруги, протежирует непутёвого брата, становится безотказным ангелом-хранителем и просто кошельком для его семьи, доживая свой век в монастыре. Казалось бы, уже в зрелом возрасте замаячила перспектива наконец-то связать свою жизнь с достойным человеком и всё-таки узнать, что такое любовь и счастье... но нет, он женится на молодой. Это ли не горькая участь? На таком фоне безумно раздражает Эллен, которая видите ли, давно не ела сахара и не пила вина. Впрочем, Эллен в принципе всю дорогу безумно раздражает.

Душой я отдыхала на повествовании о Кики - Джордже. О его творческой, детской душе, о его страсти к искусству и творческих поисках, о его бережно пронесённых через всю жизнь воспоминаниях о детстве в Париже, о его нежном отношении к семье.

Роман читать достаточно интересно, но особой вовлечённости не возникает. Как и любви к героям, отчаянного сопереживания, безусловного желания прямо сейчас прочесть другие книги о предках писательницы. Любопытно, ровно, мило, спасибо, до свидания.

Главный признак настоящего классика - впечатление от его книг не может быть сбито предыдущими прочитанными книгами. До Дафны я читала что-то гораздо более динамичное, но она меня мягко остудила, перенесла во Францию, Германию, Англию, успокоила, а в конце даже втянула в легкую пост-осеннюю меланхолию.

Если Кики действительно был праотцом Дафны, понятно, в кого она такая художница.
Если Луи-Матюрен был её славным предком, не остается вопросом, в кого она так грустно сладкоголоса.
Только выныривая из книги, я вспоминала, что это что-то претендующее на достоверность. Во всяком случае покупала я именно с такой уверенностью. Но по факту мне кажется, достоверность жизни прародителей Дюморье высмеяна прямыми упоминания автобиографичных книг Кики и Эжена, один из которых не упомянул вообще свою сестру и себя писал с какого-то идеализированного знакомого.

И все же классика классике рознь, несмотря на то что во многом она поднимает одни и те же проблемы. К концу произведения - где Эллен приняла решение не просить денег у Кики и не жаловаться, а уже через десять строк её прорывало как гнилую плотину, - я вспомнила отца Горио, который ни слова не говорил дочерям, хотя они не любили его. Что из этого: жертвенная безмолвность или ворчливая любовь - лучше? Второе подразумевает, что ты катящаяся с катушек мать с безалаберными детьми, которых ты не слушала и не любила, а твой собеседник - физически неполноценная творческая личность. Одно другого стоит.
Эллен являет хорошее "как не надо": начнешь ворчать на свою мать, потом глядишь и до конца светлых дней не остановишься; найдешь увлечения ребенка пустыми, глупыми - будешь всю жизнь смотреть, как он бьется над тем, для чего не приспособлен.
Если пытаться разбираться, то все герои делятся на тех, кто говорит (в основном просит), не слушая других, и тех, кто слушает, не умея или не желая остановить собеседника.
Прав в любом случае оказывается тот, кто счастлив.

Ах, Дафна, как прекрасно. И особенная благодарность за описание богемной жизни художников: все эти пения, квартирные кутежи творцов, сотни тонких черных сигарет, кофе, общение. Было увлекательно. Захотелось в Петербург, к чему-нибудь похожему.

Прекрасный биографический роман одной из моих любимых писательниц. Дафна Дюморье рисует картину XIX столетия, начиная повествование со своей прапрабабки. Кокетка и любовница "одной высокопоставленной особы", она вынуждена отправиться во Францию, получив пожизненную ренту от королевской семьи за неразглашение семейной неприличной тайны. Отсюда, из Франции времён Наполеона, автор плавно ведёт читателя по жизненному пути своих предков вплоть до Викторианской эпохи Англии , переходя от одного к следующему поколению этого большого семейства. Перед нами будто проплывают по реке времени представители семьи, живущей на два берега - Франции на континенте и старой доброй Англии, которая не всегда была к ним добра.
Дафна Дюморье на страницах романа рассказывает о радостях и тяготах, встречавшихся на пути семьи: о неудачных браках, несбывшихся надеждах, преходящих успехах. Автор знакомит нас и со своим дедом, Джорджем Дюморье, ставшим впоследствии известным карикатуристом и писателем ( в России известны немногие из его произведений, одно из них Трильби , 1894 г). Его путь к успеху был нелёгок, в романе описывается его мучительные поиски своего призвания - занятия химией, живописью, иллюстрациями; периоды отчаяния и всплески энтузиазма.
Очень трогательная и такая уютная книга, с прекрасным отражением той эпохи на примере нескольких поколений семьи.

Удивительно, но мне книга одновременно очень понравилась и слегка разочаровала.
Понравилась по очевидным причинам: во- первых я очень люблю семейные саги, а во-вторых этот роман прекрасно написан и очень интересен.
А разочаровала тем, что обрывается на самом интересном месте.
Я раньше читала роман Жюстин Пикарди Дафна, в котором немножко приоткрываются некоторые подробности жизни семьи Дафны Дюморье. Уже тогда её семья меня очень заинтересовала, будучи довольно необычной.
Хотелось узнать больше подробностей, но роман Берега фактически заканчивается на моменте свадьбы дедушки Дафны Дюморье, а хотелось бы узнать и дальнейшую историю, за кадром осталось много интересного.

Для любителей спокойных книг. От этого романа не надо жадать накала страстей, интриг, убийств, мести и т.п. Эта книга - повесть о семье, о взаимоотношениях между близкими, о истории. От чтения получаешь огромное удовольствие: роман течет как река, легко, без порогов и водопадов. У каждого героя свои недостатки и достоинства, которые автор не осуждает и не хвалит, он оставляет это право нам.
Буду кратче: к прочтению рекомендую, особенно осенью в дождливый серый день, под стук дождя, укутавшись пледом...
"Пошлая, довольно грязная сделка между принцем и куртизанкой стала ядром большого клубка, ниточки от которого потянулись по всему миру, а на них потом заплясало столько марионеток - кто весело, кто с натугой; но все - с хотя бы легчайшим пожатием плеч и тенью улыбки."

Мое знакомство с Дафной началось с "Ребекки". Это была любовь с первой строчки, и я ходила в наш университетский книжный как на работу, скупая тома Дафны один за другим. Тогда как раз Амфора выпустила почти полное собрание сочинений. "Трактир "Ямайка", "Французова бухта", "Прощай, молодость", и вот я добралась до "Стеклодувов" - саге о семействе Бюссон, через призму которой Дафна рассказывает о великой французской революции. Тогда-то я и узнала, что Дафна не только писала историчессмотреть кие романы, но и интересовалась историей своей семьи. Бюссоны - предки по линии отца Дафны, Джеральда дю Морье. Позже я начинала читать "Мэри Энн" - роман о легендарной прапрабабке Дафны, любовнице самого герцога йоркского. Эти книги интересны не только как историческая проза, но и читаются как эдакая многотомная сага: невероятно любопытно узнавать о предках любимого автора, следить за тем, как черты характера, таланты передавались из поколения в поколение, чтобы потом объединиться и подарить миру всемирно известного и любимого писателя, который, в свою очередь, отплатит им тем, что сохранит историю рода в своих книгах.

"Берега" - еще одна ветвь этого книжного генеалогического древа. В нем Дафна рассказывает о трех поколениях своей семьи: той самой Мэри Энн Кларк (прапрабабке), ее дочери Элен Кларк и Луи-Матюрене Бюссоне дю Морье (сыне Робера, старшего брата Бюссон дю Морье из "Стеклодувов") и их детях - Александре, Изобель и Джордже дю Морье, деде Дафны. Романизированная биография читается как добротная семейная сага: Дафна умеет закрутить интригу, добавить драмы, но благодаря выдержкам из документов и переписки ей удаётся сохранить достоверность. Дафна - мастер психологического портрета. Она рассматривает отношения отцов и детей, мужей и жён, поиск себя  одновременно и как автор-наблюдатель, и как неравнодушная правнучка, которой важно протянуть ниточки к своей эпохе. И читать тем интереснее, когда ты понимаешь, все все перепятии жизни персонажей - не плод фантазии автора, а хроника настоящих жизней. Вот так и убеждаешься в очередной раз, что жизнь даст фору любому вымыслу.