
Ваша оценкаРецензии
Аноним27 июля 2025 г.Читать далееШтош, я ещё не встречалась с господином Дином Кунцем, но не могу сказать, что хоть что-то в этой первой встрече мне понравилось.
Задумка у истории действительно неплохая и не может не удерживать внимание на первых порах чтения: в маленьких городок Сноуфилд возвращаются две сестры, Дженнифер и Лиза, но происходить будет не что-то меланхонично-романтичное, а хоррорюшно-мистическое. Первая у нас уже состоявшаяся барышня (собственно, она врач), а второй уже 14 лет и мечтает она о том, чтобы с кем-нибудь таким познакомиться. Но у нас тут не романтическая комедия (хотяяя...), поэтому по приезду девушки обнаруживают, что в городке слишком уж тихо, и уже очень скоро находят
свойпервый труп. В первый раз для них это шок, а дальше чуть ли не обыденная реальность. На таком вот нереалистичном восприятии ужаса (и психологической суперсиле) ломается моё доверие к персонажам и к автору в целом. Собственно, дальше всё идет по наклонной, начиная от странных достаточно моментов с подмешиванием ангельской пыли в мороженое (too нереалистично) и заканчивая мистической составляющей. Скажем так, в формате кино это смотрелось бы более вменяемо, но даже и в этом случае выше 6,6 максимум рейтинга бы не было. Здесь даже такие же логические ошибки и «отшибленность» практически всех героев, хоть завтра в прокат с пометкой "очередной не очень реалистичный, местами глупый, но на раз сойдет триллер".Чувствуется, что с первоисточником явные проблемы и автору не хватает словарного запаса и понимания, что же у него «ломается» в героях и в сюжете. Русский перевод добавляет нотку нафталиновости во все происходящие (одна только «голубушка» чего стоит), и… послевкусие, мягко говоря, разочаровывает.
Содержит спойлеры11144
Аноним16 октября 2019 г.Читать далееКнига, которая может захватить настолько, что, находясь на работе, в спортзале, ложась спать перед тяжелым рабочим буднем, думаешь только о ней – хорошая книга.
Книга, которая вызывает бурю эмоций, заставляет волосы на голове вставать дыбом, которая заставляет сильнее биться сердце, потеть ладони и вынуждает переживать за героев так, будто ты знаешь их лично – хорошая книга.
Книга, которая хоррор – и после прочтения которой, идя ночью из кухни в комнату по темному коридору, стараешься побыстрее миновать «опасную» зону и нырнуть под спасительное одеялко, а в процессе чтения понимаешь, что фабрику не фабрику, а заводик из кирпичей ты точно построишь – хороший хоррор.
Продолжать можно до бесконечности, но вывод будет один единственный: «Фантомы» Дина Кунца – не просто хорошая, а отличная книга!Прежде всего нужно отметить, что сюжет интригует. Сколько уже было всех этих «мертвых» городов, заброшенных и пустынных, в которых сам воздух пронизан атмосферой непередаваемого ужаса и неистребимого зла! И казалось бы, само описание того, как сёстры Пэйдж – Дженни и Лиза – осматривают дом за домом, находят или не находят доказательства пребывания кое-чего сверхъестественного – должно быть хоть где-то затянутым. Но автору удается создать потрясающую по своей длине нить накала, которая по мере продвижения сюжета все больше накаляется, сворачивается в тугую пружину и метко выстреливает в кульминационных точках книги, заставляя с волнением переворачивать страницу за страницей в немом ожидании – а что же дальше?
Герои – их много. Но и здесь Кунц постарался уделить каждому то необходимое внимание, чтобы позволить читателю поближе с ними познакомиться, составить вполне конкретное впечатление, сопереживать, огорчаться, когда кто-то погибает или подвергается опасности. Конечно, отчасти можно предсказать, для кого из персонажей книги Сноуфилд станет могилой. И тем больше я переживала, хотя умом и понимала, что Дин Кунц – это вам не Джордж Мартин нервный смешок
В книге, помимо собственно хоррора, который занимает больше трех четвертей повествования (остальное посвящено раскрытию персонажей, их прошлым и нынешним взаимоотношениям), есть и романтическая линия. Она довольно тонкая, ненавязчивая, и добавляет сюжету остроты, превращает его – само средоточие страха и напряжения – в своего рода драму, так как на костях погибших зарождается хрупкое чувство, казалось бы, утраченной навеки любви. Несколько специально оброненных автором фраз, несколько диалогов, вспыхнувшее внезапно родство душ и глубокая симпатия мало того что помогли героям выжить в окружавшем их аду, но и помогли стать роману ужасов еще и в чем-то человеческой драмой.
Описания и диалоги выполнены в высшей степени литературным, приятным языком. Красивые и очень четкие описания, меткие метафоры и эпитеты, красочные сравнения – я слышала и как капает вода из крана в кладовке, где лежал труп Стю Уоргла, и слышала вой сирены вперемежку с колокольным звоном перед приездом полиции в Сноуфилд, и слышала жужжание гигантской осы, которая напала на героев, и видела жуткую собаку, которая унесла жизнь Горди…. И отсюда вытекает одно из самых главных и неоспоримых достоинств этой книги – образность.Самое главное, о чем хочется и стоит упомянуть в отношении книги – это главный виновник торжества, а именно – оно. Зло. То, с чем боролись герои, чему нет имени и в то же время их неисчислимое множество. Здесь, я считаю, писатель с грацией танцора балета прошел по самому краю, по той тонкой грани, которая отделяет вымысел от религиозных копаний. И да, тут я, пожалуй, вспомню Стивена Кинга, который весьма часто делает религию злой в своих книгах. Здесь это обрисовано достаточно зыбко. Когда начинает казаться, что ты вроде как постиг суть «зла», оказывается, что это все наносное, а есть еще второе и даже третье дно, которое также не является неоспоримой истиной. Вера и судьба играют значительную роль в жизни героев – и сам Брайс признает это в финале. Однако это не порождает искания и сомнения.
Кунц прекрасно вплел истории о загадочных массовых исчезновениях в канву сюжета. И потому у его финального, обращенного к читателям «а что, если…» определенно должно иметься продолжение. Необязательно оформленное на бумаге, но рожденное в глубине человеческого ума.Конечно, в тексте есть несколько моментов, которые показались, мягко говоря, странными – например, когда Брайс посмотрел на Лизу и про себя отметил, что старшая сестра привлекательнее. Хорошо, что его посетила такая умная мысль, ибо одного педофила в компании более чем достаточно и вовсе незачем плодить еще больше. Да, странным еще может показаться, что герои слишком сильны духом, походя осматривают трупы и переступают через личные переживания, что вызывает мысль об их стальных… ээ… нервах. Это, конечно, лучше, чем если бы они постоянно бились в нервических припадках, хотя пару-тройку истерик для пущей убедительности я бы с легкостью приняла.
И к слову, вопрос, почему во время обследования города ни Брайс, ни Дженни не догадались оставить Лизу где-нибудь в изолированном помещении, даже не стоит хотя бы потому, что в этом городке не осталось ни одного такого вот – полностью безопасного – места. На этом не раз было акцентировано внимание, да и примеров можно привести немало насчет того, что «оно» вездесуще, и от него не спрятаться и не скрыться.P.S. Единственный вопрос, который остался без ответа и мучит меня по сей день - где у бейсбольных мячей острые концы?
11975
Аноним14 октября 2025 г.Дьявол это мы
Читать далееДина Кунца принято сравнивать со Стивеном Кингом (справделиво)
Дина Кунца принято сравнивать со Стивеном Кингом в пользу второго (отчасти справделиво)
Дина Кунца принято сравнивать со Стивеном Кингом в пользу второго, подчеркивая вторичность первого (несправделиво)
Да, сюжеты Кунца, а также его идеи о том, что нет демонов страшнее чем те, что внутри нас это все Кинговское. От себя Кунц добавляет счастливую любовную линию (такую, чтоб даже романтичная домохозяйка умилительно повздыхала в финале) , малость упрощает психологию (что минус) и не пытается поностальгировать о дивных старых американских деньках с перечислением ни о чем не говорящих названий фильмов, сладостей, марок авто и т.д. , а также поругать Трампа (что плюс).
И тем не менее случаются у старины Дина очень удачные истории, от которых сложно оторваться и "Фантомы" для меня оказались именно такой.
В этом романе уже в аннотации был задел на то, что мне понравится. Маленький городок. Люди, которые неожиданным образом из него исчезли. Необъяснимые смерти тех, кого удалось найти. Странные существа, мигающий свет и тени тени тени...
Главная героиня - врач, после смерти матери взявшая на воспитание свою младшую сестру-подростка. Вместе они возвращаются в городок, где у нашей героини свой кабинет и застают городок мертвым. Буквально и переносно. Людей нет, а те, что остались, мертвы самым странным образом. Ночью по городу рыщет нечто, как-будто вышедшее из кошмаров того самого Кинга, а прибывшие на место полицейские начинают пропадать один за одним.
Все чудесатее и чудесатее...но есть в этом мире один человек, кто кажется знает, с чем мы имеем дело и более того, он уверен - подобные случаи уже были в прошлом и повторятся снова.
Очень атмосферное произведение. Чувствительный человек может и
энурезом захворать от страха, если читать на ночь
конечно же много слизи (все жуткое обязательно должно быть слизким, иначе ОНО не оно) , конечно же Зло, которое зло ради зла и вот это вот все.
Можно ли придраться к мотивации главного злодея? Да! Особенно учитывая его природу. Однако как-будто автор это довольно ловко обосновал, подкрутив еще и немного морали в довесок.
Можно ли засомневаться, что подросток так легко и радостно примет и сестру, которую едва знает и переезд в маленькую "почти деревеньку". Безусловно, но , допустить такое тоже можно.
Единственное лишним были последние кадры этого "книжного кино" (читала книгу в параллель с просмотром "Очень странных дел" и аналогии были очевидны). Все, что произошло после событий в городке - было с боку припеку (имхо конечно). В остальном я прочитала с удовольствием и интересом, чего собственно единственного и ждала
10132
Аноним6 ноября 2022 г.Самое страшное "вековечное" зло.
Прекрасная история Кунца для хэллоуина,мурашки обеспечены. Пугающая тишина ,исчезнувшие в одно мгновение жители целого города, неизвестное зло и небольшая группа людей пытающаяся понять ,что происходит. Смесь мистики,фантазии автора с реальными событиями заставила меня поверить и ... включить свет на ночь.
8483
Аноним3 июня 2023 г.Читать далееНебольшой городок Сноуфилд. Большую часть года он пребывает в провинциальной дреме, все меняется только тогда, когда начинается лыжный сезон, тогда в него съезжаются толпы туристов. Но а пока можно расслабится инасладиться т.н. countryside style.
Молодая доктор Дженни Пейдж живет в Сноуфилде уже несколько лет и имеет там же практику. Сегодня она возвращается домой вместе с младшей сестрой – четырнадцатилетней Лизой. Сестры не виделись больше 10 лет, с тех пор как Дженни уехала в колледж. Теперь их мама скоропостижно скончалась, и старшая сестра стала опекуном для младшей.
Превое, чем встретил девушек Сноуфилд, была зловещая тишина. Нет, для такого городка нормально отсутствие шума, особенно вечером, но тут тишина была какой-то не такой...
После обнаружения бездыханного тела Хильды, экономки Дженни, на ее кухне, да еще в пугающем виде – тело неестественно раздулось и потемнело – сестры бегут к соседям, чтобы позвать на помошь, но соседский дом пуст, причем стол в доме накрыт для ужина, еда даже еще не успела остыть, но никого нет.
Такую же картину девушки видят и в некоторых других домах города.
Чудлм им удается связаться с полицией, и первые экипажи патрульных вместе с Дженни и Лизой становятся заложниками города, ведь никто не знает, с чем столкнулись его обитатели – биологическое оружие? смертоносный газ? техногенная катастрофа?
Реальность же оказывается намного страшнее, чем самые смелые предположения героев, ведь это связано с тайнами массового исчезновения людей из деревень майя, поселения Роанок и судна «Мария Селеста».***
Сначала книга шла у меня со скрипом. Не знаю, чья это вина – занудность Кунца или неумелость переводчика (я читала издание 2001 года, а тогда переводчики периодически встречались не айс), но к середине книги я расчиталась и начала следить за сюжетом с большим удовольствием.
Основное отличие хоррор-мастеров старой школы: они не боятся показать зло во всей его красе, ткнуть им в лицо читателю, не строят «логических» причин происходящего. У них оборотни – это оборотни, т.е. люди, которые реально в полнолуние превращаются в волков, а не страдающие ликантропией пациенты больницы имени Алексеева; у них вампитры реально пьют кровь и перевоплощаются в летучих мышей; их зомби встают из могил и идут есть человечину. И это круто. Кунц именно такой.
Положа руку на сердце. Я бы все-таки назвала книгу «Вековечный враг», т.к. «Фантомы» не совсем передают ее смысл, но я не автор, я вижу по-другому.
5/5
JulyFox7454
Аноним16 сентября 2019 г.Читать далееЛет 15 назад я залпом прочитала с десяток книг Дина Кунца, а потом как-то резко забросила его ужасы и триллеры. Решила возобновить наше когда-то приятное знакомство и после сотни страниц вдруг вспомнила, почему же нам с Кунцем пришлось расстаться.
"Фантомы" Дин Кунц.
У Дженнифер своя небольшая врачебная практика в маленьком горном городке, в который она после смерти родителей перевозит свою младшую сестру. Туристический сезон ещё не наступил и городок очень тихий и безлюдный. Слишком тихий. И настолько безлюдный, что в нем вообще никого нет - за время отсутствия Дженни все жители и их питомцы бесследно исчезли. За исключением нескольких трупов со странными повреждениями, погибших буквально вот только что.
Замечательная завязка! Кунц рисует просто шикарную атмосферу одиночества, безнадеги и страха перед темнотой. Вот прям до мурашек. Но потом что-то идёт не так и появляются бессмысленные тупые диалоги, плоские и стереотипные персонажи и отношения между ними - плохой/хороший полицейский, умница-красавица главная героиня, герои-расходники, которые появляются в сюжете только чтобы сразу сдохнуть и т.д.
И это очень отвлекает от действительно классного сюжета и портит всю атмосферу загадочности. Ну не умеет Дин Кунц в психологию, не получаются у него харизматичные и не банальные герои, которым хочется сопереживать, извиняйте. В загадочный сюжет умеет, а в персонажей ну вот никак. Обидно, да.
Идея на отлично, атмосфера на отлично, а вот исполнение... на любителя, а жаль((
7679
Аноним13 декабря 2016 г.Читать далееКрутая книга! Давно в ужасах не читала такого животрепещущего. Круто и страшно в начале так, что перед сном не комфортно читать, немногие произведения у меня могут уже вызвать холодок по спине. Гениальная идея ‐ идеальное масштабное зло, идеальное исполнение, читала не останавливаясь. И я хочу продолжить знакомство с автором. Добавлю еще: мне так понравился переход в начале книги, от повседневности к чему‐то необъяснимо ужасному, когда две сестры с своими драмами и мыслями едут на встречу с таким, что вся их прошлая жизнь сразу забудется перед главной миссией ‐ выжить.
71,2K
Аноним24 февраля 2023 г.Разочарование
Читать далееДин Кунц Фантомы
Молодая женщина и девочка-подросток, пугливо озираясь, идут по странно тихим улицам маленького городка. Городок мертв. Часть его жителей жестоко убита, часть исчезла без следа. Кто же уничтожил Сноуфилд? Неизвестная болезнь? Отравляющий газ? Банда садистов-маньяков? Или тут действовала некая таинственная и страшная сила, непонятная и глубоко враждебная человеку?
О борьбе честных и чистых людей с воплощением Мирового Зла, о конечной победе человеческого разума над силами тьмы и хаоса рассказывает этот фантастический триллер.
Ну что ж, книга стала главным книжным разочарованием этого года. Судя по описанию, я ждала мрачную атмосферу, накал нервов и напряжение. Но это не произошло.
В принципе аннотация описывает весь сюжет. Главная героиня вместе с сестрой приезжают в городок, где кругом трупы. Они исследуют городок, пытаясь понять, что произошло. Ремарка - сестра нашей героини - подросток. Но они бесстрашно ходят по домам, исследуют трупы и буднично размышляют, что же могло произойти. Да, я допускаю, что так как гг - врач, то у неё циничное и спокойное отношение к смерти. Но думаю, когда 500 человек умерли или пропали, то должны быть внезапные эмоциональные реакции. Подросток немножко боится, но мужественно держится, чтобы быть похожей на сестру.
Когда им удается связаться с полицией, те приезжают в мертвый городок двумя экипажами. Они не вызывают на место происшествия ни скорую, ни спасателей, едут одни. Когда полиция приезжает в городок, то они не отправляют наших героинь куда-то в безопасное место, нет, они вместе идут смотреть на трупы и разбираться, что произошло. Это же так логично, при максимальной опасности оставить гражданских людей (в том числе подростка) в городе, где происходит что-то непонятное. Такие нелогичные действия героев раздражают. Вроде автор пытается нагнетать атмосферу - ночное время, трупы, необычные находки, мигания света, резкие звуки, но все это очень слабо. При прочтении нет ничего цепляющего, задевающего.
Дальше больше - при взаимодействии наши герои успевают почувствовать симпатию друг к другу. Ну это просто провал. Вы в городе, где неизвестно, что происходит, ваша жизнь постоянно в опасности и вы не понимаете причин этого, самое время влюбиться! Также при разговорах они шутят и смеются, делясь своим жизненным опытом.
В итоге 2/3 книги герои ходят по городу, исследуют трупы и перебирают версии, что же могло произойти. Кстати, мировое зло нападает и на них и даже убивает некоторых из них, но они так же спокойны, эмоционально устойчивы, готовы во всем разобраться и справиться со злом.
Сами герои достаточно плоско описаны, но при этом они гиперболизированы. Полицейские - это смелость, ум, желание помогать, спокойствие. Преступники - это мерзкие поступки, ужасные желания. Добро и зло во всей красе, как в сказках.
Описание мирового зла - это синтез всего пугающего и отталкивающего. Но в книге это не выглядит страшным.
Финал - предсказуемый и ожидаемый. Вроде в финале нарастает динамика, но когда ты не прониклась атмосферой, не привязалась к героям, не втянулась в сам сюжет, то и финал у тебя не вызовет никаких эмоций.
Д. Кунц - не мой писатель. Эта книга 2/10, дальнейшее прочтение его книг не планирую.6309
Аноним27 октября 2020 г.Читать далееУжасы и мистика как раз подходит к мрачному октябрю, подумала я и взяла ещё более запылённую книгу на моей полке, которая меня ждала ну очень долго. Больше 10 лет…
Дженнифер Пэйдж вместе с четырнадцатилетней сестрой Лизой возвращается в родной городок Сноуфилд. Город их встретил тишиной, мертвой тишиной как на кладбище ¬ – жители городка все исчезли, а вместе с ними животные и насекомые. Всё что Джен и Лиза нашли – это несколько трупов.
Отличное начало как по мне, особенно то, что автор дотошно описывал все мельчайшие подробности совершенных зверств, ну и прочих вещей в этом городке. Мой внутренний маньяк потирал ручки в предвкушении сладенького. И где-то прочитав две-трети книги чутка разочаровался…
Нет, там и дальше всё было интересно: необычное художественное обоснование автором массового исчезновения людей. Но потом как-то ближе к концу мне стало обидно за зло, которое всё это творило. Как бы странно это не звучало. Ну не верю я, что Зло такое эм, тупое, хотя нет, предсказуемое более корректное слово.
А кроме этого книга отлично написана, сюжет интересно обыгран, герои не бесили бессмысленными поступками, они наоборот стойко приняли удар и пытались выжить (кто-то же должен иногда идти и спасать мир, да?), совершенно отсутствовали какие-то тягомотные размышления, всё чётко и по делу.
Поэтому моя внутренняя оценка (исключая мнение маньяка) этой книге 4 из 5, где балл книга заработала за роль удобной подушки для моей кошки.6981
Аноним23 сентября 2015 г.Читать далееПервым делом смотрим год выпуска: 1983. Это я к тому, что нередко сталкиваюсь в отношении старых книг с мнением: «Баян. Это уже было. Сплошные штампы» и все в таком духе. Повторяю: смотрим год издания.
На самом деле хоррор я читаю, пожалуй, впервые. С триллером знакома, да, с таким хорром — нет, хотя с жанром сталкивалась.
Сюжет не сильно замысловат: врач Дженни возвращается в городок Сноуфилд, что в Калифорнии, с младшей сестрой Лизой. У них недавно умерла мать, и Дженни забирает сестру к себе. Сноуфилд — городок маленький, население примерно 500 человек, и только лишь зимой, когда пора кататься на лыжах, сюда приезжают туристы. В остальное время все тихо-мирно, все, естественно, друг друга знают. Но вот загвоздка: когда сестры приезжают в Сноуфилд, стоит полнейшая тишина, хотя еще не ночь, и кто-то да должен хотя бы гулять. Впрочем, в окнах горит свет, так что... Ну, вдруг все нормально? Вот только когда экономка Дженни оказывается мертвой, становится ясно, что в Сноуфилде стоит особая тишина — тишина смерти.
Лично мне на ночь глядя читать было жутковато, плюс фантазия неплохо так рисовала картинку, особенно когда обнаружились еще несколько трупом, в телефоне раздавались непонятные звуки, радио молчало, а в одном конце города забили колокола, когда в другом взвыла пожарная сирена. Ах да, моргающий свет тоже действовал на нервы. Я вообще к темноте отношусь с подозрением, особенно если она совершенно бесшумная.
Хотя сестры поражали своей силой воли, пожалуй. Вместо того, чтобы после обнаружения первого трупа, а потом отрезанных голов броситься в машину и добраться до центрального города округа, они остаются в Сноуфилде и продолжают исследовать мертвый город. Сильные девочки, да... С другой стороны, я понимаю, почему Дженни так поступает: она не знает причины смертей, и есть вероятность, что замешана инфекция или яд, поэтому как врач она не может позволить разнести вирус. Зато потом ей удается дозвониться до Санта-Мари, и в Сноуфилд приезжают бравые полицейские из центра. Сразу же, кстати, чтобы разобраться на месте. Я, конечно, и здесь понимаю причины такого поступка, но, блин, чего ж им в полной темноте-то приспичило исследовать городок (причем их не так много человек, сил банально не хватит)? Только после пропажи одного из людей шеф Брайс окопался в местном участке и обзвонил всех, кого смог.
А потом предложил Дженни: «Говорите, гостиница подойдет для нашего будущего штаба? А пойдемте на нее посмотрим!» На минуточку за окном темень, свет мигает, колокола звенят, сирена воет, а в окно незадолго до этого бился мотылек-переросток. Но они идут, естественно.
В книге хороша атмосфера. Все это нагнетание, страхи, особенно пока неизвестно, кто же убийца. Потом, правда, с появлением мотылька-переростка нагнетание страха слегка снижается. То есть героям-то по-прежнему вроде страшно, но они все-таки слишком разумны, слишком для такой-то ситуации. Силой воли они всегда берут себя в руки, хотя Лиза, которой 14 лет, все-таки порой и плачет, и дрожит, но и она оправляется довольно быстро. Впрочем, не могу сказать, что герои совсем картонки. Нет, но уж больно они сильные. Хотя им страшно, да.
Поутру к первоначальной группе подъезжают остальные, кого запросил Брайс, они начинают проводить исследования, все-такое... И вынуждены поверить, что русские и их яды тут все-таки не при чем. Правда, скептицизм в Сноуфилде за последние сутки приводит к печальным последствиям.
В принципе, догадаться, кто останется в живых в конце, совсем не сложно.
Параллельно есть еще две линии. Наличие одной я совершенно не поняла: она касается двух убийц. Убрать их, и ничего не поменяется, совершенно. Какой они несли смысл? Вторая линия рассказывает о писателе-ученом Тимоти, который первым предположил, кто виноват в таинственных исчезновениях людей и зверей по всеми в самое разное время (например, исчезновение поселения ацтеков, поселения Роанок или аж динозавров). Любопытно, но Тимоти тут больше играет роль «я нужен, чтобы объяснить, кто это». Не совсем, конечно, он оказался забавным толстопузым старичком, но... его было маловато.
Сам же вековечный враг... Пока не было известно, кто он, пока всякие мотыльки-переростки поедали людей, а тентакли утаскивали все тех же людей куда-то под землю, было довольно страшно или, по крайней мере, немного жутко. Впрочем, даже когда этот ВВ заговорил с Брайсом через компьютеры, тоже было весело. А потом... Короче, концовка мне не понравилась: показалась уж больно смазанной и слишком резкой. Вау, мы нашли способ убить это существо! Вау, мы сейчас его победим! Вау! Вау! Вау! Я утрирую, не нужно принимать последние несколько предложений всерьез, но концовка — самое слабое место книги. Сцены в больнице я так и не поняла. Какой у них был смысл?
Итого: книга хороша, бесспорно. Особенно она хороша в начале своей атмосферой и действиями людей. Я не имею в виду прямо все поступки, но скорее последовательность их действий: вызвать тех, задержать этих, проверить то и т.д. Но вот сами герои... Впрочем, я писала уже выше. Читать было интересно, хотя Руанук меня несколько смутил. Подозреваю, перевод не сильно новый, по крайней мере, не из последних, но это нисколько не мешало следить за перипетиями сюжета.6800