The Solitaire Mystery

Перед нами прекрасная и сумасшедшая история, в которую как в воду я погружалась уже два раза. Изначально, меня заинтересовала обложка и я была в предвкушении чего-то очень необычного. Следует отметить, что аннотация для столь прекрасной книги слишком суха и мало цепляет потенциального читателя. Итак, это не просто книга, это книга в книге. Читая книгу второй раз я отмечала для себя самые интересные мысли и идеи. Книга одновременно сочетает в себе историю, мистику, психологию, философию и фантастику. Как автору удалось уместить все это в одну не очень большую книгу так и осталось для меня одной из многочисленных загадок.
Гордер сплетает повествование из двух сюжетных линий. Первая – семейная драма, в которой отец с сыном отправляются в путешествие по Европе, чтобы найти маму, которая покинула дом, чтобы найти себя. Вторая сюжетная линия – что-то вроде приключенческой фантастики, за которой скрывается притча. Моряк после кораблекрушения попадает на остров, населённый странными карликами. Ему предстоит разобраться в том, куда он попал и что происходит вокруг.
Юстейн Гордер покорил меня с первых же страниц легким и ироничным слогом, который звучит из уст двенадцатилетнего мальчика. На протяжении почти всего пути отец с сыном философствуют на различные темы. И даже казалось бы, неприемлемое и грубое слово «папашка» в обращении Ханса к отцу не режет слух, а выражает взрослую позицию героя, когда он периодически меняется местами со своим отцом.
Сюрпризы и неожиданности поджидают уже в прологе, где, как и в пьесах, нам представляют действующих лиц и их краткую характеристику. Сразу же выясняется, что помимо основной истории есть еще персонажи "книжки-коврижки", которая не сразу появится в тексте. А самое главное, каждая глава - одна из карт колоды.
Вообще философия Гордера оказалась созвучна моей душе, поэтому я читала «Таинственный пасьянс» с замиранием сердца, и не могла оторваться от чтения. Фантастическая часть привела меня в неописуемый восторг. Завораживающая фантазия на тему Страны чудес, а точнее ожившей колоды карт. Особенно я оценила автора, когда интрига не только не раскрывается при получении новой информации, но наоборот, нарастает и взрывается фейерверком в конце книги.
В этой книге собрано все, что я очень ценю и люблю: утонченная философия, мистика и сплетение двух историй из разных эпох. Теперь я твердо знаю, что Тройка бубен чаще всех расстраивается до слез, Десятка пик очень вспыльчива, Туз червей постоянно теряется, а самый непредсказуемый Джокер!

P.S. Потрясающая книга. Простая с виду, но весьма многослойная, глубокомысленная и непредсказуемая, как пасьянс, раскладывая который ты не можешь угадать сойдутся карты или нет. Своеобразное лекарство от грусти (особенно актуально для осени). Умная и добрая книга для детей (наверное 12+) и взрослых. Лёгкое, непринуждённое, свободное произведение, оставляющее приятный, интеллектуальный осадок.

10 из 10

Две истории в одной. Двенадцатилетний мальчик находит в коврижке миниатюрную книжку, которую может читать с помощью лупы, что подарил ему ранее карлик на заправке. И он читает таинственную историю, что произошла много лет назад, параллельно совершая путешествие вместе с папой в Грецию на поиски мамы, которая уехала восемь лет назад искать самое себя. Вот такое интригующее начало. И сама книга оказалась не простой, многослойной и загадочной. И довольно таки философской.

Историю из книжки-коврижки было читать интересней, очень хотелось узнать, чем дело кончится. Об путешествии папы и сына читалось поспокойней, их философские беседы иногда нравились, а иногда немножко раздражали. Но в целом книга несет очень правильный посыл. Правда, детской она мне совсем не показалась. Много философии, отец-алкоголик, мать, которая их бросила восемь лет назад, даже темы из книжки-коврижки совсем не детские. И главный посыл книги о живом человеке более взрослый. Ведь дети и так это замечают, как и указано в книге.

Но это все мелкие нюансы. Книга интересная и такая очень скандинавская. И я очень рада, что ее прочла. Есть о чем поразмыслить.

P.S. Интересно, а как в оригинале Ханс Томас звал отца? А то "папашка" очень резало глаза и раздражало.

Философия смешанная со сказкой. Реальность и фантазия идут рука об руку.
Философия для детей или сказка для взрослых? Мне кажется, что каждый, кто читал "Таинственный пасьянс" будет отвечать по-своему. А может появится и третий вариант.

Отец с сыном едут из Норвегии в Афины на поиски матери, которая бросила их 8 лет назад (не поздно ли спохватились?). По дороге им встречается карлик, который дарит мальчику лупу и направляет в небольшое селение Дорф. Там Ханс Томас знакомится с пекарем, который вручает ему пакет с коврижками (в одной из которых ещё и крохотную книжку запекли). И тут начинается самое интересное: в этой книжке, оказывается, заключена целая семейная тайна, родовое проклятие. Но эта история не могла быть описана просто так: она рассказывается о трёх поколениях двумя и периодически ты ловишь себя на мысли - кто же сейчас рассказывает и о ком.

Местами книга захватывает: история о таинственном острове - чудесная! Очень интересная задумка с карточным календарём, Днём Джокера. Прочитав про этот календарь, я задумалась об этом совпадении. Спорим, никто из вас не задумывался о связи количества карт и дней в году? За это автору спасибо, для меня это было открытием.

На самом деле, эта история - единственное, что меня впечатлило. В книге я нашла больше минусов, чем плюсов. Из главных минусов отмечу не только чересчур запутанные повествования, но и постоянное "папашка", а потом ещё и "мамашка" Ханса Томаса. По этой причине я сняла половину звезды Это так раздражало, что хотелось откинуть книгу куда подальше. Ещё меня "убивало" то, что в книге все герои - положительные, ведь даже в самой обычной сказке есть злодей(ка). Здесь же всё получилось таким приторным, розовым и пушистым, что порой доводит до тошноты. За это ещё минус звезда.
3,5 звезды за карточный календарь и историю о таинственном острове.

P.S. Я бы не отнесла эту книгу к детской литературе: повествование иногда слишком мудрёное, а герои иногда поражают своим поведением. Скорее я склонюсь к варианту "сказки для взрослых", а что для вас эта книга - решать вам.

Добрая, светлая, неспешная и невероятно философская сказка. О том, что...
...случайности далеко не всегда оказываются случайностями;
...нужно видеть необыкновенное даже в самых "нормальных" и приевшихся вещах;
...наш мир полон загадок, которые только и ждут, когда их разгадают;
...фантазия не имеет границ, даже границ людского сознания;
...жизнь похожа на огромный пасьянс, который мы раскладываем снова и снова;
...каждый из нас может стать джокером, стоит только раскрыть глаза и посмотреть вокруг, а после - вглубь себя.

Здесь есть о чем задуматься.
Не проходите мимо. Не верьте, что это детская литература. Это книга для всех - для детей и взрослых. Ведь даже ребенок тут говорит совсем нешуточные вещи - маленький Джокер в игровой колоде лиц. Он видит волшебство и ту непостижимость, что представляет собой жизнь. А вы?

Достаточно необычный сюжет - книга в книге, впервые такое встречаю. Помните фильм "Начало", где всё действие разворачивается во сне, возведённом в квадрат? Здесь задумка такая же и она несомненно выигрышная! Лично я не могла дождаться, когда уже главный герой Ханс Томас откроет свою невероятную книжку и достанет лупу-осколок.
На мой взгляд книга понравится как взрослому человеку, так и ребёнку. Взрослые найдут много интересных мыслей и высказываний, ведь не зря отец мальчика - философ (да и сам Ханс не отстаёт), а ребёнку/подростку наверняка придутся по душе интересные повороты сюжета и удивительная история об острове с карликами.
В общем, книга очень увлекательна и продумана до самых мелочей. Советую.

"Мы живем в удивительной сказке, думал я. Однако большинство считает мир "нормальным". И потому постоянно гонится за чем-то ненормальным, вроде ангелов и марсиан. "
⠀
"Это мы становимся старыми и седыми. Это мы изнашиваемся и умираем. С нашими мечтами такого не происходит. Они могут продолжать жить в других людях и после того, как нас самих уже не станет. "
⠀
Книжка-коврижка, книжка-матрешка, книжка-пасьянс когда-то была куплена для ребенка, рекомендована кем-то умным, что прямо must read, но ребенка так и не дождалась. Зато дождалась евойной мамы, у которой в карантине почти не осталось нечитаных бумажных книжек, а с электронными мама плохо дружит.
⠀
Это такое подростковое, ну или даже детское чтение, лет для 12 наверное. Книжка в книжке, которую главный герой получает в коврижке. Книжка оказывается пророческой. Два параллельных сюжета постепенно перестают быть параллельными и сходятся в одной точке, рассказывая, что в этом мире существует судьба, что то, что должно случиться, обязательно случится, что своей фантазией можно создать целый мир (привет Алисе в стране чудес) и что в этом мире есть о чем поразмыслить. В общем, некоторая смесь сказки и философии for dummies.
⠀
Идея вроде бы ничего, но воплощение простовато, местами скучновато и недодумано. Возможно, переводчик внес свою лепту, но здесь мне сложно судить. Рекомендовать к прочтению взрослым не могу (только если вы любите детские книжки или очень хочется сказку). А вот если вдруг у вас есть дети возраста 12-14 лет и они ходят и ноют, что бы почитать (вдруг еще есть такие дети), то может быть и ничего.

Как и многие, я начала знакомство с творчеством Гордера с "Апельсиновой девушки". Не скажу, что книга меня впечатлила. Даже и вспомнить особенно нечего. И вот передо мной "Таинственный пасьянс".
Задумка весьма интересная - книга в книге, переплетение фантазии и реальности. Книга пропитана философскими мыслями, которые заставляют задуматься о многих вопросах, начиная от роли карт в жизни человека и заканчивая смыслом жизни. Да, это всё цепляет. Это плюсы данной истории.
Теперь скажу о минусах. Довольно странная логика главных героев. Местами принятые ими решения напрягают, и остаётся лёгкое непонимание между персонажами и читателем. Но главный минус - отвратительная концовка. Так испортить неплохую историю надо ещё постараться! Складывается ощущение, что под конец истории у автора кончились идеи, и он просто решил всё "слить". От этого сильно испортилось моё общее впечатление о книге.
Вывод: читать можно, но не следует ожидать многого. Книга из серии "На один раз".