The Corrections

Прочитала. Душа не на месте, мысли не могу сформулировать точно. Решила поискать мнения других. И нашла! Сто процентное попадание, лучше сказать у меня не получиться.

Захар Прилепин
zaharprilepin.ru
"Лучшая иностранная книга, прочитанная мной за последние года, и одна из самых лучших книг, прочитанных мною вообще.

Параллельно с Франзеном я взялся за «Анну Каренину», которую (не стыжусь) не читал — разумно отложив этот роман ещё лет десять назад на те времена, когда повзрослею. Ещё раз убедился: читать классику в школе и даже в институте — дело, может, относительно важное, но во многом бесполезное. Всё равно, что показывать красочные натюрморты человеку, видящему всё в черно-белом цвете.

Толстой, без сомненья, гений, и всё, что новомодные психологи последние полвека пишут о семье, о любви, о детях — он уже знал заранее, и описал безупречно точно.

Франзен пишет на том же, что и Толстой, почти недостижимом уровне — с тонкой прорисовкой самых разных героев, создавая энциклопедию быта, чувств, патологий. Пишет — так зримо, будто о себе — психологию старика, страдающего болезнью Паркинсона, психологию старушки и молодой женщины, психологию взрослого мужчины и ребёнка. «Откуда он всё это знает?» — думал я, прикрывая иногда книгу, и разглядывая портрет автора: в очках, рыжий, ироничный взгляд…

На обложке книги написано: «Хроника скандалов, разрушающих типичную американскую семью». Не совсем так. Это вовсе не хроника скандалов, и типичность американской семьи тут тоже не столь важна — потому что люди по самые разные стороны океанов, как выясняется, совершенно одинаковы; все их страдания извечны, а, возможно, и неизбежны.

Да, если я кого-то напугал сравнением с Толстым («тоска, наверное, какая-то!») — не бойтесь, читается прекрасно, и даже в Америке, где хорошо читают только комиксы, эта вещь стала бестселлером. В первый раз рад за Америку. "

Это просто потрясающая книга! Причем, впечатляет она с первого взгляда — ее объем 893 страницы! ☺

Книга состоит из пяти частей, вступления и послесловия — в принципе, каждая часть могла бы быть самостоятельным произведением.

Сюжет довольно банален на первый взгляд — история одной типичной американской семьи из глубокой провинции — отец с матерью, трое взрослых детей, живущие в разных концах страны.
На первый взгляд — образцовая семья, счастливая жизнь.

Отец — вышедший на пенсию инженер-железнодорожник, крепкий профессионал, в подвале своего дома устроивший лабораторию — там ему удалось изобрести нечто существенное.

Мать — домохозяйка, пользующая уважением соседей.

Старший сын — крупный менеджер в крупном городе, женат на отличной женщине, есть дети.

Дочь — шеф-повар, пользующаяся огромным авторитетом в профессиональной ресторанной среде.

Младший сын — университетский профессор в отставке, богемный журналист, пишет сценарий.

В ходе повествования жизнь каждого из этих людей пройдет у читателя перед глазами, и читатель не раз удивится тому, насколько сложны могут быть вполне обычные люди из среднего класса. В принципе, они могли бы быть нашими соседями или даже нами — события книги и переживания героев понятны каждому, а для многих и знакомы.

Очень хорошо (и разнообразно) написанная семейная сага по мотивам современного американского общества — противоречивого и вариативного.

Крайне занятно описана пост-советская Литва — для любителей порассуждать о том, что судя по американским газетам в Москве по улицам ходят медведи, будет много неожиданного и интересного.

Очень давно хотела прочитать что-то у Франзена, была наслышана о том, что в книге много постмодерна (а я это люблю). Книга рассказывает об американской семье в 90-е. Причем я когда читала синопсисы была уверена, что главные герои будут в ситуации: взрослые + маленькие дети, однако оказалось не так.

У нас представлен короткий отрывок жизни уже взрослых детей и стареющих родителей. Причем Франзен наделил каждого героя собирательным образом, отображающим какой-то пласт вот людей. Мне нравится эта гиперполизция, но в обычно жизни мне не кажется что есть такое количество ситуаций и проблем у каждого члена семьи. Я не увидела здесь какую-то особенную ментальность, связанную с Америкой именно (может быть разве что особую независимость родителей от детей). Мне показалось что это вполне типичная семья со всеми статами на максимум выкрученная.

Мне не очень понравилось то, что в конце, после того как отец уходит "отдыхать" все стали жить намного лучше. Каждый из членов семьи, как по мне жертва мира в котором они живут, общества, взглядов, нравов, и режимов.

Книга мне понравилась, и -0.5 баллов все таки за то, что "вся вина отца". Тут вина мира, как по мне.

Семейная чета Ламбертов, Инид и Альфред, пожилая семейная пара. Альфред - страдает паркинсоном и деменцией, за развитием которой мы наблюдаем на протяжении всей книги, остается под присмотром Инид - разочаровавшейся в жизни, муже и детях, женщине.  Их дети - Гари, Чип и Дениз, больше увлечены своими тяготами жизни (о них мы еще узнаем, это стоит того), чем помощью родителям. 

Мой первый опыт чтения Франзена и современного американского романа в целом. На протяжении всей книги ощущается, кажется, весь спектр эмоций, от полного безразличия - до жуткого интереса и перелистывания страниц о одной к другой. И в конце остаешься ни с чем, с пустотой в душе, мол, как же так, она закончилась? 

Из минусов: отвлеченные рассуждения на различные темы и подробные описания чего угодно. Они отвлекают внимание и замедляют чтение. Много жестких и мерзких сцен, описаний секса и т.д, возможно, кого-то тоже оттолкнут. 

Не совсем минус, но концовка оставила вопросы. На протяжении всей книги книги мы читаем до мелочей прописанную историй каждого героя, но в конце лишь постфактум того, что с ними стало. Это просто вогнало в ступор:«а как они пришли к этому?». С другой стороны, книга бы продолжила писаться и нужного конца для нее не нашлось.

Возможность заглянуть в окно вполне благополучной американской семьи...
Папа и мама, дети, бабушка и дедушка, материальное благополучие- это же мечта  многих. Но... Как и в реальной жизни, стоит капнуть чуть глубже, пристально присмотреться и всё уже не так радужно...
Мне тяжело читать, когда все на повышенных тонах разговаривают, не слушают собеседника.
Понравилось раскрытие идеи о престарелых родителях и отношение к ним взрослых детей.
P. S. Если вы также как я, плохо относитесь к "туалетным" шуточкам и подобным подробностям , то придется пролистать некоторое количество страниц.

Книга описывает жизнь одной семьи, в которой отдельно и очень детально прописан каждый член. Мать - типичная пенсионерка живущая с четким представлением о том, что правильно, бесящая своими правилами детей и мужа, вечно проглатывает обиды и разочарования и живёт мечтами о том, что дети и муж начнут вести себя как полагается семье. Отец - некогда сильный строгий серьезный, сейчас представляет собой бледную копию себя, живущий в аду деменции, недержания, Паркинсона и галлюцинаций. И трое детей - депрессивный старший сын, который считает, что забота о родителях только его проблема. Неудавшийся писатель и преподаватель, ведущий себя инфантильно и спонтанно. И дочь, которая не может разобраться, кто она и чего хочет от жизни. Книга немного затянута, но меня подкупило то как хорошо прописан каждый персонаж, и как мы разными глазами членов семьи смотрим на одну и ту же семейную трагедию.

Эта не та книгу, что можно прочесть залпом, если вам не повезло не принадлежать к одному проценту людей с идеальными отношениями с семьей. Но это и не перенасыщенная книга с жутким слогом, от которых потом гудит голова. Хуже - от нее гудит сердце. Как бы увлекательно не было написано, приходится останавливаться - потому что как минимум одна из историй заденет, оставит болезненное ощущение, не даст продолжать дальше без перерыва.
Но этот роман вовсе не жестокий, нет - просто он так откровенен, так обезоруживающе искреннен в своей наблюдательности, что нельзя не прожить происходящее, не принять его близко к сердцу, не вспомнить свои же собственные зеркально похожие боли.
Так и выглядит литература, литература великая, которая больше суммы своей частей. И как я удивилась, узнав, что автор написал этот роман всего в сорок лет - ведь в моем представлении, чтоб написать такое, надо несколько жизней.

Семейная сага о семействе Ламбертов. Семейство большое и специфическое. Его глава Альберт болен болезнью Паркенсона, его жена Инид старается содержать дом, себя и мужа в порядке и очень хочет отметить последнее Рождество со всей семьёй в доме в котором прожила большую часть жизни, потому что его, скорее всего, придётся продать. И их уже взрослые дети.
Начинается повествование с истории среднего сына Чипа, точнее, с попытки Чипа встретиться с родителями уезжающими в морской круиз и сестрой, но по ходу этого рассказа идёт описание жизни Чипа до этого момента - его работа над сценарием в настоящем, работу преподавателем в прошлом, учёба и так далее.
Так построена вся книга-  истории настоящего, прошлого, отношения с родителями, любовниками, жёнами, друзьями, работодателями, детьми, знакомыми, соседями и обществом в целом.
Эмоции книга вызывает разные от недоумения до отвращения, но в целом, книга про жизнь и взаимоотношения. Про любовь, ненависть, зависть, принятия себя и борьбу.
Хочу предупредить, что в книге встречаются просто мерзкие описания и в какой-то степени диалоги, после них у меня обрубило желание читать книгу примерно на месяц и вообще она мне тяжело далась я то бросала, то начинала и если бы не марафон вряд ли закончила, но автор имеет свой стиль и если вы любите копание героев в себе и не боитесь диалогов с какашками вам книга может понравиться.
Я же к автору буду относится с подозрением, но буду иметь его в виду если мне захочется покопаться в чужих головах и жизнях, хотя я лучше Кронина возьму.