
Ваша оценкаРецензии
EvgeniyaShatsillo9 декабря 2023 г.Читать далееЭто было бесподобно! Я в полнейшем восторге и в ещё каких-то чувствах, но до конца не могу разобрать!
Когда начала писать, поняла что всё, что я хочу сказать, это набор восторженных прилагательных, и все их можно применить, как через дефис, так и через запятую: ужасно, прекрасно, омерзительно, восхитительно...! Вот насколько это было ужасно и омерзительно, настолько же прекрасно и восхитительно, и так же омерзительно-прекрасно и ужасно восхитительно!
Дикая смесь Гюго с подобными социальными проблемами на уровне выживания и депрессивного скандинавского детектива! Помимо беспросветного существования шведского народа в описываемый период, не говоря уже об отдельных личностях, книга сдобрена разного рода извращениями и физиологическими процессами, пережить и переварить которые будет нелегко! И потому на этом фоне так ярко смотрятся его главные звезды - Винге и Кардель - исключительные персонажи! Абсолютно разные, как внешне, так и по характеру, темпераменту, но создавшие такой эффектный дуэт!
Я была в постоянном напряжении - уж и не знаю, то ли от интриги, ловко удерживающей почти до самого конца, то ли от жутких событий и их описаний! Расслаблялась только дважды - когда сменялся рассказчик, в надежде на более позитивную волну, но совсем ненадолго и, как оказалось, совершенно напрасно!
В заключение: узнала, что фамилия автора Натт-о-Даг переводится как "день и ночь", что идеально отражает по сути и стиль его произведения! Однозначно бегу за продолжением, вот только немного переведу дух и попытаюсь подзабыть некоторые слишком яркие картинки, навеянные книгой!33634
Night_Mystery9 июня 2022 г.Эта история, как проверка организма на прочность.
Читать далееСильно чувствительные и впечатлительные едва ли преодолеют даже первую главу, а вот любители литературы пожестче - проглотят историю в один присест и буду жадно требовать добавки!
Вашему вниманию представлена первая часть Бельманской нуарной трилогии - “1793. История одного убийства”
Перед нами Швеция XVIII века, Стокгольм.
Более лютой зимы, чем в 1793 году, здесь еще не бывало. Спустя четыре года после штурма Бастилии во Франции и более чем через год после смерти короля Густава III паранойя и заговоры населяют улицы города. Животный ужас, растворенный в воздухе, закрадывается в каждый грязный закоулок, когда в воде, смешанной с нечистотами, находят обезображенное тело.
С первого взгляда ясно, что смерть этого человека не была естественной. Перед смертью ему пришлось вынести ужасные издевательства.
Расследование этого происшествия вскроет самые жуткие подробности потаенной жизни шведской элиты.Если вас не смущает серость и вонь, царящая в Стокгольме XVIII века…
Если вы не боитесь, что вам не голову из окна выльют ночной горшок…
Если вам интересно посмотреть, что творит с людьми бутылка-другая перегонного, выпитого в местном кабаке…
Если вам хочется воочию узреть казнь человека на центральной площади…
Если вас влекут тайны темной жизни высших слоев общества, их капризы и пристрастия…Добро пожаловать в историю 1793 года. Историю одного убийства. Историю одного города. Но вместе с тем, историю десятков людей и целой эпохи!
ВАЖНО
Отмечу, что здесь много мерзкого и откровенного. Автор не щадит читателя, не сглаживает углы. Если после первой пары глав вам стало дурновато - это история не ваша. Лучше её отложить.33470
pozne21 мая 2022 г.Читать далееДа что не так со мной? Какую книгу не возьму – всё не то. Даже «потрясающий роман с детективной линией»и «самый лучший дебют 2017г.». Так и хочется сказать: ну, прочитала я ваш нашумевший роман, и чё?
Мрачно, тягостно, вонюче, грязно. Грязно не только на улице – грязно в душах людей. Сплошные извращенцы, алкоголики и убийцы живут в древнем Стокгольме. Знала я страсть скандинавов к различным патологиям,могла предположить на что шла. Читать было очень противно, честно скажу, но что-то держало. Наверное, умело созданная атмосфера, до того реалистичная, что мыться хотелось после каждой главы. Наверное, союз двух ГГ, таких разных, но от этого очень интересный. Наверное, детали, из которых автор соткал огромную историю о людях с их страстями и внутренней болью.
В воде, которую-то и рекой не назовёшь - мануфактурные сливы и человеческие отходы – вылавливают труп. Опознать убитого не представляется никакой возможности, а уж распутать преступление и найти виновного кажется делом совсем невозможным. У убитого нет ни рук, ни ног, ни глаз, ни языка. Выкинуть, да забыть. Но к делу подключается мало кем любимый мастер-детектив, жизнь которого находится на последней своей ступеньке. Но это дело оживляет его, он даже на какое-то время словно забывает о своей болезни. Вместе с таким же странным подручным они распутывают клубок случайных ниточек, приведший их к истине, жестокой и ужасной. И в этом союзе намного выше профессионально выполненной работы мужская дружба, которая не определяется словами, а подтверждается только на деле и в крепком плече, пусть даже от локтя у тебя деревянный протез.
Необычный роман необычен даже по композиции. Четыре отдельные части повествования, которые сольются потом в определённой точке и станут своеобразными ключами ко всему происходящему. Каждая отдельная история порождает не только нового героя повествования, но и скрывает в себе множество человеческих жизней-деталек в общем пазле Швеции 18 века.
Много хорошего я бы могла сказать о романе, но, видно, его время для меня ещё не пришло. Не могла я побороть общего отвращения. Так что о второй книге даже и не заикнусь.
33762
lizapaslavskaya21 октября 2021 г.Настолько мерзко,что хочу ещё
Читать далееКак раскрыть убийство без отпечатков пальцев, видеокамер, отслеживания геолокации, баз данных и прочих штучек? Я никогда не читала детективов старше меня самой по возрасту, поэтому первая моя реакция - пппф, да никак! Николас Натт-о-Даг переубедил. Почти.
События происходят в Швеции. Надо сказать, Стокгольм образца 1793 года-отвратительное местечко. Трущобы, наполненные проститутками и пьянчугами, зловонье, холода, нечистоты и публичные казни. Автор берет информацию о быте того времени из исторических документов. Сложно поверить , что предки современных благополучных скандинавов выживали в таком болоте. Атмосферка тут та ещё.
Самое страшное-человек. Страницы книги кишат пьянью, алчностью, всеми тёмными сторонами человеческой души, садистами и моральными уродами.
Писатель совершенно не стесняется в выражениях, пахабщина и описания такие, что у нежных барышень точно появится румянец на щеках. Будьте готовы к наимерзотнейшим подробностями.
И хотя я сама не особо впечатлительная, соседи мои иногда слышали протяжное "фууууууу".
История завязывается, когда в грязном городском водоёме находят обезображенное тело. Парочка, которая возьмётся расследовать преступление, кажется, обречена на провал:умирающий от чахотки молодой юрист и одинокий бывший вояка-завсегдатый трактиров, не особо блещущий интеллектом. И всё же ребята сработались и дело было раскрыто.
Мои основные "браво" автору - за атмосферу ( ууух, это мрачнятинка высшего сорта), за интересные линии персонажей, за бойкий темп повествования и язык.
Мои основные претензии-это всё-таки история с элементами детектива. А не детектив. Как лососевая икра по акции, которая вроде бы икра, но имитация. Ну вы поняли. Раскрытие дела занимает меньше трети всей книги. Присутствует моё нелюбимое комбо:внезапные озарения и счастливые стечения обстоятельств. Я так не играю.. ( и надула губы) Мне нужно, чтобы вы себе, ребята, мозги бантиком свернули, помучились, пару раз пошли по ложному следу. Здесь же всё оказалось слишком просто.
По задумке автора, каждая следующая часть посвещена одному персонажу, а в конце, естественно, все они запутываются, распутываются и снова запутываются между собой. И всё бы ничего, если бы каждый был одинаково значим. Но это не так. Единственный женский персонаж получился неплохим, нелёгкая судьба Анны заставит вас поохать и поахать. Но роль её в происходящих событиях даже несколько меньше, чем "не пришей кобыле хвост".
В целом, оторваться было сложно. Более того, хочу продолжения. Только не ждите здесь блестящих игр разума, неразрешимых загадок и неуловимых преступников. Ждите 3D погружение в Швецию конца восемнадцатого века. И немножко сомнений в своей психической устойчивости, когда будуте ловить себя на мысли, что ТАКОЕ может нравится.331K
Victory198520 января 2019 г.Читать далееИз Фатбурена выловили труп. Труп необычный. Кто-то долго и жестоко издевался над убитым. Сесил Винге получает задание в кротчайшие сроки найти убийцу. Ему на помощь приходит инвалид войны Мишель Кордель. Вместе с ними мы окунемся в антисанитарию, убогость и нищету Стальгольма.
Не могу назвать эту книгу детективом. Как таковой, особой интриги тут нету. Все довольно просто и банально. Тут больше рассказывается о грязи, болезнях, вони, нищете и убогости бытия людей живших в то время. Дрожь пробирает от такой жизни. Отталкивающие чувство брезгливости я начала испытывать с самого начала книги. В целом вся картина, со своей ощутимой вонищей, не сильно привлекает, а от подробностей расчленёнки, и других мерзостей, присутствует постоянное чувство брезгливости. И это только начало, дальше хуже. Я обычно спокойно отношусь к таким вещам, но тут автор создал такую подачу, что просто мутит от омерзвления. По ходу я даже читала с перекошенным лицом :) Весь мой интерес держался на Сесиле и Корделе, в остольном было противно.
Автор перегнул с мерзкими подробностями и жестякой.32711
NecRomantica11 февраля 2019 г.Читать далееИсторический детектив - это всегда прекрасно. Было интересно читать описания Стокгольма тех времен, мелкие детали, создающие неповторимую гнетущую атмосферу, так подходящую событиям, происходящим в романе (хотя иногда для меня этих описаний и был перебор, все-таки я больше люблю кинематографическое повествование, но в целом наслаждаться книгой они не помешали).
Завязка шикарна и как раз в духе скандинавских детективов. В болоте находят безымянный труп, изувеченный самым кошмарным образом. И расследовать, что за монстр мог сотворить такое с юным пареньком, за что и кем, собственно, паренек является, доверяют Сесилу Винге. Странному человеку, переставшему работать в суде потому, что ему важно не просто казнить преступника на радость ликующей толпе, но узнать правду - почему тот совершил злодеяние. Выслушать показания обвиняемого (а в те времена это было не принято).
К слову, Сесил как раз оказался тем типом персонажа, про которого мне давно хотелось почитать - умным, проницательным, но и скотиной приличной, хотя все равно волнуешься за него и переживаешь. Скотство, причем, проявляется в том, что он пугает своим умом и хладнокровием всех, кого допрашивает и с кем сталкивается. Но я сделала вывод, что такой характер героя - чаще всего следствие либо смертельной болезни, либо другого тяжелого недуга или увечья. Как-то так выходит. Но все равно персонаж шикарный.
Другие герои в книге тоже объемные и интересные, и сперва кажущиеся ненужными описания их судеб позже сплетаются в одну жизненную линию, которая приводит наз к развязке детективной истории. Все кусочки паззла складываются, все вопросы получают ответы, и поэтому не жалко поставить книге высший балл.
31805
Forane10 марта 2023 г.Читать далееКнига изначально позиционируется как детектив, но, на мой взгляд, автор в большей степени стремился описать как плохо было жить в Стокгольме 18 века. Людям, которые остро воспринимают сцены насилия, извращений, кровищи и всего подобного, этот роман брать нельзя категорически. Даже на меня сцена с вылизыванием сапог впечатлила, а для меня это большая редкость. Вся книга состоит из человеческой грязи и сломанных судеб.
Но оценку я снизила не за это. Открывая книгу я ждала детектив! Но получила кучу историй различных персонажей, которые слабо связаны с детективом. Хотя история Анны Стины произвела на меня сильное впечатление, я ей очень сочувствовала, но в общем тексте она выбивалась и казалась лишней. Мотивация убийцы привела меня в недоумение, а тема гомосексуализма, которую пихают, кажется, в каждую вторую европейскую книгу, раздражала.
Положительным моментом для меня стали и главные герои (хотя у меня вызвало массу удивления поведение Сесила в отношении жены). Опять же я сочувствовала им сочувствовала и пусть окончание романа было совершенно ожидаемо, но все-равно было грустно.29635
YouWillBeHappy27 августа 2020 г.Читать далееВ озере находят обезображенный труп без конечностей. К поискам убийцы привлекают Микеля Карделя, потерявшего на войне руку, и юриста Сесила Винге, умирающего от чахотки.
Повествование делится на несколько частей, посвящённых отдельным персонажам, судьбы которых в конце концов переплетаются. Мне больше всего была интересна история Анны Стины. Герои, на мой взгляд, прописаны так себе, нет постепенного развития, и это не позволяет проникнуться судьбами. Ну и завершается всё традиционной исповедью убийцы – приёмчик так себе.
Детективная линия слабая, история злодея кажется какой-то искусственной. По-моему, автор чуток переборщил, хотя именно атмосфера и вытягивает книгу, на мой взгляд – детство убийцы замечательно в неё вписывается. Но для меня этот последний пассаж превратил книгу во что-то нереальное, отдалив ещё больше от истории и её героев.
В общем, годная развлекательная литература, не более того.
291K
drizzle_friday8 апреля 2019 г.Читать далееНи за что бы не подумала, что эта книга произведет на меня такое впечатление и пулей прочитается.
Мне все понравилось: и ледяной унылый Стокгольм, жестокость автора по отношению к найденному трупу, физиологичность страданий, чудовищный Магнус, алкогольно-блевотный кумар, тайны-загадки, два наших следователя. Всё что я хотела, от книги получила.
Местами даже подташнивало и это хорошо что есть еще чем пощекотать мой желудок =D
Слегка декорации показались картонными и карта на форзаце не понадобилась, но меня так захватила эта история, что готова всё прощать автору) Глава "Ночная бабочка" осталась моей самой любимой♥281,2K
Evangella24 октября 2018 г.Читать далееЕсли вы считаете, что уже достаточно повидали на своем веку разных книжно-киношных ужасов и маньячно-садистскими проделками вас не удивить, то я вас разочарую. Никлас Натт-о-Даг покажет вам новый уровень извращенств. И этот человек дружит с Фредриком Бакманом, у которого в историях сдохнуть от милоты можно! Что только доказывает - каждый швед практикует свой вид литературного садизма)
В последние годы книжный рынок наводнили слащавые истории про разные виды скандинавского счастья. Всякие хюгге, люкке, лагом и прочая ерундень для впечатлительных и доверчивых громко и почти безуспешно пытаются оспорить фантазии своих же сочинителей детективов. Самыми упорными оказались шведы, которые ухитрились в корне поменять впечатления о своей стране. Теперь с подозрением смотришь чуть ли не на каждого шведа — а может, мил человек, ты в подвале кого пытаешь или насилуешь, или все разом проворачиваешь? Но опять же — нет пределов совершенству. Раньше клеймо педофилов, насильников и прочих извращенцев лежало только на современниках. Потом пришел Никлас Натт-о-Даг и заявил — не заблуждайтесь, ребята, всегда так было!)
Автор изучил историческую подоплеку и отправил читателей в Стокгольм 1793 года. Подробный натурализм гарантирован! Со всех язв общества корочки сдерёт, гнойники прямо на ваших изумленных глазах выдавит, шмыгнет провалившимся от французской болезни носом и наложит смачную кучу прямо у вашего порога. К человеческим испражнениям у Натт-о-Дага особая любовь, поэтому всякого дерьма, и буквального, и метафорического, в истории будет предостаточно. Недаром он ведь сам аристократ, в сортах говна неплохо разбирается.
Сюжет начинается бодро — однажды ночью в самом злачном районе города из воды вылавливают страннейший труп. Все конечности отрублены, глаза выколоты, язык отрезан, зубы выбиты, барабанные перепонки проколоты. Если вас передернуло, то успокою - это не самое жуткое, что с этим беднягой произошло. Шведские извращенцы какие-то уж совсем отмороженные. Расследование поручают колоритному юристу-консультанту Сесилу Винге, тот еле держится на ногах от чахотки, кашляет кровью и твердо знает, что не сегодня-завтра помрет. Это его последнее дело. Выбирает себе помощника — бывшего матроса, потерявшего руку на войне, по имени Жан-Мишель Кардель. Этот силен, как бык, да и деревянный протез весьма полезная штука в драках.
Сюжет затронет почти все актуальные темы. Революционную ситуацию, когда верхи не могут, а низы не хотят, тем более в этот год во Франции как раз расправились с Людовиком XVI и Марией-Антуанеттой. Социальную несправедливость, аристократы и богатеи зарвались, а народ не отстает в невежестве и злобности по отношению к ближнему. Тяжелейшее положение женщин, вынужденная проституция, насилие, незащищенность. Пустоголовая молодежь — лишь бы выпить, покуролесить и гори оно все огнем. Коррупция, продажность, бардак во власти.
Не обошлось и без клюковки) Единственный иностранец, эпизодический английский капитан носит фамилию Тэтчер (привет, Маргарет, скажи спасибо, что не Черчилль)). А девушка-проститутка из публичного дома зовется Нана!
Написано все добротным хорошим языком, вполне себе литературным. Атмосферно показаны реалии того времени. Главный минус — абсолютно не держит в напряжении, автор упивается описаниями и собственными мыслями, которыми он щедро делится с читателями по всем волнующим его вопросам, и о сюжете вроде не забывает, но действие ползет в темпе улитки, нервишки не щекочет. Даже не повернется язык назвать это триллером (если не считать за триллер описания всяких пакостей, насилие и извращения), да и детектив с большой натяжкой. Социально-психологическая драма в историческом антураже. Вот что это такое.
Так что любители шустрых детективов могут разочароваться, а любители драм получат удовольствие. Еще из печального — изредка встречаются орфографические ошибки.281,8K