Oodates Bojangles’it

Необычная история, необычная подача, где о серьезном написано максимально несерьезно - и желательно воспринимать ее так же несерьезно, ибо если задуматься, о чем, по сути, книга, то будет слишком уж нехорошо может стать. История любви - да, но любви скорее безумной, этакая одержимость - она одержима своими демонами, а он - ею, и их ребенок - как свидетель, зритель и участник происходящего. В определенной фазе безумия с безумными может быть весело и хорошо, главное не думать, что потом. И вот в этом состоянии "главное не думать" лучше читать эту книгу. Иначе она будет бесить.
А если читать именно чтобы слегка погрузиться в (чужое и потому безопасное) безумие, то можно принять и внезапно рифмующиеся строки, и пьянки-танцы ночами и днями напролет, и отсутствие любой идеи о дне грядущем, и отсутствие постоянного имени. Побыть немного ребенком, независимо от возраста (и возраст даже плюсом - в нем есть свои преференции).
Главное не пытаться воспринимать книгу серьезно.
Вот только почему-то у меня главная (и заглавная) песня Нины Симон с текстом совсем не сошлась, вот вообще ни разу. Мне кажется, там должно быть другое звуковое сопровождение. Ну да ладно, автору виднее.
В общем, читать исключительно в соответствующем настрое.

Эпиграфом к этой вещи можно взять половину цитат из Кэрролла, как и самый дух "Алисы" царит в этом семействе. Мать являет собой смесь Червонной королевы, Герцогини и самой Алисы (то впадает в ярость, то способна надавать пощёчин особе вышестоящей, то претерпевает бесконечные метаморфозы)
Отец напоминает Грифона из той же сказки - умен и дурашлив одновременно, сопровождает Алису.
Жаль только маленького мальчика. Ему нет места в этой безумной сказке, хотя он любит и саму "сказку" и её героев.
Глядя на то, как воспитывают этого мальчика

, хочется воскликнуть "Господа, что вы делаете? Вы безумны?!" и тебе ответят "Абсолютно и бесповоротно!", даже не прерывая па страстного танго. Чудаковатый отец и клинически сумасшедшая мать, - что ж так бывает.
Я не способна проникнуться этой книгой и полюбить её саму и её персонажей, мне было очень грустненько с самого начала и до закономерного конца. Отрадно видеть пример, что бывает любовь такая, что несмотря на психическую болезнь, опасное поведение и периодическое впадение во мрак, с тобой рядом остается беззаветно влюбленный в тебя твой человек и следует за тобой до самого конца... до самого конца.

Иногда случается чистое везение - стопроцентное совпадение с книгой. И автор неизвестен, и название труднопроизносимое, и не помню у кого увидела - 130 страниц - 4 часа аудио - а чем измерить удовольствие.
Сначала я восторженно смеялась. Просто в голос, пробегая через лес на работу, пугая окрестных белок. И ничего не предвещало.
И вдруг, как в жизни, я даже остановилась среди посреди узкой дорожки, все переменилось. И ничего уже не стало прежним. Сюжет поменялся, как иногда меняется мелодия песни.
Я не скажу вам, кто такой Божанглз и мадемуазель Негоди, я искренне надеюсь, что вы прочтёте книгу.
Текст показался мне таким воздушным , невесомым, облачным. Трогательный, изнеженный и добрый мальчик просто тщательно и правдиво документирует историю своей семьи, а я читаю, кружась и танцуя, и замираю на последней странице.

Безумие ты мое!

"В ожидании Божанглза" - так наывается самая безумная книга, вышедшая из под пера французского автора Оливье Бурдо. Эту книгу называют "прекрасным" в раз сто, и она же номинирована на Гонкуровскую премию. Как признался сам автор он написал эту книгу после того как потерял работу в сфере недвижимости. За семь недель книга была готова. И произвел фурор. Успех был обеспечен. Все счастливы.

"В ожидании Божанглза" - так называется песня, одна музыкальная композиция, которое свело с ума одну семейку. Папа, Мамочка, сын и ручной журавль. И все как один веселятся под эту музыку, танцует и безумствует. Все потому что их Мамочка безумна, оттого и съехала крыша этой семье. Причуды есть и у Папы, который приспособливает свою жизнь под безумие жены, с того самого дня, когда на ней женился. Он бросил работу, затем чтобы присмотривать за ней. И сына забрали из школы. Все танцевали и танцевали, без конца крутили эту пластинку.

Читается средне, странно, плюсом этой книги является маленький объем.

Безумие есть! Оно заразно! Не отрицайте, лучше книгу почитайте!

Моя оценка 5/10.

Книга прочитана в рамках игры "Книгомарафон 2020",

А также "Четыре Сезона" и "Флэшмоб 2020" - 1/40.

Эта книга схватит вас в свои объятия с первых страниц и закружит в сумасшедшем танце до самого конца.
⠀
Это будет веселый и немножко грустный танец под звон бокалов, с коктейлями и крики экзотической птицы в бусах. Танец радости, фантазии, смеха и любви вопреки всему.
⠀
Главные герои этой истории - мамочка, у которой каждый день новое имя, безграничная фантазия и нежелание жить по общепринятым правилам; папочка, который очень любит и восхищается своей женой, и который поддерживает любые ее выдумки; их сын, детство которого, проходит в созданном родителями мире, на грани фантазии и реальности.

В этой семье все на одной волне. Они защищают и оберегают друг друга как могут, укрываясь от всех невзгод в своём укромном мире. Каждый это понимает. Всех это устраивает.
⠀
Такой образ жизни у них, конечно, неспроста. В этом заключается грустная часть истории. Но я не буду раскрывать сюжет.
⠀
Скажу только, что это очень трогательная история о любви, преданности и о, высочайшего уровня, взаимопонимании. Это очень круто и заслуживает внимания!

Однажды прекрасный молодой человек, смущавший всех на свете своими побасенками и силой своего воображения, встречает не менее воображательную молодую леди и безотлагательно в нее влюбляется. Одновременно с этим он прекрасно понимает, что если он рассказывает всем про свою внучатую связь с Наполеоном Бонапартом от томления духа и пресности окружения, то его возлюбленная - самая настоящая сумасшедшая, и если она рано или поздно узнает, что на самом деле никакой он не потомок великих французских князей, это наверняка разобьет ей сердце (так в итоге и было).

Наша милая и весьма болезненная героиня не приемлет работу, проводя жизнь в бесконечной карусели гостей, выдумок и, конечно же, танцев (это нисколько ее не портит и даже придает ей шарм). Наш милый и решительный герой работает в поте лица (в целом, он ведет довольно сомнительную деятельность), чтобы ее сумасшествие не отказывало себе ни в каких радостях.

Потом у них рождается ребенок, которого общество (ну то есть школа) не приемлет ввиду наличия у него столь одаренных родителей.

Первая половина книги - незатейливый, но яркий карнавал, вы будто бы оказываетесь в самой его гуще, но ждать заключительных фейерверков еще долго, поэтому вы от нечего делать разглядываете местные сладости, лавочки с сувенирами, пытаясь не наступить при этом на шмыгающих вокруг детей. Вас захватывают эти мигающие яркие огни, запах жженого сахара, этот концентрированный восторг, настолько густой, что его всплеск на одном конце вселенной вызовет страшные последствия на другом.

Первая половина книги - это, похожий на виановский, бурлеск, тонкий абсурдизм, укладывающийся при этом во все жизненные рамки.

Поскольку, как мы уже поняли, все так или иначе должно быть уравновешено, праздник для наших героев заканчивается вмешательством в их жизнь налоговой инспекции, которая удивлена и ошарашена соотношением объема доходов и размера уплаченных за все это время налогов (а также количеством нераспечатанных конвертов с расчетом налога за прошедшие годы, которые валяются огромной кучей прямо в квартире). Наш решительный герой принимает все, как должное, продает квартиру, подыскивает другую, но на нашу героиню рушится обострение, столь долго сдерживаемое созданным для нее комфортом. В итоге она поджигает квартиру, совершенно честно заявляет всем структурам власти, что сделала это умышленно, потому что ее воспоминания не должны никому достаться, и также решительно отправляется в сумасшедший дом для лечения.

Пока ее лечат (вполне безуспешно), круг на воде становятся все меньше, и в конечном итоге герои крадут свою Рапунцель из больницы и скрываются в Испании. К сожалению, фитиль все же дотлел до критической точки: не справившись с безумием, героиня топится. Не справившись с отсутствием принцессы, герой стреляется в лесу, оставляя сыну опекуна-конгрессмена и свой дневник.

До этих событий автор конечно же красиво вплел испанский праздник с последним танцем героев, который как бы предвещал скорую кульминацию, и последний разговор, который никто не понял, и множество других подсказок, ну да и ладно. И еще была удивительная сцена на похоронах героини, на которых играл джаз, а герои смеялись, потому что длинные волосы священнослужителя, зачесанные так, чтобы прикрыть аккуратно ровную лысину посередине головы, тянулись куда-то вверх, будто принимая сигналы от бога.

В общем, вторая часть - это такая тоска, такое отчаяние, которое одновременно лишает и дарит героям счастливый для них финал, который может оказаться и не финалом вовсе, потому что у книги, как и у любви ее жителей, совершенно непонятно, где начало, а где конец.

Книгу однозначно не стоит читать: людям без воображения, циникам, а главное — поборникам всяческих «норм», словом, всем тем, кто никогда не «впадал в безумие» и у кого, как говаривал папа Жорж, «столько же харизмы, сколько у кухонной табуретки». Эта музыка не дойдёт до вашего сердца…

…«Каждое 15 февраля её звали Жоржеттой», — так наш герой-рассказчик пишет о матери. Констанс, Марина, Колетт и так далее — каждый день «Мамочка» была неподражаема, и настоящее имя «истинной королевы безумцев» мы так и не узнаем. Эксцентричная и безрассудная, она точно была создана для сцены — и стоит ли сразу записывать эти качества характера в недостатки? Вспоминается цитата, приписываемая другой невообразимой женщине — Мэрилин Монро: «Если ты не можешь справиться со мной в худшие моменты, то ты не заслуживаешь меня в лучшие».

Сама книга, точно искристый коктейль, с первого глотка ошарашивает разнообразием оттенков и приятной сладостью. Со временем, правда, придётся оценить во вкусе кислинку и даже горечь. А вот чего вы точно не ощутите, так это вязнущей на зубах сухости. И рецензию, конечно, стоило бы писать никак не меньше, чем в стихах… Но я не Игорь Северянин, а потому придётся вернуться к скучной прозе.

Итак, уже будучи взрослым — считаю, что это важная для понимания художественного замысла деталь, — главный герой решил издать книгу (ту самую, что мы держим в руках) о детских годах в семье, где мать страдала пограничным расстройством личности и шизофренией, а отец был болен любовью к ней (к жене). Как говорится, безумная женщина пробудила безумную любовь, заставив разделить с ней её безумие.

Мог ли такой сюжет окончиться счастливым финалом?… Вопрос риторический. Но обязательно ли главному герою теперь, спустя много лет, преподносить всё точно так, как было в реальности (очевидно, что, будучи взрослым, он сам прекрасно видит и осознаёт негативные стороны и даже опасность такой ситуации, как проживание под одной крышей с женщиной, которая чуть не спалила дом; неслучайно же он включает в текст выдержки из дневников отца — «волшебника и распорядителя», — представляя несколько отличную от точки зрения ребёнка картину). Сложно скрыть боль в сердце, но можно, вооружившись безудержной фантазией, рассказать альтернативную версию истории, сместив угол зрения и «оставив в кадре» только самые тёплые и светлые воспоминания — о свободе, романтике и нежной любви.

Подсказка есть в самом тексте:

Далее:

И «мальчик» действительно здорово позабавился, не лишив нас удовольствия выслушать безумно смешной, остроумный и одновременно такой трогательный рассказ… О том, как несмотря ни на что в те годы он чувствовал себя самым счастливым ребенком на свете, любимым, желанным и услышанным. Как жизнь его была наполнена невероятными приключениями, а каждый день — похож на праздник…

Несомненно, вся эта яркая феерия, этот фейерверк эмоций — тоже часть художественного вымысла. Неслучайно же тут и там озорной и остроумный текст переходит в стихи: мол, не забывай, читатель, перед тобой всего лишь художественный текст, или фикшен (т.е. фикция, выдумка, то, чего никогда не было). А ведь так хочется верить, что всё это было правдой! И похищение из дурдома, и поездки в испанский замок (намёк на французское выражение “bâtir des châteaux en Espagne” — «строить воздушные замки», а также «искусная выдумка, тщательно проработанная иллюзия»). Как говорится, «ах, обмануть меня не трудно, я сам обманываться рад».

В конце концов, если и можно что-то сказать наверняка, так это то, что спустя годы мальчик не растерял доброты, оптимизма, веры в людей, жажды жизни, энтузиазма, умения мыслить нелинейно. Это ли не главное?

Однозначно когда-нибудь захочу перечитать/переслушать эту «правдивую историю, где правда вывернута наизнанку, потому что в жизни так бывает очень часто», — тем более что текст на русском языке прекрасен и исполнение Кирилла Радцига выше всяких похвал.

А если кто-то хочет посмотреть на ту же историю «с лицевой стороны» — читайте Жиль Леруа - Песнь Алабамы о знаменитой и блистательной Зельде, жене Фрэнсиса Скотта Фитцджеральда. Те же маленькие радости жизни, восторг момента, невинное безрассудство. А потом — бац! — и электрический ток сквозь голову под пристальным взглядом врачей психиатрической клиники. Как по мне, так сказки про нумидийского журавля и любовь до гроба воодушевляют куда сильнее.