Ваша оценкаРецензии
Wealozza11 февраля 2019 г.Чистая магия не знает себя. Она везде. Это сила природы, кровь нашего мира, мозг наших костей. Мы придаем ей облик, но ни в коем случае нельзя давать ей душу.Читать далееДа, спустя два года я, наконец, соизволила взяться за продолжение трилогии «Тёмный оттенок магии». Хотя, в своё оправдание скажу, что не читала я продолжение не, сколько из-за того, что ленилась, а потому что ждала переиздания от АСТ без вырезанных и зацензуренных сцен. Честно говоря, я бы такая, что и первую часть в переиздании перечитала, но решила не тратить времени даром и тут пошло-поехало. К переводу у меня почти нет претензий, разве что спасибо АСТ за «Рая». Ну и за нормальную встречу Алукарда и… хм, ладно, я забегаю вперёд.
Для начала стоит сказать, вторая книга меня порадовала куда больше своей предшественницы. И не только некоторыми персонажами, скрашивающими досуг: было больше неожиданных сюжетных поворотов, действительно неожиданных, а не расставленных в кустах роялей; было много захватывающих эпизодов, во время чтения которых реально перехватывало дыхание; был юмор, хороший юмор, не притянутый за всё, что только можно и уместный, что немаловажно; персонажи выглядели более живыми, чем в первой части \может тут и есть заслуга перевода, не могу ничего сказать\; пафос тоже был, но куда же без него \местами даже с перебором, но, когда дело касается Алукарда Эмери, всё идёт с перебором, он по-другому просто не умеет\; были и восторги, и фейспалмы, и желание выкинуть в окно, и самому выйти ту даже, но одно неизменно – это было великолепно. Но обо всём по порядку.
Пожалуй, можно сказать, что вся вторая книга рассказывает нам про несколько событий, которые плавно слились в один локальный звиздец, едва не закончившийся глобальной катастрофой \хотя, тут как посмотреть, для кого-то так оно и было…\: жизнь Лайлы на корабле Алукарда, подготовка Арнезийской империи к Эссен Таш – турниру магов, и Холланде, который выжил после попадания в Чёрный Лондон и вернулся оттуда с довеском. Хочется рассказать много всего и не проспойлерить, но я так не умею, поэтому поскребём, как говорится, по поверхности.
Дилайла Бард, как мы помним, в конце прошлой книги просто ушла. Развернулась и отчалила, оставив Келла одного разбираться в собственных чувствах \о ней мы поговорим чуть попозже, мне есть, что сказать\. Она ушла, нашла корабль и после... некоторых заминок "поступила" на него "работать" вором, где и познакомилась с капитаном Алукардом Эмери, тем ещё пафосным засранцем. Четыре месяца плавала она на "Ночном Шпиле" и училась магии, в чём, безусловно, преуспела. Из этого плавно можно перейти к Эссен Таш - турниру магов трёх государств, организованный Арнезийской империей, в который Рай благополучно всунул Келла, чтобы тот выпустил пар, и куда всунулась Лайла, чтобы проверить собственные силы. Она, конечно, сильный маг, очень сильный, что, собственно, не удивительно \спойлеры\. Чуть стороной идёт Холланд, который выжил. Его история - это вообще отдельная тема, достойная спин-оффа. Точно так же, как разъяснение, которое нам дали по поводу магии и её возможной одухотворённости, о которой вскользь упомянул автор в "Тёмных оттенках". Магия, которая живая, которая может чувствовать и принимать решения - это офигенно. Было. До момента, пока мы не узнали, какие скелеты за этим прячутся, как именно погиб Чёрный Лондон и чем это грозит остальным мирам. Зачтено, госпожа Шваб, мои аплодисменты.
Моё отношение к Келлу с прошлой книге не изменилось. Честно говоря, его я стала любить ещё больше. В первой части нам показали парня, приёмыша в королевской семье, самого сильного мага Лондона, Арнезийской империи, да и всего мира, чего там юлить. Посланец, ходящий между мирами по поручениям короля Красного Лондона, иногда прихватывающий кое-что и для себя. Но недавние события заставили его повзрослеть и пересмотреть свои взгляды на некоторые вещи. Привязав свою жизнь к жизни Рая Мареша, наследного принца империи, Келл накинул себе на шею удавку. Никто не говорит, что он жалел, отнюдь. Я уверена, случись такое ещё раз и при других обстоятельствах - он сделал бы то же самое, ведь отношения Келла и Рая - это отдельный вид эстетики. Они чувствуют друг друга не только на физическом уровне, когда о боли одного знает и второй, но и на ментальном. Рай и Келл переживаю общие волнения, общие страхи, перенимают привычки друг друга. Они были и раньше невероятно близки, но сейчас стали одним целым. И описано это настолько круто, что читается взахлёб, до искорок в сердце, до желания обнять и плакать. Келл переживает за Рая, вспоминает о Лайле, чувство к которой пока ещё не поддаются идентификации, пытается не обращать внимание на изменившиеся отношения короля и королевы к себе, которые негласно, но всё же винят во всём случившемся его, а тут ещё и Алукард вернулся. В общем, всю вторую книгу парень ходит напряжённый, как струна. Ещё и поступок короля... В общем, совершенно не удивительно, что... он сделал то, что сделал. Винить его язык не поворачивается.
О Рае Мареше можно сказать много чего, но я скажу только одно: он здорово изменился с первой части \за четыре месяца, если быть точным\. Не знаю, что повлияло сильнее: его смерть, привязка к жизни Келла или ситуация в целом, но он повзрослел. Да, местами его заносило, он бедокурил и устраивал в прямом и переносном смыслах Келлу головную боль \одно участие брата в эссен таш чего стоит\, но кто из нас идеален. А тут ещё Алукард. Снова. Этот великолепный мужчина потоптался по печени всем. С разной интенсивностью и по разным поводам. Рай и Алукард... Ну, это было красиво, да. А сцена с поцелуем, ммм, монифик.
Дилайла Бард мне в первой книге очень сильно не понравилась. Во второй книге она меня бесила до воя на луну. Простите, конечно, но эта дамочка – мэри сью самого низкого пошиба из всех возможных \ладно, не самого, местами, в третьей части, она мне даже нравилась. Местами. Редко. Очень редко\. Она просто пипец какая крутая: и с ножичками она умеет, и в магию она может, и вор она зачётный, и убийца охерительный, и тут, и там, и сям, везде успевает, и госпади ты боже мой! Да, бывали моменты, когда я снимала перед ней шапку и аплодировала, но, к сожалению, этих моментов было очень мало. Пожалуй, спасибо стоит ещё раз сказать за мастерство автора в умении описывать персонажей, ибо, скорее всего, она бесила меня настолько сильно, потому что была живой. Живой настолько, насколько вообще может быть таковым описанный в книге персонаж, не существующий на самом деле. Последний раз я такое видела у Пехова. И тут нужен отдельный поклон.
Я добралась до Алукарда Эмери и сквозь нечленораздельный визг могу сказать, что многие читали эти книги только ради него. И я могу понять, почему. Этот мужчина великолепен по всем параметрам. Он обаятельный, хитрый, умный, сильный маг, прекрасный вор, за словом в карман не лезет, да и вообще, в принципе, молчать не умеет, красавчик, ну и куча скелетов в придачу, о которых нам поведают аж в третьей книге. Пожалуй, в этой книге нас только готовят к тому, как в третьей персонаж раскроется во всей своей красе, со всем своим обаянием, своей силой, а так же болью, печалью и потерями. Взять хотя бы отношения Алукарда и Рая. Честно, из этого можно было бы вылепить прекрасную историю любви. Красивую, нежную, очешуительно прекрасную. Не спорю, она и так хороша, но, всё же, чего-то не доставало.
Холланда мне жаль. Серьёзно. В "Тенях" нам дали немножко из его жизни, кинули кость, как говориться, но... В рецензии к первой книге я говорила, что вряд ли мы узнаем, каким был Холланд до того, как стать рабом Данов. ну, что тут скажешь, узнали. И лучше бы не знали, честное слово. Сложно, очень сложно судить человека, который творит ужасные вещи вынужденно, делает это потому, что от него это требует кто-то третий. Пусть в "Тенях" это уже не совсем так и всё, что он натворил, он творил уже сам, но смотря на это с его точки зрения, волей неволей проникаешься... если не симпатией, то пониманием как минимум. А как да что - я рас кажу в следующейсериирецензии.
Это было превосходно.
Великолепно.
Непередаваемо прекрасно. Правда, без преуменьшений.
Если в книге и есть нестыковки, ляпы и иже с ними, я их не видела. Или, не хотела видеть.
Но мне простительно.
Я в восхищении.
10\10Содержит спойлеры18530
Wender28 декабря 2021 г.Читать далееУдивительно, как из интересной идеи может появиться такая скучная книга. В первой части мне очень понравилась сама идея пересекающихся миров, четырех Лондонов и перемещения между ними, но совершенно не впечатлили герои.
Во второй части было мало других миров, зато героев и, в первую очередь, Лайлы было много. При этом по сути весь второй том оказывается просто растянутым прологом к третьей части.Трио главных героев - Келл, Рис и Лайла, ходят по кругу, стенают и вспоминают то самое событие, которое изменило всё. Да, это логично, потому что легко справиться с тем насколько теперь оказались связаны жизни братьев сложно. И эту часть можно было бы интересно развернуть, а не повторять примерно одно и тоже через положенные интервалы. А Лайла в этом томе окончательно превращается в Мэри Сью - за что бы эта могучая воровка из мира без магии не взялась - всё у неё выходит. Стать самой лучшей воровкой на корабле? Легко! Зачем на корабле нужна воровка история правда умалчивает. Как и о том, почему девушка, никогда до событий четырехмесячной давности не сталкивавшаяся с магией, успевает разобраться в ней настолько, что участвует в королевском турнире лучших магов. Магия да и только. Эта же магия видимо позволяет безнаказанно отправлять людей непонятно куда, выглядеть мужчиной, когда ты девушка и успешно скрываться от вопросов, несмотря на то, что очевидно, что ты не так за кого себя выдаешь.
Зато сцены спертого дыхания, поцелуев, дрожащих коленок и мыслей в голове сопоставимы по своей забавности с любовными романами, хотя претендует книга вроде бы совсем на другое.События в других Лондонах получили совсем мало хронометража, но при этом явно обещают развернуться намного ярче. Тут и Серый Лондон, который отчаянно хочет вернуть магию, и Белый во главе с загадочным королем, который возрождается к жизни и намерен взять своё, и Черный Лондон, мрак из которого не намерен сдаваться.
Если всё это развернется в финале, то книга обещает быть гораздо менее рефлексивной и насыщенной событиями, чем эта. Верится правда в такую удачу с трудом.17456
BookZ429 января 2022 г.Читать далееЯ прочитала уже две книги Виктории Шваб, и есть у меня ощущение , что мы с этим автором отлично подружимся.
В первой части трилогии "Оттенки магии" фигурировали те же персонажи, - Келл, Лайла Барт, принц Рай и далее по списку. Из новеньких достоин упоминания Алукард Эмери - представитель того сорта обаятельных мерзавцев, которые мне особенно нравятся в литературе. И если наши старые знакомые остаются верны себе (Келл постоянно недоволен, Лайла без конца лезет в бутылку, Рай втягивает Келла в неприятности), то новичок Алукард раскрывается постепенно, иногда - с неожиданных сторон. На протяжении большей части книги я терялась в догадках относительно того, что связывает его с Келлом и Раем, но ни одна из моих версий не совпала авторской, - в общем, я была приятно удивлена.
"Олимпийские игры" среди волшебников напомнили, что Лайла может и будет играть грязно и постарается найти все возможные лазейки в правилах, чтобы сжульничать и остаться безнаказанной. В отличие от нее, Келл так и не смог вволю порезвиться, но его роль тоже была довольно интересной и, как водится, драматичной.
Старый новый ( во многих смыслах) Главгад - алчное, бездушное, неотвратимое нечто, - не станет моим любимым злодеем, но в двадцатку попадет, - где-то между Озимандией и Тенью "Волшебника Земноморья" Геда.
Если первую часть трилогии можно читать как вполне законченное самостоятельное произведение, то вторая часть - это развернутая подводка к третьей, в которой, по логике сюжета, развернуться основные события.
16628
PintarPlodged18 мая 2021 г.Будь ты проклята, каузальная личностная атрибуция!
Читать далееЭта книга по сравнению с первой частью делает шаг вперед: то, что мне понравилось, меня захватило, а то, что не понравилось, вызвало отторжение и раздражение. Первая книга была намного спокойнее в смысле эмоционального отклика. Здесь же все… непросто.
Сначала про хорошее: первая половина книги пришлась мне по душе. Герои разведены на разные полюса, занимаются своими делами и справляются со своими проблемами. Здесь у нас две спайки персонажей: Келл и Рай, которые пытаются изо всех сил справиться с последствиями первой книги и готовятся к турниру; Лайла и Алукард, которые занимаются какой-то ерундой и отправляются на турнир. Читается легко и увлекательно. Дела дворца – это отдельная строка интересна. Во-первых, Келл, нытье которого наконец обрело какую-то почву; я все еще не верю, что член королевской семьи в условном магическом средневековье может вести себя так по-детски, но он хотя бы последователен, я даже проникся его положением, его чувствами – в желании семейного тепла и родительской любви в конце концов действительно нет ничего зазорного, и это желание не имеет возраста. Во-вторых, Рай, который мучается чувством вины и разрывается между родителями, братом и чувством долга. И Рай самый приятный и на данный момент самый милый моему сердцу персонаж: только его поступки, слова и мысли не вызвали во мне отторжения ни разу. Лайла и Алукард воспринимаются немного иначе, потому что всплывает основной недостаток истории, но об этом позже. Еще мне понравилась динамика, описания боев – хотя турниру вообще-то стоило уделить больше времени. Или хотя бы столько же, сколько подготовке. Там буквально: полкниги – подготовка, две главы – несколько сражений. Первая половина пролетела за один глоток: было много ожиданий, много надежд, много нетерпения, когда же дороги героев пересекутся, во что же все это выльется, что же это за турнир, что там с Холландом. Вторая половина обрубает все надежды и ожидания. Турниру действительно уделено слишком мало времени, особенно если учесть, что он как бы центральное событие в книге, здесь ничего больше сюжетно и не происходит.
Так что теперь про все остальное. Про недостатки.
Холланд мучительно не вписывается в происходящее: такое ощущение, что его линия вырезана из другой работы. А еще она единственная двигает глобальный сюжет, так что, возможно, это просто вся история второй части суть огромный вбоквел, в который вероломно проникла сюжетная ветка Холланда. Холланд все еще хорош, его все еще мучительно мало, и он очевидно обречен быть выпиленным тем или иным образом – чтобы дать дорогу Злому Злодейскому Злу. Жаль.
Алукард, как сошедший со страниц ромфанта герой, предсказуем, но в целом не раздражает особенно. Единственное, что во мне действительно вызвало недоумение – это сцена между ним и Раем. То есть, я, очевидно, ничего не понимаю, но это точно нормально – вламываться в покои наследника империи, по совместительству бывшего любовника, от которого ты удрал три года назад и накидываться с приставаниями и поцелуями? Точно? Так это работает? Мне всегда интересно взаимодействие персонажей, которое строится на словах, взглядах и душевной тяге – может, поэтому ничего, кроме недоумения, их взаимодействие у меня не вызывает. Книга мне говорит, что Рай и Алукард были любовниками, но это просто слова – Рай и Алукард вообще никак не взаимодействуют, у них на двоих одна сцена, и она нелепая, потому что ничем не обоснована и ни к чему не ведет. Келл и Лайла хотя бы тосковали друг по другу первую половину книги.
Иностранцы – очень жаль, что они только упоминаются, но никак толком не раскрываются. Казалось бы – это же международный турнир! Но нет. История вроде бы пытается сделать реверанс в сторону политики, но проваливается, потому что в неравной борьбе Крутизна главного героя vs. Здравый смысл здравый смысл опять проиграл.
И наконец – Лайла. Лайла как самый большой недостаток второй книги в частности и всей истории в целом. В первой книге она была не нужна сюжету – во второй весь сюжет подвластен ее воле. В первой половине с этим можно смириться, оно не так сильно бросается в глаза – по крайней мере, вместе с неприкосновенностью и карт-бланшем в первой части у Лайлы есть сомнения и какие-никакие преграды, хотя и оно уже шито белыми нитками. Лайла ни за что ни про что убивает рандомного матроса – и капитан убитого берет ее в команду просто так. Ну ладно. Лайла мгновенно становится капитану собутыльником и собеседником. Ну допустим, отговорка Алукарда про то, что ему не с кем говорить на родном языке на самом деле очень понятная и человеческая, я в это верю, в целом чудить и вестись на чужие тайны – в характере Алукарда. Вписывается, так сказать, в образ героя ромфанта, – и когда читатель понимает, что не для Лайлы цветет эта роза, становится даже по-хорошему забавно. Но потом первая половина подходит к концу, и Лайла занимает центральное положение – сюжет и мир гнутся под ее шагом, и она внезапно оказывается самым неприятным персонажем истории. Даже отвратительным. Вопрос воровства на самом деле непростой, и лично я не люблю, когда это дело романтизируют; в первой книге на этом не было такого акцента, несмотря на то, что Лайла сама проговаривает: причины для воровства могут быть разными. Во второй книге она ворует ради удовольствия и убивает по прихоти, оправдываясь желаниями и нуждами. Смотреть на это отвратительно. Край для меня – ее поступок с Эльсором. Не ради какой-то цели, а по дурацкой прихоти, которая ей ничего не стоила, она просто отправила невинного человека на каторгу, напала, ограбила и разрушила ему жизнь. Это одаренный волшебник из провинции – он, может, мечтал об этом турнире всю свою жизнь, готовился, старался заслужить это право, его невеста/жена/мать/сестра, чье изображение он хранит, всеми силами, может, поддерживала его и хранит в себе любовь к нему, и что теперь с ним станется? А вот черт знает. Вернется ли он домой? Его могут покалечить, убить, оставить на каторге. Потому что – ну право слово! – никто не будет отправлять домой «невинного», который «случайно» оказался на корабле с осужденными. И если даже он выберется целым и невредимым – его мечта загублена, он опозорен. Сможет ли он добраться домой без средств к существованию? А его домашние? Та женщина на портрете, что она будет делать, когда не дождется от него письма, когда он не вернется домой? Поступок Лайлы бесчеловечен и непростителен, как после этого можно сохранить к ней хоть грамм теплых чувств? Могу уповать только на одно:
Да, но из тюрьмы выходят – а когда человек выходит из тюрьмы и когда он зовется Эдмон Дантес, то он мстит.Лайле плевать на правила. По этой причине я не люблю попаданцев: они обыкновенно прут напролом, не утруждаясь изучением правил мира или вопросами местных норм. И Лайла – попаданка: она ничего не знает про мир Красного Лондона, про магию, про турнир. Но хуже всего – она и не пытается узнать. Ее «хочу» имеет высший приоритет и приравнивается к божественной воле. И ей ничего за это не будет. Лайла захотела на турнир – Лайла попала на турнир, и ей плевать, что она не знает даже его правил. Я не шучу: основное условие победы в поединке она узнает только перед выходом на арену. Лайла захотела победить – Лайла победила. Лайла смухлевала ради победы – и всем плевать. И когда к ней пришли справедливо устроить темную, она немедленно возмутилась и – внимание – потом направилась мстить и убила иностранного участника, просто так. А это вообще-то политический скандал. История сама проговаривает политическую важность турнира, но потом плюет на это вместе с Лайлой, потому что у нас тут история не про реалистичные реакции и самобытный сконструированный мир, а про похождения блистательной Мэри Сью. Ее никто не останавливает из персонажей – видимо, оттого, что персонажи осведомлены об уникальной авторской протекции и понимают, что ничего Лайле не сделается. Так вот я как читатель тоже это понимаю и мне плевать на Лайлу, она мне отвратительна. И разумеется на самом деле Лайла окажется антари, потому что как же иначе.
Содержит спойлеры16416
Cassiopeia_1813 мая 2021 г.Читать далееКонечно цикл очень захватывающий и читая его я словила себя на мысли что о нем как-то позабыли и это обидно. Здесь много динамики, постоянная смена мест и персонажей и закончилась книга на таком моменте, что просто сразу хочется продолжить чтение!
В этот раз В красном Лондоне проводится соревнование Стихий, в нем принимают участие сильнейшие из трех стран. Но так как Келл в немилости у короля и за ним приставили наблюдать стражу он все никак не расслабится и Рай предлагает авантюру. Келл выступит за свое королевство и немного выпустит пар, побеждать не будет. Сама игра интересная, но еще интереснее ее участники. Так же, в это же время в других Лондонах происходят изменения, в Сером, почил старый король, а в Белом новый король один из наших знакомых персонажей и его Лондон наполняется магией и оживает.
Что немного смутило, так это отношение короля и королевы к Келлу. Я могу понять чувства последнего, ведь он и правда воскресил принца, но теперь должен быть постоянно под присмотром, чтобы с ним ничего не случилось. Будто узник. Лайла, ну с ее самомнением можно далеко пойти... учится магии всего ничего, а в игру полезла и ведь побеждала даже. Но все таки хоть она меня сейчас немного раздражает, но все равно она мне нравится.
Что понравилось, так это капитан судна на котором плавала Лайла. Он крут, у меня нет других слов. На счет Рая я думала в подобную сторону, но немного ошиблась.
16484
listesa23 декабря 2024 г.Читать далееПервая часть книги мне понравилась, но есть нюанс. Я её практически забыла, что говорит не в её пользу. Восстановив канву по рецензии (спасибо им), увлечься этой я, тем не менее, не смогла. В этой части начался такой сильный перекос в любовную линюю, что за ней сюжет потерялся.
Келл выдаёт себя за другого на турнире и думает о Лайле. Лайла в свою очередь тоже себя выдаёт за другого на том же турнире и думает о Келле. При этом безалаберно осваивает магию чужого мира, хотя её и пытаются предостерегать. Связь Келла с "братом" продолжать обсуждаться и даже как-то фигурировать, но двигает ли она сюжет - не понятно. Отношения между братьями мне как-то разонравились, а всякие любовные переживания Рая... ну, в общем, слишком много любовных переживаний. В этой книге очень много написано от лица Лайлы и она тоже стала мне нравиться как будто-то меньше. А самое главное, я потеряла общую идею книги. Тема разных Лондонов тоже затухла.
Появился новый вроде харизматичный герой Алукард (вы серьёзно???), у которого оказалась любовная история с Раем (ну, началось). В общем, даже не уверена, что буду дочитывать цикл, эта книга вызвала усталось и раздражение.15147
Picachi6 октября 2020 г.Уйти было легко. Не оглядываться - гораздо труднее.Читать далееВо второй книге цикла "Оттенки магии" центральное место отведено турниру по волшебству, где состязаются маги из трех государств. Нам рассказывают, что случилось с героями прошлой книги: Лайла сбыла свою мечту и стала пиратом, Келл выполняет поручения короны и страдает, а Рей занят приготовлениями к турниру и тоже страдает, что Келл связал свою жизнь с его. Появляется новый персонаж, а старый персонаж внезапно "оживает". В целом, экшна здесь много, а упомнить все равно нечего. Эта книга создает впечатление филлера, который своими бесконечными кто что подумал, сменой локаций и флешбеками пытается замаскировать полное отсутствие какого-либо содержания.
У меня из работ Шваб за спиной "Зло", "Темный оттенок магии" и вот "Тени сгущаются", и сейчас я могу с уверенностью сказать, что читать что-то еще у меня желания нет. "Темный оттенок магии" привлекал концептом четырех параллельных миров, которые соединены Лондоном (сама по себе эта идея, конечно, не нова, но каждый раз со мной срабатывает), во второй книге самое время развить успех и рассказать об устройстве этой восхитительной вселенной, но, к сожалению, мы пускаемся в путь с малосимпатичными героями, действия которых совершенно непоследовательны.
Рей страдает, что приносит страдания Келлу, но при этом бухает и нарывается, тем самым заставляя Келла страдать. Келл - байроническая няшка, который переживает, никто его больше не любит и все боятся. Лайла - самая жестокая мери сью на моей памяти. Лайла ворует без нужды и убивает без задней мысли. А потом решает участвовать в турнире, хотя мотивации никакой у нее не было. Она ради этого еще вредит другому человеку, похищает его личность и ради чего? Доказать, что могет? Лайла, как не посмотри, - это главный альфач этой истории, икона токсичной маскулинности. Она кому-то вообще нравится?Все бы ничего, но эта книга ужасно затянутая. Пересказ того, что было в первой книге, занимает наверное 10% от всего содержания. Если выкинуть из книги флешбеки, описания одежды и у кого какого цвета волосы, можно сократить книгу на треть, а если еще выкинуть филлерный экшн и чесание языком ака "герои показывают какой у них острый язык", то еще на треть. И все это без намека на юмор. Остроумие ведь может спасти даже самую бездарную историю! Но здесь только неостроумные переругивания героев и зубодробительный пафос. Часть с турниром, вишенка на торте, ради чего я продиралась через первую часть книги, была непростительно короткая.
Самое время мне уйти от историй мисс Шваб, не оглядываясь. Никакая прекрасная задумка не стоит того, чтобы разбираться в этом дешевом макете темного фентэзи, пестрящем дешевым глянцем.
14422
lissara7 сентября 2018 г.Читать далееНамного хуже, чем первая часть, а даже она была далеко не идеальна. Но давайте минусы по пунктам:
1) В книге ничего. Мать его. Не происходит. Ни-че-го. Тут нет развития сюжета, нет кульминации, нет интриги, пусто. Все внимание уделено Турниру Стихий – или он там Играми назывался? Впрочем, он все равно сперт явно из «Гарри Поттера» с его Турниром Трех Волшебников, так что черт с ним. Так вот, ни малейшей интриги ни в едином исходе боя нет. А в конце так вообще остаются сражаться два каких-то ноунейма и один из главных героев. Действительно, кто же победит?! Собственно, все. Этот турнир никак не влияет на сюжет, а это как бы и есть весь сюжет (кроме разве что постоянных метаний Келла и Лайлы на почве «нет, пусть он/она первым/первой ко мне приходит, а я буду думать о нем/ней и страдать»). Холланд, про которого я догадалась еще в конце прошлой части, всю книгу сидит себе в Белом Лондоне и штаны протирает, хотя я все ждала и ждала, когда же он уже соизволит поубивать всех этих идиотов и заставит их пошевелить хоть пальцем. Но нет, сюжета ноль, в конце вам дадут клиффхэнгер и все тут – идите покупать следующую книгу.
2) Лайла – Мэри Сью. Она испортила вообще все хорошие эмоции, которые я могла получить от истории. Мне нагло соврали, и она – все-таки хренова антари. Прямо этого пока не сказали, но я уверена в этом процентов на девяносто пять. Но это не самая большая ее проблема (в первой-то книге я это пережила). Проблема в том, что, во-первых, с каких пор главная героиня она, а не Келл? Ну а во-вторых… она полная мразь. Я пыталась сказать как-то покультурнее, но нет. Она именно что инфантильная, самовлюбленная, эгоистичная мразь. Она ведет себя, как избалованный ребенок, который видит чужую хорошую игрушку, тычет в нее пальцем, говорит «ХОЧУ» и просто забирает ее.
Есть два очень характерных эпизода, которые говорят о ее личности все, что нужно знать. В самом начале книги рассказывается о том, что она, расставшись с Келлом, пошла в таверну и вдруг просто по приколу решила спереть у какого-то мужика кошелек. Ей не нужны были деньги или еда, этот мужик не сделал ей ничего плохого, клептомании у нее тоже нет. Просто ребенок с его «ХОЧУ». Собственно, мужик идет за ней и требует кошелек вернуть, логичный поступок. Что делает Лайла? Она убивает его. Нормально вообще? Ты решаешь просто так украсть чужие деньги, а когда тебя на этом ловят, еще и убиваешь владельца? Да что с тобой не так?! (Капитан команды, откуда был этот мужик, тоже хорош: какая-то баба убила моего подчиненного? Пфф, он мне все равно не нравился, лучше возьму к себе в команду эту без причины убивающую людей девку).
Второй случай еще хлеще. Лайла – напоминаю, четыре месяца как узнавшая про существование магии и только начавшая ей учиться, которая даже говорить на здешнем языке толком не может – слышит про турнир, в котором участвуют самые сильные маги трех местных стран. У нее случается очередной приступ «ХОЧУ», и она находит участника, который по росту и комплекции похож на нее, после чего… сажает его на корабль с заключенными (если бы не вмешательство Алукарда, она бы и его, наверное, убила) и занимает его место! Ей плевать, что по логике ей ничего не должно светить на этом турнире (и не светило бы, не будь она такой Мэри Сью), плевать, кто этот парень, чего ему стоило попасть на этот турнир, что могла принести ему победа или даже участие. Ей вообще плевать на существование других людей, она просто творить все, что хочет, а если кто-то смеет ей мешать, она тупо убивает его. Боже, эта мразь бесила меня всю книгу.
3) Перевод, по-моему, стал хуже. По крайней мере, цитаты, выписанные Катериной Кондренко в ее собственном переводе, - лучше, чем официальный перевод. Гораздо живее и смешнее. Господи, завидую.
4) Пресловутый поцелуй Алукарда и Рая. Да простят меня те, кто исходил слюной, чтобы его все-таки перевели, но нахрена он был нужен? Я вполне себе способна шипперить однополые парочки (тех же Джеспера и Уайлена из «Шестерки воронов», например), но когда есть что шипперить! А между Раем и Алукардом нет ничего, кроме одного поцелуя! Я не шучу, это единственный момент в книге, когда эти два персонажа находятся наедине или вообще разговаривают! И это я еще не говорю про совершенно идиотскую причину Келла изгнать Алукарда из столицы и ненавидеть его сильнее, чем Данов вместе взятых. Разбил сердце Раю? Ох ты боже мой, как он мог, Рай же стеклянный, он же пятнадцатилетняя девочка, посадить на кол всех его обидчиков! Я бы еще поняла, если бы сам Рай его изгнал – в конце концов, принц, что хочет, то и творит, наказывает всех, кто хотя бы косо на него посмотрел и тому подобное. Но Келл тут вообще каким боком? Опять же, я бы еще поняла, если бы Рай был девушкой, то есть его младшей сестрой, старшие братья иногда грешат такой радикальной защитой. Может, Рай изначально и задумывался девушкой, м? Но автору же нужен м/м шип, так что мы никогда не узнаем.
5) Концовка опять демонстрирует всю тупость героев, в данном случае Келла. В прошлый раз они запихнули все еще живого врага в мир, где его может исцелить злобная темная магия, а теперь он идет за явно подозрительной девушкой (он же сразу понял, что она не антари, как он, а вообще не пойми кто) в потенциально крайне опасный мир совершенно один. Фейспалм.
Что было хорошо (подслащу пилюлю, так и быть):
1) Келл, его отношения с приемными родителями и вообще вся его линия, кроме концовки. Даже его чувства к Лайле. Бедненький, любовь зла – полюбишь и такую мразь. Ну зачем, зачем его сместили с поста главного героя? Почти единственный, кому я искренне сопереживала.
2) Рай, как ни странно, но местами. В начале он вел себя, как полный придурок, но я понимала его страдания по поводу связи с Келлом и по поводу отсутствия сильных магических способностей. Но в нем привлекает то, что он хороший брат и очень хочет стать в будущем хорошим королем, даже если толком не владеет магией – он решает эту проблему, уча языки и стараясь нравиться своему народу. В общем, уважуха ему.
Вот и все. Еще пара рандомных мыслей, возникавших во время чтения:
1) Почему бармен, мать его, всегда протирает стаканы?!
2) Почему на обложке написано «Для поклонников Нила Геймана»? У Шваб с Гейманом ровно ничего общего. Я буквально перед этим читала «Американских богов» и нет: стиль, атмосфера и особенно герои – все у них абсолютно разное. Персонажи Геймана – да, не всегда приятные личности, но они живые, в них веришь. А у Шваб герои, несмотря на всю их вычурную «кровожадность» и «крутость», все равно мимимишные, словно сбежали из фильмов «Марвел», где никто никогда не умирает, все постоянно отпускают остроты, а волосы у Наташи Романофф (как и у Лайлы Бард) всегда выглядят идеально.
3) Лайла очень напоминала мне Лейну, особенно тем, что ей постоянно с удивлением говорили, какая она необычная девушка, а это по сути кодовая фраза Лейны. В конце книги я пожалела, что не стала считать, сколько раз ей это сказали, но могу заверить, что не меньше пяти раз, а то и больше.
14534
Maestro_Jarlaxle4 июля 2018 г.Читать далееЯ даже не знаю, как оценить эту книгу. Помимо тягомотины, которая длилась страниц 500, конец здесь очень даже динамичный и захватывающий. Но в любом случае, эта часть вышла хуже первой.
Во-первых, мой любимый Келл здесь уже не главный герой. Ему уделяется катастрофически мало времени. На первый план выходит Лайла, так называемая сильная независимая женщина в современной молодежной литературе. Еще воровка и убийца, но это мелочи. При этом она позиционируется как исключительно положительный герой. Все внимание сосредоточено на ней, о ней — куча страниц в этой книге, но я даже не знаю, что из них выделить, потому в основном это описание, какая она сильная и тд, только разными словами. А порой одними и теми же. То есть, ходит девушка, значит, по кораблю (капитан которого ее спас, так-то), на всех раздражается и подумывает, как бы кому всадить нож (на полном серьезе!). Но история, как она оказалась живой и здоровой на этом корабле так называемых узаконенных пиратов еще более интересная. Изначально она хотела его ограбить и, пробираясь, убила одного члена команды. Капитан, конечно же, ее пощадил, потому что она на него дерзко посмотрела. Ее проводили в его каюту и даже не связали руки (ну подумаешь убила кого-то, наверняка больше не попытается). О, а еще некоторое время мужики из команды считали ее мужиком, не заметив женских деталей, притом что в какой-то момент там говорят, что с формами у нее все ок. И вообще почти все время она притворяется парнем.
В один прекрасный момент Лайле приспичило поучаствовать в турнире трех империй (ничего не напоминает?), где соревнуются маги, чтобы доказать, что она могёт, несмотря на то, что девушка. Чувааак, ты притворяешься парнем, даже если ты выиграешь, никто не узнает, что ты баба! И к тому же, если ты такая вся из себя и тебя не волнует чужое мнение (мнение мужчин, тут надо уточнить), то может и тут должно быть пофиг? Короче наша сильная независимая положительная героиня избивает одного из участников и занимает его место (потому что все уже были утверждены, и ее уже не могли внести в списки участников).
В турнире еще участвует Келл (тоже тайно, там все носят маски, поэтому типа норм и никто никого не узнает). Знаете, что еще меня «порадовало»? Битву Келла описывают какие-то 1,5 страницы, но битву Лайлы — страниц 13. ТРИНАДЦАТЬ ГРЕБАННЫХ СТРАНИЦ!!! Но я слишком придираюсь, наверно :D
Короче вот. Вся книга — это Лайла, немного Келла, немного Рая и маленькая завязка к следующей части.
А, еще не могу не сказать про вырезанную гейскую сцену, из-за которой столько шума было, что пришлось переиздать книгу. Нет, я не могу оправдать такое дерзкое изменение авторского текста, но давайте будем честными, эта сцена — просто вброс. Сейчас любой уважающий себя подростковый автор просто обязан вставить что-нибудь такое, чтобы его не обвинили в гомофобии. По крайней мере именно так выглядит эта сцена на фоне всего происходящего, потому что это единственный раз за всю книгу, когда эти герои взаимодействовали.Книга читается быстро, там около 600 страниц, но я прочитала ее за день. Если не особо не вдумываться, то очень хорошо подойдет на вечерок, чтобы разгрузить голову, но если вы хотите интересного сюжета и неожиданных поворотов, то именно в этой части вы этого не получите. Абсолютно ВСЕ мои догадки оказались верны.
Главный вывод, который я сделала: если мужчина грабит и убивает, это плохо, если женщина, то это норм, это признак силы и независимости.
14569
resistance_beta16 августа 2017 г.Читать далееЧто ж, я потираю ручки. Я готова к написанию.
Что же, без обид и ругательств. Тени надо мной сгущаются.
Прежде всего, я поставила оценку за саму книгу, а не за то, что потом раздули. Но обо всем по порядку.
Книга вторая в серии, поэтому я чего-то особенного не ждала. Такие случаи один на миллион, когда серединная книгу лучше первой.
Книга, как море-океан, впрочем она и начинается с этого. Книги с пиратами и про пиратов не особо люблю, но тут легкая подача, ну и акцента нет). Вот и плывешь ты по этому морю, постепенно встречаясь, что греха таить, с полюбившимися героями. И знакомишься с весьма колоритными новыми (ну одним уж точно), об этом позже, и я аргументирую это.
Вся подготовка приводит нас к турниру магов. Захватывающе, но исходя из объема всей книги - это пустяк. Но так уж вышло, что читается легко. И окончание - выше всяких похвал. Нагнетание выше всяких гор. Но нервишки потрепят. Немножечко. Что бы подготовить. За долгое начало и буйные последние где-то 100 страниц - такой итог. Ну неплохо же. Зато твердая и уверенная оценка и я не чувствую, что погорячилась. И дальнейшее опишет, почему у меня тем не менее было испорчено настроение, пока я читала книгу.
Подогревает интерес, но а дальше пойдут слайды, как говорит моя начальница. Не советую читать детям. Рейтинги зашкаливают.Поговорим о них? Я в полной готовности.
Может мне, непонимающей, люди объяснят уже, а то это не первый случай моего непонимания. После появления закона о рейтинговой системе. Мы чтим законы. Я знаю законы.
Книга у нас с рейтингом 16+. Прошу заметить позиционирующая у нас, как детская.
Пункт 1 моего непонимания.
16+
Информация о наркотических средствах или о психотропных и (или) об одурманивающих веществах (без их демонстрации), об опасных последствиях их потребления с демонстрацией таких случаев при условии, что выражается отрицательное или осуждающее отношение к потреблению таких средств или веществ и содержится указание на опасность их потребления;
18+
Способная вызвать у детей желание употребить наркотические средства, психотропные и (или) одурманивающие вещества, табачные изделия, алкогольную и спиртосодержащую продукцию, пиво и напитки, изготавливаемые на его основе, принять участие в азартных играх, заниматься проституцией, близости с животным, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом;Таки вот. . В книге неоднократно главные герои его употребляют алкоголь. Неяркое описание опьянения и похмелья. Очень спорный вопрос, стоит ли вообще считать детскими такие книги? В Америке это все таки адултовская фантастика.
Пункт 2 моего недопонимания.
16+
Отдельные бранные слова и (или) выражения, не относящиеся к нецензурной брани;
18+
Содержащая нецензурную брань (мат).
То есть "сука драная" все ещё у нас числится великим крепким литературным словцом?
А люди спрашивают (защитники), что это за книги такие, что они в себе несут, если третья книга чуть ли не построена на отношении двух людей мужского пола?То есть это все, что вас беспокоит? Не смотря на то, что я написала выше?
Ну а теперь кусок, который самый зарейтинговый в моей бурной рецензии.
Вырезанная сцена уровня 18+. Поцелуй Ри и Алукарда. По нашим законам - это пропоганда ЛГБТ отношений. Конечненько, что можно было сделать лучше, чем убрать её и моментально опустить рейтинги. Это детская книга. Какого она детская, дорогой Росмэн. Ничерта она не детская.
Но мы же раздули из мухи слона. Девушка, которая написала автору правду - врунья. Вы типа все согласовали. Так почему Шваб хочет разорвать контракт? Потому что она зажравшаяся американка, решившая устроить пиар книги в России, а Росмэн теперь невинная овечка. Не, ну я догадываюсь, почему всячески себя огораживают и все его так защищают ( не буду показывать пальцем, меня родители воспитали). Штрафы или суд приведут к непоправимому банкротству. Многие утверждают, что все договорёно. Но почему-то все выливается в такую не самую красивую историю с автором, которая считает Русское издание одним из самых лучших. ( чего увы я не могу сказать. Если обложка вполне так на вид, то качество отвратное. Бумага так себе. У обложки с обеих сторон дефектные полоски с обеих сторон, так ещё и с лицевой стороны выпуклость возвышающаяся по середине книги) мне испортили настроение при прочтении.
Я человек, заплативший на мой взгляд не самые маленькие деньги. Мне не достаётся куча книг бесплатно. За свои деньги я могу и имею право требовать книги без сокращений. Там ЛГБТ сцена. Да и что, если автор считает, что в книге должна там быть, так значит и должна. Если в книги есть убийства, мат, наркотики и т.д. Так и должно быть. Ставьте рейтинги и не жоптись. Я что-то не видела, что кого-то в книжных магазинах пленка останавливала подростков от покупки книги с 18+. Но, я так понимаю, скоро мы к этому придем. Но мне то что, я из этого возраста давно вышла.
Так я понимаю, Росмэн хотел хапнуть денег, расширить целевую аудиторию. Но не возможно в этой жизни получить все и сразу. Не берись за то, что не можешь хорошо сделать, а не поклоняться издательству за то, что он перевёл книги. Не хочешь не читай? Это говорят люди, придерживающие мнения и невинности Росмэн. Стопээ. Так вы тоже можете не читать книги с ЛГБТ отношениями, только вы же должны. Росмэн не знал? Ну это печально и грустно. Скажите кто-нибудь не издаваться в Эксмо. Там навесят пленку но сцену удалят как и было с Половинным кодом Салли Грин.
Ну и что в итоге меня печалит? Не испорченные отношения с автором. Ни то, что подумают в других странах. Мы великие Русские. Нам никто ни по чем. Ни о разгоревшимся скандале. Либо все, либо ничего. Пусть уж тогда не выпускают вообще третью книгу. Не беритесь, если не можете сделать хорошо.
Меня печалит та готовность хавать. За счет Вас люди получают прибыль, а вы радуетесь "хоть этому". Получая хоть что-то. Грустно.14550
