
Ваша оценкаЖанры
Книга из цикла
Сэр Генри Мерривейл
Рейтинг LiveLib
- 557%
- 443%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
Аноним9 мая 2025 г.«То, как убийца обманывал нас — самая смешная вещь, с которой я сталкивался»
Читать далееОчередной роман Д. Д. Карра (впервые вышедший в 1940 году под псевдонимом: Carter Dickson) интересен уже тем, что на языке оригинала он имел больше вариантов названия, чем в русских переводах («Murder in The Submarine Zone», «Nine – And Death Makes Ten», «Murder in the Atlantic» и соответственно — «Девять плюс смерть равняется десять», «Убийство в Атлантике»). По сути, речь идёт о детективе из серии «преступления на воде», но в данном случае всё осложняется тем, что действие книги относится к периоду Второй мировой войны. (Кстати, с праздником вас, люди!)
Описываемые события происходят на борту океанского лайнера, совершающего очередной рейс из Америки в Англию. Пассажиров на борту при этом оказалось прямо-таки до смешного мало — девять человек, зато трюмы и палубы были заполнены таким грузом, что одной-единственной торпеды хватило бы для того, чтобы то ли поднять огромный теплоход на воздух, то ли моментально отправить его в морскую бездну.
Но неожиданно выяснилось, что опасность подстерегает находившихся на борту ещё и с другой стороны. Буквально на второй день плавания одной из пассажирок (кстати, просто шикарной даме) перерезали горло в собственной каюте. Убийца оставил отпечатки пальцев, но они не подошли ни к кому из присутствовавших (а возможность наличия неучтённых лиц капитан решительно отвергал). Мало того, следом за первым убийством произошло ещё одно, и ещё. В общем, случайно оказавшемуся на борту сэру Генри Мерривейлу пришлось применить все свои незаурядные детективные способности для того, чтобы вывести преступника на чистую воду...
В целом данное произведение является увлекательным, атмосферным (о плавании через Атлантику в условиях военного времени автор судил не понаслышке), очень оригинальным и имеющим позитивную концовку.
Из замечаний к книге выскажу только одно, касающееся сюжета. — При крайне малом числе пассажиров судовая команда, похоже, была налицо в полном составе (присутствовал, например, оркестр). Спрашивается, что могло помешать капитану прикрепить к каждому из посторонних двух-трёх своих людей, которые не оставляли бы подопечных ни на минуту?
И всё-таки, среди известных мне детективов Джона Диксона Карра данное произведение однозначно выглядит одним из лучших.38346
Аноним13 января 2025 г.Читать далееВ тяжелые для страны годы во время Второй Мировой английские авторы продолжали писать детективы. И во всех их мы находим отголоски происходящего
Не просто круиз из Америки в Англию, а круиз на пароходе, перевозящем боеприпасы. И необходимое затемнение, и обязательные учебные тревоги, и ходить по судну рекомендуется с спасательными жилетами. Как-то не вяжется роскошь плюшевых салонов и обязательный спасательный жилет. Но человек приспосабливается ко всему.На пароходике всего девять пассажиров. И неожиданно убийства, одно, второе... И даже отпечатки пальцев есть, но только не совпадают с отпечатками никого из пассажиров. И тайна так и осталась бы не раскрытой, если бы на судне не плыл знаменитый сэр Генри Мерривейл, немолодой тучный эксцентричный адвокат и сыщик=любитель.
Мне кажется, что роман отчасти новаторский, потому что многие ходы ранее не встречались. Потом - сколько угодно, но раньше - не помню. Хитрый финт с отпечатками вообще уникален. Хотя сами типажи, довольно стандартны, что кстати и позволило развиться основной интриге. Если бы каждый пассажир был индивидуальной нестандартной личностью, ничего бы из замысла преступника не сработало.27117
Подборки с этой книгой
Лучший Винегрет 2022 года.
Victory1985
- 533 книги
Книги, "увидевшие свет" в 1940 году
serp996
- 242 книги
Смертельный круиз
evfenen
- 9 книг

Многословные названия
kseniyki
- 324 книги
El detective
RenshawLocalisers
- 345 книг





































