The Buried Giant

Для того, чтобы начать читать эту книгу, у вас должны быть какие-то вопросы внутри, на которые вы ищете ответ, потому что, если вы берете эту книгу ради сюжета, то вас ждет большое разочарование. Но, если в вашей жизни настало время поискать ответы на риторические вопросы, которые волнуют человечество столетиями, то вам этот роман, несомненно, придется по душе.
В аннотации сказано, что это фэнтезийный мир, где есть драконы, огры, эльфы и непонятная таинственная хмарь, которая мешает людям вспомнить, что было с ними в прошлом. На самом деле "Погребенный великан" это не фэнтези, это отношения реальных людей с реальными людьми. Основной конфликт здесь - столкновение двух народов: бриттов и саксов. И нужно понимать, что все, о чем написано в тексте - уже случилось, а Исигуро тут, собственно, просто стоит на пепелище.
Одна из вещей, на которую я обратила внимание при чтении, это то, что здесь нет положительного волшебства. Т.е. есть (и его много) отрицательное волшебство, а положительное будто и не нужно. Никаких особых снадобий для быстрого излечения ран, ничего нельзя исправить каким-то волшебным образом, все нужно делать только самому - своими руками, своим сердцем и своим умом.
Главные герои (пожилая пара бриттов) Аксель и Беатриса принимают отчаянное для них решение, вопреки нависающей хмари найти своего давно потерянного сына и воссоединиться с ним. Так начинает разворачиваться сюжет-дорога, который отнюдь не динамичен и "иллюстрируют" который периодически встречающиеся "сценки", призванные развязать читателю воображение. Я одновременно и люблю и не люблю такие книги - где на бумаге ничего не происходит, потому что происходит у вас в душе. Если вы сейчас читаете этот роман и вам не понятно, хотите вы его дочитать или все-таки бросить, то я советую вам обязательно начать читать "Сны Гавэйна", которые идут второй частью в книге. Потому что, если вам, в принципе, понравился мир и симпатичны герои, то во второй части все начнет приближаться к логическому завершению и вы начнете понимать зачем читали такое длинное "предисловие".
Мне очень понравилось как у Исигуро выглядит волшебство. Представьте, вы идете по какой-то красивой местности, вокруг зеленая трава, вдалеке лес, река, над вами сине-серое небо, где-то вдалеке стелется туман и .. впереди вы видите огра! Но, когда вы подходите ближе, то понимаете, что просто обманулись и это темные камни, уложенные друг на друга. Но есть и некоторые моменты в книге, которые по своей жестокости, правдивости и смелости действительно напоминают эпос: описание битвы, описание мести, быт и обычаи населения в период кровопролитных войн.
Многие рецензии говорят о том, что главная мысль здесь - воспоминания. Но, мне кажется, что здесь есть так же и другая сильная линия - проникновение зла в душу человека. Ведь всегда есть тот, кто вырастил злобу в душе и выплеснул на окружающих. Так по цепочке она и передается от одного к другому, и не известно, кто способен на больший ужас - тот, кто изначально гниет в душе или тот, на кого напали без всякого повода.

О чем эта книга? О том, что погребенный великан воспоминаний, иллюзий, давних распрей и конфликтов может однажды проснуться. И не известно наверняка, принесет ли он людям избавление от их заблуждений или заставит страдать.

Главные герои книги – пожилая пара бриттов – живут в мире, окутанном туманом забвения. Они когда-то решили, что любят друг друга, и забыли все остальное. Очень удобное обстоятельство в семейной жизни, не правда ли? Но они желают прозреть, вспомнить свое прошлое, поэтому и отправляются на поиски сына. Вот только, чем дальше они идут, тем больше в их душах зреет сомнений и страхов. Как говорится, кто ищет, тот всегда найдет. Осталось дело за малым – научиться радоваться любой своей находке.

Понравилась фэнтезийная составляющая романа. Или, лучше сказать, то, как автор искусно вплетает мифы и легенды, эльфов и драконов, поверья и суеверия в обыденную жизнь. До сих пор трудно поверить, что вымышленные персонажи в книге действительно были. Хотя в этом и не приходится сомневаться.

Одним словом, ставлю большой плюс книге за угрюмую, почти скандинавскую атмосферу, занимательных персонажей и интригу в развязке.

Очень неоднозначное впечатление от книги. Нетипичная для меня манера повествования, все время на ум приходит слово "странная". Напоминает былины, эпосы, сказания. Чувствуется глубоко заложенный смысл, но мне показалось, что ухватить самое главное я не смогла. Думаю, что каждый найдет что-то свое, важное для него одного. Герои хотят устранить причину, из-за которой они не помнят ничего, что происходили с ними ранее, но весь вопрос в том, стоит ли вспоминать. Может быть жить сегодняшним днем без вчерашних печалей и горестей. Но человек наверное и отличается от животного тем, что помнит, планирует, размышляет, анализирует. А все эти действия невозможны без воспоминаний. И перед каждый из нас все время стоит выбор: забыть все и жить как живется или же пытаться что-то изменить.

Притча о человеческой верности, и драконьей недальновидности.

На всем протяжении, от этой истории можно было отказаться по многим причинам: слащавое сказочно-фэнтэзийное сказание, постоянное отклонение от темы данного отрезка, переход из сказки в притчу и легенду, и обратно, непонимание значимости персонажей, и кто из них, является главным для всего происходящего. Но по прошествии всего, чувствуешь определенную "свободу" от всех многочисленных событий, и определенного переживания эмоций, которые они несомненно привносят в твое сознание. История "странствий" пожилой пары на пути к своему "далекому" сыну (или некому "образу"), встреча с другими "обреченными" и одинокими героями, привкус и тайна "хмари", бритты и саксы, огры, одинокие деревни, таинственные лодочники, воспоминания и память о прошлых битвах и судьбах людей. Весь этот "клубок противоречия" обретает цельную форму, и этот перевёрнутый мир, все-же пытаются ставить на твердую поступь. Где супруги проживая вместе много лет, остаются слепы друг к другу, и где лесная "нечисть" становиться более реальной, чем эти самые человеческие отношения.

«Возможно, Господь сам забывает о нашем прошлом, что о давних событиях, что о тех, которые случились вот только что. А если чего-то нет в памяти Божьей, как может оно остаться в памяти смертных?»

Еще один сюрприз от одного из моих литературных фаворитов. Вообще, крупнейшие английские писатели способны удивлять, взять того же Барнса - то научпоп-психологический роман «Неистовая любовь», то политический памфлет «Дикобраз», то литературоведческий «Попугай Флобера». Вот и от «самого английского японца» после традиционалистского «Остатка дня» и кафкианских «Безутешных» мне вдруг достается «Погребенный великан», и это ... фэнтези!

Английское Средневековье. В затерянной деревушке живет пожилая супружеская пара - Аксель и Беатриса. С недавних пор их, как и других жителей, одолевает странная болезнь - «хмарь забвения». Они перестают помнить, что с ними происходило в прошлом, единственное, что помнит, например, Аксель - это то, что Беатриса - его единственная и неповторимая любовь. Старички вообще во всех эпизодах книги умиляют своей бережной любовью, но ... Кое-что не вспоминается.

И вот в один прекрасный день пожилые супруги решают навестить сына - где-то там есть остров, где их сын живет и процветает. Наверняка он будет рад видеть папу и маму, не так ли? Правда, папа и мама не помнят, почему же сын ушел от них. А тем временем деревне угрожают болотные огры (привет Шреку), на битву с которыми отправляются мужчины села, с ними увязывается мальчик-сирота Эдвин, которого вроде бы кусает огр. Суеверные крестьяне, полагающие, что укус опасен, и мальчик скоро сам станет огром. Поэтому старики, чтобы спасти мальчонку от неминуемой расправы, берут его с собой.

По пути им встречается воин-сакс Вистан, который утверждает, что хмарь забвения - это происки драконихи Квериг, вернее, ее злокозненного дыхания. Вистан бродит по стране, пытаясь разыскать Квериг и, как истинный рыцарь и воин, прuкончить ее. И начинается путешествие наших героев. Многое им придется повстречать и пережить - древний монастырь с коварными монахами, злобных речных эльфов, загадочного лодочника, увозящего людей на остров, где они никогда не смогут ни с кем встретиться. Описания сказочных существ весьма живописны: «Перед ними стояло крупное животное, с которого словно содрали шкуру: сухожилия и суставы покрывала туго натянутая матовая оболочка, похожая на желудок овцы. У зверя были массивные челюсти и глаза рептилии».

Появляется новый попутчик - странствующий рыцарь сэр Гавейн. Он служил еще при дворе короля Артура, вождя бриттов, знавал старика Мерлина и вместе с другими рыцарями участвовал в первой битве с Квериг. Так что получается, что он прямой конкурент воина Вистана, и рано или поздно рыцарям придется сразиться, чтобы решить, кто же станет тем, кто уничтожит Квериг. Лицо Акселя кажется Гавейну знакомым, но тоже подпадает под действие хмари, помнит только, что это связано с кровавыми событиями времен царствования Артура. Тут еще оказывается, что укус, от которого пострадал Эдвин - не от огра, а от самой Квериг, только поможет ли это ее найти?

Не надо забывать, что вражда бриттов и саксов шла издревле, пока ей (временно?) не положил конец король Артур. И по сей день (это проходит красной нитью через всю книгу) это своего рода идентификация «свой / чужой» - а ты бритт или сакс?

А «Погребенный великан» - это не про сказочное чудовище, это про память. Если она погребена, так ли безобидно ее воскрешение? И не приведут ли ожившие воспоминания к бедам и горю? Наверное, память - это главная тема романа. И, конечно, извечные вопросы: всегда ли любить - это прощать? Что такое предательство? Ради чего можно пойти на yбийство?

Мастер Исигуро облекает эти вопросы и ответы на них в причудливо сплетенное кружево сказочных путешествий. Трудно оторваться от повествования, автор преподносит все новые и новые изыски и сюрпризы. А кто же уничтожит дракониху, что станется с Эдвином, найдут ли Беатриса и Аксель сына - прочитайте роман и всё узнаете. Добро пожаловать в сказочный мир Кадзуо Исигуро!

«Кому-то воздвигнут прекрасный памятник, который поможет живущим помнить причиненное ему зло. Кому-то достанется грубый деревянный крест или раскрашенный камень, а кому-то суждено затеряться во мраке времен. Так или иначе, все люди - участники древней процессии.»

Люблю читать книги Кадзуо Исигуро из-за его авторского слога. Он очень красиво пишет. Порой бывает, что даже форма интереснее содержания (так, например, было с книгой "Не отпускай меня" и "Ноктюрны" ).

Аннотация "Погребенного великана" гласит: "Автор переносит нас в Средневековую Англию, когда бритты воевали с саксами, а землю окутывала хмарь, заставляющая забывать только что прожитый час так же быстро, как утро, прожитое много лет назад.
Пожилая пара, Аксель и Беатриса, покидают свою деревушку и отправляются в полное опасностей путешествие - они хотят найти сына, которого не видели уже много лет".

Книга по стилю выглядит смесью фэнтези, притчи и исторического романа. Я не большой поклонник данных жанров, но решил все-таки дочитать до конца.

По сюжету. Путешествие пожилой пары выходит довольно насыщенным на события и тех, кто встречается им по дороге. К слову, событий уж очень много, что даже в определенный момент становится скучно следить за их сменой. Плюс возвышенный стиль общения героев, когда простая мысль может звучать уж очень сложно благодаря словесным оборотам, тоже утомляет.

Но отдельно хочется отметить концовку книги. Она очень сильно написана и дает ответы на многие вопросы.

О прочтении книги не жалею, но перечитывать точно не буду.

Очень необычная, и очень непохожая ни на какую другую, книга.

Она позиционируется как фэнтези, но мне кажется, на самом деле, объединяет несколько жанров.

Это в некотором роде и  баллада, и исторический роман; и фэнтези и в то же время социально острая проза. А еще после прочтения послевкусием останутся размышления о всей вашей жизни...

События романа разворачиваются в Средневековой Англии, в то время, когда воцарился мир между саксами и бритами.

Главные герои - супружеская пара пожилых людей - Аксель и Беатрис решили пойти в соседнее село навестить своего сына.

Путь туда нелегок, да еще Беатрис не совсем хорошо себя чувствует, но желание увидеть сына значительно сильнее, чем все возможные риски.

Сложности их путешествия также вызывает магический туман, что насылает на людей дракониха.

Под действием этого тумана люди забывают все. Даже самых родных.

Именно поэтому Беатрис с Акселем так хотят увидеться с сыном – потому что уже почти не помнят его.

Во время своего путешествия супруги встретят знаменитого рыцаря (племянника самого короля Артура) и саксонского воина Вистана. Оба стремятся найти пещеру дракона, однако у каждого своя цель.

Аксель с Беатрис понимают, если уничтожат дракона, магический туман развеется и к людям вернется память.

Но стоит ли это делать? Действительно ли истина в правде? И принесет ли эта правда счастье? Возможно туман забвения к лучшему?

На эти вопросы придется ответить нашим супругам и сделать трудный выбор, кому (воину или рыцарю) помочь, что выбрать – горькую правду или сладкую ложь?

Читатель узнает, какой выбор сделали Аксель и Беатрис, но и ему придется поразмыслить, что лучше – туман или прозрение – для семейного счастья, для познания самого себя, и для мирной жизни вообще?

Первая прочитанная мной книга Исигуро. Долго погружалась, но в конце не хотелось отпускать. Исследование природы памяти, обставленное в сеттинге полуфентезийной средневековой Англии.

Пожилая пара замечает, что их воспоминания постоянно стираются и отправляется в путешествие на поиски своего сына. Найдут ли они его? В какой-то момент эта линия уходит на второй план. Как и в любом романе-путешествии, цель самого пути смещается внутрь.

Герои находят ответ на вопрос, что заставляет их забывать своё прошлое, а вот вопрос, стоит ли воспоминаниям возвращаться, остается открытым. Появится и множество других вопросов. Как любить того, кто причиняет тебе самые большие страдания? Почему мы продолжаем воевать друг с другом? Как мы справляемся с утратой?

Прекрасная история о хрупкости мира, как личного, так и политического, который зависит только от того, что мы предпочтем забыть. Кажется, что только способность забывать и позволяет каждый раз отправляться в новое путешествие, пусть и одно из них закончится в компании лодочника.

Эта книга заметно отличается от того, что автор писал ранее. К счастью, мне не с чем сравнить. Поэтому буду оценивать произведение не в контексте творчества Исигуро, а просто как самостоятельный текст.

Книга написана в жанре мрачноватого фэнтези-путешествия-детектива. Сюжет начинается с истории пожилой семейной пары. Но постепенно действие набирает объем, появляются новые персонажи, интриги. Текст оживает, вовлекает. И если в начале это была история о семейной памяти, то ближе к середине она становится еще и историей о памяти общественной, исторической.

Всегда ли нужно помнить о прошлом? И от чего спасает забвение? Это главная тема книги.

Это довольно медитативная повесть, в ней не особо много диалогов, а о происходящем в полной мере мы начинаем понимать по мере развития сюжета. Текст легкий, не требует слишком большого умственного включения.

Я искренне переживала за героев, особенно за пожилую пару. Я так же, как и все герои, надеялась на счастливый исход истории. (Для каждого, как вы понимаете, он свой).

Испытывала страх, но не от описания разных чудищ, а из-за психологических манипуляций между людьми.

Финальная идея потрясает. Никогда раньше я не задумывалась о том, что многие скрытые исторические факты могут быть скрыты во благо нашего же спокойствия. А ключевая тема книги очень актуальна для сегодняшней действительности.

Аннотация предлагает нам перенестись в средневековую Англию, когда бритты воевали с саксами, а землю окутала загадочная хмарь, от которой все жители начинают терять память.

История начинается с того, что главные герои – пожилая пара Аксель и Беатриса устав от одиночества и тяжелой деревенской жизни решают отправиться в соседнюю деревню, где проживает их сын. По сути весь роман представляет собой долгое и опасное приключение, финал которого окажется весьма неожиданным.

На своем пути старики то и дело будут попадать в необычные ситуации и встречать довольно-таки запоминающихся персонажей. Несмотря на то, что большая часть произведения посвящена именно Акселю и Беатрис, некоторые главы будут повествовать нам об их спутниках, а именно о рыцаре короля Артура, которого давным-давно послали убить дракониху, и о загадочном воине, прибывшем в те края с тайной миссией.

Отдельно стоит отметить атмосферу пронизывающую все произведение. Автору удалось создать ощущения того, что перед читателем разворачивается какая-то невероятная история в духе древних мифов и легенд. Так, динамичные моменты битв сменяются долгими и размеренными размышлениями и диалогами, которые постепенно раскрывают персонажей и приоткрывают перед читателем тайну всеобщей потери памяти. В конечном счете, простой поход из одной деревни в другую позволяет старикам стать участниками грандиозных событий, которые в последующем отразятся на судьбе все Англии.

Пожалуй, этот тот случай, когда стоит отдельно отметить главных героев. На мой взгляд, автору удалось создать между Акселем и Беатрис именно ту связь, которая может возникнуть у пожилых, проживших в любви и согласии, супругов. Вот только память постепенно возвращается, и в конце путешествия героям придется ответить всего на один простой вопрос.

Итак, перейдём к итогу. За последнее время данное произведение однозначно является одним из лучших, что я читал. Атмосфера, персонажи, сюжет всё это умело сплетено автором в невероятную мифическую историю, которая в самом конце поражает одновременно своим масштабом и осознанием того, что произойдёт, когда тот самый великан из названия книги всё-таки пробудиться.

Мне не остаётся ничего другого, кроме как посоветовать пополнить свою коллекцию произведением Исигуро Кадзуо «Погребенный великан».