Зонт святого Петра

Еще один совет из Лампового флешмоба 2022 года, с которым я всё же не совпала. Как-то с классикой у меня не очень выходит подружиться. Что-то изредка читаю, но чаще всего не получается погрузиться в книгу и получать удовольствие, как от произведений более современных. В остальном же книга - интересный образец венгерской классики (вроде бы раньше не читала венгерских авторов). Она остроумна и наполнена неустаревшим юмором. Кстати говоря, я даже узнала пару баек, которые гуляют в интернете и сегодня, только в осовремененном виде. Понимаю, что для того времени было нетипична забота о животных, но неприятно резанула история о расстреле собак ради развлечения и убитой главным героем ящерке. Это произвело больше впечатления, чем более важные события. х) Ну а в остальном я бы сказала, что книга - интересный сборник зарисовок о людских типажах. Здесь много колоритных персонажей, все как с картинки на подбор. Они все прекрасно украшают запутанную историю старого зонта.

Легенда о красном зонте родилась не на пустом месте. Впрочем, об этом лучше расскажут жители Глоговы. Они точно знают, как это было. Но пока в Глогове не появился молодой новый священник, не было и зонта. За полтора два десятка лет до явления зонта Святого Петра в Глогове,

Но и это ещё не начало истории о мужском зонте красного цвета с наборной ручкой.

Колоритное забавное повествование о ветренном Случае и его сестрице затейнице Фортуне. Сочный народный язык показывает не только историю, тесно связанную с легендарным зонтом, но и обычаи и традиции словаков и венгров в бытность их гражданами Австро-Венгрии, без поучающей морали, с простой житейской мудростью. История эта рассказана просто, с юмором, так, что слышатся задорные венгерские песенки под скрипочку веселого музыканта.

Мое знакомство с венгерским классиком Кальмаром Миксатом началось именно с этого замечательного романа.
Наверное, сложно найти такого читателя,кому бы не понравилось это милое доброе повествование о приключениях зонта .
Зонт всего лишь неодушевленных обьект,но благодаря ему сколько судеб переплелись и сложились в увлекательные жизненные истории.

Богатый венгерский дворянин умирая,прячет свое наследство в ручку зонта и хочет передать его своему незаконнорожденному сыну. Такие вот тонкие хитрости... Зонт прошедший войну,в ручку которого прятались секретные депеши,теперь послужил в качестве секретного семейного сейфа.
Сын отправляется на поиски зонта и находит еще более ценное богатство - замечательную девушку
ВЕРОНКУ, вот вам незатейливая мудрость жизни...
Роман наполнен колоритными рассказами о венгерской провинции, быте и нравах сельчан и местной аристократии с тонким острым юмором,приправленным солью жизненного опыта.
Каждое местечко,как правило,славится своими местными легендами и сказаниями. Так в Глогове- история о волшебном зонте обросла мельчайшими деталями,придающими ему уникальные чудодейственные свойства.

Он и исцеляет даже отошедших на тот свет и спасает маленьких беззащитных детей от дождя,так была спасена Веронка ,без него не обходились ни одни не крестины ,не свадебные торжества...
Мне искренне понравились все эти простые жители Глогова,отличавшиеся однако житейской сметкой и мудростью персонажи,думающие и ценящие свой труд. Недаром, Теодор Рузвельт
настолько был восхищён романом «Зонтик святого Петра», что в ходе своей поездки по Европе в 1910 году навестил Кальмана Миксата и засвидетельствовал своё почтение.
В каждом их них есть что- то узнаваемое и в нашу эпоху.
Например,жена Владина,опекающая и направляющая ,даже в мелочах ,своего мужа,Кальман Миксат уловил эту нарастающую тенденцию и с юмором преподнес ее.
А сам знаменательный ужин у Мравучана...Настолько просто и одновременно колоритно изображены верхушка маленького городка,местное дворянство,пожалуй даже с ноткой романтизма.
Пожалуй, я ещё по случаю продолжу знакомство с милыми персонажами Кальмана Миксата,чего и Вам советую.
Чуть не забыла ,есть и экранизация этого знаменитого романа,правда 1958 года,для любителей киноретро
просмотров будет интересно!

Очень добрая книга с замечательным юмором!
Не смотря на то, что начиналось все очень мрачно и героя спасали только... похороны, очень быстро атмосфера поменялась на светлую, а забавных моментов в книге более, чем достаточно. Да и вообще оказалось, что это вовсе не главный герой, хоть и не последнее место занимает..
А главный герой появится очень не скоро. А главный ли? Пожалуй, самый главный тут зонт, вокруг которого не шуточные страсти кипели.
Миксат швыряет читателя от одних персонажей к другим, знакомит с новыми и новыми, раскрывает душу жителей глубинки, показывает нелепость принятых норм в жизни зажиточных горожан, огромный акцент на том, как далеко может завести человека жадность и зависть, и что любовь превыше многих благ этого мира.
Читала и искренне веселилась. Я не могла оторваться и все хотела узнать, как же завернет дальше автор завернет сюжет. Порадовал!
И еще чувствовалось что-то родное в его описаниях, языке.. Не смогла понять в чем именно, но Венгрия теперь кажется мне гораздо ближе, чем я думала.

Увлекательнейшая зарисовка слегка гипертрофированного венгерско-словацкого быта. Впрочем, судить о том, преувеличил Миксат или нет, мы предоставим историкам-славистам, а роман же «Зонт святого Петра» удовлетворённо поместим среди его более известных "коллег": гашековского «Бравого солдата Швейка», «Лисы-плутовки» Тесноглидека, сказок Чапека, — сатирических повестей о чудачествах западно-славянского (и венгерского, среди них затесавшегося) характера.

Уже более века прошло со времени смерти Миксата, а он всё так же остаётся одним из самых любимых венгерских писателей (но не особо известным в России, хотя и активно переводился советскими мастерами). «Зонт святого Петра» — самый успешный и популярный из его ранних романов. История о двух зонтиках: в ручке одного спрятано семейное состояние, а другой — церковная реликвия, по преданию спущенная с небес апостолом Петром, чтобы укрыть от дождя маленькую девочку. Или всё же это один и тот же зонт — но как такое возможно?

В «Истории венгерской литературы» Лоранта Цигани читаем (перевод мой):

Очень милая, наивная, практически сказочная повесть с ярким национальным колоритом. А учитывая, что среднестатистический читатель (то бишь я) о Венгрии знает ничтожно мало, еще и познавательная.

Неспешно, красивым классическим языком рассказывают нам эту историю.
Приехал однажды в отдаленное, спрятанное среди гор, лесов и ущелий поселение молодой священник. А спустя короткое время, привезли к нему из родных краев осиротевшую младшую сестренку, совсем малышку. Братец, слегка растерявшись от такого "подарка" ринулся в церковь, помолиться. А ребенка в корзинке в это время чуть не смыло дождем, да откуда ни возьмись, появился седой путник и оставил над девочкой свой старенький красный зонтик. А сам как сквозь землю провалился. Только поговаривали, что ушел он по горной тропе, а над головой его сияние разливалось. И решили деревенские, что был то сам святой Петр, а потрепанный зонтик стал ни больше ни меньше предметом культа и объектом всеобщего поклонения. Обязательно участвовал он в похоронах и венчаниях, хранился в церкви на почетном месте. Да и церковь стала благодаря зантику не деревянной, а каменной, да и священник разжился.

А несколько лет назад жил-был первый владелец зонтика, богатый и слегка нелепый пан, который ничего в своей жизни не мог сделать как нужно, а самые лучшие его побуждения оборачивались конфузом и скандалами. Поговаривали, что оставил он богатое наследство своему незаконнорожденному сыну, молодому юристу. И погоня за папенькиным капиталом рано или поздно приведет его в то самое поселение, к тому самому священнику и его красавице-сестре.

Повесть добрая, так и пестрит яркими национальными характерами, искренним юмором и любовью автора к своему народу.

Знакомство с венгерской литературой считаю очень удачным. Пусть началось оно не с глобальных произведений, затрагивающих глубокие моральные проблемы, а с легкой истории о жизни владельцев красного зонта "с бурой заплатой сверху, кругом по краю материи — узкая полоска зеленых цветочков; ручка черная, деревянная, на конце серый костяной набалдашник".
Сама история вполне в духе народных сказок: искал одно сокровище, а нашел более ценное. Но написана она замечательным языком: ярко, образно, точно и с юмором. Я приходила в восторг от формулировок. Это было очаровательно и мило. Возможно, что в книге не так много именно "национального" венгерского, но быт и нравы той эпохи в небольших городках показаны очень ярко. И даже если автор немного посмеивается над своими героями, то делает это по-доброму, без ехидства.

Это не та книга, которую я бы стала кому-то советовать. Или о непрочтении которой могла бы пожалеть. Но она по-своему приятна и интересна. Хоть и нет в ней изюминки, которая заставляет переворачивать страницы скорее, но читается ровно, легко и по большей части с улыбкой.

У книги своего рода две предыстории. Одна про Веронку и ее брата. Другая про Пал Грегорича и его сына — эти первые две части как бы подготавливают нас к собственно истории. И хорошо, что начал автор с истории красного зонта, укрывшего маленькую девочку — во-первых, дал намек на интригу и стимул к чтению. Во-вторых, мне в принципе понравилась эта часть. Она ироничная, но добрая. Единственный ее недостаток — обилие религии. Но поскольку автор над ней скорее посмеивается, чем ее восхваляет, всерьез меня это не раздосадовало.

А вот если бы началась книга с истории Грегоричей, я бы, наверное, с самого начала так сильно настроилась против нее, что мне не зашла бы и вся книга. Какая-то злая часть. И ирония тут оборачивается жестким сарказмом. И люди тут по большей части плохие и злобные. И события не самые радужные. Хорошо, что она одна только такая неприятная из пяти частей. И не критично неприятная, а скорее просто не вызывающая энтузиазма.

В общем, прочитать и забыть. История не задела каких-то глубинных струн. Но было интересно познакомиться с глубинкой Австро-Венгрии конца 19 столетия.

Это уже не удивительно, но я совершенно не совпала с книгой, у которой высокая оценка и отзывы. Я же еле дочитала, несмотря на небольшой объём и сюжет, который не стоит на месте. Но тяжело было из-за юмора, точнее даже, наверное, сатиры, которая не совпала с моим нынешним настроением, скорее меня постоянно что-то раздражало в таком описании героев и, особенно, женщин. Сами герои, да, разные, яркие, но и они мне не приглянулись, разве что Веронка, но тогда обидно за её будущее, потому что в столь резкую перемену Дюри я не поверила. А это была единственная любовная линия, и, получается, несущая в себе мораль, что она, любовь, гораздо важнее наследства. Не то, чтобы я была с этим не согласна, но когда всю книгу герои только и делают, что мечтают о деньгах, сложно поверить в перемены. Хотя и не все к ним именно стремились, в случае с Веронкой можно сказать, что "так получилось" и именно в этот момент мы знакомимся с ещё одним героем - красным зонтом. И так и останется загадкой, кто же именно будет проходить мимо и укроет малышку от дождя... Но с этого момента она, и старший брат, священник, оставшийся в живых родственник, перестанут жить в бедности, потому что зонт станет чем-то вроде реликвии, и чтобы эта самая реликвия присутствовала в жизни людей они готовы будут платить, ведь тогда и им будет счастье. Наивное заблуждение, но мало кто искренне не верит в приметы и суеверия)
А после нас знакомят с предыдущим владельцем зонта, жизнь которого тоже не назовёшь счастливой, под постоянным гнётом алчных родственников, мечтающих прибрать к рукам всё его имущество. И под конец жизни паранойя его стала настолько паранойной, что в желании обеспечить своего единственного сына, он перехитрил самого себя, имхо. Или это тоже должно было быть смешно? Как и история со спрятанным котлом? Как и финальные разборки родственников в суде? Мне не было....
Но, вернёмся к зонту, ведь именно он связующее звено всех частей, и вот сын, Дюри, уже вырос, стал адвокатом и вполне обеспеченным, но вдруг выплывшая история с возможным наследством не даёт ему покоя. И вот он уже отправляется на поиски зонта отца, ведь именно в нём, точнее в его ручке, находится разгадка. По пути, конечно, встречаются ещё персонажи, но я уже, если честно, ждала, когда же история завершится и как. Как уже говорила, история завершилась романтично и свадьбой, но разочаровало то, что загадку зонта автор так и оставил загадкой, а я это не люблю. Прятал ли Пал вообще что-то или просто делал вид, тогда куда и правда делись все деньги? Если прятал, то пусть бы не герои, но как-то выяснилось кто же случайно нашёл и где? В общем, хоть что-нибудь определённое...

Прелестная вещь, одна из тех книг, в которой лучше сильно не вдумываться в происходящее. Вся история закручена вокруг зонта, который старый еврей (а, может, это всё-таки был апостол Петр?) оставил в бурю для девочки-сироты. Оказывается, его предыдущий хозяин не просто так до последнего не расставался с зонтиком, и вещица скрывает тайну...

Вообще, история мне сильно напоминала "Алые паруса". Такая же добрая, светлая, чистая сказка, мало имеющая общего с реальностью. Каждый герой на своем месте, ты четко понимаешь, кому сопереживать, а кому нет, точно уверен, что роман кончится хорошо. Даже не смотря на то, что прошло уже процентов 60 книги, а главные герои пока так и не встретились (но обязательно встретятся!)