Рецензия на книгу

• 

  Аноним7 февраля 2021 г.

  Знакомство с венгерской литературой считаю очень удачным. Пусть началось оно не с глобальных произведений, затрагивающих глубокие моральные проблемы, а с легкой истории о жизни владельцев красного зонта "с бурой заплатой сверху, кругом по краю материи — узкая полоска зеленых цветочков; ручка черная, деревянная, на конце серый костяной набалдашник".
  Сама история вполне в духе народных сказок: искал одно сокровище, а нашел более ценное. Но написана она замечательным языком: ярко, образно, точно и с юмором. Я приходила в восторг от формулировок. Это было очаровательно и мило. Возможно, что в книге не так много именно "национального" венгерского, но быт и нравы той эпохи в небольших городках показаны очень ярко. И даже если автор немного посмеивается над своими героями, то делает это по-доброму, без ехидства.

  14

  247