Dolores Claiborne

Предельно простая история о предельно непростой жизни женщины по имени Долорес Клейборн. Но, в общем-то, её тяжкую судьбу можно спроецировать, к сожалению, на долю многих женщин.

Книга представляет из себя исповедь Долорес, которая подозревается в одном убийстве, но неожиданно признаётся в другом. И хотя само произведение не такое уж большое, исповедь - всеобъемлюща. Она хорошо имитирует настоящий рассказ о собственной жизни. Она не выверена до мелочей, не придерживается чёткой хронологии, заостряет внимание на внутренних переживаниях, захлестывает эмоциями и заставляет отдавать эмоции в ответ.

Эта книга яркий пример, ради чего стоит читать Кинга. Это очень увлекательная история. Несмотря на то, что иногда она действует как вампир моральных сил, потому что тяжёлые моменты выглядят страшно убедительно. Всё равно это та книга, которую можно прочитать за два вечера, просто потому что интересно, по-настоящему интересно.

И этот интерес, кстати, удерживается просто «потому что». Конечно, у Кинга всегда есть пара козырей в рукаве, чтобы в финале нанести внезапный удар удивления. Но тут не то чтобы история сильно путает читателя. Что произошло - понятно и известно, нужно идти за тем, чтобы выяснить, как.

И ещё одна черта Кинга тут проявляется - это яркие персонажи. Это характерные типажи, но они никогда не пустые, не плоские. Их образы мотивированы тонким пониманием психологии поведения. Поэтому почувствовать настоящее отвращение к ним так же легко, как и почувствовать настоящую симпатию.

На контрасте со всем происходящим вырисовывается концовка, которая, несмотря ни на что, оставляет оптимистичные нотки надежды. Даже целые гаммы. И это тоже очень выгодно играет на чувствах читателя, заставляя его растрогаться.

Вот бывают просто хорошие книги, ни больше ни меньше. Их, наверно, не захочется перечитывать, не добавишь в любимые, они не откроют тебе новых истин, но с ними здорово провести время, они вызывают много эмоций, они хорошо написаны. Вот «Долорес Клейборн» именно их таких.

Если вам не нравится Стивен Кинг, просто возьмите другую его книгу. В отрочестве я жадно поглощала все его произведения с торчащими из могил разложившимися конечностями и тем удивительнее мне потом было осознавать, что есть Кинг вот такой, с житейским бытовым психологизмом, без пожирающих пространство лангольеров и восставших машин. Еще я не любила моноспектакли в театре, казалось, что это визуально не ярко и по сути не разнообразно.
Так вот теперь мне не приходит другого слова на ум, как моноспектакль, в главной роли которого заглавная героиня – Долорес Клейборн, немолодая уже женщина с ясной головой, решительным сердцем и щедрым на крепкое словцо языком. Кстати, о языке. Роман читала в трех вариантах сразу – оригинале и переводах Гуровой и Харитоновой. Видела мнения, что Гурову поругивают за развязность и опрощение стиля, а, на мой взгляд, перевод весьма подходящий, со смачными, и признаюсь, остроумными, выражениями, которые стоит и запомнить на всякий жизненный случай. Надеюсь, таких случаев в жизни любого читателя не случится, простите за тавтологию, но, как и всегда, у автора не обходится без скабрезных эпизодов и разбрызганных нечистот на шторах, что уж скрывать такой мощный завлекательный спойлер.
И при всех этих авгиевых конюшнях мне этот моноспектакль понравился. Хотя, безусловно, в нем присутствуют и другие характеры, не менее ярко выраженные, например, Вера. Мужские персонажи более скудно обрисованы с внутренней стороны, зато на наружность того же Джо, мужа Долорес, обладателя гладкого привлекательного лба и отвратительной физиономии, автор не поскупился в описаниях.
«Почему женщины убивают?» - название очень неплохого сериала и вопрос, на который много авторов пытаются давать свои ответы. Этот роман-ответ я читала не отрываясь.

В предыдущих сериях: "Всё! Читаю ещё один роман и один рассказ у Кинга и завязываю с этим автором." И знаете, что? Да, именно эти последний рассказ ( Долгий джонт ) и последний роман мне и понравились. Так что продолжаю Кинга читать. Не брошу мужика, держит пока.
Прекрасный роман про прекрасную сильную женщину. Вот что называется "сильный женский персонаж". Кинг тут рассказывает про жизнь экономки богатой стервозной женщины, под конец своей жизни окончательно сошедшей с ума. Автор раскрывает все тяготы женской жизни от того, почему они терпят поистине адский брак с мужем тираном до места женщины в обществе со всеми этими вечными "принеси, постирай, накорми, подай, иди на хер, не мешай."
Главная героиня книги убила своего мужа и признаётся в этом сразу в начале повествования, сидя на допросе в полицейском участке по делу о смерти той самой богатой полоумной старухи, на которую она всю жизнь горбатилась. Очень интересная история - трагичная, по-чёрному комичная, раскрывающая характеры обеих женщин (Веры и самой Долорес), немного мистичная (но эта мистика тут фоном идёт - можно вообще на неё внимания не обращать, как угодно - она вообще никакой роли не играет), тяжёлая и на самом деле жизненная. Сколько таких несчастных женщин на свете живёт? И понимаем ли мы всю ту степень отчаяния которая гложет их душу? Вряд ли, а вот дяденька Стивен попытался и у него прекрасно получилось. Отличный роман. Мне даже не мешал тот факт, что написан он сплошным текстом на 200 страниц. Это один непрерывный монолог Долорес Клэйборн, здесь нет ни частей, ни глав, ни каких-либо других разделителей текста. И он читался очень легко, я оторваться не могла! Героиня прописана живой, настоящей, обычной провинциальной женщиной. Она: мать троих детей, рабочая лошадь, которая тянет всю семью на своём горбу, она жена ублюдка-мужа, творящего беспредел разной степени ублюдочности, а также нянька-постируха-уборщица для вздорной психанутой бабищи (по-первости). Казалось бы, ничего особенного, но по мере своего развития эта история накаляется до предела, всё оказывается не тем, чем казалось с самого начала, характеры персонажей начинают играть совершенно иными красками и раскрываются с довольно неожиданных сторон и ты с нетерпением ждёшь, чем же всё кончится! Меня очень затянуло.
Правда, не обошлось и без жирнющего минуса в виде слишком длинного описания испражнений старухи. Аж на 12 страниц (да, я считала!). Явный перебор. Хотя я, конечно, понимаю, что это так специально растянуто для того, чтобы донести до читателя всю степень этой гадости, но мне, правда, 4-х страниц вполне уже хватило, чтоб это понять.
Роман очень феминистический. Я благодарна Кингу, что в 92-м он такое написал. Конечно, он не один такой, но и в большинстве явно не был. Ну и плюс я страшно обрадовалась тому факту, что эта книга, в отличие от его же «Розы Марены» приземлённо-реалистичная. О подобных проблемах лично я люблю читать в таком стиле - без мистики и необъяснимых чудовищ, ибо чудовищ здесь хватает в лице людей и самой жизни персонажа. Очень интересная книга об истории одного убийства и судьбах, на самом деле многих, женщин. Мне понравился.

Это цитата из одной рецензии, она-то и сбила меня с толку, а также заставила крепко задуматься. Я даже несколько смущенно заметила, что действия Долорес Клейборн в книге не вызывают у меня отвращения или какого-то страха, неприятия. Не могу к данной ситуации применить избитую уже, хоть и справедливую во многих случаях, фразу "Страшнее человека зверя нет". Долорес Клейборн, женщина 66 лет, неимоверно стойкая, сильная личность, повествует в полицейском участке о своей жизни, о том, как она, защищая интересы своих троих детей, убила своего ахпроститепростите! мудака-мужа.

Да-да, безусловно, убийство - это всегда ужасно и кошмарно. Но, как и любое животное будет защищать свое потомство и своих детенышей, даже от их отца, так и Долорес обеспечила безопасность своим. Материнский инстинкт, уж он и такой тоже. А что делать женщине, когда общественность и Закон на стороне мужчин?

Меня потрясло просто насколько Кинг смог написать такой рассказ-исповедь от имени женщины. Очень талантливо, захватывающе. Я часами не могла оторваться от романа. Впечатлили героини - Долорес Клейборн и Вера Донован. Чем-то похожие, а все-таки разные. Одна защищает своих детей, другая - себя. Два инстинкта: материнский и самосохранения. Две одинокие, постаревшие карги проводят все свое время в одном доме, пытаясь жить с призраками убитых, с "пыльными зайчиками".

Warning! Spoilers...
Интересная и увлекательная книга.
Смерть нанимательницы, Веры Донован, в какой-то мере и смысле приводит к тому, что главная героиня Долорес Клейборн признается во всем, что она совершила, и отрицает всё, что она не делала. И вот эта история одной жизни показывает к чему может привести тяжелая жизнь и муж-алкоголик.
Только мне показалось, что ну слишком уж много плохого у этой женщины случилось: алкоголик муж, избивавший её, несносная нанимательница, которая была очень требовательной, а так же в последующем обнаружилось, что муж её растлитель малолетних, точнее собственную дочь принуждал к сексуальным отношениям. Мне кажется вот это ну очень много для одной семьи, точнее женщины и я не удивилась, когда она все же подстроила смерть своего мужа. Хотя было видно как трудно ей это далось, как долго и много она натерпелась и накопила всю свою злость на него. В общем, если эти все обстоятельства сложить, то это был ожидаемый результат, который раньше или позже, но случился бы.
В общем, это довольно интересная и заслуживающая внимания книга о тяжелой и непростой жизни одной женщины, о всех обстоятельствах приведших её ко всем отчаянным поступкам в её жизни и вытекающим результатам, которые обязательно настигнут всех. Отдельное внимание заслуживает такая деталь как само изложение истории, оно представлено не как обычное повествование, а в виде показаний в полицейском участке и всё идет не с самого-самого начала, а с середины, а после только затрагивается то начало, то конец повествования...

Не единожды замечала, что книжные миры Стивена Кинга тесно сплетены. Практически все действия романов разворачиваются в штате Мэн, и маэстро не упускает возможность напомнить читателю об этом. Это своего рода игра - писатель подбрасывает нам "улики" (иногда очень скрытые, а порой отгадка лежит на ладони), а мы, в свою очередь, разгадываем ребус. Ох, и хитрец же он! Каждый раз встречая на странице очередного романа Кинга упоминание/деталь (называйте это как хотите) из другого его романа, чувствую полнейший восторг! На этот раз между собой тонкими невидимыми нитями связаны "Долорес Клейборн" и "Игра Джеральда":

***
В этом романе нет жутких монстров и привидений - здесь и без этого страшно. Роман-исповедь стервы и матери троих детей, жены последнего ублюдка, прислуги в доме у еще одной старой стервы, убийцы, изгоя, железной женщины - Долорес. Полная драматизма история о женщине, которая решилась на отчаянный шаг - убийство, и еще более отчаянный - признание в нем,пусть даже и спустя много лет. "Никто не любит, когда женщина много говорит" - не раз слышала я. Что ж, поверьте, эту женщину вы бы слушали не перебивая!

Одна из самых пронзительных и эмоционально наполненных книг Кинга, как по мне. Тем удивительнее, что рассказывает она не о потусторонних ужасах, подстерегающих вас под кроватью, а о судьбе типичной американской домработницы из захолустного городка. Кинг смог внести в неторопливое повествование и интригу, и психологизм - оторваться от чтения у меня не получилось до последней строчки. К слову, образ Долорес писался специально для исполнившей впоследствии ее роль Кэти Бейтс, и никого, кроме нее, я не могу себе представить в этой роли.

И - да, это не ужасы. Но вам будет страшно.

Прости мне, Господи грехи безвинные
(Катерина Голицына «13 пуль»)

«Убийцы не монстры, не нелюди, не жуткие выродки…» Аннотация лжёт. Стивен Кинг выступает в этой истории как суровый моралист. Убийство – это убийство вне зависимости от личности убитого. Убийца не просто человека губит. Он душу свою губит. И живёт потом фактически в Аду, даже если внешне более чем благополучен. Монолог Долорес – это, по сути дела, покаяние, причём без надежды на прощение. Потому как главная героиня с одной стороны не наивная девочка, а с другой – уже давно сама себе прокурор. Хотя чем дольше длится её рассказ, тем сильней читатели задаются вопросом: не слишком ли Долорес себя мерзавит? В чём она стерва? Она никому не портит жизнь. Никого не ненавидит. И даже своего Джо Сент Джорджа… продолжает любить. Именно любовь толкнула её к нему в 18 лет. И именно она удерживала. Наивность и патриархальные понятия тут вторичны. В конце концов, их можно обойти. Или пойти против них: поднимается же в итоге Долорес на бунт.
Но в том-то и ужас, что любила – и убила. Перебарывая, ломая, проклиная себя, - убила. Потому что стояла перед выбором: любовь – или справедливость, любовь – или будущее. Потому что иного выхода у неё не было. Нет в уголовном кодексе статьи, которая карала бы за подлость. За насилие – есть, но пойди, докажи, что оно было. К тому же, сколько ни пиши автор о расплате, умный читатель понимает: если после поступка Долорес и не наступило абсолютное добро с пони и радугой, то зла сильно поубавилось. «Мусорные кролики» в глазах – не слишком высокая за это плата. Впрочем, был ещё один фактор, подтолкнувший героиню на убийство…
Вера Донован. Работодательница Долорес. Стерва, как о ней главная героиня отзывается. Дикая барынька, изводящая слуг. И… глубоко несчастный, изломанный человек, если копнуть глубже. Вот только мало кому позволяет она так копнуть. При этом, в отличие от Долорес, сочувствия к себе вызывает мало. Хотя, казалось бы, истории этих двух женщин очень похожи. Отчего? Не оттого ли, что Вера пытается утащить в свой ад остальных? Что заставило её помочь Долорес? Сострадание? Женская солидарность? Или эгоистическое желание запятнать незапятнанную? Ведь могла Вера и иначе помочь, дав денег или работу. А заодно сказать что-то вроде: «Долорес, не бери греха на душу. Ты посмотри на меня, к чему я пришла».
Но самый отвратительный персонаж, здесь, разумеется, Джо Сент Джордж. Вот он действительно монстр, нелюдь и жуткий выродок (поставьте любой негативный эпитет – он его заслуживает). И при этом с точки зрения закона… жертва.
Перед читателем не ужастик. Перед читателем трагедия, которой очень легко определиться с симпатиями и антипатиями. Этим-то роман и прекрасен.