Dolores Claiborne

Флэшмоб 2012 (4/24)

Иногда женщине приходится быть стервой, чтобы выжить, но быть стервой – это тяжкая работа, должна я вам сказать, и я очень устала.

Есть у Кинга книги, в которых нет ни вампиров, ни привидений, ни темных личностей, которые вылезают из могил. Там есть только люди. Эти книги продирают до костей, до озноба тем больше, чем ты старше. Когда приходит понимание, что страшнее человека зверя нет и это единственное, чего действительно стоит бояться.

Всё, что я сделала, я сделала ради любви… из-за естественной материнской любви к своим детям. Это самая сильная любовь в этом мире, и самая смертельная. Нет на земле человека сильнее и страшнее, чем мать, которая боится за своих детей.

Я ничего не хочу говорить о сюжете. Это история Долорес и мне не хочется перебивать ее. Поверьте, эта малообразованная, раньше времени состарившаяся от тяжелой работы женщина - прекрасный рассказчик. А еще она человек с большим сердцем, мать троих детей и убийца. Исповедь Долорес Клейборн прошлась бороздой по моему воображению и оставила глубокий след. Принято считать, что мужчину украшают шрамы. Так вот, я считаю, что подобные «книжные рубцы» являются украшением читательской части моей души. Я их бережно храню в памяти и часто возвращаюсь к ним мысленно.

Кинг! Старый ты курилка! На этой книге я готова поклясться тебе в вечной любви!

Долорес Клейборн приходит в полицейский участок и отрицает свою вину в случившейся трагедии, связанной с Верой Донован, женщиной на которую Долорес долгие годы работала. Но помимо этого, Долорес рассказывает о своей жизни, и признается, что когда-то совершила нечто ужасное.

«Долорес Клейборн» не похож ни на один роман Стивена Кинга, прочитанный мною прежде. Одна важная деталь, отличающая этот роман от других, заключается в том, что весь он представляет собой сплошной диалог Долорес. Здесь нет глав или подглав. Ощущение было такое, будто Долорес именно к тебе обращается, именно до тебя хочет достучаться. Этот роман можно считать исповедью сильной женщины, которой много пришлось вытерпеть.

Но, должна признаться, сначала я думала, что это будет первый роман Кинга, который пройдет мимо меня. Как же я могла сомневаться в Кинге! На первых же страницах главная героиня раскрывает всю интригу романа, признаваясь в прошлых грехах. Читатель так же сразу же узнает, что произошло с Верой Донован, и теперь ему остаётся только выслушать Долорес и понять, какие события предшествовали этой трагедии. Но Кинг не будет Кингом, если выложить все карты на стол. Конечно, многие секреты и так понятны, но некоторые будут настоящим шоком.

Роман можно поделить на две части: «История Долорес и Веры» и « Долорес и её семья».

Долорес и Вера – с этой истории начинается и заканчивается роман. В основном рассказывая о Вере, Долорес вспоминает былые времена, о том, как она работала в ее доме, ну и конечно, о последних днях своей нанимательницы.

Начало у этой истории скучное, в нем нет каких-либо интересных событий, так как в основном рассказано о повседневных заботах о старушке и о пакостях, которые этот божий одуванчик вытворял. Всю книгу Долорес называет Веру стервой, хотя на самом деле относится к ней с уважением и испытывает к ней теплые чувства. Ближе к финалу погружаешься в эту историю с головой.

Долорес и Джо Сент-Джордж – когда Долорес начинает рассказывать о своей семье, читать становиться намного интереснее, история начинает набирать обороты.

Я уже не раз говорила, что являюсь поклонницей Стивена Кинга, но до этого романа ему не удавалось меня напугать. Мне не было страшно читать об оживших кошках, вампирах, девочке с телекинетическими способностями. А вот именно от таких историй как эта, или же «Мизери», в жилах стынет кровь, веришь, что такая ситуация могла бы произойти где угодно. Если бы Кинг в начале своего романа написал, что эта история основана на реальных событиях, я бы ему поверила, ни капельки не сомневаясь.

Ведь вполне вероятно, что где-нибудь живет Сент-Джордж. Пьяница, который ничем особо не занимается, ограниченный человек, которого ничего в жизни не интересует. И чтобы как-то доказать себе, что он мужчина, он ничего другого не находит как махать кулаками и использовать свою жену как боксерскую грушу.

А сколько на Земле живет женщин, таких как Долорес Клейборн? Которые по глупости, в раннем возрасте выходят замуж, но вскоре узнают, что рядом находится монстр. А потом всю жизнь расплачиваются за свою ошибку. Которые, целыми днями работают на нескольких работах, чтобы дать своим детям то будущее, которого они сами были лишены. А дома их ждут постоянные побои и унижения. А они только мечтают о спокойной жизни для себя и своих детей. И им до чертиков надоела такая жизнь…

Как бы это ужасно не было, но думаю таких девушек, которые оказались в ситуации Селены тоже полным-полно. Которые понимают, что то, что они делают отвратительно и неправильно. Но из-за страха не знают, кому обратиться, и потому начинают замыкаться в себе.

Страшно представить себя на месте Долорес и Селены. Не знаю, поступила бы я так же, как и Долорес или нет.… Думаю, я выбрала бы более законный путь. Хотя никогда не знаешь, что можно от себя ожидать, оказавшись в сложной ситуации. Единственное, я не могла понять отношение Селены ко всей этой ситуации. Ей было жаль папу, а маму, над которой постоянно издеваются, нет? Понятно, что от такой травмы не оправишься, но, думаю, где-то она могла бы понять Долорес.

Стивену Кингу отлично удалось передать чувства, страхи женщины. Я иногда забывала, что книгу написал мужчина. Еще, что мне больше всего нравиться в романах Кинга, так это то, как он простым языком без всякого пафоса и псевдофилософии находит такие слова, которые попадают прямо в точку. Весь роман можно разобрать на цитаты. Одна из любимых цитат:

Думаю эту цитату, можно написать на табличке перед Загсом, и может кто-то одумается и не станет совершать ошибку, как главная героиня романа. И еще много других правильных вещей написано в романе.

Роман поразил меня до глубины души! Над ним размышляешь, переживаешь за судьбу героев, и он действительно запоминается. Самое сильное произведение Стивена Кинга, на мой взгляд! Конечно, впереди меня ожидает еще много его романов, и с каждым новым романом я говорю, что этот лучше всего, но «Долорес Клейборн» действительно шедевр. Браво Стивен Кинг!

"Долорес!
До-ло-рес!!!! Твою мать, как же тебя так угораздило!
Толи прожила ты, толи в заднице прогнила…
Вышла замуж молодой девчонкой…и точно в дерьмо… да со всего маху.
Троих детей нарожала от такого урода. Где были твои мозги Долорес?! Подтекали из ушей?!
Хорошо хоть смелости и решительности…хорошо хоть ума хватило избавить общество от такого мудака.
И не смей жалеть! Собаке - собачья смерть!

Вот не могу понять, почему именно тебе выпала такая доля?! Не знаю я, Долорес, почему тебе пришлось столько всего выстрадать и вытерпеть?!.
Почему именно ты связала свою судьбу с этой старой вешалкой Верой Донован?!
Почему именно тебе фартануло в жизни вывозить дерьмо и в прямом, и в переносном смысле?!
Но не случись в твоей жизни этого «счастья» по имени Вера…как знать?1
Может тебя, Долорес, уже давно съели бы черви.

Жизнь такая штука - с человеческим лицом, но воняет говнецом. И частенько даёт прикурить
Не стоит обольщаться и мнить себя особенным.
А то не ровен час… и глазом моргнуть не успел, а уже мордой в дерьме.
Не щелкой клювом, не дай жизни наколоть тебя во второй раз!
Помни, как говорят умные люди...

Не забывай, Долорес! Не расслабляйся…"

Ни хрена не ужасы. Какая нахер мистика?!?!?!...

Стивен бесподобен. Ему опять удалось меня удивить.
Но я то настроилась немного попугаться.
И кто-то ведь поставил теги – ужасы и мистика…Меня это очень сбило и дезориентировало.

Это чистейшая социально-бытовая драма.
Никакой мистики я там вообще не заметила.
Чистой воды психология. Игры больного воображения, подстегнутого муками совести.

Ужасы?!
Нет…скорей ужасно.
Ужасно, когда понимаешь, что рядом с тобой живет не человек, а выродок - урод, от которого имеешь троих детей.

Кошмар?
Думаю да!
Когда приходиться пахать по 12-14 часов в сутки, откладывая каждую копейку.
А потом, упахавшись до полусмерти, получить дома пару тумаков.

Страшно?
Конечно, еще как!
Когда у женщины нет в жизни моментов радости.
Когда смех выходит уж больно похожим на истерику. Когда совсем нет времени приглядеться к детям… а вдруг что-то не так.

Долорес не родилась сукой и стервой.
Но когда женщине обрезают крылья, она летает на метле!(с)

И сколько таких Долорес Клейборн?!
Вот в чем самый большой ужас.

Такая книга…
Полезное пособие, как избавится от грязи в доме.
Или - да убоится муж своей обиженной жены.

Вот так привыкнешь к автору, что он пишет ужастики, мистику, даже фэнтези, и , начиная книгу, уже есть определенные ожидания, настрой. И в жанрах пометили "ужасы и мистика". И тем больше удивление, когда ожидаемого не оказывается. Да, удивил меня Кинг! Перед нами самый настоящий триллер.
Умирает богатая немолодая женщина и подозревают в "помощи уйти в мир иной" её помощницу-сиделку, тем более что и завещание составлено в пользу Долорес. И полицейские приехали побеседовать с Долорес о произошедшем. И Долорес их не разочаровала. Рассказала всю свою непростую жизнь. Рассказала и о работодательнице Вере Донован. Об её непростом характере, который с возрастом и с прогрессирующей болезнью стал еще хуже. О муже, когда-то любимом, а после превратившемся в ск@та, утратившем последние мозги и вынудившем Долорес его убить.
В книге есть ужасы, но не те, что я ожидала, не фантастические, а вполне реальные.И тем ,наверно, страшнее.
Книгу прочитала на одном дыхании, умеет С.Кинг держать.

Стивен Дональдович Кинг, следуя заветам правоверного негроримлянина Кассиуса Марцеллуса Али, порхает как бабочка и жалит как пчела. Порхает он от одного литературного стиля к другому, собирая с миру по сосенке, с бору по ниточке, и жалит очередным романом в каждом из этих стилей, доводя до оргазмических припадков орды и рати своих личных зомбей поклонников (в рейтинге самых популярных писателей ЛайвЛиба он занимает, например, почётное 12 место, сразу после величайшего писателя всех времён и народов, но если всяких этих достоеффских, экзюпирей и вайлдов вносют в список, в основном, для понту, то Кинга-то и правда читают, да не по одной жалкой книжонке!). Кинг абсолютно всеяден, надо сказать. Он успел охватить целую кучу различных направлений — от ужасов до научной фантастики, от триллера до фэнтези и т.д. — тысячи их! Вот и южную храниеёисус готику он тоже вниманием не обошёл.
Повествование от лица вспоминающего свою жизнь персонажа — это, вощемта, вполне ожидаемый и логичный ход в такой ситуации. Книга про Долорес Клейборн — кремень-мужика, воспитавшую троих детей, убившую мужа (это не спойлер, не ссыте) и проработавшую почти всю свою жизнь на стервозную богатую сучку. Так в общих чертах можно описать этот роман. Нравится? Да-да, понимаю, мне тоже не особо нравится. Да что говорить, ребята, не люблю я эту ихнюю готеку, бытописания ущемлённых побиваемых периодически чемугодночтоподрукупопадётся негров и нищенствующих несчастных человеческих обломков. Не в коня корм, как говорится.
Вам тоже не нравится такая лабуда? Уже передумали читать эту книгу?
Ну и дураки!
Ведь сатана-то (вместе с кожей), как говорится, в деталях! Я проглотил эту книгу за ночь, пушо было, как бы это смешно и банально ни звучало, просто не оторваться! И знаете, друзья, обычно свойство "ниатарваца" присуще не очень хорошей литературе — либо играющей с нашими чувствами и эмоциями грубо и напрямую, либо втягивающей в омут экшена с головой. Вот только после прочтения подобного рода литературы проходит два-три дня — и всё! Аля-улю, тушите свет. Это я к тому (объясняю для особо непонятливых), что через некоторое время после прочтения плохой книги ты чувствуешь, что прочитал плохую книгу (если ты этого не понял во время прочтения, конечно, а то бывает и так — книга откровенная залипуха, а всё равно не оторваться. Или это я один такой идиот?). Примерно такое чувство у меня было после прочтения кинговских же "Лангольеров". Зато здесь! Никакой детоксикации! Напротив: я сначала даже ниже оценил эту книгу, чем сейчас, спустя две недели после прочтения. Такие дела.
Поэтому я рад, что не закончил с чтением Кинга после "Лангольеров", и что мне была посоветована в гневных комментариях под рецензией на вышеназванное произведение именно эта книга.

Это уже вторая книга Стивена Кинга, которая, несмотря на полное отсутствие чертовщины, мистики и сверхъестественного, является не менее страшной, чем произведения, отнесенные в категорию “ужасы”.

Первой такой книгой была “Мизери”. Именно она заставила меня посмотреть на автора другими глазами - я увидела, что Кинг может быть глубоким и психологически точным. “Долорес Клейборн” из той же серии.

В этот раз Кинг выбрал очень интересный и непривычный для себя формат повествования - “Долорес Клейборн” - это роман-монолог или, вернее будет сказать, роман-исповедь. Здесь даже нет стандартного разделения на главы - писатель предоставляет своей героине полную свободу слова и возможность открыть свою душу читателю.

Кто же такая Долорес Клейборн? 63-летняя вдова, всю жизнь проработавшая экономкой у Веры Донован - женщины с очень непростым (если не сказать похуже) характером. Мать твоих детей, которая всей душой предана своим сыновьям и дочери. Женщина, которая никогда не ропщет на судьбу, а старается по мере сил и возможностей преодолевать все трудности на своем пути. А еще Долорес Клейборн - убийца. Но с этим последним утверждением необходимо разобраться более тщательно и беспристрастно.

Хотя, вряд ли, я смогу быть абсолютно непредвзятой - уж больно главная героиня пришлась мне по душе, еще с самой первой страницы. И это первое впечатление оказалось вовсе не обманчивым.

Итак, чем же Долорес заслужила мое расположение? Во-первых, честностью и открытостью. Я сразу поверила ей безоговорочно, что она не убивала Веру Донован. Степень ее откровенности во время разговора в полицейском участке схожа с тем, что происходит на исповеди перед священником - всё как на духу.

Для меня здесь очень важно, что Долорес ничуть не стремится приукрасить реальность в свою пользу, каковое стремление очень часто возникает при решении говорить правду. Нет, наша героиня честно и открыто рассказывает о своих мыслях, поступках, мотивах и чувствах, показывая себя такой, какая она есть, не щадя себя и не оправдывая.

Во-вторых, трудно не посочувствовать женщине, которую угораздило выйти замуж за такое ничтожество как Джо. Пьет, бьет, при этом полнейший трус, а еще готов обобрать собственных детей и сделать какую-нибудь пакость исподтишка. Ничтожество, и ничего более. А уж про его поступок в отношении Селены я лучше промолчу - цензурных слов у меня все равно не найдется.

До смешного забавно (если бы не было так печально и трагично) как на свет появляются такие вот глупые браки. Даже сама героиня не смогла удержаться от горькой иронии в ходе своего рассказа. Что ж, каждый время от времени совершает глупости.

"Он сказал, что любит меня, и этому я тоже поверила… А когда он сказал так и спросил, чувствую ли я к нему то же, как-то грубо было бы ответить «нет»".

В-третьих, что меня больше всего подкупило в Долорес, - это ее любовь к детям. В литературе встречается много самоотверженных матерей-героинь, готовых на все ради своего ребенка - да только дело обычно ограничивается простой заботой о материальных благах - дом, еда, одежда, игрушки, учеба, капитал на будущее…

А Долорес, помимо этого, волнует и душевное благополучие детей - она желает в первую очередь их счастья. Именно ее душевная чуткость и материнское чутье помогли найти ключик к сердцу несчастной Селины, заметить, что что-то не в порядке с ее дочуркой и выбрать подходящий момент, чтобы вывести ее на откровенный разговор.

Долорес безумно трогательно описывает свои наблюдения над внутренними переживаниями дочери: “Когда я искала такой искрящийся свет в глазах Селены, то не находила его... но это было еще не самое плохое. Тот свет, который был в них прежде, тоже ушел - вот что было ужасно. Смотреть в ее глаза было все равно что смотреть в окна пустого дома, из которого выехали жильцы и забыли закрыть ставни”.

Момент убийства описан Кингом с такой достоверностью и правдивостью, что возникает ощущение, будто ты проникаешь в шкуру главной героини, испытывая те же самые чувства: страх, угрызения совести, чувство вины, ужас, сожаление, сочувствие жертве и желание повернуть назад. И лишь мысль о детях и их благополучии заставляет Долорес довести начатое до конца…

"— Иногда приходится быть сукой, чтобы выжить, — сказала она. — Иногда это единственное, что еще держит женщину в этой жизни".

"Нет на земле большей стервы, чем мать, которая боится за своих детей".

"Все, что я сделала, я сделала ради любви… из-за естественной материнской любви к своим детям. Это самая сильная любовь в этом мире, и самая смертельная. Нет на земле человека сильнее и страшнее, чем мать, которая боится за своих детей".

Вот главное отличие Долорес от Веры Донован, вот почему автор так милостив к главной героине и оставляет ей маленькую надежду - убийство ради эгоистических целей и убийство во имя любви - это две совершенно разные вещи. Хотя и за то, и за другое придется платить свою цену - каждого ждут свои “пыльные кролики”.

"Жизнь человеческая почти вся состоит из того, чтоб делать выбор да уплачивать по счетам. Выбор иногда бывает поганей некуда, но это еще не дает человеку права увиливать - особенно когда надо для других сделать то, чего сами они сделать не могут. Ну тогда делаешь выбор получше, насколько можно, а потом платишь цену".

Прочитав очередное произведение Стивена Кинга , я прихожу к выводу, что вот такие реалистичные вещи, выходящие из-под его пера, мне гораздо больше по душе, чем, например, те-же фантастические истории от мастера ужасов. Их я готова читать снова и снова.Тут все настолько живо, емко, правдиво и по делу, что чтение становится не только интересным, но и заставляет тебя включиться в ситуацию и постараться понять её и решить на чьей ты стороне: закона или справедливости. И как тогда быть с христианской заповедью: Не убий ?

Начало романа ставит немного в тупик, потому что не ясно сразу, кто, что, кому рассказывает и почему. Но постепенно попадаешь в колею и вот уже под неспешный рассказ умудренной жизнью женщины Долорес Клейборн, вместе с ней все глубже погружаешься в темную пучину её непростой жизни.
Чтобы выяснить как и почему она оказалась в полицейском участке, нужно отмотать пленку времени назад и вспомнить как все начиналось. Тут даже не потребуется задавать вопросы, она сама желает вынести на суд общественности все происходившее тогда и происходящее в её жизни сейчас, чтобы вынести вердикт: виновна или невиновна.

Читаешь и понимаешь, что за историей Долорес скрыты миллионы женских судеб во всем мире, будь то Россия или Америка. Тут нет особой разницы. Когда испокон веков повелось и насаждалось, что бьет -значит любит или фраза о том, что предназначение женщины молчать и терпеть, то стоит ли удивляться, что такое происходит повсеместно. Если только тому, насколько чаша терпения может быть глубокой, но и ей когда-то приходит конец. Можно многое снести, наверное, да и история Долорес это подтверждает, но не все. Боль за детей и чудовищный обман у тебя под носом могут стать той точкой невозврата, когда уже ничто не будет прежним и станет началом упоительной мести или желанием разом рассчитаться за все: годы унижений и бесправия, обиды и боли за себя и своих детей и прекратить это раз и навсегда.

Но в книге фигурирует еще одна женщина, Вера Донован. Когда-то она наняла Долорес к себе в дом на работу, позднее сделав её экономкой. Тут не только ситуация хозяйка -работница, но история о том, как постепенно они становятся если не подругами, то во многом близкими по духу и сроднившимися за годы людьми, которым не нужно много слов, они и так понимают друг друга. И оказываются в схожей ситуации: какими бы не были благими намерения, за все приходится рано или поздно рассчитываться. Чувство вины никто не отменял, как и то, что оно имеет свойство разрастаться и никуда от него не деться, и вот тогда уже ничего не остается как покончить со всем одним махом.

Непростая история, вызывающая массу эмоций по ходу прочтения, от эмпатии до сожаления и раздражения, злости и обиды, но никак не равнодушия. История близких по крови и порой далеких по духу людей, о том, что одно несчастье может как сближать, так и разводить людей навсегда, будь они даже родственниками, ну и , конечно, о том, что каждому терпению приходит конец рано или поздно. И пусть лучше будет, чем раньше, тем лучше. Тогда возможно избежать многих пагубных последствий: для себя и своих близких.

Давненько не было Кинга в моем прочитанном. В апреле начинала его роман Нужные вещи , но так и не дочитала. Тяжело вздохнула и пошла дальше.

Не питаю дикого восторга от творчества этого автора. Есть у него добротные работы, а есть и весьма сомнительные. Склоняюсь к тому, что я все-таки предпочитаю в большей степени его психологическую прозу, которая действительно пробирает до костей.

Есть у меня ряд книг в хотелках, Долорес Клейборн была одной из них. Роман небольшой, но захватывающий. Исповедь бедной женщины, бедной в разных аспектах, прожившую тяжелую и страшную жизнь, но пришедшую к моменту, когда пора излить душу и уйти на покой.

Женщина стала заложницей обстоятельств, она была заперта в комнате, где не было дверей и окон, чтобы спастись. Не в прямом смысле, конечно. С одной стороны, её окружали условности общества, когда считалось нормальным избиение слабого пола. И именно такое поведение считалось мужественным и властным. С другой стороны, абьюзивные отношения сковывающие нутро.

Благо Долорес не была из робкого десятка, она смогла отстоять себя. Но потом случается инцидент, который ломает её по-настоящему. И борьба уже начинается не за свое выживание, а ради благополучия детей. Сложно остановить мать, которая ощущает опасность за ребенка.

И вот знаете, Долорес не вызывала эмпатию, но отчетливо можно было понять боль и страдания, которые выпали на её долю. Она может и не нравиться, но сомневаюсь, что задача Кинга была сделать её невинной и святой, он как раз и хотел показать, что загнанный в угол зверь может сделать и не такое. А еще лучше его туда не загонять и не лишать свободы, которая была ему изначально дарована.

Муженек Долорес вышел противным, мерзким и неприятным человеком. Меня прямо до мурашек пробирало. Его поступки, слова и действия были омерзительными, хотелось порадоваться от постигшего его финала, а потом осознаешь, сколько в мире семей, которые не смогли обрести справедливость и покой. Сколько девочек, которые продолжают сталкиваться с домогательствами в семьях.

И вот именно за такие сюжеты стоит любить Кинга, он смотрит в корень проблемы и вываливает весь груз и тяжесть на читателя, чтобы жизнь медом не казалась. Он раскрывает персонажей глазами одного зрителя, когда во время чтения не хочется знать точку зрения того же отца или дочери, все четко и ясно.

Ну и вишенка на торте — финал. Ведь Долорес могла бы просто взять миллионы долларов, уехать в другой штат, да даже в другую страну, начать все с чистого листа. Но нет, она начала свою исповедь, отказалась от богатств, хотя подарены они были ей от чистого сердца.

Можно сказать, что присутствовала трусость, либо муки совести взяли своё, но дай ей снова сделать выбор и она его повторит, как мне кажется. Роман заслуживает внимания, даже как-то жаль, что немногие до него доходят.

Ну что, нельзя п@здить женщин, оказывается. Я давно это говорила. Но некоторым людям, особливо образованным, ведь так и хочется, так и хочется, съездить по этой тупой морде, а че она пилит да пилит "приноси домой деньги, детям есть нечего", будто я не знаю, будто меня прям так волнует, что там эти дети едят, то ли дело нахлестаться водяры да в картишки резануться, вот это да, а тут пристала какая-то жена с молоком.

Ну и вот вообще никакого сочувствия к жертве у меня не возникло, а должно ли было? Кинг так нарисовал мужа Долорес, что мне хотелось вместе с ней с дрекольем на него пойти. Я считаю, она умница. Хотя можно было и раньше озаботиться убийством. Блин, я знаю, что надо быть законопослушным и вот это вот все, и лучше не превышать меры самообороны, и не знаю, что бы я делала в жизни, но в книге я пылала местью аки окровавленный Люцифер, бей его, мочи его, топчи его в этом колодце. Страшное дело.

А Кинг любит поизмываться над женским полом в своих фантазиях? Иначе откуда столько подробностей, куда и как муж Долорес прикладывал? Сколько синяков да насколько синих. Это очень жесткие чувства вызывает. И хотя это уже вторая его книга на сию тему, эффект до сих пор не ослаб. Бесилась я люто, красная пелена перед глазами не раз вставала, кажется, Кинг будет спонсором моего невролога этой зимой.

За своими эмоциями очень сложно было понять про построение книги, а оно ведь тоже особенное. Вся книга - это монолог Долорес, признающейся в одном убийстве и открещивающейся от другого. Линия взаимоотношений Долорес и ее работодательницы Веры (побочная) - тоже задела. Ежнедельная очистка комнаты от говна, вот это вот все. Долорес и Вера, конечно, упорные, я бы копыта отбросила намного раньше... А история Веры - просто за гранью. И пылевые зайчики... тоже будут мне приходить в кошмарах хоть и по другой причине.

Каждый месяц я зарекаюсь читать Стивена Кинга и Фёдора Достоевского, и каждый месяц книги обоих авторов непостижимым образом пропихиваются в мой читательский список и чуть ли не шантажом и угрозами заставляют меня в них влиться. Так было и с "Долорес Клейборн", я сидела и никого не трогала, а тут — на тебе! Но, как показывает практика, каждый раз мне не жалко, что я берусь за этих двух товарищей. Они редко разочаровывают тех, кто точно знает, что он от них хочет.

"Долорес Клейборн" как раз из той "коризнки" Кинга, где лежат книжки, в которых читателя пугают не фантастикой, чёртами из коробочки и дьяволами из машины, а обыденностью. Как часто упоминают в различных обзорах страшилок: вероятность того, что завтра тебя будут мучить инопланетяне или сам Сатана крайне мала, а вот напороться на домашнее насилие, психологические издевательства и прочее дрянцо — очень просто. Фантастикой остаётся то, как люди годами умудряются терпеть эти ужасы. Познакомьтесь с Долорес Клейборн, она как раз из таких терпил. Годами муж превращает её жизнь в ад, а она терпит и терпит. Хотя как раз по прочтении этой книги становится немного понятно, чем руководствуются подобные дамы. Потому что историю Долорес Клейборн рассказывает сама Долорес Клейборн, да ещё как! Даже скверный по традиции перевод Кинга на русский язык не смог перебить самобытный голос простой меряканской бабёнки из маленького городка, которая мужу-то пикнуть не смеет, а всех остальных языкастых за пояс заткнёт и солью раны присыплет. Не мы такие, жизнь такая.

Долорес Клейборн рассказывает сочно, метко и от того особенно болезненно. Америка америкой, а сколько таких Долорес бродит где-то тут рядом за стенкой, убеждая себя словами "Бьёт, значит, любит", "Детям без отца нельзя" и, конечно же, "А кому я ещё кроме него нужна?" Слишком мало внедряется в сознание обывателей перефразированного Омара Хайяма с его "Уж лучше быть одной, чем с кем попало", всё как-то предпочитают находить этого самого "как попало", чётко уяснив, что больше никому не нужна. А ведь если бы бросили этого самого негодяя, то глядишь и получилось бы найти кого-то другого, в конце концов не так уж мало холостяков и вдовцов, которые любят спорых бабёнок с огнём на языке.

Долорес-таки не сможет терпеть своего мужа бесконечно, так что за её поспевающими гроздьями гнева смотреть всё же интересно. Тут уж без спойлеров, хоть она и сама на первых страницах говорит совершенно чётко, что именно сделала. Но не одна только история Долорес сокрыта в этом небольшом романе. Истории других несчастных семей интересны не меньше. Мало кто может похвастаться, что большую часть своей жизни не только служил боксёрской грушей для мужа в физическом плане, но и психологической отдушиной для сварливой богатенькой буратинки. Буратинку тоже винить не стоит, чувство вины, в конце концов, штука ужаснейшая, а уж у престарелой мадам Рокфеллер этой самой вины выше крыши. Пожалуй, Долорес-то куда проще с подобной виной жить. И чувство собственной правоты есть, и гордости чуть меньше, так что можно не просто бесконечно мучить себя и визуализировать ужасы по углам, а исповедоваться.

Такой этот роман и есть. Роман-исповедь, несправедливый и обидный для каждого читателя, который умеет сопереживать. Мистики в нём с гулькин нос, но всё же есть, но зачем нужна мистика, если саспенса там вагон и маленькая тележка. Уверена, что особенно нервные товарищи читают "Долорес Клейборн" с шелковым платочком, чтобы утирать со лба пот в необычайно напряженных местах.

Кинг заодно умудряется ещё и протянуть ниточки к другим романам, которые, впрочем, иногда останутся незамеченными. Интересно даже становится, как они все у него уложены в голове, по какому принципу он поддерживает связи и даёт в них отсылки. Я прекрасно понимаю, почему там могла бы быть отсылка к, например, "Мареновой розе", где примерно такая же ситуация. Но вот почему "Игра Джералда"? Там же совершенно о другом. Боже, сколько в мире тайн!

Интересно, насколько сильно любят Кинга психологи? Возможно, что с моей наивной и профанской точки зрения все эти ситуации и выглядят яркими, типичными, берущими за душу, а профессионалы скажут, что Кинг банален, неправдоподобен и манипулятивен. Да чёрт с ним, я вообще против профессиональной деформации и люблю читать книги исключительно с точки зрения "тёти Клавы с улицы". Моя внутренняя тётя Клава утверждает, что Кинг в бытовой психологии изумителен, а больше мне ничего не требуется. Только раскрыть книгу, покрыться мурашками и ещё раз напомнить себе, что фразу "Бьёт, значит, любит" придумали жидорептилоиды, которые хотят лишить человечество всех самочек, а тем самым обезборщить его и пустить развитие нашего мира под откос.