Восток

Сказка про красавицу и чудовище на новый лад. Написана от первого лица нескольких персонажей. Ситуация как бы с разных сторон исследуется. Автор решила показать Снежную королеву Королеву Троллей не такой уж и плохой, всего лишь женщиной, которой хотелось любви. Медведь достаточно пассивный персонаж, его превращают в медведя, он живет медведем, его превращают обратно в человека, он пытается быть тем, кем его хотят видеть. Нужно женится на королеве Троллей, значит будет женится, надо убежать с Розой, значит побежит с Розой. Сам конфликт в новой сказке пропал. Зачем Розе нужно было спасать медведя, от чего она его спасала? От любви и долгой жизни? Потерять свое имя, безусловно, страшно, но в книге не показано, чем это ужасно. История стала больше похожа на правду (тяжесть труда Розы, длительность путешествий, смерть попутчиков), но остались места от сказки и книга вышла какая-то половинчатая.

Когда читаешь эту северную сказку, частенько пробегает мороз по коже. Крайне атмосферно. Некое переосмысление сказки о Красавице и Чудовище с примесью норвежских троллей. Мне понравились некоторые части больше, чем другие.
В частности, история про детство Розы и суеверность её матери была прекрасной. Какой-то магией обладало повествование о том, как Роза нашла себя в ткачестве и с головой погружалась в это занятие. Очень интересным было её странствие в поисках Белого Медведя и её попутчики - мама с дочкой из Франции, пьянчуга-капитан на старом кнорре, шаманка Мальмо.
Но в целом меня не слишком-то зацепило время, которое она провела в заколдованном замке, самая магическая часть осталась для меня пресной. Также меня разочаровал финал, каким образом всё в итоге разрешилось, и как глупо повела себя королева троллей.
Но я не могу поставить книге оценку ниже, потому что действительно наслаждалась этим неспешным морозным чтением. Благо, за окном у нас ветреный ноябрь)

Эта интерпретация известной норвежской сказки понравилась мне даже больше, чем "Солнце и луна, лед и снег". Как-то так выпало, что в этом году я прочла ее, затем оригинальную сказку, теперь вот "Восток". Могу сказать, что "Восток" показался мне наиболее интересным, продуманным, логичным и вообще живым. Тут больше героев, повествование ведется от лица нескольких героев, поэтому можно понять, что кто чувствует в тот или иной момент.

По сюжету, в принципе, мало что можно сказать. Хотя я очень довольна тем, как написана вторая половина книги - про поиски Роуз той самой страны, где живут тролли. Не просто "перенес ветер", а героине столько разных людей помогают! Да и концовка выполнена логичнее. В общем, я очень довольна и всем советую прочитать эту историю.

Любите ли вы книги, от которых веет холодом? А сказки, похожие на правду? Если вы согласились и с тем, и с другим, у "Востока" есть все шансы вам понравиться.

Я очень люблю суеверия. Нет, я не строю свою жизнь в соответствии с ними, но на чужие попытки смотрю с удовольствием. И уж этого "Восток" даёт с избытком: здесь вам и важность первого подарка, и направление родов, и прочие вещи, которые запросто могли в самом деле иметь место в далёком скандинавском городке n веков назад. Хотя суеверия, в принципе, мистические вещи, они придают миру книги реальности, и это очень здорово.

Кроме того, рассказчик то и дело меняется. Да, большая часть повествования идёт от лица Роуз, но ещё нам даётся возможность увидеть события глазами её родителей, брата Недди, Белого Медведя и Королевы троллей, что делает их более многогранными, а героев - если не ближе, то хоть немного понятнее. Хотя в начале то, насколько часто эта смена происходит, немного сбивало с толку.

Не буду пересказывать сюжет, скажу только, что он только почти сказочный. Здесь есть и магическое предопределение (Роуз родилась в северном направлении), и заточение в компании с Белым Медведем, который может и отпустить к семье на денёк (узнаёте сказку?) и долгое непростое путешествие, в том числе на лодке, и Королева троллей, холодная женщина с белой индекс, заколдовавшая Медведя и оставившая его у себя (а эту?), и многое другое. Тем не менее, часть про детство Роуз действительно заставляет смотреть на происходящее другими глазами. Я верю, что в этом мире действительно могли произойти подобные события, потому что они вписываются в общую картину.

В целом "Восток" мне понравился. Да, некоторые моменты совсем не оригинальны, но они так хорошо согласуются со всем остальным, что на это хочется закрыть глаза. Не уверена, что буду читать эту книгу ещё раз, но и потраченного времени совсем не жалею.

У этой книги удивительная северно-сказочная атмосфера. Она вихрем затянула меня в свое пространство и не отпускала до последней страницы. Я прочитала до 7.30 утра, но остановиться значило сломать эту хрупкую прозрачную конструкцию из певучего льда, снежных узоров и запах свечи.
Это именно сказка с привкусом мифа, именно такая, как я люблю - когда знакомые с детства сюжеты обретают вдруг иное звучание и другую окраску. Да, у героини все получается, но это не значит, что ей легко - просто это именно закон сказки - такая вот прямолинейность, отстраненность и пропаганда бесстрашия, умения и трудолюбия.
Мне очень понравилась линия любви - вроде бы по законам жанра, но ведь не сразу была любовь, сначала любопытство, упрямство и непонятная тяга, потом жалость, затем - внутренний долг - а вот под всем этим незаметно для главной героини выросла любовь. И хотя мне не хватило пресловутого "а что же было потом" и "как так быстро все получилось", в любви Принца к героине есть даже какая-то внутренняя динамика.
Ну и отдельное спасибо - за белоснежный и совершенно незнакомый мне мир эскимосов и за проникнутые горечью монологи Белого Медведя.

Чудесная сказка получилась у Эдит Патту. Нежная, непривычная, холодная.
Есть в Севере свое особенное очарование - финнско-норвежское.
Повествование очень ровное, тягучее, похожее на мерно текущую речку в далеких заснеженных континентах.
Сама же история очень напомнила смесь "Снежной королевы" и "Красавицы и Чудовища" в иной интерпретации. История, старая как мир.
Девочка со стойким характером и полезными навыками и заколдованный принц без воспоминаний о прошлом и весьма туманным будущим.
История получилась очень интересная, она без экшена, без смазливости и вертлявости героев, без излишней жестокости. Принадлежность персонажей к плохим, хорошим или просто вредным понимаешь с полуслова и это плюс книги, учитывая что написана она для детей.
Если бы в ней было больше драйва, на отсутствие которого жалуются, мы бы получили самую обычную современную сказку, которая затерялась бы в большом количестве аналогичной литературы.
Однако именно ее собственный ритм, атмосферность и образы создают удивительный мир, с которым так жаль расставаться, переворачивая последнюю страницу.

Снежная сказка, а точнее история о том, как всё было на самом деле.
По игре мне досталась эта версия "пересказа" и я погрузилась в чтение.
Повествование ведется от нескольких лиц и построено довольно таки необычным образом: короткие фразы, обрывистые мысли, и какая-то странная манера подачи текста, присущая автору. Но далее ты настолько погружаешься в историю, что уже не обращаешь внимание на это "кусковатое" повествование.
Сама история необычна для меня тем, что тут получилось переплетение нескольких моих любимых произведений:
Красавица и чудовище. Хотя нашей Роуз повезло, ведь в её случае белый медведь был довольно таки мил и прекрасен. Наша Красавица жила в горном замке и ни в чем не нуждалась: едой вкуснейшей обеспечена, книгами и музыкальными инструментами, да еще и ткацким станком с прекраснейшими материалами - рай для девичьей души. Медведь был отличным слушателем, на честь девушки не посягал, а тихонько себе дрожал на краюшке кровати, не храпел, перегаром не дышал. Живи себе да радуйся. Но нет, нужно как обычно всё испортить. Женщины)))
Снежная королева Обзавидовавшись, что такой красавец-мужчина достанется королеве троллей, которая довольно таки красивая женщина (еще гляди и сердце медвежье похитит) решила наша Красавица уже Герда спасать Кая, т.е. Мика-Михаила.
Собралась в путь, встретила добрых людей - помощью заручилась, но будучи не особо логичной женщиной задаром потратила одно платье, ибо согласившись на условия одного капитана и расплатившись с ним, вдруг решила, что негоже барышне сидеть в заточении, психанула и ушла. В общем преодолевая множество бед и опасностей спешила наша Герда на спасение бедного Мишки, который в это время сланк попивал, о прошлом забывал и на Королеву запал) Типичный Кай)
Террор Последний этап - крещение снегом, льдом и тюлленями. Вот когда я уже немного приморилась началась очередь моего любимого Террора - выживание во льдах. Тут тебе и охота на тюлленей, и снежные дома-иглу и прочие хитрости и наша Роуз стала почти эскимоской, а точнее Леди Безмолвной и подалась на поиски своего Кая - Крозье.
Для сказки мало волшебства, а для относительно реальной истории - много багов.
Но есть в этой истории что-то заманчивое, притягательное, волшебное, зимнее и прекрасное - и я рада, что познакомилась с этим произведением. Сама история хороша, но воплощение мне не совсем понравилось.

Подайте сланку, люди добрые, а то по усам текло и в рот не попадало)

Первой книгой 2017-ого года для меня стала волшебная сказка про девочку и белого медведя и я очень рада, что всё сложилось именно так. В момент, когда мои лайвлибовские друзья на «каникулах» поглощали книги одну за одной, я изредка с радостью отвлекалась на эту историю от затянувших меня праздников, дел и семьи. Это именно та лёгкость, которая была мне нужна.

Если честно, мне не хочется разбирать это произведение на кирпичики, потому как велика вероятность, что цемент не удержит их в ровной стене. Я смогу найти компиляции разных сюжетов, и излишнюю простоту языка, и недостаточную прорисованность героев. Я же получила при прочтении множество эмоций и хочу сохранить их в себе. Начиная с моей абсолютной любви к белым медведям, включая заинтересованность версией про сторону рождения, преодолением себя и трудностей, и заканчивая чарующей атмосферой.

Я так понимаю, что мне повезло, ведь я мало знакомая с мифами, сказками и скандинавской литературой, - говорят, что Патту многое оттуда позаимствовала и мало создала своего. Но я чувствую себя маленькой девочкой, просто поверившей в сказку и жаждущей волшебного конца истории. Я ни на секунду не сомневалась в том, что все события действительно имели место быть, что существуют эти люди и тролли, далёкие земли.

Я однозначно хочу эту книгу с потрясающими иллюстрациями на свою книжную полку.

это даже не рецензия, а просто впечатление.
уж больно я эту книгу предвкушала, и по жанру, и по тематике, и по отзывам очень заманчива была, и, казалось сначала, она походила на Павича, но это впечатление ушло; потом стало казаться, будто и на Асбьёрнсена похожа (ведь сказка переиначенная, как-никак), но тоже нет. уж слишком серьёзно, на мой взгляд, словно текст не лёгкий и не писался сам по себе, под вдохновением, словно его мучили и корёжили и растягивали, чтобы он стал таким лёгким. эта мысль не дала мне плыть по тексту и нормально его прочувствовать.
оставила на 4 главе.
поставила 3 звезды только из-за того, что лично меня книга не зацепила от слова совсем. абсолютно мимо.