Вольные Мальцы

Вторая лучшая книга лета :)

Это сэр Терри Пратчетт и его Плоский мир. Это Тиффани Болен, которая в свои девять лет очень хочет стать ведьмой - только живёт она на Меловых холмах, а каждый знает,мел так мягок, что ведьм он не порождает,для этого нужна крепость скал...
Да вот только в основе мела лежит твержайший кремний, а значит, когда Королева эльфов начнёт стирать грань между мирами, Тиффани смело выступит ей навстречу со сковородой наперевес.

И - неожиданно - она обретет помощь от существ, которых все, даже нечисть, стараются обходить стороной - встречайте маленький свободный народец, или Нак-мак-Фиглей, или же пикстов (не путать с пикси!).

Сразу признаюсь - эти человечки меня покорили! Храбрейшие (или просто идущие напролом :)) существа скромных размеров и в килтах, при этом, прошу заметить, обладающие такой силой удара черепушки, что все предпочитают скрыться в тумане, заметив их ;) Любимые занятия фиглей - тыркс, дракс, жракс (красть, драться - если не с кем, то друг с другом, чтобы не терять форму - и еда (разумеется, включая все, что горит), а их говор и "раскудрыть" не могут не влюбить в себя, как и бережное отношение и преданность пикстов к своей "мал-мала карге" Тиффани.

Эпизод о том, как фигли отучали кота Тиффани, Крысодава, ловить птиц, заставил меня смеяться вслух, а когда я прочла его мужу, мы чуть не рыдали от смеха вместе :)) Это начало удивительной серии, Пратчетт меня покорил с первых страниц, и сколько бы лет ни было Тиффани - эта книга далеко не детская. Вопросы возможности использования магии, то, кто на самом деле является ведьмой, тихая грусть и сила духа, смелость принимать решения будут оценены не столько детьми, сколько нами, что в очередной раз доказывает - сказки пишутся далеко не для малышей.

Рекомендую всем и завидую тем, кто ещё не знаком с этой серией :)

Классе в седьмом мне попалась книжка "Folk-tales of the British Isles". Сказки и былички со всех уголков Британии: ирландские, валлийские, шотландские, английские, с острова Мэн. Пастухи на пустошах, непредсказуемые эльфы, мягкий юмор, немножко нестрашной жути и зеленые холмы до самого горизонта. "Вольный народец" напомнил мне эти сказки. Очень британская, смешная, серьезная книжка. Надоел мотив: ребенок-вступает-в-бой-со-сверхъестественной-пакостью-и-спасает-мир. А уж от несовершеннолетних ведьм и колдунов после Гарри Поттера просто отбоя нет. Но много ли при этом девятилетних ведьмочек, у которых нет ни волшебной палочки, ни метлы, зато есть ум, воля, решительность и умение вовремя проснуться и увидеть мир таким, каков он на самом деле? Тиффани именно такова. Она защищает не всю планету, а всего лишь Меловые Равнины, но это действительно ее мир, за пределами которого она за свои девять лет ни разу еще не была. Это холмы, по которым всю жизнь бродила с овечьей отарой и двумя пастушьими собаками ее молчаливая бабушка, это Земля-под-Волной, которая когда-то была дном древнего моря... Это очень маленький мир, но и у него должна быть своя ведьма: стеречь границы и следить, чтобы никто не выгнал зимней ночью на улицу старуху, заподозрив ее в колдовстве.

Книги в этом цикле читаю в полном беспорядке. И про ведьму Тиффани уже прочитала следующие. А сейчас попалась первая в этом подчикле. И оказалось что здесь она выглядела значительно мудрее, чем потом, когда поступила в школу волшебников. Как-то отупила её школа. Да и вообще заметила, что в основном герои при первом появлении в книгах о плоском мире более любопытные, но постепенно они становятся всё более и более прилизанными обществом антморпанка. Принимают все его законы и никак не выделяются из толпы.
Здесь история со странными снами и маленьким народцем. И народец в этой книге чудесно выглядит, несмотря на свои недостатки они сообразительные и смелые. За всеми приключениями было интересно наблюдать, хотя под конец книги от снов и я устала, не только героиня.

С творчеством Пратчетта я познакомилась лет эдак пять назад, совершенно случайно зацепив взглядом красивую черную обложку. Об авторе имела крайне смутное (читай: никакое) представление, никогда ранее книги по обложке не выбирала. Был один шанс на миллион, что такое случится, но мы-то знаем, что такие шансы только и выпадают. В Плоском мире уж точно.
Запойное чтение Пратчетта было прервано уже не помню по каким причинам, но как же я рада вернуться! Эта история о девятилетней девочке по имени Тиффани. Она крайне серьезна для своих лет, не верит, что сказки так уж правдивы, значение неизвестного ей слова проверяет в словаре, ходит выменивать знания за морковки и яйца, поправляет ошибки в речи и решает стать ведьмой. И даже воинственны народец, нак-мак-фиглы, не устоит перед этой девочкой и начнет слушаться ее.
Не хочется пересказывать сюжет, упомяну лишь, что, как и всегда, небольшая книга вместит в себя многое. Здесь появятся и старые знакомые - матушка Ветровоск и нянюшка Ягг, и множество новых героев.
Все тот же причудливый мир текста, скроенный из каламбуров и иронии - читаешь легко, не замечая, как пролетают страницы, но останавливаясь всякий раз, когда звучит новое видение привычных слов (Задний Ум, Первый Взгляд и многое другое).
С одной стороны, книга и впрямь куда более детская, чем другие из цикла, и множество переплетений сюжета со сказками, но в тоже время здесь куда четче и яснее прослеживают недетские выводы - затрагиваются темы смерти близкого человека (бабушки) и своего предназначения. Через призму шуточек и каламбуров порой мелькают бьющие наотмашь вложенным в них смыслом фразы.
Чудесная книга, чудесное мое возвращение в ставший родным и сильно полюбившийся мир!

Из огромного множества книг Терри Пратчетта я выбрала для первого знакомства (по совету подруги) именно этот подцикл про начинающую ведьмочку Тиффани Болен. Безошибочно!!! 100% попадание в цель, а именно в самое сердце!!!

"Раскудрыть"! Я в полнейшем восторге!

Искрометный юмор -> сразу моё. Фольклор, который добавляет атмосферы. Сказка в сказке, сон во сне и история в истории... Запутала, Вас наверное :)
Глубокая мораль, которая понятна и проста, что крайне важно (этот цикл Терри Пратчетт писал для детей). И, конечно, я совершенно очарована синенькими человечками -> Нак-мак-Фиглями.

Сложно написать что-то ещё, потому что мысли в моей голове путаются и никак не могут собраться в кучу... Или я вообще,до сих пор, сплю :)

Пора заканчивать!
До встречи на Меловых холмах!!!
p.s. А я по-тихоньку "драпс-драпс" за второй книгой :)

Стыдно признаться, но это моё первое знакомство с творчеством Терри Пратчетта. Он всегда где-то рядом, его книги окружают меня буквально повсюду, но руки до них до сих пор не доходили. Предполагаю, что как раз из-за их количества – просто трудно было выбрать. Но вот свершилось, и это был полный восторг!

Судить непросто. Ну, во-первых, это не детская сказка, она абсолютно для любого возраста. Юмор Терри Пратчетта многослойный и разнообразный, - здесь и шутки, от которых надорвут животики самые крошечные карапузы, и тонкая ирония, и едкий сарказм, адресованный взрослым людям самого разного склада, и (как мне показалось) шутки «только для своих», для тех, кто уже хорошо знаком и с самим Пратчеттом, и с его Плоским миром. А потому книга не одноразовая, она явно из тех, которые перечитываются снова и снова, и каждый раз в них обнаруживается что-то совершенно новое.

Тиффани Болен девять лет, она живёт на ферме и не верит в сказки. Сама она говорит о себе так:

• Да! Я – это я. Я люблю точность и логику, а если чего-нибудь не понимаю, смотрю в словаре! Я терпеть не могу, когда люди путают слова! Я умею делать хороший сыр. Я быстро читаю! И я всегда ношу с собой верёвочку! Вот что я за человек!

  Злая королева унесла её младшего брата в Волшебную страну, и, вооружившись сковородкой, в компании маленьких рыжеволосых хулиганов, Тиффани отправляется его спасать.

  Кому читать эту книгу? Да всем!

** В одном из эпизодов, перед первой встречей с королевой, Тиффани попадает в странный сон, который, как явствует из послесловия, является описанием реально существующей картины середины девятнадцатого века «Мастерский замах сказочного дровосека» психически нездорового художника Ричарда Дадда.

Пратчетт - один из моих самых любимых и близких мне авторов. Если не самый.
Это - ещё один его цикл из серии про Плоский Мир. Я, как всегда, долго ходила вокруг него, не решаясь подступиться. Недавно всё же подступилась, и ни капельки не пожалела.
Книга о ребёнке, которую интересно будет читать и детям, и подросткам, и их родителям. Впрочем, в ней столько "недетских" мыслей - как и во всех зрелых книгах Пратчетта, - что всю её прелесть определённо оценит только взрослый. Сюжет вроде бы прост: эльфы, которые у сэра Терри очень недобрые товарищи, давно желают пробраться в человеческий мир и захватить его. В их собственном, видите ли, царит вечная зима, так что жить там не особо весело. Противостоит им очаровательная юная ведьма Тиффани, которой помогают маленькие, синие и очень воинственные "пиксты": тех когда-то изгнали из Дивной Страны за пьянство и разгульный образ жизни, только вот место изгнания им нравится куда больше прежнего дома (пиксты вообще верят, что сейчас обитают в локальном раю, а после смерти не отправляются в загробный мир, а возвращаются в "догробный"). А роковой ошибкой эльфов становится то, что они крадут маленького брата Тиффани. Они просто не догадывались, насколько страшны и суровы в гневе няшные девочки со сковородкой...
В книге нашлось место и фирменному юмору сэра Терри, тонкому и доброму, и драме с приключениями, и философии, и оригинальному обыгрыванию легенд английского фольклора. Отдельно хотелось бы отметить завораживающий сюрреализм местной Дивной Страны: ледяного мира сказок и кошмаров, вотчины Королевы эльфов, творящей вечные сны о лете - свою фальшивую реальность, куда можно убежать от вечной зимы вокруг... а заодно и утащить туда украденных детей.
"Маленький свободный народец" получает от меня твёрдую пять, а я перехожу к следующим книжкам о маленькой ведьме Меловых холмов.

Почему? Почему эта книга так долго плутала по пути ко мне? Время затаилось в тенях, выжидая нужного момента для прыжка, чтобы всучить мне эту историю. Сокрушаюсь, что не раньше. Радуюсь - вовремя.
Мне очень интересно посмотреть на 9-11 -го ребенка, который читает серию про Тиф. Сколько видит он? Сколько вижу я. А сколько не вижу? Книги сэра Терри всегда были ОЧЕНЬ умными, эта отличается особой мудростью. Серьезно. Можете проверить.

Сюжет простой. Живущая на ферме девочка открывает в себе способности, и с помощью маленьких волшебных человечков спасает брата из лап злодейки. Забудьте. История совсем не о том. Скорее о своем месте в мире, о том, какой он этот мир. О семье, о важности слова "мой" , о свободе. Маленькие человечки - буйные, рыжие, неутомимые. Злодейка? Вспомните "Дамы и Господа", не хочется испортить впечатление многословием.
Отдельное спасибо переводчику за работу, за примечания - душевные, информативные и просто прекрасные.