Как приручить дракона

Если браться за эту книгу, стоит принимать во внимание один крайне важный факт: это не сюжет мультфильма. Даже близко нет. Да, там викинги (вроде те же самые, но не совсем), драконы и остров. Но сама суть истории отношений "викинг-дракон" иная. В мульте мы видим, как викинги постепенно проходят почти все 5 стадий принятия неизбежного: от отрицания возможного мирного сосуществования до смирения и принятия. Книга же изначально показывает читателю, что дракон для викинга - нечто вроде домашнего скота. Он и воевать поможет, и рыбу наловить.

Начиная знакомство с серией книг Крессиды Коуэлл, воспринимайте ее как самостоятельные произведения, связанные с мультфильмом лишь общим названием. Тогда восприятие книг будет совершенно иным.

Сюжет книги незатейливый, последовательный, но при этом даже совсем юный читатель не устанет и не потеряет интерес. Повествование легкое, с отличным чувством юмора. Порой проскальзывает легкая ирония, но это выглядит настолько гармонично, что не сбивает с настроя.

Описания окружающего мира, на мой взгляд, автору не очень удались или изначально не были запланированы. Все, что запомнила из описания острова - сугробы, в которые часто падал Иккинг. А вот действия викингов, процесс обучения раскрыты более ярко. Легко можно представить, как отчаявшийся Иккинг пытается стряхнуть с руки Беззубика и заставить его летать. Честно, на некоторых моментах даже подхихикивала.

• У нас нет рыбы.
• Ладно, тогда съем кошку.

  К способу приручения драконов остаются вопросы. Единственное, что предлагается: "Орите на него". М-м-м, педагогично. В целом, быт викингов можно описать тремя словами. Кровь, зубы, вопли. Герои тоже прописаны весьма схематично. Остается много вопросов, но возможно, ответы на них есть в следующих книгах серии.

  Тонкой нитью по всей книге проходит мысль о том, что у каждого героя свой путь. Автор предлагает читателю решить, кто же будет лучшим вождем: решительный и бесстрашный Сморкала, или же вдумчивый и слегка трусоватый (вот тут бы я сказала, имеющий чувство самосохранения) Иккинг. Ответ напрашивается сам, ведь мы знаем главного героя этой истории.

  Отдельно хочется отметить язык. Переведено отлично, прекрасно адаптировано для детей. Все эти любопытные словечки, имена и названия порадовали меня. А эти литературные произведения? "Акулы и другие аквариумные рыбки". Я бы почитала.

  К детским книгам у меня довольно трепетное отношение. А тут еще и мои любимые драконы. Посоветовала бы ребенку? Определенно. Дальше уже дело вкуса, но попробовать точно стоит.

Хочется оценить эту книгу именно с точки зрения ребенка, ведь написана она для детей. Но не могу понять, насколько детям она будет интересна. Как взрослой, мне в ней больше всего понравился размер - история закончилась до того, как успела надоесть. Довольно интересным персонажем получился Беззубик-Зубастик. Вариант финальной проблемы и ее решения в книге понравился больше, чем в фильме (если честно, общего у книги и фильма только имена, викинги и драконы).
А не понравились больше всего персонажи. Они не выросли морально, не изменились. И хотя некоторые из них поменяли свои "приоритеты", причина не внутри, причина в событиях снаружи, которые заставляют хороших приспособленцев переобуться.
Можно было забыть про отсутствие внутреннего роста (в конце концов, это детская история), если бы тут изначально были если не положительные, то хотя бы достойные персонажи. Но даже главный герой, Иккинг, меня разочаровал. За всеми его поступками я не увидела ни решительности, ни дружбы, ни одного качества, которым можно гордиться. Он не кричит на дракона - потому что не может, он не пытается быть другом - он хочет стать викингом, т.е. извлечь выгоду. Даже на финальную битву он идет не для того, чтобы спасти друзей или родных, а для того, чтобы наказание отменили. Как результат - зачатки совести есть только у Беззубика.
Получается неправильно и как-то грустно.

Сказать, что не смотрел "Как приручить дракона" это почти как признаться, что никогда не читал Гарри Поттера. Вроде, как и не стыдно, но галочку поставить хочется. Мультик я, правда, все еще не посмотрела, но успела познакомиться с первоисточников. И теперь уж точно гляну экранизацию, но, как и обещала, в самой лучшей в мире компании.

Иккинг Кровожадный Карасик III (вот это имечко, но то ли еще будет), Наследный Принц Племени Лохматых Хулиганов (и это еще не все) должен пройти испытание, состоящее из трех пунктов:

• Поймать своего дракона
• Приручить дракона
• В день Тора продемонстрировать свои умения и доказать, что твой дракон самый лучший.

  Но Иккинг отличается от большинства своих соплеменников, на бравого викинга, да еще и будущего вождя, он не сильно дотягивает. Неудивительно, что и дракончика он поймал невзрачного, простого садового, да еще и беззубого. Вот уж потеха. Но мы знаем, что истинный герой это не количество мышц и бравада. Герой — это намного больше. И Иккинг докажет, что он может стать Незаменимым.

  Одна из немногих детских историй, которая мне более-менее понравилась. В последнее время у меня с этим не очень и при всем желании я не могу отключить своего злобного диванного критика. В этот раз почти обошлось и это были 3 часа довольно увлекательного прослушивания книги. Несколько раз хихикнула, примерно дважды пообещала, что мультик просмотрю обязательно, четырежды гуглила персонажей и удивилась, что книга и экранизация мало чем похожи друг на друга.

  Это история о дружбе, геройстве, смекалке, стремлении и о тех самых драконах, которых нужно приручить. И да, НЕ ОРИТЕ НА ДРАКОНОВ, и не орите в принципе, даже если мудрый (якобы) дяденька написал в своей книге обратное.

  Книга точно понравится детям, она их рассмешит и увлечет. Избирательно понравится и взрослым. Я и сама была готова поставить книге куда более высокую оценку, но помним о злобном диванном критике. Вот чего я не понимаю в современных детских книгах, так это стремление автора использовать так называемый "туалетный юмор". Да, один раз может быть смешно, но потом будет вызывать лишь отторжение. Ну не понимаю я, как может развлекать тема соплей, какашек и прочих естественных, но не особо приятных вещей. К чему весь этот акцент на нижнем белье, обнаженном теле (причем в крайне неприглядном его виде) и остальных подобных вещах? Неужели именно таков юмор, который нужен целевой аудитории? Если это так, то у писателей явно не самое лучшее представление об их читателях.

  Чтение серии вряд ли продолжу, рекомендовать стану с поправкой на написанное выше. Было увлекательно, было развлекательно, но неприятный осадок остался.

Всему свое время, вот эту книгу надо было читать вовремя, а не после пересмотра первых двух частей и просмотра третьей части мультфильма. Потому что после мультика я не могу удержаться от сравнения и в моем случае, к сожалению, сравнение не в пользу книги. Сложно оставаться объективной, поэтому и оценка оказалась не такой высокой. В свою защиту могу сказать, что скорее всего, даже без сравнения, она оказалась бы не слишком высока, но выше, чем сейчас.

Дело в том, что книга в принципе оказалась не моей, мне не близки герои и никто не вызвал особого интереса. Так как в первую очередь я познакомилась с мультфильмом, то попытка сопоставить героев мультика и книги провалилась, а увидеть в героях книги самостоятельных персонажей у меня не получилось.

Сюжет тоже меня не очень заинтересовал, так как несмотря на наличие иллюстраций, мне иногда плохо удавалось представить описанные события (например, битву драконов отдирающих друг от друга куски). Спишем это на мою усталость или слабое воображение, а может просто не все детские книги могут у меня пойти во взрослом возрасте, да еще с уже устоявшимся взглядом на героев и сюжет благодаря экранизации (а точнее мультфильмам по мотивам).

#прочитано : Как приручить дракона. Книга 1. Крессида Коуэлл
Азбука, 2014, 224с, 12+

Знаю, знаю – уже все любители мультика наверняка ознакомились с первоисточником.
Теперь и я могу сравнивать мультфильм и книжную версию. Каждая из них заслуживает внимания.
Классная история с юмором поведает о том, как даже тощий и никчемный викинг, сын предводителя, может в одночасье стать Героем.
Законом запрещено понимать и разговаривать с драконами, а единственная книга-инструкция гласит: чтобы укротить дракона, орите на него!
Но что же делать, если вдруг берег занят двумя особями гигантских размеров? Что же предпринять, если крик викингов они воспринимают как жужжание мух и не собираются никуда уходить? Напротив, они явно намерены закусить целым поселением в обед.
И тут на помощь вместо грубой силы приходит сообразительность Иккинга Кровожадного Карасика 3, который понимает язык драконов и придумывает хитрый план.
Серия книг начинается чарующе, надеюсь, она впоследствии не растеряет своей силы.
Советую и детям, и взрослым для чтения уютными вечерами.

10/10

Очень симпатичная книга, не скажу, чтобы уж совсем детская. Мультфильм я, как обычно, не смотрела, так что все впечатления только от прочитанного.
Итак, перед нами викинги и их детки. Детям вскоре предстоит пройти некий отбор, в результате которого они либо станут новыми членами племени либо будут изгнаны вон. Нужно всего ничего - поймать собственного дракона (это можно сделать, пока дракончик спит) и отдрессировать его (обучить командам и ловле рыбы). Юный Иккинг - главный герой цикла - мало похож на своего отца и других мальчишек. Кроме того, у него есть тайна - он умеет разговаривать по драконьи. Именно этот навык спас все племя и помог мальчику поверить в себя.

Какая-то неправильная сказка. Увлекательная, динамичная, но не очень детская. Я конечно понимаю что у детей избирательное восприятие и все дела, но кровь-кишки-юмор ниже пояса? Ну хз-хз. Я бы задумался, давать ли ребенку эту книгу. А мне самому она зашла отлично. Как раз таки из-за вышеперечисленных особенностей) Ну и конечно незабвенного "ОРИТЕ НА ДРАКОНА". Это вот прям 10 из 10. В целом у нас есть довольно незамысловатая, легкая сказка. Отличное расслабляющее чтение для автобуса, или совсем уж бессонной ночи. От случая к случаю буду читать цикл дальше.

Как приручить дракона?

Вот я прочитал первый том Иккинговых мемуаров. Больше всего Иккинг Кровожадный Карасик III прославился своим грандиозным трудом по естественной истории «Викинговские драконы и их яйца», где перечислены все драконы, известные человеку. Он опубликовал еще две научные работы — «Учебник драконьего языка» и «Русалки и другие чудовища», а также регулярно пишет статьи для «Большого драконьего ежемесячника».
И мое знакомство прошло на ура. Всем советую. Крессида Коуэлл просто потрясающая писательница, хорошо написанная,интересная, смешная история, а чего стоят ее иллюстрации... Все я побежал искать и дрессировать своего беззубого дракона.

что за прелесть я только что прочитала?
вы не слышите моих слов?
что за ПРЕЛЕСТЬ я сейчас ПРОЧИТАЛА?
опять не слышите!?
ЧТО ЧЕРТБЛИНВОЗЬМИ ЗА ПРЕВОСХОДНУЮ ВЕЩЬ Я СЕЙЧАС ПРОЧИТАЛА???
и тут все умолкли, услышав необычайно громкий мой крик. нет. ну а на самом-то деле...

я не ожидала от книги таких мимимишностей и классных, между прочим, мыслей. я привыкла относиться к детским книгам, как к книгам, которые нужно читать во время зимних каникул, когда хочется верить в сказку. с одной стороны, начиная читать эту историю, так и случается - ты перестаешь замечать реальность, погружаясь в мир драконов и викингов. ты оказываешься на маленьком острове, в племени, которое неистово любит подчинять себе драконов. и, ЧЕРТБЛИНВОЗЬМИ, это же прекрасно! это то, что нужно взрослому и серьезному человеку. это то, что бесплатный (ну почти бесплатный) билет в замечательный мир, полный приключений и опасностей! ух, прям мурашки по телу от офигенности этой книги! ну просто невероятные эмоции.
мне теперь хочется дракончика и свое племя... ну, мааааааааааааааааааааааааам.

p.s. и да, я обязательно посмотрю завтра фильм, а после КМ начну читать следующие книги :)

Я не смотрела мультик, читала только книжку. Она забавная, хорошо переведена, и у меня даже в электронной версии были картинки, и по ним было видно, что сделано очень хорошо. Есть свой собственный стиль, вот эти дурацкие персонажи, и есть кривые тексты с ошибками от их лица, и все это вписывается в этот забавный сказочный мир. То есть в самом мире, конечно, происходят серьезные и даже немного страшные события, но подано это все очень забавно.
История про племя викингов, которое живет на каком-то богом забытом острове, где им холодно и голодно, несмотря на то, что у них есть ручные драконы, которые... ловят для них рыбу? Из первой книги пока не понятно, что еще они делают.
В общем, наш главный герой, разумеется, не такой как все - он хоть и сын вождя, но недостаточно сильный и храбрый, чтобы быть лидером среди мальчишек. У него, правда, есть друг, из той же породы неудачников. И дракон ему достался самый маленький и непослушный. Но зато Иккинг - так зовут главного героя, и это единственное непереведенное имя среди Рыбьедухов, Сопляков и Песьеногов - умеет разговаривать на драконьем. Почему-то этот навык считается не полезным, а опасным, и никто больше так не делает. Но именно это помогает Иккингу в итоге спасти свое племя от двух гигантских драконов, а дружба, которая зародилась между ним и его дракончиком, помогает спасти жизнь им обоим.
Книга, разумеется, очень детская, с простым сюжетом и незамысловатым юмором, но при этом там есть важные моменты о том, что не всегда самый большой и наглый прав и что есть проблемы, которые решаются смекалкой, а не силой.