Рецензия на книгу
Как приручить дракона
Крессида Коуэлл
Аноним17 июня 2022 г.Беззубая кроха или дракон будущего вождя
Если браться за эту книгу, стоит принимать во внимание один крайне важный факт: это не сюжет мультфильма. Даже близко нет. Да, там викинги (вроде те же самые, но не совсем), драконы и остров. Но сама суть истории отношений "викинг-дракон" иная. В мульте мы видим, как викинги постепенно проходят почти все 5 стадий принятия неизбежного: от отрицания возможного мирного сосуществования до смирения и принятия. Книга же изначально показывает читателю, что дракон для викинга - нечто вроде домашнего скота. Он и воевать поможет, и рыбу наловить.
Начиная знакомство с серией книг Крессиды Коуэлл, воспринимайте ее как самостоятельные произведения, связанные с мультфильмом лишь общим названием. Тогда восприятие книг будет совершенно иным.
Сюжет книги незатейливый, последовательный, но при этом даже совсем юный читатель не устанет и не потеряет интерес. Повествование легкое, с отличным чувством юмора. Порой проскальзывает легкая ирония, но это выглядит настолько гармонично, что не сбивает с настроя.
Описания окружающего мира, на мой взгляд, автору не очень удались или изначально не были запланированы. Все, что запомнила из описания острова - сугробы, в которые часто падал Иккинг. А вот действия викингов, процесс обучения раскрыты более ярко. Легко можно представить, как отчаявшийся Иккинг пытается стряхнуть с руки Беззубика и заставить его летать. Честно, на некоторых моментах даже подхихикивала.
- У нас нет рыбы.
- Ладно, тогда съем кошку.
К способу приручения драконов остаются вопросы. Единственное, что предлагается: "Орите на него". М-м-м, педагогично. В целом, быт викингов можно описать тремя словами. Кровь, зубы, вопли. Герои тоже прописаны весьма схематично. Остается много вопросов, но возможно, ответы на них есть в следующих книгах серии.
Тонкой нитью по всей книге проходит мысль о том, что у каждого героя свой путь. Автор предлагает читателю решить, кто же будет лучшим вождем: решительный и бесстрашный Сморкала, или же вдумчивый и слегка трусоватый (вот тут бы я сказала, имеющий чувство самосохранения) Иккинг. Ответ напрашивается сам, ведь мы знаем главного героя этой истории.
Отдельно хочется отметить язык. Переведено отлично, прекрасно адаптировано для детей. Все эти любопытные словечки, имена и названия порадовали меня. А эти литературные произведения? "Акулы и другие аквариумные рыбки". Я бы почитала.
К детским книгам у меня довольно трепетное отношение. А тут еще и мои любимые драконы. Посоветовала бы ребенку? Определенно. Дальше уже дело вкуса, но попробовать точно стоит.
12487