Big Fish

Победа над долгостроем

Это был мой настоящий долгострой! Книгу я купила в 2009, тогда же начала читать и бросила через 30 страниц. Просто не пошло. Решила прочитаю в другой раз. И наконец-то в июле 2012 года я взялась за нее.
Что же я так тянула? Книга ведь крошечная, но такая приятная. Очень красивая сказка про Эдварда Блума. Находясь на смертном одре, он рассказывает сыну историю своей жизни. Думайте это банальная жизнь? А вот это нет. Это фантастическая жизнь. Это волшебная жизнь. Жизнь, полная приключений. Очень тяжело говорить про эту книгу много, лучше взять и прочитать ее.

Наверное, давно меня так не терзали сомнения из-за оценки книги.
Фильм я посмотрела раньше, и он мне очень и очень понравился. Поэтому, когда я начинала читать книгу, ожидала чего-то яркого, захватывающего, но получила достаточно неторопливое повествование, написанное простым языком, каким рассказывают небылицы. Собственно, так книга и воспринималась сначала — сборник небылиц о никогда не унывающем, героическом Эдварде Блуме. Часто они смешили, иногда даже раздражали. До последнего момента я думала, что книга оставит меня равнодушной, но дочитала ее и... в общем, она меня победила. Победила своей... реальной сказочностью, можно сказать, притчевой мудростью, добротой да, это все еще я, Лиго.
В общем, вот.

Оказывается, прошло уже больше 10 лет, как вышел фильм, и я отложила его просмотр до прочтения книги. Но, как видите, если я поставила себе цель, то я ее всегда добьюсь.
Предварительно я почитала отзывы и приготовилась к прочтению весьма посредственной вещи: после фильма люди книгу практически не воспринимали.
Тем было приятнее, что время оказалось потраченным не зря. Это оказалась небольшая повесть, тяготеющая к легенде.
Очень трогательная и грустная история о жизни одного человека. Человека с большой буквы. Потому что об Отце. Отце, который для своего сына навсегда остался человеком-загадкой, отце, который прожил фантастическую жизнь. Об отце, которого, настоящего, не совсем не видно за всеми этими невероятными историями. А может быть, это просто кажется, и это и есть он – вот такой, самый что ни на есть настоящий? И пусть даже все, что с ним происходило, не было на самом деле. А может, было? Может быть, он и правда сражался с драконами и побывал на луне? Можно ли хоть на миг закрыть глаза и поверить, что чудеса бывают, и тогда они начнут происходить на самом деле? Может быть, каждый человек может создать свой мир, яркий и красочный, который может преодолеть все невзгоды и хандру? А поймут ли окружающие такого человека? Любимец соседей и коллег, будет ли этот человек-фейерверк принят и понят в родном доме, всегда ли найдет поддержку? Мне кажется, что эта книга очень личная, что автору хотелось что-то донести до определенного человека. Или извиниться. Или раскрыть свой внутренний мир. Кажется, что у этой истории есть конкретный, вполне определенный адресат.
У меня есть знакомые, которые всегда рассматривают происходящие с ними события, даже плохие, через разноцветную призму. Она всегда найдут причину для смеха и улыбки и умеют даже из желудка акулы найти два выхода. Такие оптимисты всегда вызывали у меня восхищение. Хотя бывает и так, за этими улыбками они прячут от людей свою боль. Прячут, чтобы не беспокоить ею близких людей и переживать все невзгоды в своем одиноком сердце.
Вот вроде бы такая простая книга, а дала мне так много пищи для размышлений. Мне кажется, что как раз такие истории могут нас сделать чуточку добрее и лояльнее.

Разумеется я сначала посмотрела фильм, а потом узнала, что есть книга. И очень долго хотела прочитать.
Ну во-первых я уже отучила себя воспринимать экранизации как нечто, основанное на книге. Потому что в 95% случаев критики такие адаптации не выдерживают. Так и здесь. Фильм сам по себе хорош, но от книги остались только куски сюжета. Но не о фильме сейчас речь.
Ну... да, интересный сюжет. Да, герой - эдакий рыцарь, везунчик, да, насыщенная жизнь. Да, много смешных шуток.
Но это именно книга для кино. В смысле, для переделывания её в фильм. Никаких, по-моему литературных достоинств, кроме интересного сюжета не обнаружено. Я понимаю, что теперь литература - это в первую очередь продукт развлекательный, на массового потребителя. Но ведь и это можно приподнести красиво, красиво именно с литературной точки зрения.
В общем, мои оценки за сюжет и за литературность так разнятся, что я даже не представляю, сколько очков по десятибалльной шкале выдать "Крупной рыбе"

Честно, фильм и книга совсем не похожи.

И даже непонятно что лучше и чему отдать предпочтение, т.к фильм Тима Бертона о жизни и мифах, а книжка Уоллеса о смерти и бессмертии...

Судите сами парочка отрывков:

" Однажды Иисус поменял святого Павла у ворот, и вот к райским вратам приближается какой-то старик.

"Что ты сделал, что бы попасть в царство небесное?"-спрашивает его Иисус.

И старик отвечает:" Увы не слишком много. Я- простой плотник, проживший тихую жизнь. Единственное, что было замечательного в жизни-это мой сын. Это был прекрасный сын. Его рожденье было совершенно необыкновенным, а позже он чудесным образом преобразился. А еще он известен на весь мир и многие люди любят его!"

Христос смотрит на него, и крепко обняв восклицает:" Отец, отец!".

И старик стискивая его в объятиях говорит: "Это ты Пиннокио!"

Хм или вот еще парочка анекдотов папы Эдварда:

Анекдотцы про врачей:

Доктор, доктор, мне осталось жить всего пятдесят девять секунд!

-Подождите у телефона, через минуточку освобожусь)))

Доктор! Мне все время кажется, что я будильник!

-Да полено вам, не трезвонте))))

Доктор! Мне чудится что я козел

-Ну зачем же так упираться рогом.

Доктор! Мне кажется, что я уменьшаюсь!

Да что вы как маленький!

Так-то и смешно и грустно и по-разному)))