Pride and Prejudice

Сколько пересмотрела киноверсий, прежде чем обнаружила, что книгу-то я и не читала. Пришлось восполнять пробел. Всё было чудесно. За полчаса до окончания книги, мне казалось, что поставлю высший балл. Не успевала закончиться одна любимая сцена, как уже угадывалось начало следующей. Остроумие мистера Беннета, первая встреча с Дарси на балу, тонкие реплики Элизабет, уязвленной словами Дарси и т.д. - как и следовало ожидать, некоторым сценам в фильме придала пикантность фантазия кинематографистов, что-то в кино сократили, а книга посвятила этим моментам более подробные разъяснения. И почти до конца, я не могла сказать - книга или экранизация мне нравятся больше. Тем более, что сценаристы довольно бережно отнеслись к оригиналу.
Я с удивлением узнала, что книга была написана даже не в середине 19 века, а в самом начале, лет за 25 до начала правления королевы Виктории. Хотя, возможно, благодаря стараниям переводчика, она звучит намного ближе к современности, чем представляется для произведения, которому больше 200 лет.
Но вот известный мне финал наступил, а книга не закончилась. Как так? Оо. В длиннющем эпилоге содержатся назидательные рассуждения (такие, словно сам преподобный мистер Коллинз приложил к ним свою руку) и рассказы как принял свет и родственники (каждый по отдельности) события в жизни главных героев книги. И это оказалось скучно и затянуто и не очень интересно.
Я окончательно решила, что в дальнейшем, если мне захочется навестить Элизабет и Дарси, то я удовольствуюсь визитом к их киновоплощениям.

Но почему мне хочется возвращаться к героям этого романа периодически вновь и вновь. Мне нравится, что их заботят такие вещи, как порядочность собственных поступков, честь семьи, что их разговоры свидетельствуют об умении, сохраняя вежливость, высказать нелицеприятное мнение. Что умело сохраняют баланс между заботой о мнении света, и свободой от него. Наличие второстепенных персонажей - придает роману глубину, дополнительные сюжетные романтические линии, зарисовки характеров, типажей того времени и общества, а их поступки и последствия этих поступков -повод для размышления. (например, поступок Шарлотты кому-то и сейчас кажется некрасивым, а кому-то абсолютно правильным, и я пожалуй склоняюсь ко второму мнению. Прямого предательства в её замужестве нет, но, заняв новое положение, она становится поневоле фигурой угрожающей, потому что её интересы отныне противоречат интересам Беннетов. Но в этой ситуации сохранить верность подружке, чья мать насмехается над её - Шарлотты - будущей судьбой, заранее определив её в неудачницы и старые девы? Пожалуй это было бы плохим выбором. Тем более, дальнейшая судьба Лиззи позволяет не так беспокоиться о будущей утрате отцовского поместья, а дружба с его новой хозяйкой, позволит ей, навещая подругу, гулять иногда по привычным с детства тропинкам.

Несмотря на нудное окончание, весь остальной роман я читала с удовольствием, наслаждаясь языком и наблюдательностью автора, позволившей ей так живо описать каждую сцену и каждый характер.

В романе рассказывается о "высшем обществе" Англии 19 века, со всеми характерными особенностями того времени. В центре всего повествования находятся два главных героя: Элизабет Беннет и мистер Дарси.

Элизабет - девушка сдержанная и искренняя. Она привыкла высказывать своё мнение прямо в лицо. Она очень образована и вдумчива, чем и отличается от многих девушек того времени.

Мистер Дарси - мечта всех девушек. Он сдержанный, ответственный, страстный и долго ещё можно перечислять его качества, ведь Джейн Остин создала идеал мужчины, о котором мечтаю девушки уже не одно столетие.

Было интересно наблюдать как менялись отношения героев друг к другу. Они являются тем самым олицетворения того, что первое мнение может быть обманчиво и не всегда человек остаётся таким же как и на первой встрече.

В романе нет какого-то уникального сюжета, местами было даже скучновато. Трудно сказать чем он меня зацепил. Наверное тем, что незамысловатый сюжет просто погружает в атмосферу той эпохи, со всеми её балами, поместьями, фарфором... Его просто было приятно читать и чувствовать то же, что и герои романа.

Мне, как современной женщине, было немного удивительно и странно читать, а главное - принимать нравы, принципы и нормы “тех времен”. Подумать только, вот появился в округе достойный (по слухам) мужчина, как за его внимание тут же устраивают настоящую бойню незамужние девицы. Не хочется проводить аналогию с собаками и мясистой костью, но уж очень напрашивается она.

На первый (да и на второй тоже) взгляд девицы Беннет ведут совершенно праздную жизнь: выбирают себе наряды, выходят в свет, сплетничают, играют на пианино и поют, заигрывают с офицерами, гуляют в саду и просто маются от скуки. Подумать только, как изменилась жизнь за каких-то 200-300 лет.

И мне показалось, что Элизабет слегка опережала свое время. Она явно выделялась на фоне сестер-дурнушек (за исключением Джейн). Девушка не желала подыгрывать местами абсурдным правилам, а в первую очередь прислушивалась к собственному уму и сердцу. Пример Элизабет лишний раз напоминает читателю как важно оставаться собой, даже если против тебя целая эпоха.

В целом читать достаточно интересно. Разочаровал финал - слишком счастливый для всех. Вот прям приторно-сладкий финал. Наверно, я слишком испорчена современным циничным обществом, что не смогла принять хэппи-энд.

Но произведение определенно заслуживает быть одним из лучших в своем жанре и времени.

Многие мои друзья настоятельно рекомендовали мне ознакомиться с данным произведением как можно скорее, что я и сделала, как только захотелось прочитать что-то из классики, однако особого восторга я не от чтения не получила.

Во время всего прочтения у меня складывалось ощущение, что это неоконченное произведение, словно автор в последствии собиралась дополнить свой роман интересными описаниями, глубокими размышлениями, не оставляя книгу - сплошными диалогами и переездами с места на место. Меня не сильно огорчило отсутствие в книге описаний пейзажей и окружающей героев местности, однако меня разочаровало, что автор, вводя в сюжет путешествие Элизабет с родственниками по Англии, не стала описывать хоть что-то, объяснив это тем, что места должны быть всем и так знакомы.

Однако отсутствие описаний окрестностей не так сильно бросаются в глаза, как неполная портретная характеристика персонажей. О мистере Дарси мы знаем лишь только о его правильных чертах лица, о мистере Уикхеме, что он был очень привлекателен. О внешности героев семейства Беннетов мы не знаем ровным счетом ничего, и это сильно расстраивает.

Интересной истории любви я здесь так же не получила, хотя завязка отношений между Элизабет и мистером Дарси была интригующей, казалось, что это на протяжении всего романа между ними будут возникать оживленные дискуссии, в рамках которых мы сможем увидеть персонажей во взаимодействии. Однако это не было. Большую часть времени мистер Дарси находится где-то "за кадром", в остальное же время он, молча, присутствует. Да, он положительный герой, меняющийся к концу романа, обеспечив себе своими поступками доброе имя, но его так мало в этой книге, что я не понимаю, почему многие считают этого персонажа своим идеалом.

Не понравилось и то, что автор большую часть времени рассказывает, а не показывает. Нас упорно пытаются уверить, что мистер Коллинз страшный зануда, считающий своим долгом высказать свое мнение по поводу и без, комментируя каждое подданное ему блюдо, однако все это лишь на словах. В диалогах он появляется редко, из-за чего не успеваешь устать от персонажа, соответственно, я не могла увидеть в нем зануду. 

Однако стоит отдать должное мистеру Бенннету, да и в целом чувству юмора автора, здесь были моменты, которые меня действительно рассмешили, особенно в конце.

В целом же от книги я не получила особого удовольствия, ни от слога автора, ни от сюжета, а ведь аннотация романа была такой многообещающей. Надеюсь, что другие произведения Джейн Остен понравятся мне намного больше.

В принципе, я была готова к тому, что мне будет скучно читать книгу, потому что "ну я же знаю чем все кончится". Но! Меня в нее затянуло со страшной силой. Мне снились на нее фанфики (пока я не дочитала), мне было не уснуть, пока я не дочитала развязку книги, периодически ловила себя на полном погружении в книгу, было удивительно, что рядом со мной кто-то ходит "коты, откуда вы взялись? А, ну да"
По поводу сюжета: у меня сгорел попец, когда родители Беннеты внезапно в конце книги включили рыбку Дори и их любимым зятем стал Уикхем. Если мать семейства с начала книги Остин выводила не самой умной женщиной, то отец-то вроде бы вменяемым был, а потом херак-с, привет ранний маразм.

Впервые я познакомилась с этой историей в детстве, когда смотрела знаменитый мини-сериал ВВС. Помню, как за голосами дублёров услышала эту красивую, элегантную английскую речь. Она покорила меня. Тогда я влюбилась в английский язык, в его музыку. И до сих пор для меня в этой книге важен не столько сюжет, сколько изящный, даже в громоздких конструкциях, стиль. Если вы любите дух старой доброй Англии и английский язык, вам можно посоветовать эту книгу. Правда, в ней вы совсем не найдете современных выражений, наоборот, вряд ли такие обороты вам пригодятся в реальной жизни. Но вы почувствуете основу языка, как человек, который изучает историю родного города, в принципе не нужную ему в повседневной жизни, вдруг начинает по-другому этот город видеть, глубже и осознаннее. Мне кажется, языковые особенности этой книги даже как-то передают отношения главных героев: как за витиеватыми речевыми оборотами порой трудно уловить смысл, так за нагромождением предрассудков и предубеждений персонажей непросто распознать их истинные чувства.
(P.S. Перечитав вышеизложенное, подумала, что, видно, книга повлияла и на мой стиль: кажется, смысл некоторых моих оборотов тоже нелегко постичь. Что ж, пусть будет так. Если вам сложно воспринимать эту рецензию, значит, и книгу будете читать с трудом. Первые десять страниц. Потом привыкнете)

"Гордость и предубеждение" - мое первое знакомство с творчеством Джейн Остин. Я почему-то решила, что книги жтой писательницы должны однозначно мне понравится и заказала все шесть ее полноценных романов в оригинале и ознакомившись с порядком чтение, предложенным издательством Пингвин, начала со второго ее романа: "Гордость и предубеждение".

Честно говоря, читать по началу было сложно, и не из-за сложностей языка, а из-за манеры изложения, но к странице 20 к этому привыкаешь и дальше все идет как по маслу, тем более, что не очень привычные слова одни и те же, не очень привычное написание тоже и через несколько глав с этим свыкаешься, и полностью погружаешься в литературную манеру конца 18-го, начала 19-го века.

Сюжет в целом достаточно простой и крутиться он вокруг необходимости устроить жизнь молодых девушек посредством замужества, поскольку в Англии того времени других альтернатив фактически нет. При этом, постоянно случаются довольно разнообразные ситуации на этом пути к замужеству, показываются различные варианты этого самого замужества, и что очень интересно, экономическая подоплека этого всего. Фактически мы получаем очень якрий и разнообразный срез общества, наполненный невероятными героями.

Вообще герои это отдельная тема - мне они показались невероятно живыми. Большинство из них переживают очень интересное развитие, раскрытие, и самоанализ, ведущий к лучшей версии себя. Невозможно оторваться от этого всего.

Книга мне неверотяно понравилась и я с удовольствием продолжу знакомство с творчеством мисс Остин.

"Гордость и предубеждение" это классика, с которой никогда не будет скучно. Роман написан в 18 веке и герои ограничены условностями того времени. Но как же ярко и выразительно удалось автору передать весь накал переживаний героев, драматизм ситуации. Виртуозно! Основная тема - замужество и подходящий партнер. Всегда актуально)).

Роман был уже когда-то мною прочитан и просмотрены его экранизации, что совсем не помешало снова получить удовольствие. В этот раз моё пристальное внимание обратил на себя мистер Беннет. С одной стороны нельзя ему не посочувствовать, перевес представительниц прекрасного пола в его семье 6 к 1. Пять дочерей! Не каждый смог бы сохранить здравый смысл и невозмутимость и это причина сплошного стресса для неугомонной миссис Беннет- пытаться их всех пристроить, ведь семья не располагает достаточным состоянием. Глава семьи, мистер Беннет, давно разочаровался в своем браке и закрылся в мире книг, он находит удовольствие в высмеивании глупости, а миссис Беннет здесь неиссякаемый источник для мужа. Но парадокс, что умный образованный мужчина именно ей! доверил самое ценное, чем он располагал- своих дочерей и их воспитание. Что это равнодушие или просто лень? Лиззи и Джейн оказались заложницами ситуации, их было очень жаль, ведь все понимая они не могли ничего изменить в своей жизни.

В центре романа взаимоотношения замкнутого и очень гордого мистера Дарси и очаровательной Лиззи Беннет, обладательницы легкого характера и острого чувства юмора. Чудесные диалоги героев! Думаю каждый может найти в них что-нибудь для себя. Как легко подумать худшее о человеке, который тебе не симпатичен!

История рассказывается от третьего лица, но можно сразу заметить симпатии и близость автора к взглядам на жизнь главной героини, Лиззи. Счастливый финал в реальности вряд ли был бы возможен и сразу подумалось о том, что Джейн Остин так и осталась одинокой.

"Гордость и предубеждение" легкая для восприятия книга, при чтении чувствовалось некое расслабление . Прочитав перед этим немного биографии о самой писательнице данной книги Джейн Остин , почему-то постоянно при чтении сравнивала её с главной героиней- Элизабет. Думаю это связано с описанием внешности, которая мне показалась схожей с Лиззи.

Что ж, интересно было наблюдать за семействами Беннет и Бингли, а уж особенно за совершенно разными характерами сестёр Беннет и их бесстактной матерью. Я представляю эту неловкость каждый раз, когда они выходят в свет всем своим семейством.

Казалось бы красивый роман о любви и обыденности того времени, но учит не судить человека лишь по первому мнению или же неподтверждённым слухам. И то, как же всё-таки влюблённый человек может переступить через собственную гордость, и не держать злопамятства даже при отказе. История любви подана здесь по-своему интересно. От ненависти к любви один шаг)