Pride and Prejudice

Я просто не могла не взяться за чтение одной из любимых книг моей мамы. И что ж не зря она её так хвалила.

Я была уверена что мне не понравится пара Элизабет и мистера Дарси, так как обычно не могу восхищаться отношениями в классических произведениях. То что казалось нормальным и даже романтичным тогда, сейчас таким уже не кажется, и я не смогла полюбить ни Рочестера из "Джейн Эйр", ни Батлера из "Унесённых ветром".
Потому я с интересом, но и со скептецизмом следила за развитием отношений главной пары этого романа. И как же я была обманута в своих ожиданиях, хотя не могу сказать что сильно расстроена этим фактом.

Поначалу я вообще не видела никакой особой химии между Лизи и Дарси, ну да иногда насмехаются друг над другом, но больше ничего особенного.
Но после (осторожно дальше будет спойлер, если для кого-то он будет им являться) того как Дарси совершенно неожиданно для Элизабет (и для меня) делает ей предложение, их отношения начинают стремительно развиваться.
И мне начала нравится их пара, потому что Джейн Остин дала им то умение, которым многие другие писали её времени к сожалению часто не наделали своих персонажей. А именно – умение слышать друг друга, а так же желание понять любимого человека.
Да они заставили друг друга испытать немало отрицательных эмоций, но когда поговорили и пришли к понимаю, то оба захотели изменить в себе дурное. Это за что я люблю эту пару, то за что люблю их обоих по отдельности, и то за что могу простить им их глупые поступки.

Если говорить об остальных персонажах, то мне очень нравится Джейн. Она из всех героев единственная начисто лишена лицемерия, и ещё очень добрая, настолько, что иногда это почти переходит чёрту и почти делает её раздражающей, но все же почти.

Кто меня раздражал больше всех так родители девочек Беннет, причём оба, я ничуть не очарована их отцом, как многие. Он совсем не думает об их будущем, где и на что они будут жить после его смерти? Их воспитанием он тоже не занят, только обзывает глупыми тех дочек, которые ему не нравятся. А ещё с радостью рассказывает им кого из них любит больше. Ему очень нравится язвить и насмехаться над всеми, но думается мне что легко это делать не будучи озабоченным тем, чем вообще-то ты озабочен быть должен.
Мать конечно ничем не лучше, хотя не могу не признать, что по своему любит детей и заботиться о них как умеет. Но часто просто переходит границы. Думать о нарядах, когда не понятно в безопасности ли твой ребёнок, ну это уже не нормально.

Ещё одна приятная неожиданность книги — юмор. Я не ожидала что Остин будет так ёмко и колко подшучивать практически над каждым. Но как же я ей за это благодарна. Именно юмор делает эту книгу такой живой, в то время, как без него она могла бы стать несколько чопорной.

Теперь с радостью предвкушаю знакомство с другими книгами писательницы.

Если бы мне дали эту книгу, не сказав автора, через пару страниц я бы сразу догадалась, что это Джейн Остин. В ее стиле бессмысленные, пустые диалоги, главная героиня сначала испытывает омерзение к мужчине, а потом в них случается любовная любовь, и, конечно же, размышление героев и самой авторки обо всем, кроме как сюжета. Нет, это ни в коем случае не упрёк и я не имею ввиду, что это плохо, безусловно, Джейн Остин-великая и гениальная писательница, но все те перечисленные выше факторы очень мешают концентрироваться на самом сюжете и интерес к книге угасает. У меня с этой авторкой ещё ни разу было удачного «опыта» и ее книги даются мне безумно тяжело, а количество воды буквально заставляет мою голову взрываться. 

Что на счёт гордость и предубеждение. Как всегда, история повторяется. Только в этот раз было ещё больше диалогов не по теме, которые никак не влияют на сюжет. Конечно же, любовная линия «от ненависти к любви», но на жаргон Англии 19 века. 

Тем не менее, эта история далась мне проще. Я почти уверена, что это из-за того, что я посмотрела фильм раза 3-4, абсолютно случайно если что, и представлять персонажей, их поступки и дальнейшие действия намного проще. 

Стоит отметить, что из длинных водянистых диалогов можно откопать чудесные цитаты, с которыми у Джейн Остин проблем точно нет. Но меня не перестаёт и не перестанет мучить тот факт, что если убрать все «ненужное», то книга была бы намного лучше и проще  для восприятия, мозг бы не отвлекался все время и, конечно, размеры уменьшились бы вдвойне. 

— впервые,

наверное, с моего переезда в калининград (( а это аж с конца августа!! )), 

у меня есть прочитанная книга.

единственная за столь долгий период.

‘гордость и предубеждение’ джейн остен

(всем знакома, но была незнакома для меня все это время) 

примерно первая ее треть меня не впечатляла вообще. кажется, на нее мне понадобился месяц. такой себе разгончик.

нудно, персонажи какие-то глупенькие. балы эти, болезнь джейн в незерфилде.

ну, скука смертная. думала отложить до лучших времен

а потом

—

пересекла границу

и понеслась.

эмоций было много. разных. но опыт показывает, что если они есть — значит, зацепило. и меня зацепило.

я много раз останавливалась, пару секунд переваривала и возвращалась. бывало, писала заметки на полях, иногда неистово в них материлась.

кипела, ликовала, содрогалась от восторга. и, если подводить итог — мне очень понравилось!   это восхитительно!

кстати, касательно мистера дарси. я наслышана о нем, о том, как его хвалят и ставят в пример. называют причиной завышенных ожиданий.

и мне он

понравился! но с оговорочкой: есть в нем вайбы неканонного драко малфоя. того самого, из фанфиков по драрри. утонченного, но при этом не лишенного доброго сердца и уважения к другим. аристократ, способный на холод, но когда дело касается его самых близких — это мой комфортный персонаж. буквально.

и если подвести черту,

(( дарси — мой комфортный персонаж ))

вообще! вообще!

мне по-своему понравились все персонажи, кроме, наверное, мэри.

даже неприятные были прописаны так, что я видела в них людей. настоящих. как в жизни. наделенных определенными чертами характера, пороками, слабостями и пристрастиями. никто((опять же, кроме мэри)) не показался мне картонным.

они вызывали реакцию, а это — ну…прекрасно, я считаю.

:: вот!

у меня много новых книг, я хочу вернуть их в свою жизнь, так что это ((надеюсь)) не моя последняя подобная р е ц е н з и я

Я прочитала этот роман слишком поздно, чтобы восхищаться им. Но лет десять назад он бы понравился мне куда больше.

Вообще я забросила бы книгу на шестой главе, но начала параллельно смотреть сериал 1995 года. Джейн Остин так скудно описывает своих персонажей, что только благодаря актёрам у меня в голове появились образы героев и я перестала путаться в них. 

Сюжет мне показался слишком сказочным: гордому и высокомерному мистеру Дарси хватило одного неприятного разговора с Элизабет, чтобы стать более любезным с людьми ниже его по статусу. Мало действий, много разговоров, которые, признаюсь, я иногда пролистывала.

Роман известной писательницы "Гордость и предубеждение" - один из моих любимых.  Ироничный, мягкий, истинно английский юмор, прекрасное описание характеров героев, нравов английского общества - все это обещает читателю превосходные эмоции от прочитанного. И ожидания полностью оправдываются! Главные герои - яркие, запоминающиеся персонажи.  Этот роман не так прост, как может казаться: Джейн Остин здесь рассуждает о многом, важном для жизни человека любой эпохи. Элизабет и Мистер Дарси, эта пара преодолевает различные препятствия, созданные скорей  своим собственным предубеждением, чем реальными внешними обстоятельствами. Слог автора, прекрасный перевод И. Маршака - находиться в этом мире одно удовольствие. Книга стоит того, чтобы её прочесть ни один раз.