A Night in the Lonesome October

Продолжая осеннюю тематику взяла эту работу автора. К слову, других я не читала.

Содержание книги представляет собой названия глав от "1 октября" до "31 октября". Повествование ведётся от лица собаки, и это было интересно. С самого начала книги нас ждёт интрига, которая раскроется лишь в последней главе, хотя какие-то намёки есть и по ходу.

Странная компания разных людей собралась в одном месте. Точнее это получается компания компаний. Каждый человек- участник живёт с каким-то животным. Как раз наш рассказчик пес- один из них, а его хозяин Джек. Есть ещё женщина Джил с кошкой Серой Дымкой, есть Дорогой Доктор, но у него нет животного, зато есть экспериментальный человек. Тут отсылка здорово считывается. Также есть Великий сыщик с помощником)

Так участники чего все эти люди и звери? Не ясно. Ясно лишь то, что это что-то мистическое. Люди ходят по кладбищам и откапывают части тел... Также не избежим мы и убийств на страницах книги.

Не могу сказать, что я в восторге. Особенно прочитав финал. Каким-то скомканным он выглядит на фоне закручивания интриги.

Проще всего охарактеризовать чтение этой книги, как «ничего не понятно, но очень интересно».

Все же приятно под одной обложкой встретить известнейших персон своего времени: Великого сыщика (нетрудно угадать, кто имеется ввиду), графа, пробуждающегося по ночам (Дракулу,конечно), таинственного ученого, над домом которого по ходу повествования то и дело сверкают молнии, и его творение экспериментального человека (Франкентейн), Джека-с-фонарем и др. Все они участвуют в некоей Игре, ставка в которой изменение мира, а помогают им их животные-фамильяры и вот они-то как раз и являются главными героями книги. Этакая тайная жизнь домашних животных на максималках получается.

Все герои делятся на Открывающих и Закрывающих, на самом деле еще и на тех, кто вообще не при чем, но по факту, кто есть кто остается загадкой до самого финала. Кстати о нем, ждать чего-то этакого от финальной битвы не стоит, книга действительно больше про атмосферу, нежели про захватывающий не отпускающий сюжет. Да, конечно, хотелось бы, чтобы герои были не просто образами, а как бы ожившими персонажами до боли знакомых произведений, но чего нет, того нет. Ценим, что имеем, а имеем мы одну сплошную пасхалку к культовым фильмам и книгам своего времени.

Книга понравилась с первых строк, с первых фраз загадочной собаки, сопровождавшей не менее загадочного человека. Постепенно раскрывается цель ночных, и не только ночных, похождений этих, и не только этих, персонажей. Начинается таинственная игра, роль героев в ней поначалу неизвестна. А всё тайное и загадочное - очень интересно, поэтому я быстро влилась в повествование и с любопытством наблюдала за всеми действиями.
Все человеческие персонажи - литературные, исторические и кинематографические аллюзии, выстроенные на привычных клише и поэтому узнаваемы. Встречи со старыми знакомыми весьма забавляют, хотя я отгадала не все аллюзии автора, например викарий, Маккаб и Морис так и остались для меня загадкой.  Поэтому после прочтения книги нашла статью об Открывающих и Закрывающих персонажах и узнала много любопытного. Для меня стало понятно, почему Растов, в котором я правильно угадала Распутина, описан как страдающий от душевных терзаний и поэтому постоянно выпивающий русский - это не просто клише, это отсылка к английскому фильму 1966 года "Распутин: Сумасшедший монах".
Финал ожидался фееричным и масштабным — как никак битва за миропорядок, но как-то он прошёл достаточно камерно и быстро свернулся. В этом я увидела особую иронию, собственно ею пронизано все повествование, — решающие действия не обязательно должны проходить с шумом и грохотом на весь мир. Иногда достаточно небольшой потасовки.

Пожалуй, одна из самых красивых книг в моей библиотеке – шикарнейшее подарочное издание "Ночь в тоскливом октябре".

Как же долго в свое время я искала ее именно в этом переводе… Ну никак не могла я свыкнуться с новой версией – «Ночь в одиноком октябре» и с непереведенными именами животных-фамильяров (хотя обычно я такое не люблю). И как же я радовалась, купив с рук страшненькую книгу с жутко оформленной обложкой из 90-х. А в 2021 книгоиздатели сделали такой шикарный презент – любимая история, с чудесными иллюстрациями, да со старым переводом.

Не знаю, в который раз ее перечитываю. Пятый или шестой? Но все еще не надоело :) Помимо того, что книга одна из самых красивых, так еще точно – одна из самых атмосферных. Лондон 19 века, с его бесконечным моросящим дождем и туманом – это ли не лучшее октябрьское настроение?
Смесь детектива, мистики, фантастики. С отсылками к произведениям литературы и кинематографа. Звучит заманчиво?

Очень жаль, что нельзя рассказать сюжет без спойлеров. Если кратко: в предместьях Лондона собираются игроки некой Большой Игры. Которая должна окончиться в последнюю ночь октября, когда произойдет некое Событие. День за днем (а книга разделена на главы именно по дням) по сюжету нас будет вести обаятельный сторожевой пес Нюх: знакомить с игроками, узнавать их тайны и секреты, попадать в различные происшествия. Все персонажи делятся на 2 лагеря, но кто есть кто мы узнаем только к концу романа. А еще каждый герой имеет свой прототип, некоторые даже вполне реальный, из жизни.
Что за Игра? В чем ее смысл? Это все мы постепенно узнаем только ближе к 31 октября? Можно гадать в процессе чтения и потом проверить свои догадки.

Книгу по-прежнему яростно рекомендую. Читается легко, но при этом хочется анализировать каждую главу. Свежий ветер, туман, моросящий дождь, прохладное утро и промозглые вечера – все будет ждать тут, на страничках.

Мрачная полусказка-полудетектив. И очень атмосферная. Понравились персонажи: и животные-спутники, со своими характерами и взаимодействием, и люди, очень узнаваемые, даже когда скрываются за прозвищами, собранные из разных историй в этой точке пространства и времени. Викарий раздражал, но тут ничего не поделаешь, в любом случае, там он тоже был нужен и оказался на своем месте. Понравились отсылки к Лавкрафту и сама Игра, как концепция: жутковатая и опасная, с темной магией, смертями и жертвоприношениями, в которую, тем не менее, продолжают играть, и, кажется, для некоторых участников даже уже не столько имеет значение, быть на стороне Открывающих или Закрывающих, важен скорее процесс – тем более что и методы у них похожи. Вкрапления черного юмора тоже зашли: сцена с обменом частями трупов на кладбище – одна из самых любимых.
Хорошо смотрится формат календаря, и с каждым днем Игра заходит все дальше, становится опаснее, игроки выбывают, раскрываются иногда с неожиданных сторон; выясняются новые моменты, которые меняют сразу многое. Поначалу читалось неторопливо и не то чтобы увлекало, но постепенно затянуло и уже хотелось поскорее узнать, что будет в конце. И финал не подвел, удачно все сложилось, а то переживала за Серую Метелку и Джил. Добавила в копилку любимых книг у Желязны.

— А что такое должно случиться в конце месяца?
— Кое-что необычное, – ответил я. – У людей слегка съедут мозги.

*

Ну вот и познакомились!

Хотя, наверное, открывать для себя творчество Желязны именно с этой книги не стоило, получилось все равно неплохо)

О чем:

Грядет Великая Игра — редкое событие, когда канун Дня всех святых выпадает на полнолуние. Одна сторона будет бороться за то, чтобы открыть врата в иной мир и впустить Древних богов, вторая же постарается этого не допустить. Одни хотят перемен, вторые ратуют за постоянство. Все друг у друга на виду, можно создавать альянсы, помогать или мешать игрокам, но кто в какой команде, точно не знает никто до самого дня Икс. Любая крупица информации может решить исход игры, повлиять на расчеты места столкновения или разрушить все, так и не дав действу начаться.

История рассказывается от лица пса Снаффа, который вместе со своим хозяином вступил в игру. Благодаря этому нам показали чуточку больше мистических событий, чем если бы повествование велось от лица любого из игроков.

Читается «Ночь в одиноком октябре» довольно быстро. Всего в книге 31 глава, по одной на каждый день октября, но сами главы небольшие, читать удобно.

В целом, мне понравилось, но финал я бы хотела видеть более подробным, очень уж быстро все закончилось, на мой взгляд)

В какой-то мере это было ностальгическое чтение, так как на страницах этой книги я встретила старых добрых знакомых: Шерлока Холмса, Виктора Франкенштейна и его творение, Дракулу и Джека-Фонаря. Только, разумеется, звали их у Роджера Желязны несколько иначе.

Есть и другие отсылки, но если вы не читали/смотрели первоисточник, без гугла в них не всегда просто разобраться. Я тоже проследила эти моменты, читала пояснения, но так даже интереснее вышло. Некий квест по следам всемирно известной классики фантастики и детектива.

Вполне себе такое чтение на Хэллоуин.

И правда, история о противостоянии добра со злом и необычными персонажами.
Идея игры не совсем понятна. Она происходит постоянно: одна сторона пытается открыть нечто, другая сторона закрыть. Но это кульминация, а до этого с самого начала октября многочисленные участники игры откапывают запчасти тел на кладбищах, воруют артефакты, убивают соперников, подкидывают трупы и участвуют в других специфических видах досуга. Сами персонажа забавный: это и люди, и животные с человеческим разумом, и оборотни, и вампиры, и безумные ученые с гигантом - франкенштейном. Зато сразу становится понятен список писателей, которым автор вначале передаёт благодарность.
Из персонажей больше всего пришлись сердцу Серая Дымка (хотя, я до последнего надеялась на неоднозначность, эх) и ее прекрасная хозяйка.
Рассказ вполне зайдёт для пошива костюма к Хэллоуину.

Сюжет очень детский. Всё действие происходит от имени собаки Снаффа. Его хозяин выполняет второстепенную роль, лишь изредка появляясь в сюжете и отдавая какие-то команды. Снафф с другими животными (кошкой, змеей, летучей мышью и др) участвуют в некой игре и в течении месяца перед важной ночью рыщут по городу в поисках ингредиентов-артефактов, некоего Графа (я так предполагаю Дракулу), а также вычисляют мистическим образом, где должно произойти важное событие. Время от времени Снафф вместе с хозяином отражает ночные нападки тварей на дом. Собственно вот и весь сюжет, может детям понравится, не знаю... Как то не впечатлилась.