A Night in the Lonesome October

Скажу сразу, книга мне понравилась. Бодрый сюжет, который интриговал в течении всего романа: твари в зеркале, предстоящая игра. Ух! И сразу мурашки побежали по коже.
Роман представляет собой дневник пса Снаффа, от которого и ведется все повествование. Этот момент был для меня немного неожидан. Снафф рассказывает, чем он занимается в течении дня и как ходит проверять тварей в зеркале. Одна даже превращается в собаку ради того, чтобы тот ее выпустил. Помимо этого Снафф пытается узнать, кто играет и где живет, чтобы вычислить место, где будет проходить игра. У Снаффа есть хозяин Джек, и они уже не в первый раз участвуют в игре, они могут общаться в определенное время (либо я не так поняла). Джек полностью полагается на Снаффа. Не смотря на то, что каждый в игре сам за себя, пес общается со зверями других игроков, обменивая их сведения на часть своих. Также он зовет на помощь, чтобы разузнать что-то новое, к примеру, залезть в дом через узкую щель, чтобы подслушать и подсмотреть, когда сам он в нее не протискивается.
Немного подкачала концовка, где как раз была описана сама игра. Ожидалось, что будет что-то масштабное на несколько листов, эпичное со взрывами и убийствами, а там “пшик” и все закончилось.

Уютная осенняя книжка, прочитанная накануне дня всех святых.
Книжка - загадка, квест, игра, литературная мозаика в викторианском Лондоне, с готическим антуражем, с элементами детектива, изящным языком и юмором.
Сюжет неожиданный для меня, но таинственный и увлекательный, а как же интересно и хорошо написано.
В основе сюжета игра, которая проводится в полнолуние накануне дня всех святых.
Существуют врата, разделяющие наш мир от мира древних, и в ночь игры часть игроков пытается эти врата открыть, а часть — оставить закрытыми.
Кто игроки, кто из игроков на стороне закрывающих, а кто на стороне открывающих неизвестно. Тайной остается и само место проведения игры. Все это надо разгадать, это разгадывают герои книги и я с увлечением пыталась это сделать, но почти безуспешно.
Герои очень необычны, это животные, узнаваемые и не очень узнаваемые литературные персонажи, таинственные твари.
Повествование ведется от лица пса Снаффа. Он со своим хозяином Джеком не первый раз участвует в игре. Пес необычный, он чуть ли не единственный безошибочно определяет место игры, говорит на латыни, цитирует Вергилия.
Дружит Снафф с кошечкой Серой Дымкой(хозяйка кошки ведьма Джилл), они удивительно доверяют друг другу. Честно признаюсь, что для меня Снафф и серая Дымка самые приятные персонажи в книге.
Из других животных запомнились филин Полночный ветер, летучая мышь Игла, змея Шипучка и крыс Бубон.
В героях людях легко можно узнать Шерлока Холмса со своим спутником, графа Дракулу, Франкенштейна, Распутина, есть отсылки к произведениям Лавкрафта и старым фильмам.
Я узнала не всех, путалась до самого конца. А закончив, захотелось перечитать.
Книга разбита на главы, одна глава соответствует одному дню октября.
События в романе развиваются по нарастающей вместе с растущей луной. В первой половине месяца игроки лишь присматриваются друг к другу и пытаются понять, кто участвует в Игре и на какой стороне, а кто нейтральный персонаж. Постепенно силы героев растут, а ставки на кону становятся все больше.
Игроки заключают союзы, совершаются преступления.
В книге нет чисто отрицательных или положительных героев. Противоборство Открывающих и Закрывающих представлено как борьба Добра и Зла, Тьмы и Света, борьбой не только за магические артефакты, но и за право устанавливать на Земле свои правила.
Я не разгадала и половины из предложенных загадок. Все эти литературные пазлы навеяли сделать свой первый коллаж по книге.

Изначально у меня была мысль приберечь эту книгу до конца октября, прочитать ее в канун дня всех святых, чтоб уж наверняка насладиться атмосферой. Но я решила отказаться от этой затеи. Дело в том, что на Урале Хэллоуин относится больше к зимним забавам, чем к осенним праздникам. Ну не прочувствовать атмосферу осени, если за окном уже ляжет снег. А вот сейчас за окном настоящая осень, именно такая, как в цитате выше, и краски осенние, и дождь за окном как на обложке книги… И как раз хочется почитать что-то про захватывающие приключения на улицах дождливого Лондона, да еще и приправленные хорошей порцией фэнтази и мистики. Ух, то, что доктор прописал от осенней хандры и простуды. Заворачиваюсь в теплый плед, наливаю какао, достаю печеньки и леденцы от боли в горле. Я в предвкушении.

Не могу понять, в каком месте что-то пошло не так. Может быть, все дело в том, что я болею и не могу сосредоточиться должным образом? Почему для меня эта история является набором предложений, которые никак не хотят собираться в связную историю. Я читаю, читаю, но так и не понимаю сути происходящего. Нет, сама задумка мне нравится. Подготовка к некой игре, до начала игры ты не можешь узнать, кто из игроков будет твоим союзником, кто будет противником, оттого следить за заключениями альянсов так интересно. Вдруг ты усилишь противника? А если помешаешь союзнику? Кайф, вот эта часть, заявленная в аннотации меня манила как ничто другое. Также как и обещанное огромное количество отсылок к известным книжным героям. Последнее вообще никак меня не впечатлило, я ждала встречи со старыми, хорошо знакомыми персонажами, а встретила лишь картонные карикатуры на них. Я все ждала и ждала того, что было заявлено в описании книги, ждала и ждала. И вроде бы даже дождалась, но… Даже не знаю как объяснить… Если выбросить из книги всю воду, а потом из оставшегося еще раз выбросить всю воду, и еще раз – останется аннотация – ни больше, ни меньше. Что же меня в этом возмущает? Хотя бы то, что в ней обычно размещается только та информация, которая используется для привлечения внимания, зарождения интереса, а потому от книги ждешь чего-то еще, какой-то интриги, но я получила ровно столько, сколько мне было обещано и ни капли больше. И вроде бы нет причин для недовольства, а я все равно чувствую себя обманутой. Мои ожидания – мои проблемы. Вот смотришь, бывает крутой трейлер к фильму, а потом оказывается, что все самое лучшее в него и запихнули, не оставив ничего на сладенькое, самые крутые сцены ты уже увидел в трейлере, в фильме их только повторят и нового ничего не дадут. Или нагнетают, нагнетают, обещают великое противостояние, а на деле очень тупо сливают Короля Ночи – пшик. Так вот и здесь этот финал игры меня не впечатлил. Нет, я думаю, что все-таки мое самочувствие сказалось, что я не смогла себя собрать, настроить. До сих пор жду от истории чего-то еще, хотя уже книгу дочитала.

Обычно, когда авторы начинают пользовать чужих персонажей, мне это очень не нравится. Взять хотя бы сотни "продолжений" к Шерлоку Холмсу, одно другого кошмарнее.

Но в данном случае автор собрал известные образы девятнадцатого века, но не назвал их напрямую, несколькими меткими штрихами обозначив их так, чтобы сразу узнавались. И даже любезно перечислил в посвящении авторов, которые создали этих героев изначально. Но история на самом деле не совсем об этих всемирно известных личностях.

В те года, когда ночь Хэллоуина совпадает с полнолунием, в начале октября начинается Игра. Напрямую о правилах, цели и порядке проведения этого состязания автор не говорит до самого конца, но даже по оговоркам и туманным намёкам можно сделать вполне определённые выводы и составить представление о том, насколько Игра далека от понятия забавы и как много стоит на кону.

У каждого игрока есть свой спутник - животное, обладающее разумом, способное общаться с другими спутниками и обычными животными, а также со своим хозяином (но в ограниченное время). И именно об этих спутниках и пойдёт речь.
Повествование ведётся от лица пса по кличке Снафф. Пока его хозяин готовит различные магические атрибуты для финала Игры в ночь Хэллоуина, Снафф разнюхивает информацию, обменивается ей с другими спутниками и по сути влияет на ход игры куда больше, чем человек, как и другие животные. Каждый зверь обладает своим характером и индивидуальностью, и за их взаимодействиями интересно наблюдать.

Были в книге и странные эпизоды, которые мне показались в истории несколько лишними, добавленными не ради цельности произведения, а просто потому что их хотелось добавить, либо эти эпизоды были тонкими метафорами и отсылками, которых я не уразумела.
Но в целом книгой я осталась довольна. Произведение интересное и необычное, финальный плот-твист вызвал недоумение, а после искренне порадовал.

Нам нечего бояться!

Must be the season of the witch
Donovan, "Season of the witch"
Даже не предлагаю, а категорически советую включить и прослушать эту песню

Просто удивительно подходит под эту самую книгу, да и помогает создать атмосферу грядущего праздника)
Что-то, смотрю, все создают себе атмосферу, читают хоррорную классику (и не очень). Классику я прям читала (ну - на очереди тяжелая артиллерия, Мэтью Г. Льюис - Монах ). А вот не читала я самую хэллоинскую квинтэссенцию - эту и Рэй Брэдбери - Надвигается беда . Ну - дурное дело нехитрое.
"Ничего не понятно - но очень интересно" - такое бы было краткое резюме. Смелому читателю предстоит, доверившись сэру Роджеру, взглянуть на мир глазами Нюха. Нюх - не просто очень умный и ответственный пес. Он - нечто вроде фамильяра ведьмака, потому что помогает хозяину Джеку не только патрулировать территорию, но и - отгонять неведомые сущности, обильно лезущие из всех щелей. Вот его хозяина Джека я так и не смогла разгадать: сначала думала на Джека Потрошителя, потом - на доктора Джекилла. Но автор все топил за Джека и Джилл из детских стишков, даже обозвав Джилл соседскую ведьму, с чьим фамильяром, кошкой Серой Метелкой, Нюх даже дружит.
Потому что остальные герои расщелкиваются довольно легко. Это словно идеальна резервация преданного фаната, который разместил в Лондоне 19го века
*Хотя это не очень понятно, и можно сказать - просто Лондоне, потому что антураж позднего викторианства лишь чуть-чуть проглядывает - в виде фонарей, лошадей и повозок.
Своих самых любимых героев: "Доброго Доктора" Франкенштайна, "Великого сыщика" Шерлока Холмса, графа Дракулу. Если даже серия называется "Вольные интерпретации Шерлока Холмса"...
Соглашусь, что поначалу может быть ничего не понятно. Потому что понятно, что тут творится, только автору - а с читателем он делиться не спешит. Ясно только, что ведется некая Игра. Да не просто - а за судьбу всего человечества! В общем, как и в каждый Хэллоуин, когда христианские святые ведут бой с порождениями тьмы, пришедшими за нашими душами - вуа-ха-ха!
Не очень понимаю всей этой истерии вокруг "ненашенского" праздника. Самайна особо никто не призывает и петухов не режет. Наоборот - это скорее способ создать себе атмосферу праздника посреди не самой приветливой осени, проводить яркие красные и оранжевые краски, которые мы теперь долго не увидим, и запустить по себе хоть чуть-чуть мурашек, которые хорошо разгоняют кровь. И книга - с этим вполне справляется. С оговорками - потому что не совсем я получила, что ожидала. Самым странным эпизодом был поход Нюха и Серой Метелки к (как его) Старшему Коту - прям это был немного такой сонный трип.
Но в остальном... Нюх - прекрасный, чуткий и умный компаньон, и очень рекомендую с ним познакомиться. Ну и порекомендую тем, кто разделяет любовь автора к - Мэри Шелли, Брэму Стокеру, Артуру Конан Дойлю. Очень уж автору удалась эта атмосфера: заклинания, расследования, противостояния и союзы... И даже название не стоит споров: потому что для Нюха уж точно тот октябрь не был ни тоскливым, ни одиноким. Пусть так будет и для читателей)
А тема... Скептикам, конечно, живется надежно и спокойно. А может, кто знает - мы каждый раз просыпаемся 1 ноября, потому что нас охраняет Нюх?)

Роджера Желязны нельзя назвать одним из моих любимейших авторов, ведь я так и не осилила его знаменитый цикл "Хроники Амбера":) С другой стороны, некоторые его книги и рассказы я обожаю. "Ночь в одиноком октябре" не вошла в число самых-самых, но определённо понравилась!

Извечное противостояние добра и зла, гармонии (хотя бы относительной) и хаоса здесь представлено Игрой, которая время от времени повторяется на исходе мрачного месяца октября, и от финала которой зависит судьба нашего мира.
Изначально никто не знает, сколько будет игроков, кто из них на какой стороне и даже, где будет происходить Игра. Каждому игроку помогает какое-нибудь животное -- хотя уже не вполне животное, эти существа наделены разумом и с лёгкостью общаются друг с другом и со своими спутниками игроками.

Вся повесть написана от первого лица (то есть морды) замечательного пса Снаффа. Он напарник игрока и сам полноправный и весьма сильный и опытный игрок. Читать было интересно, интересно знакомиться с другими игроками (а особенно их спутниками), гадать, кто на какой стороне. Не обойдётся и без жертв... Одним из героев повести станет ни кто иной, как сам Шерлок Холмс, и он тоже сыграет важную роль, хотя и не является игроком. Доведётся повстречаться и с Франкенштейном и его... детищем. И бедняга-чудовище (а мне всегда было его очень жаль) тоже не останется в стороне и примет участие в событиях.

Многое и многие здесь не таковы, какими кажутся. Вплетение мифов, наслоение реальностей, некоторая фантасмагоричность, свойственная Желязны, здесь проявляется очень мягко, почти незаметно. Особенно радует фирменная лёгкая ирония автора, пронизывающая весь текст, растворённая в нём, а также глубина и многозначность в истории, которая только на первый взгляд кажется простой и едва ли не детской. Да, она может прийтись по вкусу и детям, но это не значит, что она проста и незамысловата. Разница между детским и взрослым восприятием -- глубина. И здесь она зависит от взгляда смотрящего...

Ведь в сущности каждый из нас участвует в Игре, даже если никогда не задумывался об этом. В костёр Вечности бросаем мы то, что у нас есть -- наши мысли и чувства, наши поступки, наш Выбор.

Все происходящее в книге посвящено одному месяцу в году, когда все темные силы и их сподручные готовятся к определенному мистическому событию, к ночи 31 октября, в которую состоится опасная битва.
День за днем, начиная непосредственно с 1 числа месяца, мы наблюдаем за происходящим глазами главного героя - пса Снаффа, заведшего дружбу с кошкой Серой Дымкой.

С первых страниц повествование призвано постепенно нагнетать атмосферу в ожидании таинственного события, когда непонятно кто из действующих игроков на чьей стороне находится . Каждый стремится выяснить это и переманить на свою сторону, чтобы усилить её, когда придёт час икс.

Трупы, расследования, предпринимаемые нашей неожиданной парочкой, кровожадные и не очень события , происходящие в темноте ночи, разговаривающие животные и их хозяева, известные приспешники темных сил - все ждет невероятной развязки вместе с читателем, о которой идет речь с первых страниц.
В итоге, она оказывается скорее пшиком, чем грандиозным событием, проходной новостью, чем той, которой посвящают первые полосы.

Язык книги, рассказываемая история и её развязка не отличаются особой красотой и оригинальностью. Опять-же невозможно не упомянуть определенные стереотипы, которых не лишены персонажи в книге, что при прочтении резко снижает интерес.
Поэтому не будучи целевой аудиторией как такового жанра вообще, не удалось найти для себя и других якорей тут в виде языка, сюжета, новых знаний и прочее....Нейтральное отношение, максимум из возможного для меня.

Хотя с данным автором я знакома ещё со школьной скамьи, не могу сказать, что читала у него прям многое, но зато всё, до чего дошли руки, в той или иной мере радовало, так что это был лишь вопрос времени, когда я доберусь до конкретно этой истории. А собиралась вообще-то давно, так как Хэллоуин у меня всё с той же пресловутой школьной скамьи числится в фаворитах среди праздников, но вот хотелось мне как-то дождаться подходящего момента, и в этом году он настал, звёзды раскорячились в нужных позах и среди выборки игрового рандома мелькнуло желанное название. Практически в тот же день мой взгляд зацепился за новое иллюстрированное издание этого романа, на носу был др, в общем и тут всё сошлось. Могу с уверенностью сказать, что история эта бы мне зашла прочти я её в любое другое время, тут всё же очень много моих любимых элементов, но именно подходящее время года и великолепное оформление сыграли свою роль и я прямо-таки наслаждалась атмосферным чтением.

Конец 19 века, недалеко от Лондона в загородной местности с начала октября начинает что-то происходить. Собираются один за другим таинственные Игроки, среди которых столь известные личности, что автор даже не стал называть их своими именами; много ли найдётся тех, кто с первого взгляда не узнает Великого Детектива с неизменной трубкой в зубах или бледного как смерть Графа в чёрном плаще и с острыми клыками? И у каждого из них есть свой фамильяр, неожиданностью, причём приятной, для меня стало то, что рассказ пойдёт как раз от их лица, а точнее от компаньона Джека старого но полного сил пса Нюха. Именно он, подружившись с ведьмовской кошкой по кличке Серая Метёлка, проведёт нас по туманным, полным загадок, тайн и коварных замыслов дням Октября. Мы побываем и на болотах, пытаясь спрятать подкинутый труп полицейского, и в старой церкви, где под покровом ночи викарий молится совсем не тем богам, и на уединённой ферме, над которой всё время идёт дождь с грозой, а внутри Добрый Доктор пытается стать Создателем, и даже, что было для меня ещё одной приятной неожиданностью, удастся ещё раз заглянуть в Кадат.

Ещё эта история покорила меня тем, что она хороша с двух сторон. С одной, на неё можно взглянуть как на просто хорошую атмосферную хэллоуинскую страшилку, есть завязка сюжета, интрига и развязка с кульминацией, при этом небольшой объём не даёт упасть градусу заинтересованности, несмотря на некую истинно викторианскую неторопливость повествования. С другой же, божечки-кошечки, как говорит одна очень приятная блогерша, тут же можно пару дипломных работ защитить, пытаясь разобраться в аллюзиях, оммажах и прочих филологических вкусностях! Что-то считывается в момент, но далеко не всё, что-то имеет двойное, а то и тройное дно, спасибо, кстати, автору послесловия, прояснил мне некоторые моменты, но думаю, что что-то ещё мне откроется при повторных чтениях, а они точно будут, потому что идеальная история для октября. Думаю, как-нибудь воспользуюсь советом и попробую растянуть роман на целый месяц, ведь в нём ровно 31 глава. Ну и повторюсь, ни разу не пожалела, что потратилась, оформление стало просто потрясающим бонусом.

Когда услышала про эту книгу, сразу же захотелось прочитать именно сейчас. Откладывать целый год я точно не смогу, а когда ещё читать, как не в октябре! Ведь глав тут 31 и каждая называется календарным днём октября: 01 октября, 02 октября, 03 октября и т.д.
И я ни разу не пожалела о своём решении. Только так её и нужно читать!
Предисловие даёт нам понять, что книга является реверансом к произведениям любимых авторов : Мэри Шелли, Конан Дойля ну и просто к известным и не очень личностям которым было бы уместно участвовать в мероприятии приходящимся на 31 октября. Некоторых из них было легче лёгкого опознать, некоторые носят собирательно-фольклорный образ, а вот что бы разгадать загадку некоторых из них, пришлось приложить немало усилий.
К примеру я знаю, что многие ломали голову над тем, кто является хозяином пса Нюха. Но на мой взгляд это совсем просто, в книге есть жирный намек:

Вообщем проводить опознания было интересно.
И в целом книга написанная от лица собаки - компаньона более чем интересна.

Думала будет страшная мрачная, история на Хэллоуин, а оказалась душевное, трогательное чтение, с милыми приятными главными героями.

Найти книгу для хэллоуинского настроения сложно. Несмотря на то, что, казалось бы, почва для фантазии самая благодатная, но по-настоящему хороших книг, которые рассказывали бы нам о событиях в канун Дня всех святых мало. "Ночь в одиноком октябре" ( оригинальное название "унылом" мне нравится немного больше) - настоящая октябрьская классика.

"Ночь в одиноком октябре" - создает правильную хэллоуинскую атмосферу. В романе мы день за днем приближаемся к мистической битве темных сил - своеобразному дьявольскому игрищу. События книги рассказывают о подготовке всякой нечисти и их фамильяров в виде животных к особой ночи 31 октября. 99% романа занимает только постепенное нагнетание обстановки перед опасной битвой - апогеем некой черной игры. Однако, на мой взгляд, это как раз тот случай, когда размах на рубль, а удар - на копейку. Всю книгу читателя пугают опасностью игры, в которую втянуты темные силы - колдуны и их пушистые и не очень приспешники. К концу напряжение нарастает, читатель ждет грандиозной батальной сцены, в которой задействованы две противоборствующие стороны..но сама финальная сцена коротенькая, куцая и совсем никакая. Я так и подумала про себя: и это всё..?

Язык "Ночи в одиноком октябре" суховат и как-то не слишком ладен. Я даже сравнила два перевода, чтобы выбрать более приемлемый, но в восторге не осталась ни от одного. Здесь, я думаю, имеет место и задумка автора, и не слишком удачный перевод - романе мне не хватило текучести языка, которая создала бы нужную атмосферу унылого октября.

Еще я никак не могла не заметить набившую оскомину стереотипность некоторых образов. Скорее образа. Совсем недавно дочитала книгу, в которой итальянцы изображены неизбывно голодными до плотских утех и вечно пьющими эспрессо в кафе. Меня подобное всегда поражает: зачем становиться писателем, чтобы потом компилировать затертые стереотипы в якобы роман? Балл той книге я беспощадно снизила. В романе Желязны одним из участников колдовского игрища является некий Растов - русский монах, и нам раз десять скажут, как безбожно он закладывает за воротник. Говорит о Пушкине и глушит водяру. Неужели фантасту не хватило той самой фантазии, чтобы придумать что-нибудь новое? Так что книги, в которых французы в тельняшках уплетают лягушек, американцы непроходимо тупы, украинцы в любой непонятной ситуации едят сало, евреи непременно жадные, а русские, собственно, пьют водку на завтрак и на ужин и тд. не вызывают у меня читательского доверия. Я понимаю, что и другие персонажи романа несколько умышленно топорно прорисованы, но в случае с русским монахом какой-то перебор. Однако Желязны объясняет нам алкоголизм Растова его тонкой душевной организацией, и на том спасибо:

В итоге что могу сказать. В целом мне книжка понравилась. Она читается легко и быстро - это развлекательное по-настоящему хэллоуинское чтение с нужной для октября атмосферой. Читать "Ночь в одиноком октябре" я бы советовала тем, кто ищет тематическую литературу. Я замечу, что ни одной книге, которая входит в золотой фонд литературы на Хэллоуин я высокий балл не поставила - мне всегда чего-то не хватает. Так что 3.5 от меня - это не мало.

Хочу спросить вас, лайвлибовцев, а с каким хэллоуинским персонажем (какая-нибудь сущность, нежить и тд), вы себя ассоциируете больше всего? Мой персонаж - это Сеси, девушка, спящая в нубийских песках, ментальная путешественница, героиня романа Рэя Брэдбери "Из праха восставшие":

Лена, nenaprasno спасибо тебе, что посоветовала мне эту книжку! Так бы мне было совсем нечего читать для создания октябрьского настроения)) Ты тут бываешь редко, но не поблагодарить тебя я не могу)) Я хоть и разворчалась тут, но книжка мне все равно понравилась)

Всем волшебного Хэллоуина и уютного ноября!