Уильяму Вордсворту - одному из крупнейших английских поэтов-романтиков - повезло в нашей стране меньше, чем его великим собратьям по перу - Байрону, Шелли, Кольриджу, Китс...
- 262 книги
Романтизм
Оксана Тангата262 книги
Оксана ТангатаРомантизм
Многие современники считали его сумасшедшим. При этом, правда, добавляли эпитет - гениальный. Своим поведением, своими взглядами, наконец, своим творчеством Блейк никак не...
Двадцатый век вправе гордиться поистине великим завоеванием: он окончательно закрепил за каждым человеком право думать не так, как все, и открыто выражать свое, не на что ...
"Песни невинности и опыта" Уильяма Блейка по праву считаются шедевром английской литературы. За внешней простотой текстов таится глубокий философский смысл и провидческая...
Настоящий сборник дает возможность и оценить творчество английского романтика в оригинале, и познакомиться с переводами стихов Блейка, сделанными советскими поэтами и пере...
В ряде художественных произведений как прошлых, так и нынешнего века писатели нарисовали образ молодого человека, пытающегося осмыслить окружающую его жизнь и найти путь к...
Центральное содержание "Западно-восточного дивана" (1819) - это стихотворения и книги о любви, связанные с взаимоотношениями Гете и Марианны Виллемер.
Перевод В.В.Левика,...
В сборнике впервые представлены отдельной книгой стихотворения выдающегося немецкого поэта-романтика Людвига Уланда (1787—1862) в новых переводах и в переводах старых русс...
Сборник стихотворений выдающегося поэта и писателя немецкого романтизма Йозефа Карла Бенедикта барона фон Эйхендорфа (Айхендорфа) (1788 - 1857).
У поэта особое видение мира. Поэт находит особые слова, чтобы его выразить. Поэт облекает свои мысли в особую форму. Порой поэту становится тесно в рамках стиха. Тогда на ...
Подъем националистических настроений, тевтономания, культ "истинно германских традиций" и добродетелей - с одной стороны. С другой - либеральная оппозиция, в достаточной с...
Центральным произведением в творчестве Гейне стала "Книга песен", печатавшаяся на протяжении нескольких лет как отдельные циклы и стихотворные сборники. Впоследствии эти п...
Поэма "Германия" — величайшее произведение революционно-сатирической поэзии Гейне. С едкой иронией, сарказмом и глубокой ненавистью Гейне обрушивается в поэме на реакционн...
"Разговоры с Гете" Иоганна Петера Эккермана, долголетнего секретаря Иоганна Вольфганга Гете, представляют один из ценнейших источников для изучения личности великого немец...
Книга "Гете в русской литературе" наглядно продемонстрировала методологию и методику восприятия иностранного писателя в данной национальной литературе. В.М.Жирмунский пока...
Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776-1822) по праву считается одним из самых загадочных и непостижимых писателей в истории мировой художественной литературы. Его произведения ...
Поэзия одного из крупнейших философов XX века - это не просто некая деятельность в ряду других, но "учреждение бытия", его "свободное дарение". "Сущность языка - а язык, п...
В книгу Ал.Дейча (1893-1972) "Судьбы поэтов" входит большая работа "Поэтический мир Генриха Гейне" (изд. 1963 г.), дополненная новыми материалами, две статьи о немецких по...
В центре данного биографического повествования - жизнь и творчество Фридриха фон Гарденберга (1772 - 1801), больше известного под псевдонимом Новалис. Друг Шлегелей и Тика...
В повести-сказке "Необычайные приключения Петера Шлемиля" немецкий ученый и писатель Альберт фон Шамиссо (1781-1838) рассказывает удивительную историю человека, продавшего...