La Papelería Tsubaki

но, как бы тесно мы ни дружили с госпожой Барбарой, подстригать захиревшие цветы в её садике - увы, не моя забота

(про инструменты Наставницы) Но, насколько я помню, чем яростнее она повторяла: "Даже приближаться не смей!" - тем неотвратимее меня к ним тянуло.

(про храмовое саке) Я делаю глоток, и "напиток богов" как будто ослабляет узлы, что уже так долго стягивали моё сердце.

Ужинаю я, как правило, где-нибудь в гроде. От такой привычки, понятное дело, мой коэффициент Энгеля задирается до небес, но готовить ужин дома только для одной себя прост выше моих сил.

Звезди, звезда!

Последние слова - о соболезнованиях- я специально прописываю ещё бледнее обычного. Традиционно так делается, чтобы создать впечатление, будто в пушечницу капали мои слезы, от которых к концу письма тушь совсем размыло.