Night Train to Lisbon

Книга оказалась для меня интересной. Хотя могу предположить , что многие сочтут ее скучной. Душевные метания пожилого человека - это на любителя, но то как анализируются причины поступков другого человека - это интересно. Ведь это так приятно когда кто-то будет интересовался тобой, кому ты будешь интересен. Вот и герой книги Раймунд Григориус заинтересовался жизнью Амадеу ди Праду и очень осторожно, меняя по ходу свою сложившуюся жизнь, начинает разбираться в жизни другого человека. В романе много интересных мыслей. А в целом все идет тихо и спокойно, по-стариковски, но ощущение , что ты рядом с этим пожилым человеком участвуешь в его исследовании чужой жизни. Навряд ли книгу будут переиздаватьь когда либо.

Просто сбежать однажды, не строя никаких планов, сесть на поезд и встретить новый день в новой стране! Оставить рутину, начать не то что новую главу в своей жизни, начать новую жизнь! Как же давно мне хочется этого, и я знаю даже, куда мне надо ехать. Но... но не хватает смелости, сумасшествия или человека, своим появлением перевернувшего все с ног на голову.
Мундусу это удалось. Череда случайностей - и вот он уже едет в Лиссабон со странной книгой в кармане, содержание которой мы узнаем по мере ее прочтения Мундусом. Эта книга - самое интересное и вдохновляющее. Раймунда она вдохновила на поиск следов жизни ее автора Амадеу. Шаг за шагом Мундус знакомится с Амадеу, он чуть ли не одержим им. Ищет ли он при этом самого себя? Возможно, но делает это не так активно и смело. В какой-то момент он даже возвращается в Берн, но больше не чувствует город, прежняя жизнь осталась в прошлом. Финал остается открытым: или повторение судьбы Амадеу, или же своя новая жизнь.
Наверное, многим из нас не хватает таких спонтанных путешествий. Или какой-нибудь встряски и разнообразия.
Кстати, так интересно получилось, что параллельно с этой книгой я читала "Ночь в Лиссабоне" Ремарка, Вселенная дает знак? :)
Флешмоб 9/10

Очень достойная книга. И очень глубокая. В ней много философии, рассуждений о смысле жизни, о любви и дружбе, о религии и свободе, о не легком выборе, который порой приходится делать и т.д. Главный герой романа преподаватель древних языков Грегориус резко меняет привычный образ жизни.Он бросает гимназию в Берне,где проработал много лет и уезжает в Португалию, в Лиссабон, чтобы попытаться проследить жизненный путь Амадеу ди Праду , "золотых слов мастера", чья книга произвела на него неизгладимое впечатление. В Лиссабоне Грегориус знакомится с разными интересными людьми, знавшими Амадеу. Перед ним постепенно расскрываются трагические страницы истории Португалии времён жестокой диктатуры Салазара. Шаг за шагом Грегориус узнаёт всё новые подробности жизни ди Праду , его близких и друзей. Меня в этом произведении разочаровали лишь две вещи. Во-первых остаётся загадкой кто же была та таинственная женщина,которую Грегориус встретил в начале романа и которая его очаровала. Во- вторых автор не расскрывает нам будущее своего героя, а оно очень неопределенно. Хочется верить что у этого милого и доброго профессора всё будет хорошо.

Совершенно другого я ожидала от этой книги после беглого прочтения аннотации. Но сказать, что история мне не понравилась, было бы неправдой. Ее нужно смаковать. Пожалуй, эту книгу я читала дольше всех за последний год, она совершенно не из тех, которые можно проглотить. Но интересно как! С огромным удовольствием прочла бы что-то еще у Мерсье, но, к сожалению, нам пока не переводят.

Ночной поезд на Лиссабон - это история, которую невозможно понять целиком с первого раза. Ею проникаешься, пропуская через себя и впитывая по крупицам обрывочную информацию о жизни Амадеу ди Праду и переплетая ее с отголосками собственных воспоминаний Грегориуса. Обязательно постараюсь купить эту книгу в бумаге, потому что ее необходимо перечитывать, каждый раз открывая что-то новое. Такими биографиями хочется наслаждаться бесконечно.

Какое название! Какая обложка! Кажется, что в книге собран клад таинства и красоты, и чего-то мудрого, и жизненного, и печального!
Начинала читать, лелея в душе эти мысли и постепенно погружалась в тоску от каждого последующего слова... Потом стала пропускать письма Праду... Потом стала забывать читалку дома (лишь бы не садиться за это невыносимое собрание слов).
Потраченное время зря - этот поезд на Лиссабон. Хорошо хоть, что читала её в нескольких длинных очередях на границе, там всё равно заняться нечем.

Бывают книги, от которых оторваться не можешь и стремишься читать быстрее, еще быстрее!
Зачем? Чтобы узнать, что там дальше, когда развязка!
В этой книге все несколько иначе!
Главный герой сменяется примерно после трети книги, а судьба нового главного героя уже известна. Незвчем рваться к финалу, если итог уже ясен... и тем не менее, невозможно оторваться.
Хочется читать, и читать, размеренно, спокойно, вдумчиво, но при этом не отрываясь!
Я вообще-то любитель выудить цитаты из книги, а тут просто кладезь мыслей.. Пришлось бы переписать как минимум треть книги. А сколько тем поднято: политика, религия, классовые различия, становление личности, дружба, воспитание, гордость и гордыня, поиск себя и наше предназначение.. Всего не перечислить..
Каждый момент заставляет задуматься о собственной жизни, о своих поступках, и я уверена, что каждый растолкует по-своему и возьмет из книги что-то своё.
Возможно, местами было слишком много философствований, немного затянуто, однока лично мне впечатление от книги это не испортило.
Еще, как эмигрантка, хочу отметить начало книги. Уже не молодой профессор вдруг бросает свой привычный уклад жизни и уезжает в страну, язык которой не знает. Далее идет описание, как ему там легко, несмотря на языковые барьеры, какие там отзывчивые люди, готовые придти на помощь или просто поговорить с совершенно незнакомым человеком. Также было и со мной, когда я уехала жить в Аргентину. И я могла бы подумать, что в книге все как-то неправдоподобно, если бы сама не пережила те эмоции, когда понимаешь, что в чужом городе ты гораздо комфортнее себя чувствуешь, чем в родных краях.

Эх, столько книга вызвала восторгов у стольких любимых и уважаемых мною читателей, что я даже несколько переспрашивала себя: "она точно тебе не понравилась, ЭТА книга? Этот пресловутый "ночной поезд"?!! Может быть, ты ошиблась? Может быть, не в том настроении прочитала?" Но, увы. Заглянула я поглубже в себя, прислушалась - нет, никакого отклика. Для меня "поезд" оказался пафосным и наполненным избитыми догмами и "мудрствованиями" на тему - "не покоряйся судьбе, никогда не поздно все изменить" и проч. Да ещё и перевод расстрельный.

Много ли мы знаем людей, способных на склоне лет круто изменить свою жизнь? Поняв, что любимые дом и работа не приносят былого удовлетворения, что время безвозвратно утекает, что жизнь предоставляет последний шанс вырваться из повседневной рутины и испытать новое, глубинное переживание, после которого окружающий мир уже никогда не станет прежним. И сам человек изменится навсегда, найдя путь к себе самому, настоящему, которого не знал раньше, но о существовании которого подозревал и которого чувствовал в себе.

Герой этой книги выглядит последним человеком, которого можно заподозрить в скрытой склонности к авантюризму и приключениям. Тем не менее именно он оказывается способным в одночасье бросить все, что составляло суть и смысл его долгой жизни, и под влиянием неожиданной встречи и случайно обнаруженной книги пуститься в интересный, непредсказуемый, загадочный путь. Путь, который приведет его в другую страну, к встрече с новыми людьми, к изучению чужого языка, к знакомству с жизнью и близкими автора книги, мысли которого оказались настолько созвучны его собственным, что он не смог побороть в себе желание узнать все о судьбе этого человека.

Книга заряжает вдохновением, к ней хочется возвращаться снова и снова, окунаться в ее бездонный мир мыслей, чувств, идей, историй, способный наполнить новым содержанием жизни читателей, заставить пересмотреть какие-то жизненные установки, задуматься над многими важными вещами, мимо которых мы проходим, слишком занятые повседневний борьбой за выживание.
В-общем, это замечательная мудрая книга, которая понравится всем, кто любит время от времени останавливаться в жизненной гонке и размышлять о смысле жизни.

Прекрасная рецензия ARTSHOCK здесь