Дело Эйр

Эта книга написана для нас. Для тех, кто считает, что провести день, уткнувшись носом в книгу - самый лучшее, что может случиться в выходной. Для тех, кто уверен, что самые важные книги - те, которые могут заманить в себя языком и сюжетом, так что ты ощущаешь себя на страницах книги и героем истории. Этот роман - гимн как раз таким произведениям и таким читателям. Обаятельные герои, мой юмор, встреча со знакомыми литературними героями, чего еще можно желать? Ну и "разгадка" того, как окончание Джейн Эйр стало таким, каким мы его знаем, и вообще спекуляция на тему, каким еще оно могло быть - как часто читаешь книгу, и вот так залез бы и поменял?

Меня очень заинтересовало описание книги и я с радостью нырнула в удивительный фантастический мир Джаспера Ффорде!
На пути встретились мне как радости,так и разочарования.. Конечно, бесспорно, очень интересные есть у него находки! Люблю,когда в тексте есть такие сюжетные мозговыверты, которые хочется обдумывать снова и снова.
Было бы читать ещё интереснее,если бы мы учились в британской школе, но так как ,увы или к счастью, меня эта участь миновала, то многие литературные отсылки и аллюзии остались незамечены, точнее до конца непоняты.
Немного разочаровали персонажи, как то они не очень раскрыты. Видимо при таком обилии всего, сложно ко всему внимательно относиться. Поэтому за замысел ставлю автору 5, а вот за реализацию твердую 3ку..
Не знаю буду ли читать продолжение.. возможно, но позднее.
Но для ознакомления я бы всё равно рекомендовала, особенно любителям альтернативных миров:)

Если бы я лучше знала английскую литературу, я бы получила еще больше удовольствия от чтения, ну а максимальное удовольствие, видимо, было бы получено, если бы я была англичанкой ;-) Но и так было вполне здорово. Странная реальность, где вместо самолетов - дирижабли, а Советского союза никогда не было.... кстати, бродир Ульянов - хахаха!.. Мне понравилась главная героиня Четверг Нонетот и её чувство юмора. Забавные фамилии, направо и налево раскиданные по роману заставили меня даже заглянуть в оригинал :-) Один из лучших эпизодов - это посещение Лондэном и Четверг театра. Как это написано! Я позавидовала, что не присутствовала там лично, на этом спектакле :-)
В общем, этот роман прелестен, пусть я даже не поняла и половины аллюзий и намеков. Еще я в очередной раз убедилась, что британские писатели - это очень "моё".
П. С. Да, и я пойду, пожалуй, перечитаю "Джен Эйр"

Один из тех немногих случаев, когда книга категорически "не зашла". И я сознательно не даю ей никакой оценки, потому что это даже не "не понравилось" и не "нейтрально", это никак, не мой мир, не мои герои, не моя история. Не смотря на это, мир прописан достаточно хорошо, главный злодей очень харизматичен, и только главная героиня наверно единственный пункт по которому я могу поругаться. Потому что нельзя наделять персонажа противоположными качествами в надежде, что от этого он, а в этой книги , она, будет лучше. Нельзя быть наивной дурочкой в 36 лет и бывшей военной, особенной выжившей, а-ля бесстрашной машиной для убийства в то же время.
У книги достаточно высокие рейтинги, так что смотрите сами, читать или не читать.

Начитавшись восторженных отзывов, я ждала погружения в этот не просто новый книжный мир, а в книжный мир, одержимый литературой (ну не прекраснейший ли это из всех вариантов придуманных миров?) Предвкушала отсылки к классике, литературные шутки, игры и подмигивания, общение с давно знакомыми всем персонажами и путешествия на страницы романов, где протекают их жизни.

И я это получила! И даже больше! Чего стоят автоматы по чтению Шекспира, книжные черви, театр, в котором играют постоянно один спектакль и актеров набирают из зала! Это прекрасно, волшебно и здорово.

Вот только я не ожидала, что все это будет происходить в неком гибриде детского мультика и банальнейшего ромкома. Сюжет, интрига, герои - все плоско, безыскусно, шаблонно, наивно и не выдерживает критики.
И то, что прекрасные изысканные литературные финтифлюшки насажены на безвкусное и дешевое полотно - лишает их блеска.

Так что - браво Ффорде за то, что придумал такой мир и фууу ему же за то, что не придумал для этого мира сюжета, героев и интриги получше.

Определенно книга вызвала не однозначное впечатление: одновременно и понравилась и не очень. Попытаюсь объяснить почему.
Новая реальность мира впечатлила. В ней собрано столько противоречий, красиво, но все-таки мешанина: это как оливье и винегрет в одной тарелке. Я пыталась их не смешивать. Или игнорировать одно из блюд, вырывая из текста те факты, что мне по душе и обходя и не обращая внимание на другие.
Герой. Ох уж эти герои… Какие-то не злодейские злодеи и не героические герои. Не хватило мне перчинки. Но тем не менее сюжет держал в напряжении, и я истинно сопереживала.
А еще не хватило мне любовной линии, проскакивает она где-то и уходит в неизвестность. Лондон никакой, и Четверг вся такая крутая тетка, но размазня. Вот интересно если бы в церкви не всплыло что невестушка уже замужем Четверг стала бы что-то менять??? Сомневаюсь. Кишка тонка. Опять же противоречие.
Общее впечатление: интересно, но не более.

Замечательная и в тоже время лёгкая книга, которая сразу же увлекает. Однако перед прочтением стоило бы прочитать Джен Эйр, а то потом от спойлеров не отделаешься) Из минусов прослеживается некоторая предсказуемость, но легкость и быстрота, с которой читается эта книга, не позволяют заострить на этом внимание.
Чуть не забыла про забавные имена и названия - отдельное спасибо переводчикам за игру слов.

P.S.Одна из немногих книг, которые я прочла в тему (война за Крым и события разворачиваются в мае).

Мне очень понравилась книга... не скажу, что просидела всю ночь не отрываясь, как бывает, когда попадает в руки невероятно увлекательная книга, наоборот, я читала ее почти неделю, что для меня медленно, а все это потому, что мне хотелось находить все новые и новые интересные детали и обдумывать их.

С первых строк мы попадаем в очень необычный мир, похожего я точно еще не встречала. В нем есть Российская империя, где правит Алексей IV, есть Англия без Уэльса (он стал социалистическим, при активном участие некого Ульянова). Между Англией и Российской более 100 лет продолжается Крымская война.

Ужасно. Война столько лет. В книге много об этом... много потерь у обоих сторон. Вся земля Крыма давно заминирована, выжжена и по сути не так кому-то и нужна. Это уже дело принципа. Как ни странно многие хотят войны до победного конца, другие хотят уже ее окончания, но на выгодных условиях для своей страны. Впрочем, главная героиня считает по-другому "У русских на Крым больше прав". Я вздрогнула, прочитав эти слова, вспомнились недавние события .

Главная особенность этого мира - все помешаны на искусстве. Особенно на литературе. Существуют секты людей, которые верят, что пьесы Шекспира написал Бэккон. Или еще кто-то. Загадка личности Шекспира проносится через всю книгу и имеет весьма необычное решение. Люди ходят в театр на одну и ту же пьесу каждые выходные. Интересуются живописью. Изобретения, впрочем, тоже далеко не стоят на месте. Но самое главное, все читают.

Граница между написанным и реальным в этом мире очень тонкая. Есть изобретение, которое позволяет попасть в книгу, но некоторые люди умеют и по своей воле перемещаться туда.

Скажите, неужели. вы не хотели бы попасть в свою любимую книгу? Мне бы вот очень хотелось. Главная героиня попадает туда не один раз. "Джен Эйр" отсылка к этому произведению в самом название книге. В книге очень много упоминается различных книг, в основном классике Английской литературы, я в ней не сильна, поэтому и что-то новое для себя узнала. Но "Джен Эйр" я перечитывала столько раз, что первоначальный сюжет упомянутый в книге сбил меня с толку.

А потом... есть злодей Аид. Есть литтетектив (ох, какая же чудная профессия)- Четверг. Она пытается поймать этого опасного преступника. И вмешивается... в сюжет книги.

В книге есть и любовная линия, и о перемещениях во времени и пространстве, и о нечисти, и о могущественной компании, которая уже давно не действует в интересах Англии, о и еще много чего очень интересного.

Если хорошо разбираться в английской литературе можно найти много совпадений фамилий, имен, много интересных деталей в географии, исторических личностей, бытовых деталей... а для тех, кто, как и я, в этом не так силен, в конце книги есть объяснения от редактора. Это было читать тоже очень интересно и еще больше заставило полюбить эту книгу.

А из героев особо полюбились мне тятя Полли и дядя Майкрофт. Чудные, очень милые люди. О них в ниге не так уж много, но это не помешало им понравится мне больше других героев.

Краткий вывод: прекрасная идея, прекрасное исполнение. Интересная книга, из которой можно узнать много нового. Оригинальный сюжет, отличный язык (за это и переводчикам спасибо). Мне даже страшно читать продолжение...вдруг оно будет хуже?

Возможно спойлеры.
Прелесть такая) Дурацкая, но вполне милая и забавная книга. Про мир, почти такой же, как наш, с некоторыми различиями, чуток абсурдными. Например, до сих пор идет Крымская война, которая началась почти 150 лет назад, люди летают на дирижаблях (моя дикая мечта), Уэльс объявил себя независимым государством и пошел по заветам Карла Маркса, ученые научились выводить вымершие виды животных и птиц, а так же, и самое главное, в этом мире все помешаны на литературе. Не важно, что зомбоящики и другая техника, здесь существуют фан-клубы Шекспира, федерация поклонников Бронте и т.д., а так же есть уличные автоматы, которые за пару мотнет прочитают любой сонет Шекспира или стихотворение любого поэта-классика. За книги так же убивают, рукописи крадут, пытаются изменить их. А самое интересное, что в книг можно попасть и пообщаться и персонажами. Лично меня это больше всего понравилось в книге. Это же мечта детства попасть в книгу.
Немного про героев. Большинство показались мне безликими. Да и по сути здесь только два ярких персонажа.
Первый: главная героиня Четверг Нонетот. Очень интересная дама, которой уже явно за 30, а тараканы в голове пляшут в ряд. Она работает литтективом (расследует литературные преступления), ветеран Крымской войны и разочарована в личной жизни. Она доказала, что и мирные по свой сути литтективы могут спасти не только великие литературные произведения (Джейн Эйр, например), но и спасти мир.
Второй: Ахерон Аид, но и он особо меня не впечатлил. Какой то шаблонный злодей, обычный картонный персонаж.
Не понравилось в книге зачем то приплетенные вампиры и оборотни. Они там совсем не в тему. А так же не понравился якобы беляниновский слог. Не мое это и первые 10 глав очень напрягало. Но интерес к "миру" оказался сильнее. Имхо, в книге отлично прописан мир, в котором даже хотелось остаться, но персонажи как то не очень. За это книге твердая четверка.