Межкультурные коммуникации: теория и практика

"Межкультурные коммуникации: теория и практика".
Автор: Е. Гитман
Цикл: Космический цикл #2
Жанр: Космическая фантастика.
#космос
#будущее
#инопланетяне
Отзыв.

«Понять другого — даже если кажется, что это невозможно.»

Очень интересная, фантастическая история про далёкое будущее человечества в космосе! Люди, наконец-то, встретили братьев по разуму! Три необычные, разумные расы - шукхакх,  айнна’й и кхи, которые изобрели общий язык для общения и объединились в содружество! Людям потребовались специалисты, изучившие международный язык, для налаживания отношений с этими народами. Одним из лучших специалистов по межкультурной коммуникации оказалась Анна Зейман. Вопреки её желанию никогда не заниматься изучением ксеноидов, а только людьми, она была направлена своим научным руководителем для проведения исследований в научный городок, организованный представителями народа шукхакх. Девушка с первого дня была вовлечена в жизнь городка, оказавшись в центре событий, в нем происходивших! Одна из рас оказалась слишком общительной и обнимательной, вторая пугала своей (не)похожестью на людей и запретом на прикосновения, а третья вообще никак не шла на контакт и не проявляла интереса к людям! Анне пришлось при общении с представителями каждой из рас убеждать себя не бояться, учиться понимать и даже подружиться!

Самой разумной оказалась Шуша, которая отправила Анну учить детей межкультурной коммуникации! Ведь от того, как дети разных рас будут общаться между собой зависит будущее всех народов! Было очень приятно читать про то, как они успешно налаживают отношения между собой и с учителем. Трогательно описана их поддержка и забота об Анне! А какие замечательные и общие планы на будущее у различных по расе детей!

Впечатляюще и правдоподобно описаны автором персонажи истории! Страшновато было бы увидеть некоторых вживую! А как автор нежно описывает эмоции от прикосновений! Волнует и бросает в жар  без лишних слов!
***
Не обошлось в истории без интриг, обмана и разочарований в тех, кому верил. Сюжет завершён неожиданно, но так как мне хотелось бы! Эпилог растрогал! Я в восторге от прочитанного! После прочтения истории становится понятно, как точно отражает обложка сюжет и задумку автора. Рекомендую любителям космической фантастики!

Эта история удивительно легко затягивает в свой космический мир, где встретились представители разных народов: люди, шукхакх и айнна'й.

Насколько сильными могут быть различия и культурные трудности?

Анна не планировала заниматься изучением других разумных существ и уж точно не хотела погружаться во все тонкости их взаимодействия. Но жизнь порой складывается непредсказуемо, особенно когда за дело берётся такой научный руководитель как Кравчик-сан. Он прекрасен в своей неутомимой жажде нового

Мне было очень интересно читать как Анна вынуждена перебарывать собственные страхи и взаимодействовать сначала с необычными и очень шумными любителями обнимашек шукхакхами. Им действительно подходит название ящер-обнимащер.
Шуша и Шахесс просто обаяшки и вызывают бурю эмоций, главные их которых умиление, восхищение и просто огромное желание пообниматься

Анна в принципе относится ко всему с некоторым разумным опасением, но при этом в ней нет предвзятости и предубеждения. А каждый прожитый день и работа в научном центре учат её видеть прекрасное и принимать других существ вне рамок и ограничений. Так зарождается дружба.

Дети в этой книге прекрасны. Они показывают насколько все может быть просто и хорошо, если контакт налажен. Нотка милоты, веселья и обаяния

Появление айнна'й вносит некоторый хаос в размеренную жизнь Анны, привыкшую к милым и шумным шукхакхам. Айнна'й полные противоположности своих сестёр по Альянсу. Они очень спокойные, безэмоциональные и разумны настолько, что кажутся ожившими роботами, а не живыми существами. Их природа вызывает большой интерес, но и пугает своей непохожестью и эмпатическими возможностями. Благодаря Анне мы видим как не просто даётся принятие айнна'й в обычной жизни, как сложно наладить общение и увидеть дальше непривычной внешности. Возможно Анна бы и успешно избегала любых представителей айнна'й, кроме детей, если бы не случайное желание побыть в тишине...

Каждая встреча с Лааа'мом вызывала вопросы и дарила спокойствие. В какой момент зарождается дружба, интерес и симпатия?! Как обычное молчание порой может стать важнее слов...

Лааа'м нравится какой-то своей основательностью. Он не говорит лишних слов, но действует шаг за шагом, учится новому и пытается понять людей. А еще очень трепетно проявляет заботу и симпатию.

Развитие отношений получилось очень неторопливое, аккуратно и естественное, когда шаг за шагом приходит интерес, симпатия, уважение и перерастает в желание быть рядом, в поддержку, заботу и тепло. Автор удивительно прекрасно и очень чувственно провела нас через все этапы и показала насколько эти чувства восхитительны. Сколько оказалось силы, притяжение и эротизма в прикосновения. Как много чувств и мыслей может скрываться в этих лёгких касаниях.

Что принесёт Альянс людям?

Конечно, не обошлось и без трудностей. Всегда найдутся противники всего нового. На что порой готовы пойти люди ради достижения своих целей? Интриги, обман, ложь и хитрость...

В общем, думаю понятно, что от книги я в восторге. Для меня это прям приятная находка. Таких книг хочется читать больше, чтобы с первых строк погружаться в неведомой и сложный мир, полный прекрасных открытий.

Фантастика – один из моих любимых жанров, поэтому эта история сразу же привлекла моё внимание. Тема коммуникаций с инопланетными расами не нова для жанра, но не перестаёт от этого становиться менее интересной. Авторы всегда использовались разные сценарии взаимодействия. От захватнических войн и истребления до невозможности коммуникации вообще. Когда я начинала читать, мне было очень интересно, по какому пути пойдёт автор. Понравилась ли мне история? Давайте разбираться со всем по порядку.

О чём книга. Человечество вышло в космос и столкнулась там с космическим альянсом. Теперь самой популярной профессией стала межкультурная коммуникация. Человечество стоит на пороге вступления в космический альянс, и это в корне должно изменить жизнь всех людей. Главная героиня Анна не хочет иметь ничего общего с ксеноидами, а планирует изучать межкультурную коммуникацию между людьми. Но судьба распоряжается иначе, и девушка оказывается в эпицентре политических интриг.

Язык повествования и форма. Мне понравилось, как написана эта книга. Повествование подробное и неспешное, но при этом читать очень интересно. Картинка в голове рисуется яркая и детальная, было ощущение, что я сама, вместе с главной героиней всё рассматривала и изучала.

Персонажи. В первую очередь хотелось бы остановиться на главной героине – Анне. Это тот редкий случай, когда я целиком и полностью находилась на стороне персонажа. Не было в книге таких моментов, чтобы я злилась на героиню или была недовольна её поступками. Анна мне понравилась, она умная, внимательная и рассудительная. При этом у неё есть принципы и своя точка зрения, и, естественно, определённое бесстрашие. Сразу видно, что девушка учёный и мастер своего дела.

Лааа'м меня просто очаровал, очень притягательный персонаж получился. Была в его спокойствии, безэмоциональности, коротких рубленых фразах своя особая прелесть. Мне, как и героини, хотелось его понять, проникнуть в его мысли, попытаться понять. В нём тоже силён дух исследователя и жажда новых открытий, ведь люди для Лааа'ма такие же чуждые и непонятные существа, как и он для них.

Понравилась Сяомин, такая позитивная, дерзая, смела и принципиальная героиня.

Общие впечатления. Мне история очень понравилась. Я прочла её с большим удовольствием.

Автор предлагает нам концепцию вполне мирной и позитивной коммуникации с инопланетянами расами. Если судить по посылам и содержанию книга ближе к произведениям двадцатого века, нежели к современным. Сейчас всё-таки такое взаимодействие показано больше с точки зрения агрессии или невозможности общения как такового. Есть в книге, как мне показалось, и определённые отсылки к старым добрым фантастическим сериалам. Во время чтения почувствовала определённую ностальгию.

Инопланетные расы прописаны очень умело. Автору удалось показать иных существ, совершенно непохожих на нас. В них есть определённое обаяние, они завораживают и вызывают интерес. Кхи поражают своей абсолютной непохожестью на нас. Шукхакх при всём своём очаровании и приветливости удивляют достаточно кровожадными ритуалами. А Айнна'й пугают и притягивают, ведь, с одной стороны, они очень похожи на людей, но с другой, они совсем не люди. Каждая раса обладает своё самобытной культурой, особенностями и ритуалами. Все они прошли сложный революционный путь развития, прежде чем стали теми, кем стали.

Есть в истории и сложные политические интриги. Наглядно показано, как можно управлять общественным мнением и манипулировать действиями людей. Как не разобравшись и не вникая в суть, люди могут обвинять и ненавидеть. И как страшна безликая человеческая масса. И на что готовы отдельные люди для достижения своих целей.

Есть в книги любовная линия, и скажу честно, она мне очень понравилась. Я воспринимала её с такой теплотой и в конце радовалась, словно ребёнок. Отношения между персонажами развиваются постепенно. Химия прописана невероятно, она прямо ощущалась на страничках. Вся эта тема с прикосновениями показалась мне очень трогательной и волнующей.

От прочтения книги я получила большое удовольствие. Могу смело рекомендовать любителям жанра и тем, кто только планирует знакомиться с фантастикой.

Все мы разные, но главное, что все — живые, поэтому надо учиться общаться, взаимодействовать и понимать друг друга. Ведь жизнь — это всё, что у нас есть.

Честно говоря, когда я слышу про жанр фантастика, а если ещё и связанную с космосом, то автоматически хочу прочитать произведение.

Глядя на обложку и название этой книги, я почему-то сразу вспомнила студенческие годы, когда изучала предмет «межкультурные коммуникации». Мне даже показалось, что эта книга — нон-фикшн)

Хорошо, что аннотацию я прочитала и повнимательнее рассмотрела обложку)

Ничуть не пожалела, что принялась за её чтение. Микс жанров: от романтики до космофантастики увлекли меня на три дня (если бы не работа, я бы вряд ли отрывалась от чтения).

Итак, начинаем с вводной части в мир. Экипаж обнаруживает огромный Альянс, который включает в себя целых три технологически развитых народа! Автор вводит читателя в мир постепенно, не перегружая информацией.

Затем перед нами предстаёт главная героиня — Анна Зейдман.

Как мы видим, Анна - умная, любознательная девушка. Вдобавок она знает не просто иностранный язык, а межпланетный! И называется он юнис. И да, она учёная, поэтому её знания, навыки крайне необходимы и востребованы.

Здесь меня поразило описание. Я сама лингвист, учу иностранные языки, поэтому с удовольствием читала такие продуманные мелочи! Откровенно даже захотелось послушать подобный язык)

Следующее, что мне запомнилось - разнообразные расы. Ну невозможно, читая их описания не рисовать в воображении удивительных существ! Грамотно, но не сложно, всё вписывается в сюжет. Эмоции сложно передать: народ шукхакх, ксеноиды, кхи, айнна'й... Ух, как их много!

Я ловила вайбы своей любимой компьютерной игры (где тоже много разных инопланетных существ), и да, я представляю, как сложно это всё продумать в деталях, чтобы читатель поверил! У каждого народа свой образ, свои правила, свои устои...

А когда Анну отправляют на другую планету, то приключения за приключениями, открытие за открытием предстаёт перед читателем! Отдельное спасибо автору за такую нежную, совсем не пошлую любовную линию! И за то, что в книге каждый найдёт то, что хочет найти: любовь, интриги, политика, исследования, изучение, иные миры и даже шуткам место есть!

Я в восторге от такой гармонии, наполненности, продуманности, от множества разных локаций. А ведь и героев много, и жанр непростой. И это невероятный труд, чтобы всё плавно и хорошо уложилось в голове. Я получила колоссальное удовольствие при прочтении!

Мне кажется, что такая фантастика не может не нравиться. Она настолько лёгкая и парящая, что с ней и не замечаешь, как пролетело время. Раз — и книга прочитана!

«- Я не поддерживаю сепаратизм! – возмутилась Анна. – Просто считаю, что объединять нас всех, в универсальное «человечество» грубо и неграмотно»

Молодая ученая по межкультурным коммуникации Анна Зейдман и ее исследования на поприще инопланетных взаимоотношений.

Я словно прочитала увлекательную, научную книгу о инопланетных расах. Такое ощущение, что человекоподобные ящеры - Шукхакх и звездные братья - АйннаꞋй  - действительно несколько лет назад вошли в контакт с людьми планеты Земля.  И учёные с разных сторон принялись за изучение друг друга.

Нет правда, настолько уверено прописаны детали. Это не только внешнее различия, но и культурные, технические, социальные, да и многие аспекты быта.

В начале книги было весьма познавательно окунуться в возможные непонимания между расами. Неудивительно, что человечество разделилось на тех, кто с интересом следил за контактами инопланетян и те, кто не желал развивать с ними отношения. Боязнь неизведанного, лучшие технологии, да и внешность не похожая и не привычная для людей. Страшно.

А вот Анне выбора не оставили. Она та, кто знает юнис (межпланетный язык), она та, кто изучает повадки, способы общения, язык жестов и многое другое. Редкий и нужный специалист в данной ситуации.

Земля – 3, куда и направили Анну, встретила ее объятиями. В прямом смысле!

Добродушные, разговорчивые, везде сующие свои хвосты Шукхакх любят обниматься при встрече. Это их культурные предпочтения, выказывание своего расположения. Хорошо, что Анна об этом знала, я бы от вида ящерок с человеческий, а то и выше ростом, поплыла и осела где ни будь по стеночке.

На самом деле они ОБОЯЩЕРЫ – так их называет подруга главной героини, и я с ней согласна. Ну и что что страшненькие, зато обаятельные.

В общем Анну там полюбили, обаяли и в свое гнездо пустили, а она взялась писать книгу по коммуникациям, да еще и деток разных рас обучать.

Но политика не дремлет. Высшая раса - АйннаꞋй во главе с послом по имени ЛаааꞋм, предлагают землянам вступить в межзвёздный альянс.

Здесь то и знакомиться Анна с инопланетным эмпатом. Физически не сильно отличающемся от людей. Разве, что высокий, худощавый, краснокожий и молчаливый.

Что хочу сказать, я была приятно поражена мастерству автора. Описать так точно и чутко взаимоотношения двух разных «людей», нужно постараться.

«Анне было страшно. Тревожно. И вместе с тем – невыносимо смешно. Двойка тебе Анна Зейдман, за способность серьезно принимать чужие традиции и обычаи. Единица. Может даже ноль.»

Дв уж)) Иногда нам смешны и необычны отличные от нас традиции, но Анна ученый и должна смотреть объективно, быть не предвзятой.

Кроткие, порой нелепые знаки внимания, прикосновение пальцев, встречи у фонтана, попытки понять друг друга. Дружба, теплые, нежные, участливые ухаживания с любопытством  и страхом от возможного  непонимания и непринятия другими таких отношений.

Здесь нет порочности и похоти, здесь чувства на гране подсознания, эмпатии, уважения перетекающего в привязанность.

На самом деле книга меня поглотила, а не я ее. Было интересно наблюдать за изучением Анны инопланетных рас, за раскрытием правил и порядков. Такими несмелыми первыми прикосновениями и возникновением чувств.

Как на самом деле обстоят дела у неординарной парочки, стоит прочесть. Сможет принять их общество или под гнетом и давлением они разойдутся в стороны?

Примет ли предложение человечество вступить в альянс? Там ведь не мало перспектив: медицина, технологии, ресурсы.

Истории насыщена интригами, осуждениями, предательством, чувственностью и осторожностью.

Благодарю автора за крутой разбор инопланетных традиций и красивой истории любви.

Как сказать о взаимоотношениях между разными культурами, не говоря о них? Как научиться понимать, не понимая? Как изучить, не изучая? И, наконец, как написать о любви слишком много, не произнося даже слова «любовь»?

Книга Екатерины Гитман «Межкультурные коммуникации» для меня стала неким открытием этого года. Она похожа на роман, написанный по дневнику учёного – той самой Анны, которая не по своей воле оказалась в дипломатическом центре на оригинальной Земле.

С самого начала автор задаёт тон произведению. Это научная фантастика, исследующая не столько космос и технологии, сколько взаимоотношения,и межкультурные в том числе. Всё начинается с поучительной истории для детей о Грибнице и Альянсе, который, не разобравшись в культуре чуждой расы, едва не уничтожил её. По факту эта короткая история о Грибнице разворачивается перед нами в том же смысле, но в гораздо большем масштабе и обратной последовательности в отношениях людей и Альянса.

Итак, у нас тут далёкое будущее. 24 век. Люди вышли в космос, освоили планеты, но разумную жизнь им посчастливилось встретить лишь пять лет назад. Внезапно совсем невостребованные специалисты, вроде таких как Анна – по межкультурным коммуникациям – стали невероятно нужны, а их оказалось слишком мало. Анна мечтала исследовать людей, их различия, но по долгу своей работы оказалась в исследовательском центре, где человечество налаживало дипломатические отношения с Альянсом. Альянс состоит из трёх рас – шукхакх(большие разумные ящеры), айнна’й(эмпаты, внешне похожие на людей) и кхи(разумные насекомые). Альянс объединил эти три расы будто бы не случайно, они дополняют друг друга. Дипломаты айнна’й, техники кхи и оберегающие семейные ценности шукхакх. Случайность или точный расчёт? Кто знает?

Сначала Анна знакомиться с шукхакх, поскольку именно они первыми обосновываются в дипломатическом центре и начинают изучать людей, в то время как люди изучают их, пока они изучают людей))) И да сначала они вызывают страх, затем умиление и после доверие. Только исследуя, общаясь, изучая друг друга и стараясь понять друг друга можно обрести доверие. Веками люди предпочитали выстрелить, перезарядить и ещё раз выстрелить, а потом разбираться, что это за неведомая живность посетила планету, но времена изменились. Настала пора признать, что разумные существа могут принести не только опасность, но и выгоду, и даже бескорыстную дружескую помощь.

Больше всего мне нравится, что эта книга (это нынче редкость) не делает упор на достоверность, не уходит в изучения и исследования, это та редкая фантастика, которая о людях. Назначение литературы всегда было довольно понятным, она для людей, о людях, об общечеловеческих проблемах и ценностях, она должна помогать понять реальность, а не уводить от неё и не загружать мозг «избыточной информацией». И здесь о людях, даже если не совсем о людях. О том, что важно, о том, о чём стоит говорить, о том, что атк просто, но часто не видно глазу. О понимании, принятии и любви.

Начиная с детей, которые показывают пример взрослым с самого начала, и заканчивая взрослыми мы прослеживаем тенденцию разных видов отношений, коммуникаций. Кто-то стремится к власти, кто-то к любви, кто-то следует долгу, кому-то любопытно, а кто-то завидует – поскольку люди в этой истории сложная и «многослойная» раса, именно они приносят больше всего проблем - но все, все они стремятся понять друг друга, а те, кто не стремится, неизбежно проигрывает.

И правда, невольно задумываешься и над своей жизнью. Сколько мы отталкиваем рук, предлагающих нам поддержку и дружбу, не потому, что не хотим дружить, а потому что боимся боли, боимся, что нас предадут, что нас сломают. Человечество в какой-то степени можно сравнить с одним среднестатистическим человеком, и всё, что этому человеку нужно для счастья – это понимание и любовь. Только секрет кроется не в том, чтобы ожидать понимания и любви, а чтобы научиться понимать и любить самому. И если рука дружбы ещё не протянута, но есть ощущение, что это необходимо – протяни её сам. Кто-то должен первым «укусить за хвост» и если ничего не получится, ну и пусть, зато останутся воспоминания.

О развитии сюжета тут можно говорить долго. Но я постараюсь коротко. Это похоже на научное очень увлекательное исследование. Мы начинаем с малого, с рассказа о Грибнице и Альянсе, затем о взаимодействии детей. И правда, с чего начинаются отношения? С детской непосредственной симпатии, с решения пригласить другого в игру, не обращая внимания на внешние и внутренние различия. Так человеческие дети приглашают шукхакх и айнна’й в новую придуманную игру, так взрослые учёные приглашают шукхакх и айнна’й в игру под названием «научный центр», так айнна’й приглашают людей в игру под названием «Альянс». Затем по ходу сюжета мы видим как все изучают друг друга, узнают подробности в том числе и интимные(хотя не всегда подозревают об этом). Так крепнут отношения. Сначала у вас общие игры, затем разговоры, вы ближе узнаёте друг друга. Отношения Анны и Лааа’ма развиваются по той же схеме, но о них я скажу отдельно. Итак, отношения крепнут, идёт узнавание, привыкание, от возникших тёплых чувств друг к другу внешность кажется красивее, на первый план выходят душевные качества и тут зарождается дружба. Но в дружбе невозможно без ссор, даже хорошо понимая друг друга, невозможно учесть абсолютно всё. Взаимоотношения – это всегда сотни переменных, которые невозможно предугадать все. Самое главное не предугадывать, а не доходить до абсурда в ссоре и снова и снова обращаться к попыткам понять и к возникшей любви (дружба – это один из видов любви), и на этом этапе, обсуждая и понимая друг друга после ссоры крепнет дружба, крепнут связи и наступает новый этап. Этап единства.

Так развивается сюжет, и так развиваются отношения всех героев этой истории. Я бы назвала это «путь друг к другу».

А теперь хочу отдельно поговорить об отношениях Лааа’ма и Анны. Это тот момент, когда о романтической любви едва ли написано пару слов, но на самом деле написано так много. Мало того, между героями ещё и редкая для книг химия – искрящаяся, вызывающая у читателя восторг и желание шаг за шагом наблюдать за развитиями этих отношений. Как из неприязни и страха появляется принятие, понимание, доверие, дружба, а затем и любовь. И в этом нет пошлости, в этом нет никаких вторых смыслов, никаких подтекстов. Это любовь, настоящая, редкая, живая и правильная. Это очень легко наложить на любые человеческие отношения, и смотря на них вот так, под точным детальным разбором этой книги, становится многое понятно для себя.

Я в восторге от того, что это, казалось бы, почти научное пособие по коммуникациям написано так, что после прочтения не только многое осознаёшь и понимаешь для себя, но и полностью воспринимаешь эту книгу как качественный фантастический любовный роман.

Книгу советую любителям космической фантастики Макса Далина и вообще любителям хорошей космической фантастики.

Начну с того, я не фанат научной фантастики или космической по причине того, что книги подобных жанров очень пытаются удариться в реализм,  кучей деталей, которые сложны и не понятны и теряются по ходу чтения.
С этой книгой все совершенно наоборот, так жадно и пытливо я давно не поглощала информацию. Автор настолько чётко, ёмко, доступно и порционно подаёт информацию о существах, их культуре и прочем,  что это легко оседает в голове.
Логика выстроенного мира - эта книга чётко её соблюдает, что не возникает вопросов или противоречий.

Мир книги настолько детально продуман и настолько же легко подан, что не теряешься даже в космических именах. У меня создалось полное ощущение погружения в историю,  что невозможно задумываешься,  а есть ли там где-то в чертоге далёких звёзд подобные сущесва.

Не смотря на космо тематику, книга о понятных и в тоже время сложных
вещах: взаимоотношениях.
Через призму истории,  автор затрагивает очень много интересных и трепещущих вопросов: личные границы, взаимопонимание,  желание услышать другого и высказаться самому, насколько тонка грань между любовью и дружбой,  страхом и доверием. В общем,  книга явно относится к жанру социальной фантастики.

Анна - главная героиня книги, через которую мы осуществляем этот внеземной контакт, бесподобна. Умная, рассудительная, в тоже время добрая и сердечная. Я просто ею восхищена, давно я не встречала такого комфортного персонажа, с которым легко можно себя ассоциировать.

В книге есть любовь,  но такая, о которой можно говорить только с замеранием сердца, перехваченным дыханием. Настолько тонкая и в тоже время сильная химия между Анной и Лааа'мном. Это отношения действительно на другом уровне,  их хочется понять, разобрать по крупицам, настолько уникально и подходяще книге автор смогла их описать и в целом создать.
Я однозначно считаю эту книгу находкой и советую даже если вы не любитель научной фантастики как я.

"В этом состоит суть межкультурной коммуникации. Понять другого — даже если кажется, что это невозможно... Понять — даже если очень не хочется. "


Далёкое будущее, человечество вышло в космос и встретилось с космическим Альянсом- союзом трёх технологических инопланетных рас: шукхакх, айнна’й и кхи.

А Анна Зейдман мечтает изучать людей, их различия и особенности. Она очень не любит все нечеловеческое и поэтому не очень радуется своему назначению в научный центр, где "люди непременно будут".

Но нужно отдать ей должное, несмотря на всю свою нелюбовь, учёный в ней преобладает. Она очень ответственно подходит к тому, чтобы обращать внимание, уточнять и фиксировать особенности общения с шукхакх и иными народами.


Ее попытки взаимодействия очень аккуратные: шаг вперед и два назад.
Анна вообще очень деликатная и острожная.

Через Анну автор показал весь процесс взаимоотношений между человечеством и Альянсом: от настороженности- к принятию и пониманию, насколько это возможно.

А самыми активными и открытыми к общению становятся именно дети. Они остаются детьми, любопытными, понимающими, как губка впитывающими все новое и готовыми трансформировать полученные знания в нечто совершенно иное, вне зависимости от вида или расы.


Книгу отличает особенная атмосфера. Все время, пока я читала, я чувствовала какое-то тепло, уют и деликатность.  Как будто меня укрыли мягким пледом, а на фоне тихо, почти неслышно играет приятная мелодия.

Погружение в историю происходит постепенно, пластами. Будто я погружаюсь под воду, спускаясь по каменным ступеням- платформам.
Небольшая историческая справка и возврат к текущим событиям
И так, все глубже и глубже в сюжет.

Обычно, в фантастике инопланетные расы хоть немного похожи на человечество, но в этой книге сделан акцент именно на различиях.
Шукхакх — общительные эмоциональные теплокровные ящеры, которые общаются на юнис и хшес.

Кхи-  насекомоподобные ксеноиды, которые общаются с помощью феромонов и кислот.

И айнна’й- эмпаты, способные считывать эмоции одним прикосновенем.

То есть, при отсутствии желания идти навстречу и понять, коммуникация в принципе невозможна.

Для тех, кому такое описание может показаться скучноватым, в произведении есть любовная линия. Тоже очень необычная, но невероятно чуткая и трогательная.

И есть даже, в какой-то степени, политический переворот.

Мне невероятно понравилась книга и я удовольствием вернусь к ней снова.